Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-154/2021 ~ М-84/2021 от 29.01.2021

Гражданское дело № 2-154/2021

УИД43RS0043-01-2021-000105-02

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

город Яранск Кировской области 11 марта 2021 года года

Яранский районный суд Кировской области в составе председательствующего судьи Смоленцевой О.Е.,

при секретаре Староверовой Н.С.,

представителя ответчика Ваганова С.Г., действующего на основании доверенности от <ДД.ММ.ГГГГ> № <...>,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Черепанова Владимира Леонидовича к государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда РФ в Яранском районе Кировской области (межрайонное) о восстановлении пропущенного срока на получение выплаты накопительной пенсии умершего застрахованного лица и взыскании судебных издержек,

УСТАНОВИЛ:

Черепанов В.Л. обратился в суд с иском к ГУ - Управлению Пенсионного фонда РФ в Яранском районе Кировской области (межрайонное) о восстановлении пропущенного срока на получение выплаты накопительной пенсии умершего застрахованного лица и взыскании судебных издержек.

В обоснование иска указано, что <ДД.ММ.ГГГГ> умер его родной брат Черепанов А.Л., <ДД.ММ.ГГГГ> г.р., с которым они проживали вдвоем, в доме истца, при этом его брат в браке не состоял, детей у него не было, их родители мать – ФИО умерла <ДД.ММ.ГГГГ>, а отец – Черепанов Л.В. умер <ДД.ММ.ГГГГ>.

В декабре 2020 года истец получил письмо из ГУ – Центра по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда РФ в Кировской области «О выплате средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица», из которого ему стало известно, что правопреемники умершего застрахованного лица могут обратиться в территориальный орган ПФР за выплатой средств пенсионных накоплений умершего до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица.

В связи с чем <ДД.ММ.ГГГГ> истец обратился с заявлением к ответчику, однако получил отказ в связи с пропуском 6 месячного срока, при этом ему рекомендовано обратиться в суд с заявлением о восстановлении срока для обращения в территориальный орган ПФР о выплате средств пенсионных накоплений.

Считает, что пропустил срок по уважительной причине, ибо не знал о наличии средств пенсионных накоплений брата Черепанова А.Л., узнал только в декабре <ДД.ММ.ГГГГ> года, когда получил уведомительное письмо о выплате пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица, в связи с изложенным, просит суд восстановить ему срок для обращения к ответчику с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного лица Черепанова А.Л., <ДД.ММ.ГГГГ> г.р., а также взыскать с ответчика судебные издержки в размере 5 000 руб., которые он уплатил адвокату Овчинниковой Т.А. за подготовку искового заявления, поскольку сам не обладает юридическими познаниями.

В судебное заседание истец Черепанов В.Л. не явился по заявлению, просил рассмотреть дело в свое отсутствие.

Представитель ответчика Ваганов С.Г. исковые требования истца не признал, дал суду пояснения, согласно представленному отзыву на исковое заявление в котором указал, что истцом пропущен шестимесячный срок со дня смерти наследодателя для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, по мнению стороны ответчика указанная истцом причина пропуска срока исковой давности не является уважительной, поскольку пенсионный орган не располагал информацией о наличии правопреемников у умершего Черепанова А.Л. в связи с чем исковые требования истца не подлежат удовлетворению. Уведомление о выплате средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица было действительно направлено в декабре 2020 года, поскольку произошел сбой в программе.

Выслушав представителя ответчика, исследовав материалы дела и оценив доказательства по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к следующему выводу.

В соответствии с ч. 6 ст. 7 Федерального закона от 28.12.2013 № 424-ФЗ «О накопительной пенсии» выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок. Порядок обращения правопреемников за выплатами средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат и порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Пунктом 7 ст. 6 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» установлено, что индивидуальный лицевой счет хранится в информационных ресурсах Пенсионного фонда Российской Федерации, в течение всей жизни зарегистрированного лица, а после его смерти - в течение срока, предусмотренного порядком хранения пенсионных дел.

В силу ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в ч. 7 ст. 7 Федерального закона от 28.12.2013 № 424-ФЗ «О накопительной пенсии», в случаях и порядке, которые установлены Федеральным законом от 28.12.2013 № 424-ФЗ «О накопительной пенсии».

Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица (абзац первый п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ).

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым приведенного пункта (абзац второй п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ).

Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации (абзац третий п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ).

Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 № 711 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, которые определяют порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат и порядок расчета их сумм. Действие настоящих Правил распространяется на правопреемников умерших застрахованных лиц, формирование накопительной пенсии которых на дату их смерти осуществлялось через Пенсионный фонд Российской Федерации, которые действуют с 01.01.2015.

Согласно п. 10 вышеуказанных Правил установлено, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или 3 к настоящим Правилам.

Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

В силу п. 2 настоящих Правил правопреемниками по закону являются родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования) умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг) и родители (усыновители) (правопреемники по закону первой очереди).

При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди (п. 5 Правил).

Принятие решений по заявлениям о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений), расчет и выплата средств пенсионных накоплений осуществляются территориальным органом Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица (п. 8 Правил).

Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению.

Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица (п. 9 Правил).

В судебном заседании установлено, что <ДД.ММ.ГГГГ> умер Черепанов А.Л. (свидетельство о смерти серии <данные изъяты> № <...> выдано <ДД.ММ.ГГГГ> Яранским межрайонным отделом ЗАГС министерства юстиции Кировской области Российской Федерации и справка о смерти № <...> выдана <ДД.ММ.ГГГГ> Яранским межрайонным отделом ЗАГС министерства юстиции Кировской области Российской Федерации) (л.д.12-13), являющийся застрахованным лицом по смыслу ФЗ от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», который является полнородным братом истца Черепанова В.Л., что подтверждается свидетельствами о их рождении от <ДД.ММ.ГГГГ> серия <данные изъяты> № <...> и от <ДД.ММ.ГГГГ> серия <данные изъяты> № <...> выданных Высоковским сельским Советом <адрес>, согласно которым установлен факт их происхождения от отца – Черепанова Л.В. и матери – Черепановой З.В. (л.д.15).

Из справки администрации Яранского городского поселения от <ДД.ММ.ГГГГ> следует, что Черепанов А.Л., <ДД.ММ.ГГГГ> г.р., проживал по день смерти (<ДД.ММ.ГГГГ>) совместно с истцом (братом) Черепановым В.Л., <ДД.ММ.ГГГГ> г.р. по адресу: <адрес> (л.д.14).

Родители истца Черепанова В.Л. и умершего Черепанова А.Л. – умерли, что подтверждается свидетельствами о их смерти серии I-ИР № <...> выдано <ДД.ММ.ГГГГ> Администрацией Высоковского с/округа <адрес> и серии <данные изъяты> № <...> выдано <ДД.ММ.ГГГГ> Администрацией Высоковского с/округа <адрес> (л.д.16-17).

Таким образом, согласно ст.1143 ГК РФ, Черепанов В.Л. является наследником второй очереди по закону.

Согласно ответам от <ДД.ММ.ГГГГ> № <...> и № <...> нотариусов <адрес> нотариальной палаты Яранского нотариального округа ФИО1 и ФИО2 наследственные дела к имуществу Черепанова А.Л., <ДД.ММ.ГГГГ> г.р., умершего <ДД.ММ.ГГГГ>, ими не заводились (л.д.28-29).

В № <...> года посредством услуг почтовой связи истец получил уведомление ГУ - Центра по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда РФ в Кировской области от <ДД.ММ.ГГГГ> № <...> о выплате средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица Черепанова А.Л. (л.д.18).

В связи с чем <ДД.ММ.ГГГГ> истец обратился к ответчику с соответствующим заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего брата Черепанова А.Л., на которое получил ответ от <ДД.ММ.ГГГГ> № <...>, об отказе в выплате, в связи с пропуском шестимесячного срока, при этом ему разъяснена возможность обратиться в судебный орган с заявлением о восстановлении вышеуказанного срока (л.д.19).

Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит, этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств.

Суд принимает во внимание, что истец Черепанова В.Л., своевременно не обратился к ответчику с заявлением о получении средств пенсионных накоплений после смерти своего брата Черепанова А.Л. поскольку не знал о наличии вышеуказанных накоплений, узнал только в декабре 2020 года после получения письменного уведомления ГУ - Центра по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда РФ в Кировской области датированного <ДД.ММ.ГГГГ> № <...> о выплате средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица, в связи с чем сразу обратился к ответчику с соответствующим заявлением.

Пунктом 9 Правил, установлено, что территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.

Вместе с тем в судебном заседании установлено, что ответчик направил уведомление правопреемникам умершего застрахованного лица Черепанова А.Л. лишь в декабре 2020 года, т.е. по истечении установленного законом шестимесячного срока для обращения истца с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Черепанова А.Л., что подтверждается уведомлением ГУ - Центра по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда РФ в Кировской области от <ДД.ММ.ГГГГ> № <...>.

Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, выраженной им в Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2008 года, утвержденной Постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от <ДД.ММ.ГГГГ>, восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

Таким образом, истец, являющийся правопреемником по закону умершего застрахованного лица Черепанова А.Л., не мог обратиться в установленный законом срок с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений своего брата, поскольку не располагал информацией о наличии пенсионных накоплений, поскольку уведомление ответчика получил по истечении установленного законом шестимесячного срока для обращения с заявлением о выплате вышеуказанных накоплений, что по мнению суда является уважительной причиной, влекущей основания для восстановления Черепанову В.Л. срока для подачи такого заявления.

При этом ответчиком в нарушение ст.56 ГПК РФ не представлены доказательства, подтверждающие, что при получении сведений из органов записи актов гражданского состояния относительно смерти застрахованного лица, им были исполнены обязательства по извещению правопреемника о наличии пенсионных накоплений и возможности их получения в установленный законом срок.

Принимая во внимание вышеизложенное, учитывая установленные обстоятельства и представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что требования истца являются законными и обоснованными, а потому подлежит удовлетворению.

Относительно требования истца Черепанова А.Л. о взыскании с ответчика судебных издержек в размере 5000 руб. за подготовку искового заявления в суд, суд приходит к следующему выводу.

Частью 1 ст. 88 ГПК РФ определено, что к судебным расходам относятся в том числе издержки, связанные с рассмотрением дела.

Согласно ст. 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся, в частности, суммы, подлежащие выплате специалистам, расходы на оплату услуг представителей, другие признанные судом необходимые расходы.

В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 96 ГПК РФ.

Как следует из ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

В качестве доказательств несения истцом Черепановым В.Л. судебных издержек им представлена копия квитанции от <ДД.ММ.ГГГГ> № <...> серия <данные изъяты>, подтверждающая уплату адвокату Овчинниковой Т.А. гонорара в размере 5000 руб. за подготовку искового заявления в суд к ПФ РФ (л.д. 20).

Из разъяснений, изложенных в п.п. 12, 13 постановления Пленума Верховного Суда РФ № 1 от 21.01.2016 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (ч. 1 ст. 100 ГПК РФ).

Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.

В целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон, суд вправе уменьшить размер судебных издержек, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.

Согласно ст. 41 «Справедливая компенсация» Конвенции о защите прав человека и основных свобод от 04.11.1950, если Суд объявляет, что имело место нарушение Конвенции или Протоколов к ней, а внутреннее право Высокой Договаривающейся Стороны допускает возможность лишь частичного устранения последствий этого нарушения, Суд, в случае необходимости, присуждает справедливую компенсацию потерпевшей стороне.

Изложенное свидетельствует о том, что при решении вопроса о взыскании за подготовку искового заявления в суд следует руководствоваться не только принципом разумности в соответствии с российским законодательством, но и принципом справедливости в соответствии с Конвенцией о защите прав человека и основных свобод.

Таким образом, учитывая категорию и сложность гражданского дела, ценность защищаемого права, объем выполненной адвокатом Овчинниковой Т.А., имеющей право по оказанию квалифицированной юридической помощи применительно к положениям ст. 1 ФЗ «Об адвокатской деятельности и адвокатуре в Российской Федерации», работы по подготовке искового заявления в суд, а также учитывая возражения представителя ответчика относительно чрезмерности взыскиваемых расходов за подготовку искового заявления в размере 5000 руб. не в полной мере отвечает требованиям разумности и справедливости, в связи с чем, суд считает необходимым снизить размер подлежащих возмещению истцу судебных издержек до 2500 руб.

Указанная сумма, по мнению суда, в наибольшей степени отвечает требованиям разумности и справедливости.

Руководствуясь ст. ст.194,198 ГПК РФ,

РЕШИЛ:

Исковые требования Черепанова В.Л. к государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда РФ в Яранском районе Кировской области (межрайонное) о восстановлении пропущенного срока на получение выплаты накопительной пенсии умершего застрахованного лица и взыскании судебных издержек удовлетворить частично.

Восстановить Черепанову В.Л. срок для подачи заявления в государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> (межрайонное) о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного лица после смерти брата Черепанова А.Л., <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения, СНИЛС № <...>, умершего <ДД.ММ.ГГГГ>, проживавшего на день смерти по адресу: <адрес>.

Взыскать с государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда РФ в Яранском районе Кировской области (межрайонное) в пользу Черепанова В.Л. судебные издержки в виде оплаты услуг адвоката Овчинниковой Т.А. за подготовку искового заявления в суд в сумме 2500 (две тысячи пятьсот) рублей.

В остальной части заявленных требований отказать.

Решение может быть обжаловано в Кировский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Яранский районный суд Кировской области в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено 11 марта 2021 года.

Судья Смоленцева О.Е.