КОПИЯ
Дело № 2-1650/2023
24RS0028-01-2023-001133-63
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
15 июня 2023 года город Красноярск
Кировский районный суд г. Красноярска в составе:
председательствующего судьи Степановой Ю.В.,
при секретаре Махалиной С.Е.,
с участием представителя истца по доверенности Рымар В.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению КРОО по защите прав потребителей «Гарант Справедливости» в интересах Дырина Евгения Владимировича к ООО «Авалон» и Мирсаидову Джамшеду Ашуровичу о защите прав потребителей
УСТАНОВИЛ:
КРОО по защите прав потребителей «Гарант Справедливости» в интересах Дырина Е.В. обратилось в суд с иском (с учетом уточнений) к ООО «Авалон», Мирсаидову Д.А. о защите прав потребителей, мотивируя свои исковые требования тем, что 06.03.2023 Дырин Е.В. обратился в ООО «Авалон» для покупки автомобиля TOYOTA COROLLA FIELDER, 2011 года выпуска, стоимостью 868900 рублей. Дырин Е.В. по системе трейд-ин предоставил свой автомобиль HONDA FREED SPIKE, 2010 года выпуска, цена автомобиля была согласована в размере 790000 рублей, недостающую сумму в размере 78900 рублей он оплатил при заключении договора купли-продажи автомобиля TOYOTA COROLLA FIELDER, 2011 года выпуска, таким образом, 06.03.2023 был заключен договор купли-продажи (агентский договор № 14108) автомобиля HONDA FREED SPIKE, 2010 года выпуска, серебристого цвета, идентификационный номер отсутствует, № двигателя №, стоимость автомобиля составила 790000 рублей. В этот же день, 06.03.2023 между Мирсаидовым Д.А. в лице агента ООО «Авалон» и Дыриным Е.В. был заключен договор купли-продажи автомобиля TOYOTA COROLLA FIELDER, 2011 года выпуска, серого цвета, № двигателя №, стоимостью 868900 рублей. Дырин Е.В. передал свой автомобиль HONDA FREED SPIKE в ООО «Авалон» и доплатил 78900 рублей и ему был предоставлен автомобиль TOYOTA COROLLA FIELDER, 2011 года выпуска. В постановке на учет указанного транспортного средства в органах МРЭО ГИБДД МУ МВД России «Красноярское» ему было отказано, ввиду наложения на указанный автомобиль запретов на его снятие и постановку на учет, кроме того, при проведении комплексной диагностики автомобиля было установлено, что ввиду наличия неисправностей, эксплуатация указанного автомобиля запрещена, но при покупке указанного автомобиля, истцу об этом было не известно. 17.03.2023 истец обратился в ООО «Авалон» с письменной претензией о расторжении договора купли-продажи транспортного средства и возврате денежных средств, но его требования были оставлены без удовлетворения. В связи с тем, что передача продавцом автомобиля, не свободного от прав третьих лиц, с ограничениями, в силу закона дает право покупателю требовать расторжения договора купли-продажи и возмещения убытков, поскольку обязанность информировать покупателя о наличии обременения возложена на продавца. В связи с чем, просит расторгнуть договор купли-продажи транспортного средства TOYOTA COROLLA FIELDER, 2011 года выпуска, заключенного между Дыриным Е.В. и Мирсаидовым Д.А., взыскать солидарно с ответчиков денежные средства в размере 868900 рублей, неустойку в размере 17378 рублей за период с 28.03.2023 по 30.03.2023, неустойку с 30.03.2023 по день фактического исполнения решения суда, денежные средства за составление претензии в размере 2000 рублей, моральный вред в сумме 10000 рублей, а также штраф в пользу Дырина Е.В. в размере 50% и в пользу КРОО по защите прав потребителей «Гарант Справедливости» 50% в соответствии с ФЗ «О защите прав потребителей».
Определением суда от 29.05.2023 Мирсаидов Д.А. привлечен к участию в деле в качестве соответчика.
Истец Дырин Е.В. о дате, месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом, в судебное заседание не явился, доверил представление своих интересов представителю, ранее в предварительном судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме, суду пояснил, что автомобиль им был приобретён в ООО «Авалон» с существенными недостатками, ввиду того, что автомобиль участвовал в ДТП, кроме того, на автомобиль наложен запрет на совершение регистрационных действий, однако при покупке указанного автомобиля, данные сведения не были сообщены истцу, в настоящее время он не может поставить автомобиль на регистрационный учет.
В судебном заседании представитель истца Рымар В.А. исковые требования с учетом уточнений поддержал в полном объеме, по основаниям, изложенным в исковом и уточненном исковых заявлениях, кроме того, суду пояснил, что автомобиль Дыриным Е.В. приобретён в ООО «Авалон» с существенными недостатками, о которых на момент его покупки, ему не сообщили, кроме того, на автомобиль наложен запрет на совершение регистрационных действий, указанные обстоятельства являются основанием к расторжению договора купли-продажи автомобиля и взыскании денежных средств.
Ответчики ООО «Авалон», Мирсаидов Д.А. о дате, месте и времени судебного заседания извещены надлежащим образом, в судебное заседание не явились, о причинах неявки суду не сообщили, ходатайств об отложении слушания дела не заявляли. От ответчика ООО «Авалон» поступили письменные возражения на исковое заявление, согласно которому ООО «Авалон» приняло на себя обязательства реализовать от имени и за счет Мирсаидова Д.А. автомобиль TOYOTA COROLLA FIELDER, 2011 года выпуска, в связи с чем, с Дыриным Е.В. был заключён договор купли-продажи указанного автомобиля. ООО «Авалон» не являлся продавцом указанного автомобиля, а являлся лишь агентом по продаже автомобиля от имени Мирсаидова Д.А., кроме того, часть запретов на регистрационные действия с указанным автомобилем были наложены еще в 2020, что не мешало истцу до заключения договора купли-продажи проверить данную информацию, поскольку указанная информация является открытой. Также истцом не представлены доказательства того, что автомобиль был ему продан с существенным недостатками, препятствующими использовать указанный автомобиль. В связи с чем, исковые требования истца к ООО «Авалон» удовлетворению не подлежат.
Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
В силу ст. 10 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 (ред. от 05.12.2022) "О защите прав потребителей" изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора.
В силу ч. 1 ст.12 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 (ред. от 05.12.2022) "О защите прав потребителей" Если потребителю не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора информацию о товаре (работе, услуге), он вправе потребовать от продавца (исполнителя) возмещения убытков, причиненных необоснованным уклонением от заключения договора, а если договор заключен, в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков.
В соответствии с положениями ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов.
В силу п. 1 ст. 420 ГК РФ договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.
Положениями п. 2 ст. 450 ГК РФ предусмотрено, что по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только: при существенном нарушении договора другой стороной; в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
Положениями п. 1 ст. 454 ГК РФ предусмотрено, что по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
В силу ч. 1 ст. 456 ГК РФ продавец обязан передать покупателю товар, предусмотренный договором купли-продажи.
В силу ч. 1 ст. 460 ГК РФ продавец обязан передать покупателю товар свободным от любых прав третьих лиц, за исключением случая, когда покупатель согласился принять товар, обремененный правами третьих лиц. Неисполнение продавцом этой обязанности дает покупателю право требовать уменьшения цены товара либо расторжения договора купли-продажи, если не будет доказано, что покупатель знал или должен был знать о правах третьих лиц на этот товар.
Согласно пунктам 1, 2 ст. 469 ГК РФ продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется.
Силу ч. 1 ст. 871 ГК РФ по договору поручения одна сторона (поверенный) обязуется совершить от имени и за счет другой стороны (доверителя) определенные юридические действия. Права и обязанности по сделке, совершенной поверенным, возникают непосредственно у доверителя.
В силу ст. 1005 ГК РФ по агентскому договору одна сторона (агент) обязуется за вознаграждение совершать по поручению другой стороны (принципала) юридические и иные действия от своего имени, но за счет принципала либо от имени и за счет принципала. По сделке, совершенной агентом с третьим лицом от своего имени и за счет принципала, приобретает права и становится обязанным агент, хотя бы принципал и был назван в сделке или вступил с третьим лицом в непосредственные отношения по исполнению сделки. По сделке, совершенной агентом с третьим лицом от имени и за счет принципала, права и обязанности возникают непосредственно у принципала.
Государственный учет транспортных средств, принадлежащих юридическим лицам, индивидуальным предпринимателям, зарегистрированным в Российской Федерации, либо физическим лицам, зарегистрированным по месту жительства или по месту пребывания в Российской Федерации, а также в иных случаях, установленных настоящим Федеральным законом, является обязательным (Федеральный закон от 3 августа 2018 г. № 283-ФЗ «О государственной регистрации транспортных средств в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации».
В соответствии с п. 3 ст. 15 Федерального закона от 10 декабря 1995 г. № 196-ФЗ «О безопасности дорожного движения» транспортное средство допускается к участию в дорожном движении в случае, если оно состоит на государственном учете, его государственный учет не прекращен и оно соответствует основным положениям о допуске транспортных средств к участию в дорожном движении, установленным Правительством Российской Федерации.
В силу ч.ч. 1,2 ст. 16 Федерального закона «О безопасности дорожного движения» техническое состояние и оборудование транспортных средств, участвующих в дорожном движении, должны обеспечивать безопасность дорожного движения. Обязанность по поддержанию транспортных средств, участвующих в дорожном движении, в технически исправном состоянии возлагается на владельцев транспортных средств либо на лиц, эксплуатирующих транспортные средства.
В соответствии с п. 1 ч.1 и п.1 ч.5 ст. 20 Федерального закона от 3 августа 2018 г. 283-ФЗ «О государственной регистрации транспортных средств в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» Запрещается совершение регистрационных действий в случае невозможности идентификации транспортного средства вследствие подделки, сокрытия, изменения и (или) уничтожения маркировки транспортного средства и (или) маркировки основного компонента транспортного средства. К основаниям для отказа в совершении регистрационных действий относится, в том числе, запрет на совершение регистрационных действий в случаях, предусмотренных частью 1 настоящей статьи.
Как установлено судом и следует из материалов дела, между ООО «Авалон» и Мирсаидовым Д.А. 21.01.2023 был заключён агентский договор № 13647 на реализацию автомобиля TOYOTA COROLLA FIELDER, 2011 года выпуска, серого цвета, № двигателя 1NZD910894, на основании указанного агентского договора ООО «Авалон» (агент) обязуется по поручению Мирасидова Д.А. (принципала) совершать юридические и фактические действия по продаже автомобиля, а Мирсаидов Д.А. обязуется уплатить ООО «Авалон» вознаграждение за оказываемые услуги на условиях, предусмотренных настоящим договором (п. 1.1 Договора), где агентское вознаграждение составило 29000 рублей.
06.03.2023 между ООО «Авалон» и Дыриным Е.В. был заключен договор купли-продажи (агентский договор № 14108) автомобиля HONDA FREED SPIKE, 2010 года выпуска, серебристого цвета, идентификационный номер отсутствует, № двигателя №, стоимость автомобиля составила 790000 рублей, что подтверждается также приложением № 2 к договору № 14108 от 06.03.2023, отчетом агента к Агентскому договору № 14108 от 06.03.2023.
В этот же день, 06.03.2023 между Мирсаидовым Д.А. в лице агента ООО «Авалон» и Дыриным Е.В. был заключен договор купли-продажи автомобиля TOYOTA COROLLA FIELDER, 2011 года выпуска, серого цвета, № двигателя №, стоимостью 868900 рублей. Дырин Е.В. передал свой автомобиль HONDA FREED SPIKE в ООО «Авалон» и доплатил 78900 рублей и ему был предоставлен автомобиль TOYOTA COROLLA FIELDER, 2011 года выпуска.
Согласно отчету агента к Агентскому договору № 13647 от 21.01.2023 ООО «Авалон» (агент) за реализацию автомобиля TOYOTA COROLLA FIELDER, 2011 года выпуска, должен Мирсаидову Д.А. (принципал) 650000 рублей, передача денежных средств подтверждается расходным кассовым ордером № ЧЕ 0000216 на сумму 650000 рублей.
Согласно паспорта транспортного средства № №, также свидетельству о регистрации транспортного средства № собственником автомобиля TOYOTA COROLLA FIELDER, 2011 года выпуска, серого цвета, № двигателя 1NZD91089 значится Мирсаидов Д.А., что также подтверждается сведениями МРЭО ИБДД от 26.04.2023, кроме того, согласно указанных сведений, на указанный автомобиль неоднократно наложены ограничения в виде запрета на совершение регистрационных действий.
Кроме того, истцом Дыриным Е.В. была проведена комплексная диагностика автомобиля на подъёмнике, что подтверждается приложением к заказ-наряду № У100015911755 от ДД.ММ.ГГГГ, а также представлена предварительная смета на работы от 17.04.2023, ввиду наличия неисправностей автомобиля TOYOTA COROLLA FIELDER, 2011 года выпуска, где общая стоимость ремонта автомобиля составила 132552 рублей.
На дату подачи иска согласно официального сайта ГИБДД РФ на спорный автомобиль был наложен ряд ограничений в виде запрета на регистрационные действия.
По состоянию на 13.04.2023 согласно ответа МРЭО ГИБДД на спорный автомобиль было наложено 34 запрета на регистрационные действия, первое из которых датировано 22.02.2019, а последнее 19.04.2022, то есть все 34 запрета были наложены до покупки автомобиля истцом. На дату рассмотрения гражданского дела – осталось только одно не снятое ограничение в виде запрета на регистрационные действия на указанный автомобиль – по ИП 150471/121/24017-СД от 19.04.2022.
Исходя из вышеизложенных доказательств, судом достоверно установлено то, что договор купли-продажи был заключен с истцом Дыриным Е.В. от имени и за счет принципала Мирсаидова Д.А., являющимся собственником автомобиля TOYOTA COROLLA FIELDER, 2011 года выпуска, ввиду чего, права и обязанности по договору возникли непосредственно у продавца Мирсидова Д.А., при том, что ООО «Авалон» действовало на основании агентского договора по поручению Мирсаидова Д.А. за вознаграждение, а потому ответственность на агента ООО «Авалон» перед покупателем Дыриным Е.В. не может быть возложена даже в пределах лимита ответственности агента – агентского вознаграждения.
В договоре купли-продаже, заключенном с истцом, продавцом указан именно Мирсидов Д.А. от имени которого и по поручению действовало ООО «Авалон». В свидетельстве о регистрации транспортного средства и паспорте транспортного средства собственником спорного автомобиля также указан Мирсаидов Д.А.
При этом, согласно пунктам 1.2, 1.3 агентского договора, агент принимает товар на продажу без проведения технического осмотра. Принципал несет полную ответственность за техническое состояние товара перед агентом и покупателем товара (третьим лицом). По сделке, совершенной агентом с третьим лицом по реализации товара, права и обязанности, в том числе, связанные с качеством и комплектацией товара, возникают непосредственно у принципала, а именно Мирсаидова Д.А.
В силу п. 4.1 агентского договора, агент не несет ответственности перед покупателем за качество, комплектацию и техническое состояние автомобиля, достоверность представленных принципалом сведений, подлинность документов представленных принципалом, риск возможных обременений.
Вместе с тем, согласно п. 4 договора кули-продажи автомобиля от 06.03.2023 указано, что до настоящего времени проданное транспортное средство никому не продано, не заложено, под запрещением и арестом не стоит. Однако, как следует из представленных суду материалов, на указанный автомобиль до сих пор наложен запрет на регистрационные действия, что препятствует истцу поставить на учет указанный автомобиль, а также пользоваться им по назначению, доказательств того, что ответчик Мирсаидов Д.А. ставил истца в известность о наличии указанных выше запретов, у суда не имеется, ответчик Мирсаидов Д.А. таковых суду не представил.
Учитывая изложенное, суд приходит к выводу о том, что автомобиль TOYOTA COROLLA FIELDER, 2011 года выпуска, с наличием в отношении него запрета на совершение регистрационных действий, а также как утверждает истец с наличием неисправностей, продал истцу Дырину Е.В. именно ответчик Мирсаидов Д.А., а не ответчик ООО «Авалон», в связи с чем, договор купли-продажи транспортного средства TOYOTA COROLLA FIELDER, 2011 года выпуска, заключенный 06.03.2023, необходимо расторгнуть, а денежные средства в размере 868900 рублей, уплаченные по договору от 06.03.2023, взыскать в пользу истца именно с продавца – ответчика Мирсаидова Д.А., а не с ответчика ООО «Авалон», при этом, суд считает необходимым возложить на истца Дырина Е.В. обязанность по возврату Мирсаидову Д.А. спорного автомобиля после выплаты ему Мирсаидовым Д.А. денежной суммы в размере 868900 рублей.
При этом, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований истцу Дырину Е.В. о взыскании с ответчика Мирсаидова Д.А. неустойки и штрафа в соответствии с ФЗ «О защите прав потребителей», поскольку на указанные правоотношения между истцом и ответчиком Мирсаидовым Д.А. нормы указанного закона не распространяются.
В удовлетворении исковых требований истца Дырина Е.В. к ООО «Авалон» необходимо отказать в полном объеме.
Согласно ч. 1 ст. 88 ГПК РФ, судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек.
В соответствии со ст. 94 ГПК РФ, к издержкам относятся расходы на оплату услуг представителей.
В силу ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Истцом Дыриным Е.В. были понесены расходы за составление письменной претензии в размере 2000 рублей, что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру № 013 от 17.03.2023. Указанные расходы истец понес для защиты своего нарушенного права, а потому подлежат взысканию в пользу истца Дырина Е.В. с ответчика Мирсаидова Д.А.
Кроме того, с ответчика Мирсаидова Д.А. в доход государства подлежит взысканию госпошлина в размере 11899 рублей, от которой истец был освобожден при обращении в суд.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования КРОО по защите прав потребителей «Гарант Справедливости» в интересах Дырина Евгения Владимировича к Мирсаидову Джамшеду Ашуровичу удовлетворить частично.
Расторгнуть договор купли продажи транспортного средства TOYOTA COROLLA FIELDER 2011 года выпуска, заключенного 06.03.2023.
Взыскать с Мирсаидова Джамшеда Ашуровича (паспорт № выдан 03.09.2022 ГУ МВД России по Красноярскому краю, код подразделения 240-002) в пользу Дырина Евгения Владимировича (паспорт 0415826997, выдан 29.09.2015 отделом УФМС России по Красноярскому краю в Кировском районе г. Красноярска, код подразделения 240-007) денежные средства в размере 868900 рублей 00 копеек уплаченные по договору от 06.03.2023, а также 2000 рублей за составление претензии, а всего 870900 (восемьсот семьдесят тысяч девятьсот) рублей 00 копеек.
Обязать Дырина Евгения Владимировича после выплаты Мирсаидовым Джамшедом Ашуровичем денежной суммы в размере 868900 рублей 00 копеек возвратить ему автомобиль TOYOTA COROLLA FIELDER 2011 года выпуска.
Взыскать с Мирсаидова Джамшеда Ашуровича (паспорт № выдан 03.09.2022 ГУ МВД России по Красноярскому краю, код подразделения 240-002) в доход государства госпошлину в размере 11899 (одиннадцать тысяч восемьсот девяносто девять тысяч) рублей 00 копеек.
В удовлетворении остальных исковых требований заявленных к Мирсаидову Джамшеду Ашуровичу отказать.
В удовлетворении исковых требований заявленных к ООО «Авалон» отказать в полном объеме.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца в Красноярский краевой суд через Кировский районный суд г. Красноярска со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья Ю.В. Степанова
Полный текст решения изготовлен 22.06.2023.