Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1017/2024 ~ М-828/2024 от 08.02.2024

    дело № 2-1017/2024

    УИД26RS0029-01-2024-001532-40

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

15 апреля 2024 года                                               город Пятигорск

Пятигорский городской суд Ставропольского края в составе:

председательствующего судьи                                      Весниной О.В.

при секретаре судебного заседания                              Григорян Р.А.

с участием:

        представителя истца (по доверенности, ордеру)         Вышегородцевой Е.М.

         рассмотрев в открытом судебном заседании в зале Пятигорского городского суда гражданское дело по исковому заявлению ФИО14 Лариссы к ФИО1, ФИО6 об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на наследственное имущество в порядке наследования

                                                              установил:

ФИО5 обратилась в суд с исковым заявлением к ФИО1, ФИО6 об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на наследственное имущество в порядке наследования.

В обоснование исковых требований указала следующее, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, проживавший по адресу: <адрес>.

В связи с чем, согласно ст. 1113 ГК РФ, со смертью ФИО2 открылось наследство, состоящее из недвижимого имущества, что подтверждается документально.

К имуществу умершего ФИО2 нотариусом Пятигорского городского нотариального округа ФИО11 открыто наследственное дело №, из которого следует, что истец - ФИО14 Ларисса (в девичестве ФИО3) через своего представителя обратилась к нотариусу в установленный законом срок ДД.ММ.ГГГГ по месту открытия наследства с заявлением о принятии наследства, поскольку приходится родной дочерью по отношению к наследодателю.

Ответчики и истец являются родными сестрами и как следствие, родными дочерями по отношению к наследодателю. В связи с чем, ответчики, являющиеся наследниками первой очереди по закону обратились в установленный законом срок с заявлением о принятии наследства после смерти своего отца ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно свидетельству о рождении, родителями истца являются: мать- ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и отец ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерший ДД.ММ.ГГГГ

В связи с выездом в Государство Израиль истец получила заграничный паспорт ДД.ММ.ГГГГ, в котором были внесены сведения как на русском языке в редакции «ФИО3», так и на английском языке с добавлением дополнительной буквы «С» в имени и с изложением следующей редакции «Avadieva Larissa». Таким образом, приписка дополнительной буквы «С» в имени истицы была произведена в рамках оформления заграничного паспорта со сроком действия с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Из Государства Израиль истец иммигрировала в страну Канада, где до настоящего времени фактически проживает.

Вследствие заключения брака истца с Александром ФИО14, произведена смена фамилии истца с «ФИО3» на «ФИО5».

В зарубежных странах отчество в документах, подтверждающих личность не указывается, вследствие чего согласно документам, выданным истцу уполномоченными органами страны ее постоянного проживания, имя и фамилия значится как «ФИО14 Ларисса», согласно сведениям, содержащимся в паспорте гражданина СССР, который она получала ДД.ММ.ГГГГ, ее местом регистрационного учета по месту постоянного проживания (в предыдущей редакции прописка), начиная с ДД.ММ.ГГГГ являлся жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>. В указанном доме проживала вся семья истца, в этом же доме умер наследодатель.

Просит установить, что умерший ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является родным отцом ФИО14 Лариссы (в девичестве ФИО3), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>, паспорт гражданина Канада НР643593, документ выдан: Отделом Норд Йорк, дата выдачи: ДД.ММ.ГГГГ, адрес места жительства: <адрес>, почтовый индекс L4J8T2, Провинция Онтарио, Канада; признать право собственности в порядке наследования по закону за ФИО14 Лариссой, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>, паспорт гражданина Канада НР643593, документ выдан: Отделом Норд Йорк, дата выдачи: ДД.ММ.ГГГГ, адрес места жительства: <адрес>, почтовый индекс L4J8T2, Провинция Онтарио, Канада, на 1/3 долю в праве собственности на следующее наследственное имущество после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, жилой дом, общей площадью 157.50 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: склад, общей площадью 208,1 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; здание, наименование: склад, общей площадью 82,6 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: административное, общей площадью 175,8 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: магазин, общей площадью 52,7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: производственное, общей площадью 459,3 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: склад, общей площадью 370,7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; земельный участок, площадью 567 кв.м., с кадастровым номером: 26:24:040466:32, расположенный по адресу: <адрес>

В судебное заседание истец ФИО5, надлежащим образом извещенная о времени и месте судебного разбирательства, не явилась, ходатайств об отложении дела не заявляла, в связи с чем, суд считает возможным рассмотреть дело в ее отсутствие.

Представитель истца ФИО5 - ФИО12 в судебном заседании поддержала заявленные истцом требования, просила установить, что умерший ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является родным отцом ФИО14 Лариссы (в девичестве ФИО3), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>, паспорт гражданина Канада НР643593, документ выдан: Отделом Норд Йорк, дата выдачи: ДД.ММ.ГГГГ, адрес места жительства: <адрес>, почтовый индекс L4J8T2, Провинция Онтарио, Канада; признать право собственности в порядке наследования по закону за ФИО14 Лариссой, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>, паспорт гражданина Канада НР643593, документ выдан: Отделом Норд Йорк, дата выдачи: ДД.ММ.ГГГГ, адрес места жительства: <адрес>, почтовый индекс L4J8T2, Провинция Онтарио, Канада, на 1/3 долю в праве собственности на следующее наследственное имущество после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, жилой дом, общей площадью 157.50 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: склад, общей площадью 208,1 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; здание, наименование: склад, общей площадью 82,6 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: административное, общей площадью 175,8 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: магазин, общей площадью 52,7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: производственное, общей площадью 459,3 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: склад, общей площадью 370,7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; земельный участок, площадью 567 кв.м., с кадастровым номером: 26:24:040466:32, расположенный по адресу: <адрес>

В судебное заседание ответчики ФИО1, ФИО6, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явились, ходатайств об отложении дела не заявляли. Суд считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.

Третье лицо нотариус Пятигорского нотариального округа ФИО11, надлежащим образом извещенная о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явилась, представив суду заявления о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Выслушав объяснения представителя истца, исследовав материалы настоящего гражданского дела, оценив представленные доказательства с учетом требований об относимости, допустимости и достоверности суд приходит к следующему.

В соответствии со статьей 12 ГК РФ признание права является одним из способов защиты права. При этом лицо, считающее себя собственником спорного имущества, должно доказать законность оснований возникновения права собственности на недвижимость.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и закону.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Для приобретения наследства наследник, исходя из требований ст.1152 ГК РФ, должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось.

В соответствии с ч.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

-вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

-принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

-произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

-оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В соответствии со ст.264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе факт принятия наследства и факт родственных отношений.

В судебном заседании установлено, что родителями истца ФИО14 Лариссы (до брака ФИО3), ДД.ММ.ГГГГ года рождения являются ФИО2 и ФИО4

Родителями ответчиков ФИО1 и ФИО6 также являются ФИО2 и ФИО4

В свидетельстве о заключении брака с ФИО13 имя истца указано как ФИО3.

В паспорте иностранного гражданина, выданного ДД.ММ.ГГГГ имя истца указано как ФИО15 Ларисса.

В паспорте гражданина СССР имя истца указано как ФИО3.

ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>. Согласно материалов наследственного дела ФИО2 являлся собственником жилого дома, общей площадью 157.50 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилого здания, наименование: склад, общей площадью 208,1 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; здания, наименование: склад, общей площадью 82,6 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилого здания, наименование: административное, общей площадью 175,8 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилого здания, наименование: магазин, общей площадью 52,7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилого здания, наименование: производственное, общей площадью 459,3 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилого здания, наименование: склад, общей площадью 370,7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; земельного участка, площадью 567 кв.м., с кадастровым номером: 26:24:040466:32, расположенный по адресу: <адрес>

Из материалов наследственного дела № к имуществу умершего ФИО2, заведенного нотариусом Пятигорского нотариального округа, следует, что нотариусом выданы свидетельства о праве на наследство по 1/3 доле указанное имущество ФИО1 и ФИО6

С заявлением о принятии наследства к нотариусу обратилась наследник первой очереди - дочь наследодателя ФИО5

В силу пункта 2 статьи 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (пункт 4 данной статьи).

Таким образом, учитывая указанные нормы закона, к ФИО5 являющейся наследником по закону после смерти ФИО2 в порядке наследования перешло и право собственности на жилой дом, общей площадью 157.50 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: склад, общей площадью 208, 1 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; здание, наименование: склад, общей площадью 82,6 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: административное, общей площадью 175,8 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: магазин, общей площадью 52,7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: производственное, общей площадью 459,3 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: склад, общей площадью 370,7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; земельный участок, площадью 567 кв.м., с кадастровым номером: 26:24:040466:32, расположенный по адресу: <адрес>, принадлежащие наследодателю на день смерти.

ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Таким образом, к ФИО5 в порядке наследования перешло право собственности на 1/3 долю на жилой дом, общей площадью 157.50 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: склад, общей площадью 208, 1 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; здание, наименование: склад, общей площадью 82,6 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: административное, общей площадью 175,8 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: магазин, общей площадью 52,7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: производственное, общей площадью 459,3 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: склад, общей площадью 370,7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; земельный участок, площадью 567 кв.м., с кадастровым номером: 26:24:040466:32, расположенный по адресу: <адрес>

Из установленных по делу обстоятельств следует, что имя истца в разных документах указывалось как ФИО7, а также как Ларисса.

Учитывая изложенное, представленные доказательства, соответствие даты рождения, места проживания, семейного положения, суд приходит к выводу, что ФИО14 (ФИО15) Ларисса и ФИО3, является одним и тем же человеком, а в различных правоустанавливающих документах содержатся ошибки в написании ее имени. При таких обстоятельствах, требования истца об установлении факта родственных отношений с отцом ФИО2 подлежит удовлетворению, поскольку повлечет для нее юридические последствия для оформления наследственных прав, в ином порядке установление данного факта невозможно.

В соответствии с п. 36 постановления № Пленума Верховного Суда РФ «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Таким образом, в судебном заседании достоверно установлено, что после смерти ФИО2 его дочь ФИО5 вступила во владение наследственным имуществом, т.е. фактически приняла его, в связи с чем за истцом надлежит признать право собственности на недвижимое имущество, принадлежавших наследодателю ФИО2

Решение суда является основанием для регистрации уполномоченным органом права собственности на недвижимое имущество.

              Руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

    Исковое заявление ФИО14 Лариссы к ФИО1, ФИО6 об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на наследственное имущество в порядке наследования - удовлетворить.

Установить факт того, что умерший ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является родным отцом ФИО14 Лариссы (в девичестве ФИО3), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>, паспорт гражданина Канада НР643593, документ выдан: Отделом Норд Йорк, дата выдачи: ДД.ММ.ГГГГ, адрес места жительства: <адрес>, почтовый индекс L4J8T2, Провинция Онтарио, Канада.

Признать право собственности в порядке наследования по закону за ФИО14 Лариссой, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>, паспорт гражданина Канада НР643593, документ выдан: Отделом Норд Йорк, дата выдачи: ДД.ММ.ГГГГ, адрес места жительства: <адрес>, почтовый индекс L4J8T2, Провинция Онтарио, Канада на 1/3 долю в праве собственности на следующее наследственное имущество после смерти умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, жилой дом, общей площадью 157.50 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: склад, общей площадью 208,1 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; здание, наименование: склад, общей площадью 82,6 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: административное, общей площадью 175,8 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: магазин, общей площадью 52,7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: производственное, общей площадью 459,3 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; нежилое здание, наименование: склад, общей площадью 370,7 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №; земельный участок, площадью 567 кв.м., с кадастровым номером: 26:24:040466:32, расположенный по адресу: <адрес>

Решение суда является основанием для внесения соответствующих сведений в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество.

Решение суда может быть обжаловано в <адрес>вой суд путем подачи апелляционной жалобы через Пятигорский суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Мотивированное решение суда изготовлено ДД.ММ.ГГГГ года

Судья                                                                                         О.В.Веснина