Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-621/2022 ~ М-552/2022 от 22.06.2022

10RS0<Номер обезличен>-35

Дело <Номер обезличен>

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

03 августа 2022 г.                                                                                                         г.Сортавала

Сортавальский городской суд Республики Карелия в составе:

председательствующего судьи                                                                        Марковой А.В. при помощнике                                                                                      Мелентьевой Е.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Фокиной Е.В. к Фенглер Ю.В, о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,

установил:

Фокина Е.В. обратилась в суд с названным иском к Фенглер Ю.В. по тем основаниям, что являлась дочерью ФИО10, умершей <Дата обезличена>, после смерти которой вступила в наследство на ? долю квартиры, расположенной по адресу: <Адрес обезличен>. Также наследство в виде ? доли в указанном недвижимом имуществе получила сестра истца, Фенглер Ю.В. Истец указывает, что <Дата обезличена> постановлением мэрии г.Сортавала <Номер обезличен> ФИО2 был отведен земельный участок в собственность для ведения личного подсобного хозяйства в районе п.Калаамо, площадью <Номер обезличен> га, кадастровый номер <Номер обезличен>, который фактически после смерти матери приняла истец, обрабатывала его, осуществляла посадки, занималась ведением личного подсобного хозяйства. Указывая на то, что между истцом и ответчиком не имеется спора о праве в отношении данного земельного участка, а также то, что сведения о праве собственности на данный объект недвижимого имущества ФИО2 не зарегистрировала в установленном законом порядке, в связи с чем истец просит включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО2, умершей <Дата обезличена>, земельный участок, площадью <Номер обезличен> кв.м для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <Адрес обезличен>, кадастровый <Номер обезличен>; признать за Фокиной Е.В. право собственности на наследственное имущество, а именно: земельный участок, площадью <Номер обезличен> кв.м для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <Адрес обезличен>, кадастровый <Номер обезличен>.

Истец и её представитель Полищук О.В., действующая на основании устной доверенности, исковые требования просили удовлетворить в полном объеме.

Ответчик с исковыми требованиями согласилась, полагая их законными и обоснованными, пояснила, что не желает распоряжаться спорным земельным участком, уход за которым ранее осуществляли её мать и истец, после смерти матери – только истец.

Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, Управление Росреестра по Республике Карелия, нотариус г.Сортавала Кежаева Л.Е. в судебное заседание не явились, своего представителя не направили, о рассмотрении дела извещены судом в установленном законом порядке.

Суд, заслушав стороны, исследовав материалы настоящего гражданского дела, приходит к следующим выводам.

Согласно ч.2 ст.218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ч.1 ст.1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Для приобретения наследства наследник должен его принять (ст.1152 Гражданского кодекса РФ).

Исходя из разъяснений, содержащихся в п.36 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст.1153 Гражданского кодекса РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст.1174 Гражданского кодекса РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст.1154 Гражданского кодекса РФ.

Судом установлено, что на основании акта выбора земельного участка от <Дата обезличена> и постановления мэрии г.Сортавала от <Дата обезличена> <Номер обезличен> ФИО2 для организации личного подсобного хозяйства был предоставлен земельный участок, площадью <Номер обезличен> га из состава земель городского запаса в частную собственность для организации личного подсобного хозяйства с правом строительства жилого дома и хозяйственных построек (п.2 постановления).

В силу п.3 данного постановления до начала освоения земельного участка ФИО2 надлежало оформить и получить свидетельство о праве собственности на землю с закреплением границ участка в натуре.

Государственная регистрация права собственности в установленном законом порядке не была осуществлена в силу определенных жизненных обстоятельств.

<Дата обезличена> ФИО2 умерла (запись акта о смерти <Номер обезличен> от <Дата обезличена> Отдела ЗАГС г.Сортавалы Управления ЗАГС Республики Карелия).

<Дата обезличена> нотариусом г.Сортавала открыто наследственное дело <Номер обезличен>. Наследниками первой очереди являются дети ФИО2: дочь Фокина Е.В., <Дата обезличена> года рождения и дочь Фенглер Ю.В,, <Дата обезличена> года рождения.

В состав наследственной массы вошло следующее имущество: квартира, расположенная по адресу: <Адрес обезличен>; денежные вклады, находящиеся в Карельском отделении <Номер обезличен>» (<Номер обезличен>, <Номер обезличен>), со всеми причитающимися процентами и компенсациями; ежемесячная денежная выплата ГУ СЦ «Центр социальной работы г.Сортавала» за <Дата обезличена> г.

На указанное наследственное имущество нотариусом <Адрес обезличен> наследникам выданы свидетельства о праве наследования по закону от <Дата обезличена>.

Земельный участок, площадью <Номер обезличен> кв.м для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <Адрес обезличен>, кадастровый <Номер обезличен>, в состав наследственного имущества не был включен.

В настоящее время государственная регистрация права собственности на данный объект недвижимого имущества не представляется возможной, ввиду смерти ФИО2

В силу ст.12 Гражданского кодекса РФ одним из способов защиты гражданских прав является признание права.

Статья 131 Гражданского кодекса РФ устанавливает, что право собственности и другие вещные права подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре.

Согласно п.5 ч.2 ст.14 Федерального закона от 13.07.2015 №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» одним из оснований для государственной регистрации прав являются вступившие в законную силу судебные акты.

Согласно выписке из ЕГРН (№<Номер обезличен>) отсутствуют сведения о собственнике земельного участка, площадью <Номер обезличен> кв.м для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <Адрес обезличен>, кадастровый <Номер обезличен>.

Представленными стороной истца, а также по запросу суда доказательствами подтверждается, что спорный земельный участок был предоставлен наследодателю на праве собственности.

Ответчик в судебном заседании подтвердил доводы истца о том, что фактически бремя по содержанию земельного участка после смерти матери несет истец, которая на протяжении длительного периода времени занимается ведением личного подсобного хозяйства, то есть использует предоставленный ФИО2 земельный участок в установленных целях. Желание владеть и распоряжаться данным объектом недвижимости ответчик не изъявляет.

Подвергнув анализу положения приведенных законодательных актов и разъяснения высшей судебной инстанции, оценив представленные по делу доказательства по правилам ст.67 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд приходит к выводу об удовлетворении требований истца.

Руководствуясь ст.ст.12, 56, 194-198 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

решил:

исковые требования Фокиной Е.В. к Фенглер Ю.В, удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО2, умершей <Дата обезличена>, земельный участок, площадью <Номер обезличен> кв.м для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <Адрес обезличен>, кадастровый <Номер обезличен>.

Признать за Фокиной Е.В. право собственности на наследственное имущество, а именно: земельный участок, площадью <Номер обезличен> кв.м для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <Адрес обезличен>, кадастровый <Номер обезличен>.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Карелия через Сортавальский городской суд Республики Карелия в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья                                                                                                                           А.В.Маркова

Мотивированное решение изготовлено 09 августа 2022 г.