Дело № 2-181/2021
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Кизляр, Республика Дагестан 19 марта 2021года
Кизлярский городской суд Республики Дагестан в составе председательствующего судьи Морозова В.Н., при секретаре судебного заседания ФИО10, рассмотрев в открытом судебном заседании, в <адрес>, гражданское дело по заявлению ФИО2 об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа,
установил:
ФИО2 обратилась в суд с вышеуказанным заявлением, в обоснование своих требований, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным отделом ЗАГС по северному территориальному округу в городе Кизляре от ДД.ММ.ГГГГ. Мать истицы ФИО3 была награждена медалью Союза ССР "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 г.г." ФИО4 архивной справке ГКУ "ЦГА РД" в архивном фонде Президиума верховного Совета ДАССР в акте вручения награжденными медалью Союза ССР "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 г.г." значится гражданка Мустапаева ФИО8 (отчество не указано). Кроме того, в свидетельстве о браке, выданном ДД.ММ.ГГГГ, бюро ЗАГС <адрес> за III-УЯ № указана фамилия ФИО5. Вместе с тем фамилия матери истицы указанная в свидетельстве о браке, а так же архивной справке о вручении награждения медалью не совпадают с указанной фамилией в паспорте, т.е. имеется разночтение фамилии. ФИО4 РФ "О единовременной выплате некоторым категориям граждан Российской Федерации в связи с 75-й годовщиной победы в Великой Отечественной войне 941-1945 г.г." от ДД.ММ.ГГГГ ее мать ФИО3 подпадает под получение выплат в размере 50 000 рублей, как ветеран Великой Отечественной войны, ФИО4 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ № 5-ФЗ "О ветеранах". Однако, УОПФР РФ по РД в <адрес> и <адрес> правовым заключением от ДД.ММ.ГГГГ отказал в выплате ее матери, в связи с разночтением в представленных документах в свидетельстве о браке и справке ЦГАРД за отсутствием отчества. В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суды рассматривают дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанные в паспорте или свидетельстве о рождении. Просит суд установить факт принадлежности ее матери ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес> ДАССР, правоустанавливающего документа, а именно: удостоверения к медали Союза ССР "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 г.г.".
В судебное заседание заявитель ФИО3 не явилась, направив в адрес суда ходатайство о рассмотрении дела без ее участия с уточнением искового заявления, изложенные в уточнениях требования просила удовлетворить в полном объеме.
Заинтересованное лицо - представитель ГУ ОПФР по РД в <адрес> и <адрес> ФИО11 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом о дате, времени и месте судебного заседания, направила в адрес суда ходатайство о рассмотрении гражданского дела без ее участия, заявленные требования поддерживает и просит их удовлетворить.
Изучив материалы дела, суд приходит к следующему:
ФИО4 свидетельству о заключении брака ФИО5, 1924 г.р., заключила брак с ФИО6, 1915 г.р., о чем составлена запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ. После заключения брака присвоена фамилия жене ФИО14.
ФИО4 копии формы № на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения фамилия отца - Мустапаев, матери - Мустапаева.
ФИО4 архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ, выданной заместителем директора ГКУ "Центральный Государственный Архив Республики Дагестан", в архивном фонде Президиума верховного Совета ДАССР в Акте вручения награжденным медалью СССР "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 г.г." под номером № значится гражданка Мустапаева ФИО8 (отчество не значится), рядовая колхозница колхоза им. Ворошилова, удостоверение №. ФИО4 справке от ДД.ММ.ГГГГ за № СПК "Дагестан" ФИО12 работала в колхозе им. <адрес>, ныне СПК "Дагестан", с 1948 по 1963 г.г.
ФИО4 копии паспорта серии 82 03 №, выданного ДД.ММ.ГГГГ ОВД <адрес> Республики Дагестан, указана фамилия – ФИО14, имя – ФИО8, отчество - ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
ФИО4 свидетельству о смерти, выданному ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан по северному территориальному органу ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №.
ФИО4 справке об инвалидности серии МСЭ-2006 №, данная справка выдана медико-социальной экспертизой № смешанного профиля на имя ФИО3.
ДД.ММ.ГГГГ УОПФР РФ по РД в <адрес> и <адрес> заявителю ФИО2 отказано в принятии к зачету Архивной справки выданной в Центральном Государственном Архиве Республики Дагестан от ДД.ММ.ГГГГ, о том, что она была награждена медалью Союза ССР "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945г.г.".
Как усматривается из свидетельства о рождении ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> (актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ), ее матерью является ФИО3, отцом - ФИО6.
В соответствии со ст. 264 ч.2 п.5 ГПК РФ суд устанавливает факт принадлежности правоустанавливающего документа лицу имя, фамилия, отчество которого указанные в документе не совпадают с именем, отчеством и фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
ФИО4 ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В данном случае ФИО7 просит установить факт принадлежности ее матери ФИО3 правоустанавливающего документа - удостоверения о награждении медалью Союза ССР "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 г.г.", выданной на имя Мустапаевой ФИО8.
С учетом исследованных в судебном заседании доказательств, факт принадлежности ФИО3 правоустанавливающего документа, а именно удостоверения к медали Союза ССР "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 г.г." подтверждается исследованной в судебном заседании архивной справкой, из которой усматривается, что в архивном фонде Президиума верховного Совета ДАССР в Акте вручения награжденным медалью СССР "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945г.г." под номером № значится гражданка Мустапаева ФИО8 (отчество не значится), рядовая колхозница колхоза им. Ворошилова, удостоверение №.
Таким образом, анализируя исследованные в суде обстоятельства дела, суд считает установленным наличие ошибки в удостоверении № о награждении медалью Союза ССР "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 г.г.", признавая принадлежность удостоверения ФИО3.
Учитывая, что в ином порядке, кроме как в судебном, установление факта принадлежности правоустанавливающего документа заявителем не представляется возможным, суд считает заявление ФИО2 об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, подлежащим удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198, ст.264 ГПК РФ, суд
решил:
Заявление ФИО2 об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа – удовлетворить.
Установить факт принадлежности ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес> ДАССР, правоустанавливающего документа, а именно: удостоверения к медали Союза ССР "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 г.г.".
Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Верховного Суда Республики Дагестан в течение месяца со дня его вынесения, через Кизлярский городской суд.
Судья: В.Н. Морозов