Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-230/2023 (2-2095/2022;) ~ М-1782/2022 от 13.12.2022

                                                                                   УИД 09RS0002-01-2022-002683-60

Дело № 2-230/2023

РЕШЕНИЕ

          ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

06 февраля 2023 года                                                                 город Усть-Джегута

Усть-Джегутинский районный суд Карачаево-Черкесской Республики в составе: председательствующего – судьи Айбазовой И.Ю.,

при секретаре судебного заседания – Ногайлиевой З.К.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале судебных заседаний Усть-Джегутинского районного суда гражданское дело по исковому заявлению ФИО4 к администрации Усть-Джегутинского городского поселения о включении имущества в состав наследства и признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:

Истец ФИО4 обратилась в суд с иском к администрации Усть-Джегутинского городского поселения, в котором просит включить в состав наследства земельный участок и признать право собственности на него.

В обоснование иска истец указала, что (дата обезличена) умер ее супруг – ФИО2, (дата обезличена) года рождения, уроженец (адрес обезличен ). После его смерти она обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, оставшегося после смерти супруга. Она приняла наследство, состоящее их земельных участков, магазинов и жилого дома. Также ФИО2-С. на основании постановления администрации (адрес обезличен ) от 15 июня 1999 года (номер обезличен) и свидетельства о праве собственности на землю (номер обезличен) от 15 июня 1999 года принадлежал земельный участок мерою 29696 кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: (адрес обезличен ), с кадастровым номером (номер обезличен), однако, при жизни не смог надлежащим образом зарегистрировать свое право на земельный участок. В связи с чем,

нотариусом указанный участок не был включен в состав наследства. На основании изложенного, просит суд включить в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО2, (дата обезличена) года рождения, уроженец (адрес обезличен ) земельный участок, мерою 29696 кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: (адрес обезличен ), с кадастровым номером 09:07:000000:20961 и признать право собственности на него.

Истец, будучи надлежащим образом извещенной о дате, времени и месте судебного заседания, в суд не явилась, от истца в суд поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Представитель ответчика - администрации Усть-Джегутинского городского поселения, представитель третьего лица – Управления Росреестра по КЧР, надлежащим образом извещенные о дате, времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явились, причины неявки суду не сообщили.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ), суд рассмотрел дело в отсутствие сторон, признав неуважительной неявку представителей ответчика и третьего лица.

Исследовав в совокупности материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно абз. 2 п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу абз. 1 ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с пунктом 74 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком.

В соответствии с абзацем 2 п. 82 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 г. № 9, суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования на земельный участок, предоставленный до введения в действие ЗК РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации предусмотренного пунктом 9.1 (абзацы первый и третий) статьи 3 Федерального закона «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок (за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность).

Из представленного свидетельства о смерти (номер обезличен), выданного 22 мая 2019 года отделом записи актов гражданского состояния Управления записи актов гражданского состояния КЧР по Усть-Джегутинскому муниципальному району, судом установлено, что (дата обезличена) умер ФИО2, о чем 22 мая 2019 года составлена запись акта о смерти (номер обезличен).

Из представленного свидетельства о заключении брака, выданного 21 марта 1985 года Усть-Джегутинским районным ЗАГСом Ставропольского края, судом установлено, что 21 марта 1983 года был заключен брак между ФИО2 и ФИО3, о чем в книге регистрации актов о заключении брака была произведена запись за (номер обезличен) от 21.03.1983, после чего жене была присвоена фамилия ФИО7.

В соответствии с нормами части 1 статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Таким образом, судом установлено, что истец ФИО4 приходится супругой ФИО2-С., умершему (дата обезличена), в соответствии с вышеприведенной нормой части 1 статьи 1142 ГК РФ и является наследником первой очереди по закону наследодателя ФИО2-С.

Из содержания искового заявления, судом установлено, что по заявлению ФИО4 о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону и оформлению наследственных прав на движимое и недвижимое имущество после смерти ФИО2-Солтановича, умершего (дата обезличена) заведено наследственное дело (номер обезличен).

Судом установлено, что ФИО4 является единственным наследником, претендующим на наследство, в виду чего ей были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на недвижимое имущество, состоящее из: земельного участка площадью 111 кв.м., с кадастровым номером (номер обезличен), расположенного по адресу: (адрес обезличен )А; нежилого здания-магазина, площадью 88,5 кв.м. с кадастровым номером (номер обезличен), расположенного по адресу: (адрес обезличен )А; земельного участка площадью 1048 кв.м., с кадастровым номером (номер обезличен), расположенного по адресу: (адрес обезличен ); жилого дома площадью 193,9 кв.м., с кадастровым номером (номер обезличен),расположенного по адресу: (адрес обезличен ); земельного участка площадью 416 кв.м., с кадастровым номером (номер обезличен), расположенного по адресу: (адрес обезличен ) А; нежилого здания-котельная площадью 9.1 кв.м. с кадастровым номером (номер обезличен), расположенного по адресу: (адрес обезличен ); нежилого здания - магазина площадью 134, 6 кв.м., с кадастровым номером (номер обезличен), расположенного по адресу: (адрес обезличен ).

Из искового заявления следует, что ФИО4.Х. обратилась к нотариусу о включении в наследственную массу земельного участка, но поскольку отсутствовали

правоустанавливающие документы, ей рекомендовано было обратиться в суд для разрешения данного вопроса.

Согласно выписке из ЕГРН сведения о собственнике объекта недвижимости – спорного земельного участка с кадастровым номером (номер обезличен), расположенного по адресу: (адрес обезличен ), отсутствуют.

Согласно постановлению (номер обезличен) от 15 июня 1999 года, ФИО2-С. был предоставлен бесплатно в собственность земельный участок, мерою 29696 кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: (адрес обезличен ), с кадастровым номером (номер обезличен), для сельскохозяйственного производства.

Согласно свидетельству о праве собственности на землю (номер обезличен) от 15.06.1999, ФИО2 предоставлен в собственность земельный участок площадью 2,97 га для сельскохозяйственного производства.

Таким образом, суд считает установленным тот факт, что ФИО2-С. на праве собственности принадлежал земельный участок, мерою 29696 кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: (адрес обезличен ), с кадастровым номером (номер обезличен).

Судом также установлено, что принадлежность покойному ФИО2-С. земельного участка, мерою 29696 кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенного по адресу: (адрес обезличен ), с кадастровым номером (номер обезличен), в настоящее время никем, в том числе ответчиком – администрацией Усть-Джегутинского городского поселения, не оспаривалось и не оспаривается.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, возможно предъявление иска о включении имущества в состав наследства, а также предъявление требования о признании права собственности в порядке наследования за наследниками умершего.

Имущество, принадлежащее наследодателю, переходит к наследникам в соответствии с пунктом 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 года № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если оно принадлежало наследодателю независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

То обстоятельство, что право на недвижимое имущество не было зарегистрировано в установленном законом порядке, не свидетельствует об отсутствии оснований для регистрации такого права наследниками.

    В силу статьи 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права. Споров о праве на наследство в ходе судебного заседания не установлено.

Согласно пункту 1 статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Проанализировав письменные доказательства, исследованные в судебном заседании, суд пришел к выводу об обоснованности требований истца в части включения в состав наследства умершего ФИО2-С. спорного земельного участка, поскольку факт принадлежности спорного имущества наследодателю на день её смерти, нашло свое подтверждение в ходе судебного заседания.

Из искового заявления следует, что истец не смог включить в состав наследственной массы спорный земельный участок, так как наследодатель не успел в надлежащем порядке зарегистрировать свое право собственности.

В соответствии с п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья Гражданского кодекса Российской Федерации) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании прав собственности в порядке наследования.

В силу п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Суд, исследовав материалы дела, полагает требования истца о включении в состав наследства и признании права собственности на земельный участок, мерою 29696 кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: (адрес обезличен ), с кадастровым номером (номер обезличен), подлежат удовлетворению, поскольку в судебном заседании в представленных доказательствах: копии свидетельства о смерти, копии свидетельства о регистрации брака, свидетельства о праве собственности, постановления нашел подтверждение факт, что земельный участок был куплен ФИО2-С. и принадлежал ему на праве собственности.

Таким образом, исследовав представленные доказательства, оценив их как достоверные и допустимые, признав их совокупность достаточной для разрешения данного дела и принятия по нему решения, суд признает иск ФИО4 обоснованным и подлежащим удовлетворению по вышеизложенным фактическим и правовым основаниям.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 197-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО4 к администрации Усть-Джегутинского городского поселения о включении имущества в состав наследства и признании права собственности – удовлетворить.

Включить земельный участок, мерою 29696 кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: (адрес обезличен ), с кадастровым номером (номер обезличен) в наследственную массу, открывшуюся после смерти – ФИО2, (дата обезличена) года рождения, уроженца (адрес обезличен ), умершего (дата обезличена), в (адрес обезличен ).

Признать за ФИО4, (дата обезличена) года рождения, уроженки (адрес обезличен ), право собственности на земельный участок, мерою 29696 кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: (адрес обезличен ), с кадастровым номером (номер обезличен), оставшийся после смерти супруга – ФИО2, (дата обезличена) года рождения, уроженца (адрес обезличен ), умершего (дата обезличена), в (адрес обезличен ).

Данное решение служит основанием для Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по КЧР для произведения государственной регистрации права собственности на недвижимое имущество - земельный участок, мерою 29696 кв.м., категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: (адрес обезличен ), с кадастровым номером (номер обезличен), за ФИО4, (дата обезличена) года рождения, уроженки (адрес обезличен ), по заявлению ФИО4

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Карачаево-Черкесской Республики через Усть-Джегутинский районный суд в течение одного месяца со дня принятия судом решения.

            Решение отпечатано в совещательной комнате на компьютере в единственном экземпляре.

Председательствующий - судья                                                                И.Ю. Айбазова