Дело № 2-2983/2023
(34RS0002-01-2023-003390-46)
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
22 июня 2023 года город Волгоград
Дзержинский районный суд города Волгограда в составе:
председательствующего судьи Землянухиной Н.С.,
при секретаре судебного заседания Щербининой К.К.,
с участием истца Дерябина И.Г.,
представителя ответчика администрации Дзержинского района Волгограда - Нечитайло Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Волгограде гражданское дело по иску Дерябина Ильи Геннадьевича к администрации Волгограда, администрации Дзержинского района Волгограда о включении в состав наследства жилого помещения, признании права собственности на жилое помещение в порядке наследования по завещанию,
УСТАНОВИЛ:
истец Дерябин И.Г. обратился в суд с иском к администрации Волгограда, администрации Дзержинского района Волгограда о включении в состав наследства жилого помещения, признании права собственности на жилое помещение в порядке наследования по завещанию.
В обоснование иска указано на то, что ДД.ММ.ГГГГ умерла Кретова Л.И.
При жизни Кретовой Л.И. принадлежала квартира, расположенная по адресу: <адрес>, общей площадью 31,1 кв.м.
Право владения и пользования вышеуказанным имуществом умершей Кретовой Л.И. подтверждается справкой ЖСК «Юбилейный» от 23 декабря 2003 года о выплате паевых взносов. Однако, право собственности в Управлении Росреестра по Волгоградской области Кретовой Л.И. оформлено не было.
В соответствии со справкой нотариуса Дерябин И.Г. является наследником, принявшим наследство по завещанию в соответствии со ст. 1153 ГК РФ, других наследников не имеется.
Начиная с 2019 года, Дерябин И.Г. несет бремя содержания вышеуказанной квартиры, оплачивает все необходимые коммунальные платежи на имущество.
Действия по фактическому принятию заявителем наследства совершены наследником в течение срока, установленного для принятия наследства - в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Однако, отсутствие надлежаще оформленных документов наследодателем исключает возможность оформления наследства без обращения в суд.
По указанным основаниям истец просит суд включить в состав наследства, оставшегося после смерти Кретовой Любови Ивановны, умершей 26 ноября 2019 года, квартиру, расположенную адресу: <адрес>. Признать за Дерябиным Ильей Геннадьевичем право собственности в порядке наследования по завещанию на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, оставшуюся после смерти Кретовой Любови Ивановны, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Истец Дерябин И.Г. в судебном заседании на удовлетворении исковых требований настаивает.
Представитель ответчика администрации Дзержинского района Волгограда - Нечитайло Е.В. в судебном заседании при вынесении решения полагается на усмотрение суда.
Представитель ответчика администрации Волгограда в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом о дате, времени и месте рассмотрения дела, причины неявки суду не сообщил.
Третье лицо нотариус города Волгограда Груздева А.С. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом о дате, времени и месте рассмотрения дела, представила заявление о рассмотрении дела в её отсутствие
Суд, выслушав истца, представителя ответчика, исследовав письменные доказательства по делу, находит исковые требования Дерябина И.Г. подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Часть 4 ст. 35 Конституции РФ гарантирует право наследования.
Согласно абз. 1, абз. 2 ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
В силу абз. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании ч. 4 ст. 218 ГК РФ член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или иного потребительского кооператива, другие лица, имеющие право на паенакопления, полностью внесшие свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное помещение, предоставленное этим лицам кооперативом, приобретают право собственности на указанное имущество.
Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное.
Наследование регулируется ГК РФ и другими законами, а в случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами.
В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.
В соответствии с ч. 1 ст. 1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных ГК РФ, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 ГК РФ.
Свобода завещания ограничивается правилами об обязательной доле в наследстве (статья 1149).
Согласно ст. 1120 ГК РФ завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем.
Завещатель может распорядиться своим имуществом или какой-либо его частью, составив одно или несколько завещаний.
В соответствии со ст. 1130 ГК РФ завещатель вправе отменить или изменить составленное им завещание в любое время после его совершения, не указывая при этом причины его отмены или изменения.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается ГК РФ или другими законами.
Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
В силу ч. 2, ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии с ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Наследство открывается со смертью гражданина (ст.1113 ГК РФ).
В силу ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Согласно пункту 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла Кретова Л.И., что подтверждается свидетельством о смерти серии № от 29 ноября 2019 года.
При жизни Кретовой Л.И. принадлежала на праве собственности квартира, расположенная по адресу: <адрес>, общей площадью – 31,1 кв.м.
Так, паевой взнос за квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, в размере 2 551 рубль выплачен полностью Кретовой Л.И. в июле 1984 года, первый взнос в размере 1 035 рублей внесен в декабре 1967 года, что следует из справки ЖСК «Юбилейный» исполнительного комитета Дзержинского районного Совета депутатов трудящихся города Волгограда № 07 от 23 декабря 2003 года.
Как следует из технического паспорта квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, составленного по состоянию на 04 мая 2023 года, общая площадь жилого помещения составляет 31,1 кв.м., жилая площадь – 17,2 кв.м.
Согласно наследственному делу № к имуществу Кретовой Л.И., последнее заведено нотариусом города Волгограда Груздевой А.С. после умершей ДД.ММ.ГГГГ Кретовой Л.И. по заявлению от 05 декабря 2019 года Дерябина И.Г.
Согласно завещанию <данные изъяты> от 16 ноября 2016 года, умершая Кретова Л.И. завещала принадлежащую ей однокомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, племяннику Дерябину И.Г.
Требование о признании указанного завещания недействительным не заявлялось. Кретова Л.И. составлением обозначенного завещания изменила наследование по закону, завещав вышеуказанную квартиру своему племяннику Дерябину И.Г.
Таким образом, наследником по завещанию после смерти Кретовой Л.И. является ее племянник - истец Дерябин И.Г., указанное завещание составлено 16 ноября 2016 года при жизни Кретовой Л.И.
Нотариусом свидетельств о праве на наследство по закону либо завещанию в отношении имущества Кретовой Л.И., в том числе на однокомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, не выдавалось, что подтверждается справкой нотариуса города Волгограда Груздевой А.С. от 02 мая 2023 года.
Согласно уведомлению об отсутствии в Едином государственном реестре недвижимости запрашиваемых сведений от 22 января 2020 года право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 31,1 кв.м., отсутствует.
Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
В судебном заседании достоверно установлено, что Кретовой Л.И., умершей ДД.ММ.ГГГГ, на праве собственности принадлежала квартира, расположенная по адресу: <адрес>, общей площадью 31,1 кв.м., на основании выплаченного в полном объеме в июле 1984 пая в ЖСК «Юбилейный».
Истец Дерябин И.Г. в судебном заседании пояснил, что вышеуказанное имущество не включено в наследственную массу по причине отсутствия правоустанавливающего документа на вышеуказанную квартиру, отсутствия государственной регистрации права собственности на данное жилое помещение. Данное имущество должно быть включено в состав наследства, оставшегося после смерти Кретовой Л.И., поскольку оно принадлежало наследодателю.
Как разъяснено в п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ № 22 от 29 апреля 2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом; иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на имущество в случае полной выплаты пая членом кооператива, в порядке наследования. Так, если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость. Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ).
Наследник вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, после принятия наследства. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.
Таким образом, факт полной выплаты Кретовой Л.И. при жизни паевого взноса за спорную квартиру при рассмотрении дела судом установлен.
При таких обстоятельствах суд исходит из того, что право собственности на спорную квартиру у наследодателя возникло при жизни независимо от наличия (отсутствия) акта государственной регистрации, в связи с чем вышеуказанная квартира подлежит включению в наследственную массу.
На основании вышеизложенного, поскольку факт полной выплаты Кретовой Л.И. при жизни паевого взноса за спорную квартиру судом установлен, наследником по завещанию после смерти Кретовой Л.И. к спорному имуществу умершей является её племянник Дерябин И.Г., который в установленный законом срок обратился к нотариусу города Волгограда с заявлением о принятии наследства после смерти Кретовой Л.И., исходя из того, что наследодателю принадлежало спорное недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость, при этом, то обстоятельство, что наследодатель не оформил надлежащим образом свое право собственности, не может служить основанием для отказа в удовлетворении искового требования о признании на спорную квартиру права собственности в порядке наследования по завещанию, то суд приходит к выводу о правомерности заявленного иска.
С учетом изложенного, принимая во внимание, что Дерябин И.Г. принял наследство после смерти Кретовой Л.И., несёт бремя содержания <адрес> и осуществляет оплату коммунальных услуг, что подтверждается платежными документами и чеками-ордерами, обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти Кретовой Л.И. в установленный законом срок, в настоящее время регистрация права собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 31,1 кв.м., за Дерябиным И.Г. не может быть проведена по объективным обстоятельствам – в силу смерти Кретовой Л.И., что препятствует истцу Дерябину И.Г. оформить свои наследственные права на указанное имущество после ее смерти, суд полагает необходимым включить в состав наследства Кретовой Л.И., умершей ДД.ММ.ГГГГ, квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 31,1 кв.м., признать за Дерябиным И.Г. право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 31,1 кв.м. в порядке наследования по завещанию.
Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
иск Дерябина Ильи Геннадьевича (паспорт серия №) к администрации Волгограда (ИНН 3444059139), администрации Дзержинского района Волгограда (ИНН 3443900373) о включении в состав наследства жилого помещения, признании права собственности на жилое помещение в порядке наследования по завещанию – удовлетворить.
Включить в состав наследства Кретовой Любови Ивановны, умершей ДД.ММ.ГГГГ, жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, общей площадью 31,1 кв.м.
Признать за Дерябиным Ильёй Геннадьевичем право собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, общей площадью 31,1 кв.м., в порядке наследования по завещанию.
Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме в апелляционную инстанцию Волгоградского областного суда путем подачи апелляционной жалобы через Дзержинский районный суд города Волгограда.
Мотивированное решение составлено машинописным текстом с использованием технических средств 29 июня 2023 года.
Судья Н.С. Землянухина