Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-583/2023 ~ М-336/2023 от 17.03.2023

УИД:50RS0017-01-2023-000536-41

Дело № 2-583/2023

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ДД.ММ.ГГГГ года                                                                                                     г.Кашира

            Каширский городской суд Московской области в составе:

            Председательствующего судьи Чутчева С.В.,

при секретаре судебного заседания    Тунцевой К.А.,

с участием представителя истца Авилкина А.В. - Симоновой Г.К. и представителя ответчика администрации городского округа Кашира - Громова П.А..

    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску     Авилкин <данные изъяты> к администрации городского округа Кашира     об установлении юридического факта родственных отношений, принятия наследства и о признании права собственности на земельный участок,

У С Т А Н О В И Л:

Истец обратился в суд с иском и с учетом уточненных требований      просит:

             1. Установить факт родственных отношений между ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ рождения, и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г. рождения, являющиеся между собой дочерью и матерью.

            2. Установить факт принятия ФИО4 наследства, открывшегося после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

            3. Установить факт принятия наследства Авилкиным <данные изъяты>, открывшегося после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

            4. Признать право собственности за Авилкиным <данные изъяты> на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 700 кв.м., категории земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения садоводства и огородничества, по адресу: <адрес> имеющего геоданные:

№	Координата,Х, м.	Координата, Y,м.	Гор.расстояние,м.
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>

           Заявленные требования мотивированы тем, что    ФИО3, являющейся бабушкой истца Авилкина А.В., принадлежал земельный участок, кадастровый №, категории земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения садоводства и огородничества. Земельный участок предоставлен ФИО3, на основании постановления администрации Знаменского сельсовета <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №-п «О предоставлении земельных участков», что подтверждается архивной выпиской и свидетельством о праве собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ

                После смерти ФИО3, её    наследником первой очереди являлась дочь ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ рождения, которая фактически приняла наследство от умершей своей матери ФИО3. После смерти матери, она пользовалась земельным участком, копала землю, косила траву, высаживала овощные культуры, плодовые кустарники и деревья, собирала урожай. Официально факт принятия наследства не оформила, поскольку в свидетельстве о рождении ФИО4 допущена техническая ошибка, и ее фамилия указана, как «Кавальчук».

       В копии записи акта о браке № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной исполнительным комитетом Каширского городского Совета депутатов <адрес>, в разделе «Сведения о вступающих в брак» в графе «он» указано: ФИО5, дата рождения ДД.ММ.ГГГГ год, «она» ФИО6 (после заключения брака - Ковальчук), ДД.ММ.ГГГГ год рождения. В графе «Особые отметки» указано: отметки о браке внесены ДД.ММ.ГГГГ, на основании справки <адрес> органа ЗАГС, в брак вступали ДД.ММ.ГГГГ, <адрес>.

              В свидетельстве о заключении брака <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ указано, что ДД.ММ.ГГГГ заключен брак между гражданкой ФИО7 и Авилкиным <данные изъяты>.

             Таким образом, можно сделать вывод о том, что ФИО4 является родной дочерью ФИО3.

ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ (свидетельство о смерти VIII -ИК № от ДД.ММ.ГГГГ). Наследниками первой очереди к ее имуществу являются дети: дочь Ефремова <данные изъяты> (в девичестве Авилкина) и сын Авилкин <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ г. рождения.       Ефремова Е.В. умерла ДД.ММ.ГГГГ Наследниками к имуществу ФИО4 по праву представления являются внучки - дети Ефремовой Е.В.: Ефремова <данные изъяты> и Сорокина <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года.

             В период болезни наследодателя ФИО4 и после ее смерти, Авилкин А.В. фактически принял наследство в виде земельного участка, площадью 700 кв.м., расположенного в <адрес>, поскольку пользовался земельным участком, копал землю, косил траву, высаживал овощные культуры, подрезал плодовые кустарники и деревья, собирал урожай, огородил земельный участок забором. Он совершил действия свидетельствующие о фактическом принятии наследства. Документов о вступлении в наследство оформить не может, так как выявилась техническая ошибка в свидетельстве о рождении ФИО4, которая так же своевременно не оформила принятия наследства.

              Представитель ответчика администрации городского округа Кашира рассмотрение спора оставил на усмотрение суда по имеющимся в деле доказательствам.

      Третьи лица Сорокина Ю.В. и Ефремова О.А. в судебное заседание не явились, письменными заявлениями поддержали исковые требования и    просили рассмотреть дело в их отсутствие. Они самостоятельных требований не заявляют.

            Выслушав объяснения представителей сторон, допросив свидетелей, проверив материалы настоящего дела и наследственного дела, открытого к имуществу ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, суд находит иск подлежащими удовлетворению.

                 На основании ст. 25 Земельного кодекса Российской Федерации, права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV настоящего Кодекса, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации недвижимости.

             Собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации (ст. 15 ч. 1 Земельного кодекса РФ).

                В силу    ст. 3 п. 9 Федерального закона от 25.10.2001 г. N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации", государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Признаются действительными и имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним выданные после введения в действие Федерального закона от 21 июля 1997 г. N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" до начала выдачи свидетельств о государственной регистрации прав по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 марта 1992 г. N 177 "Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения".

       Статья 6 Земельного кодекса РСФСР, действовавшего на момент предоставления спорных земельных участков, предусматривала, что земли, находящиеся в государственной собственности, могут передаваться Советами народных депутатов в соответствии с их компетенцией в пользование, пожизненное наследуемое владение и собственность за исключением случаев, предусмотренных законодательством РСФСР и республик, входящих в состав РСФСР.

       Архивная выписка из постановления администрации Знаменского сельсовета <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №-п «О предоставлении земельных участков», свидетельство № от ДД.ММ.ГГГГ о праве пожизненного наследуемого владения на земельный участок, выданное администрацией Знаменского сель<адрес>, выписка из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ, подтверждают, что ФИО3, для ведения садоводства и городничества, из земель населенных пунктов, в пожизненное наследуемое владение, предоставлен земельный участок, площадью 700 кв.м., с кадастровым номером: № по адресу: <адрес> Граница земельного участка не установлена в соответствие с требованиями земельного законодательства.

              Суд отмечает, что постановление администрации Знаменского сель<адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №-п «О предоставлении земельных участков», свидетельство № от ДД.ММ.ГГГГ о праве пожизненного наследуемого владения на земельный участок являются правоустанавливающими документами, подтверждающими право пожизненного наследуемого владения указанным земельным участком, предоставленного ФИО3.

              Свидетельства о смерти удостоверяют, что ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ

Ст. 35 Конституции Российской Федерации государство гарантирует права наследования.

              Согласно ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

             На основании п. 1 ст. 1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

             Принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется (ст. 1181 ГК РФ).

     Статьей 1112 ГК РФ установлено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ст. 527 ГК РСФСР, действовавшей до 01 марта 2002 года, ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

     В соответствие со ст. 532 ГК РСФСР и ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются супруг, родители, дети наследодателя.

             Статья 546 ГК РСФСР и ст. ст. 1152-1153 ГК РФ устанавливают, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства.

Из свидетельства о рождении от ДД.ММ.ГГГГ видно, что родителями ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ рождения, являются ФИО13 и ФИО14.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 вступила в брак с Авилкиным <данные изъяты>. После регистрации брака ей присвоена фамилия Авилкина (свидетельство о браке от ДД.ММ.ГГГГ).

              Свидетельство о рождении подтверждает, что Авилкин <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ рождения, доводится сыном ФИО4.

ДД.ММ.ГГГГ Авилкин <данные изъяты> и Ефремова <данные изъяты> обратились к нотариусу Каширского нотариального округа <адрес> Зайцевой Г.А. с заявлением о принятии наследства от ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ

Заключением управления «Центр по сбору, хранению и внесению изменений в записи акта гражданского состояния» ГУ ЗАСС <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ отказано во внесении исправлений или изменений в запись акта № от ДД.ММ.ГГГГ о рождении Кавальчук ФИО15 на фамилию Ковальчук

В соответствие с 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организацией, в том числе, установлении факта родственных отношений и принятия наследства.

В ином порядке    истцу не представляется возможным установить юридический факт родственных отношений.

Домовая книга для прописки граждан, проживающих в кк. <адрес> подтверждает, что в этом жилом помещении проживала и была зарегистрирована по месту жительства ФИО3. Здесь же значится зарегистрированным по месту жительства Авилкин <данные изъяты>.

            Указанные документы и показания свидетелей Кукушкиной М.А. и ФИО22    подтверждают, что ФИО4 доводилась дочерью    ФИО3. После смерти ФИО3, ФИО4 пользовалась земельным участком в <адрес>, обрабатывала его. После смерти ФИО4 этим земельным участком пользуется её сын Авилкин Александр Валентинович.

             В пунктах 6, 8 Постановления Верховного Суда СССР от 10.04.1957 г. N 2 отмечено, что присутствующими в месте открытия наследства считаются наследники, постоянно проживающие в месте открытия к моменту смерти наследодателя. Наследники, присутствующие в месте открытия наследства и не заявившие в установленный срок об отказе от принятия наследства, считаются принявшими все наследственное имущество, как находящееся в месте открытия наследства, так и в других местах.

     Согласно п. 12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23 апреля 1991 г. N 2, действовавшей на момент открытия наследства после смерти ФИО3, под фактическим вступлением во владение наследственным имуществом, подтверждающим принятие наследства (ст. 546 ГК), следует иметь в виду любые действия наследника по управлению, распоряжению и пользованию этим имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии или уплату налогов, страховых взносов, других платежей, взимания квартплаты с жильцов, проживающих в наследственном доме по договору жилищного найма, производство за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 549 ГК РСФСР, или погашение долгов наследодателя и т.п. При этом следует иметь в виду, что указанные действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

             Аналогичные разъяснения содержаться и в пункте 36 Постановления Пленума от 29.05.2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение, предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ, действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

Показания свидетелей Кукушкиной М.А. и ФИО22 и приобщенные истцом документы о праве пожизненного наследуемого владения земельным участком, предоставленного его бабушке ФИО3, подтверждают фактическое принятие его матерью ФИО4, наследства открывшегося после смерти ФИО3

    Поскольку    ДД.ММ.ГГГГ Авилкин А.В. обратился к нотариусу Каширского нотариального округа Зайцевой Г.А. с заявлением о принятии наследства от ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, не требуется установление юридического факта принятия им наследства от своей матери ФИО4

    Предмет спора определен картой планом границ, составленным кадастровым инженером ФИО23 ДД.ММ.ГГГГ

     Из материалов дела и показания свидетелей Кукушкиной М.А. и ФИО22 следует, что в вышеуказанных границах земельный участок существует более 15 лет. Его границы не менялись. При вынесении решения, суд руководствуется указанными границами. Споров по границе земельного участка не установлено.

    В соответствии с разъяснениями, изложенными в п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента.

               Статья 1152 ч. 4 ГК РФ предусматривает, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследуемое имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

             К     Авилкину А.А., в порядке наследования и универсального правопреемства, перешло право собственности на спорный земельный участок. Другие наследники умершей ФИО4 не претендуют на заявленный земельный участок, что следует из их заявлений в суд.

            На основании ст. 12 Гражданского Кодекса Российской Федерации, суд     подтверждает      права истца    на    наследуемое недвижимое имущество.

             Руководствуясь ст. ст. 194-199,268 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Иск удовлетворить.

             1. Установить факт родственных отношений между ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ рождения, и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г. рождения, являющиеся между собой дочерью и матерью.

            2. Установить факт принятия ФИО4 наследства, открывшегося после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

            3. Признать за Авилкиным <данные изъяты> право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 700 кв.м., категории земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения садоводства и огородничества, по адресу: <адрес> имеющего геоданные:

№	Координата, Х, м.	Координата, Y,м.	Гор. расстояние, м.
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>
<данные изъяты>	<данные изъяты>	<данные изъяты>

             Решение может быть      обжаловано в     Московский областной суд через          Каширский городской суд в течение месяца со дня     его принятия      в        окончательной форме.

п. п. Судья           (подпись)       С.В. Чутчев

Справка: Решение принято в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ. года.