Дело № 2-1125/2023
УИД 12RS0001-01-2023-001295-47
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г.Волжск 10 июля 2023 года
Волжский городской суд Республики Марий Эл в составе судьи Емельяновой Е.Б., при секретаре судебного заседания Сумкиной В.А., с участием истца Аввакумовой Л.И., ее представителя Трифоновой Н.Р., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Аввакумовой Л. И. к Администрации городского округа «<адрес>» о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования,
установил:
Аввакумова Л.И. обратилась в суд с вышеназванным иском, в котором просит
Включить в наследственную массу имущество наследодателя Аввакумова А. Н., умершего ДД.ММ.ГГГГ:
1/2 (одну вторую) доли в праве общей собственности на земельный участок с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для строительства индивидуальных гаражей, площадью 33 кв. м., местоположение: <адрес>;
1/2 (одну вторую) долю в праве общей собственности на здание гаража, кадастровый №, площадью 29,9 кв. м, местоположение: <адрес>
1/2 (одну вторую) долю в праве общей собственности на земельный участок с кадастровым номером № категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для строительства индивидуального гаража, площадью 28 кв. м., местоположение: <адрес>
1/2 (одну вторую) долю в праве общей собственности на здание гаража, инвентарный №, площадью 24,7 кв. м, местоположение: <адрес>
2. Признать за Аввакумовой Л. И. право собственности на земельный участок с кадастровым номером № категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для строительства индивидуальных гаражей, площадью 33 кв. м., местоположение: <адрес> Эл, <адрес>, в районе <адрес>;
3. Признать за Аввакумовой Л. И. право собственности на здание гаража, кадастровый №, площадью 29,9 кв. м, местоположение: <адрес>
4. Признать за Аввакумовой Л. И. право собственности на земельный участок с кадастровым номером № категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для строительства индивидуального гаража, площадью 28 кв. м., местоположение: <адрес>
3. Признать за Аввакумовой Л. И. право собственности на здание гаража, инвентарный №, площадью 24,7 кв. м, местоположение: <адрес>
Свои требования мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер Аввакумов А. Н. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №, что подтверждается свидетельством о смерти I-EC №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС администрации городского округа «<адрес>» Республики Марий Эл Российской Федерации.
Наследниками первой очереди к имуществу умершего Аввакумова А. Н. являются: супруга – Аввакумова Л. И., сын – Аввакумов А. А.ович, дочь- Головко О. А..
Завещание наследодателем не совершалось.
ДД.ММ.ГГГГ Аввакумова Л.И.обратилась к нотариусу Галкиной Т.В. о принятии наследства, а сын Аввакумов А. А.ович и дочь Головко О. А. отказались от наследственного имущества в ее пользу.
После смерти Аввакумова А. Н.- Аввакумова Л.И. вступила в наследство, что подтверждают выданные свидетельства о праве на наследство по закону на часть имущества 1/4 доли в праве на квартиру, на денежные средства на счетах.
Кроме того, после смерти Аввакумова А.Н. осталось наследство в виде:
- земельного участка, находящегося по адресу (местоположение): <адрес> Эл, <адрес>, г/к в районе <адрес>, кадастровый №, и расположенное на данном участке нежилое здание гаража с кадастровым номером №, 1983 года постройки;
-земельного участка, находящегося по адресу (местоположение): <адрес> Эл, <адрес>, ГСК «Северный», кадастровый №, и расположенное на данном участке нежилое здание гаража инвентарный №, 2001 года постройки, которые были фактически Аввакумовой Л.И. приняты.
Из письменного ответа нотариуса нотариальной палаты Республики Марий Эл нотариального округа <адрес> Галкина Т.В. на заявление Аввакумовой Л.И. о принятии наследства к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ Аввакумова А.Н. следует, что ей необходимо включить земельный участок и гараж, находящийся по адресу: <адрес> также земельный участок и гараж, находящиеся по адресу: <адрес> в состав наследства и признать право собственности в порядке наследования на указанные объекты в судебном порядке, поскольку нотариус не смог определить принадлежность указанного имущества наследодателю и в связи с отсутствием правоустанавливающих документов на земельный участок и гараж и сведений о зарегистрированном праве собственности наследодателя в Едином государственном реестре недвижимости.
В судебном заседании Аввакумова Л.И., ее представитель Трифонова Н.Р. исковые требования поддержали в полном объеме, суду пояснили соответствующее изложенному в иске, дополнив, что спора по поводу наследственного имущества нет.
Ответчик администрация городского округа «<адрес>» Республики Марий Эл в судебное заседание не явился, о дате и времени рассмотрения дела извещен. В адрес суда представил отзыв на исковое заявления, где в удовлетворении исковых заявлений возражали.
Третьи лица нотариус Галкина Т.В., Управление Росреестра по РМЭ, Аввакумов А.А., Головко О.А. в судебное заседание не явились, о дате и времени рассмотрения дела извещены.
Выслушав истца, изучив материалы наследственного дела №, материалы дела, суд приходит к следующему.
ДД.ММ.ГГГГ умер Аввакумов А. Н. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №, что подтверждается свидетельством о смерти I-EC №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС администрации городского округа «<адрес>» Республики Марий Эл Российской Федерации.
Согласно части 4 статьи 35 Конституции РФ право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.
Согласно ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.
В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст.1181 ГК РФ, принадлежащий наследодателю на праве собственности земельный участок, входит в состав наследства, и наследуются на общих основаниях, установленных ГК РФ. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специально разрешение не требуется.
Из п.1 ст.1141 ГК РФ следует, что наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 ГК РФ. Согласно п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно свидетельству о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ серии I-ЕС № Аввакумов А. Н. и Гвоздкова Л. И. заключили брак, о чем в гор.ЗАГСе <адрес> МАССР в книге записей актов гражданского состояния о браке произведена соответствующая запись под №. Гвоздковой после регистрации присвоена фамилия Аввакумова.
Согласно свидетельству о рождении от ДД.ММ.ГГГГ серии I-EC №, Аввакумов А. А.ович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является сыном Аввакумова А. Н..
Согласно свидетельству о рождении от ДД.ММ.ГГГГ серии II-EC №, Аввакумова О. А.,ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью Аввакумова А. Н..
Согласно справке о заключении брака № А-00579 от ДД.ММ.ГГГГ в органе записи актов гражданского состояния имеется запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, которую составил Отдел ЗАГС администрации муниципального образования «Медведевский муниципальный район» Республики Марий Эл о заключении брака Головко Д. В. и Аввакумовой О. А.. Аввакумовой О. А. присвоена фамилия Головко.
Таким образом, наследниками первой очереди к имуществу умершего Аввакумова А. Н. являются: супруга – Аввакумова Л. И., сын – Аввакумов А. А.ович, дочь- Головко О. А..
Завещание наследодателем не совершалось.
Согласно свидетельству о праве на наследство по закону серии <адрес>6 от ДД.ММ.ГГГГ в виде 1/4 (одной четвертой) доли в праве общей собственности на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес> Эл, <адрес>;
Согласно свидетельству о праве на наследство по закону серии <адрес>8 от ДД.ММ.ГГГГ прав на денежные средства, внесенные в денежные вклады, хранящегося в доп.офисе № ПАО Сбербанк на счетах №№, №, причитающимися процентами и компенсациями, прав на денежные средства, внесенные в денежный вклад, хранящегося в доп.офисе № ПАО Сбербанк на счетах №, с причитающимися процентами.
Согласно свидетельству о праве на наследство по закону серии <адрес>7 от ДД.ММ.ГГГГ в виде земельного участка с кадастровым номером <адрес>, адрес (местоположение): №
После смерти Аввакумова А.Н. осталось наследство в виде:
- земельного участка, находящегося по адресу (местоположение): <адрес> Эл, <адрес>, г/к в районе <адрес>, кадастровый №, и расположенное на данном участке нежилое здание гаража кадастровый №, 1983 года постройки;
-земельного участка, находящегося по адресу (местоположение): <адрес> Эл, <адрес>, ГСК «Северный», кадастровый №, и расположенное на данном участке нежилое здание гаража инвентарный №, 2001 года постройки,
Из письменного ответа нотариуса нотариальной палаты Республики Марий Эл нотариального округа <адрес> Галкина Т.В. от ДД.ММ.ГГГГ исх.№ на заявление Аввакумовой Л.И. о принятии наследства к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ Аввакумова А. Н. (мужа) следует, что Аввакумовой Л.И. необходимо включить земельный участок и гараж, находящийся по адресу: <адрес> а также земельный участок и гараж, находящиеся по адресу: <адрес> Эл, <адрес>, ГСК «Северный» в состав наследства и признать право собственности в порядке наследования на указанные объекты в судебном порядке, поскольку нотариус не смог определить принадлежность указанного имущества наследодателю., в связи с отсутствием правоустанавливающих документов на земельный участок и гараж и сведений о зарегистрированном праве собственности наследодателя в Едином государственном реестре недвижимости.
О предоставлении Аввакумову А.И. земельного участка для строительства гаража подтверждает Выписка из решения Исполкома Волжского городского Совета народных депутатов Марийской АССР № от ДД.ММ.ГГГГ согласно которому Аввкумову А.И. для строительства индивидуального гаража был выделен земельный участок в районе <адрес>, так как он имеет в личном пользовании мотоцикл. Размер участка принять 3 х3 кв.м.
Согласно Архивной выписи № от ДД.ММ.ГГГГ из постановления администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ Аввакумову А.Н. выделен земельный участок для строительства индивидуального гаража в г/к в районе <адрес> размером 3х3 кв.м..
Земельный участок наследодателем ДД.ММ.ГГГГ был поставлен на кадастровый учет и присвоен кадастровый №.
Выписка из ЕГРН № КУВИ-001/2023-116549567 от ДД.ММ.ГГГГ подтверждает о том, что сведения о земельном участке кадастровый №, местоположение: <адрес> площадью 9 кв.м., имеют статус актуальный ранее учтенный, об описании местоположения и о зарегистрированных правах на земельный участок сведений не имеется.
На земельном участке с кадастровым номером 12:16:0708001:674, местоположение: <адрес> Эл, <адрес>, в районе <адрес> Аввакумовым А.И. в 1982-1983 годах построено нежилое здание (гараж), площадью 29,9 кв.м., что подтверждается дубликатом технического паспорта здания, изготовленным Волжским производственным участком Приуральского филиала АО «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ», где указано техническое описание здания гаража и исчисление площадей и объемов строения, расположенных на земельном участке по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ.
По данным архива отделения по <адрес> ФГУП АО «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ» по РМЭ номер гаража на схеме расположения земельных участков: №, ряд 20.
Выписка из ЕГРН № КУВИ№ от ДД.ММ.ГГГГ подтверждает сведения о здании гаража, назначение нежилое, кадастровый №, местоположение: <адрес> площадью 29,9 кв.м., имеют статус актуальный ранее учтенный, об описании местоположения и о зарегистрированных правах сведений не имеется.
Членская книжка автолюбителя от ДД.ММ.ГГГГ кооперативного общества «Кольцова» также подтверждает о том, что Аввакумов А. Н. был принят в члены кооператива в апреле 1990 года, платил членские взносы.
Кроме того, о предоставлении Аввакумову А.И. земельного участка для строительства гаража подтверждает Выписка из решения Исполкома Волжского городского Совета народных депутатов Марийской АССР № от ДД.ММ.ГГГГ «Вопросы землепользования», согласно которому Аввкумову А.И. для строительства индивидуального гаража был выделен земельный участок о пожизненное наследуемое владение в ГСК «Северный», так как он имеет в личном пользовании мотоцикл. Размер участка принять 3 х3 кв.м.
Согласно свидетельству на право пользования землей от ДД.ММ.ГГГГ Аввакумову А. Н. в пожизненное наследуемое владение выделен земельный участок для строительства индивидуального гаража в ГСК «Северный» размером 24 кв.м..
Земельный участок наследодателем ДД.ММ.ГГГГ был поставлен на кадастровый учет и присвоен кадастровый №.
Выписка из ЕГРН № КУВИ-001/2023-116552915 от ДД.ММ.ГГГГ подтверждает о том, что сведения о земельном участке кадастровый №, местоположение: <адрес> Эл, <адрес>, ГСК «Северный», площадью 24 кв.м., имеют статус актуальный ранее учтенный, об описании местоположения и о зарегистрированных правах на земельный участок сведений не имеется.
На земельном участке с кадастровым номером №, местоположение: <адрес> Аввакумовым А.И. в 2001 году построено нежилое здание (гараж) №, инвентарный №, площадью застройки 24,7 кв.м., что подтверждается техническим паспортом здания, изготовленным Волжским производственным участком Приуральского филиала АО «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ», где указано техническое описание здания гаража и исчисление площадей и объемов строения, расположенных на земельном участке по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно Уведомлению из ЕГРН № КУВИ-№ от ДД.ММ.ГГГГ сведения о здании гаража, назначение нежилое, местоположение: <адрес> площадью 24,4 кв.м. отсутствуют.
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
На основании ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю деньги.
Ст. ст. 1154, 1155 ГК РФ предусмотрено, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента, если такая регистрация предусмотрена законом (п. 34 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 "О судебной практике по делам о наследовании", п. 11 постановления Пленума Верховного Суда РФ № 10, Пленума ВАС РФ № 22 от 29 апреля 2010 года "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", п. 36 Обзора судебной практики Верховного Суда РФ № 3 (2017),утв. Президиумом Верховного Суда РФ 12.07.2017 г.).
В силу п. 2 ст. 8.1 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.
Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования (абзац второй п. 2 ст. 218 и п. 4 ст. 1152 ГК РФ).
Абзацем вторым пункта 2 статьи 218 ГК РФ установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Истец Аввакумова Л.И., приняла все причитающееся по соответствующему основанию наследство, о котором было известно на момент открытия наследства, и на которое было выданы свидетельства о праве на наследство по закону, а также то, что не вошло в наследственную массу по вышеуказанным причинам, а именно земельный участок и гараж находящийся по адресу: <адрес>, а также земельный участок и гараж, находящиеся по адресу: <адрес>
Аввакумова Л.И. приняла меры по сохранению наследственного имущества:
- гаража, находящегося по адресу: <адрес> произвела ремонт крыши, хранила и храню в гараже свои личные вещи;
- гаража, находящегося по адресу: <адрес>, произведен ремонт входной группы, хранится автомобиль.
Аввакумова Л.И. владеет имуществом открыто и добросовестно, полностью несет бремя содержания, и использует его до настоящего времени.
Иных лиц, имеющих притязания на указанные земельные участки и гаражи, не имеется, имущество под арестом не состоит, в залоге не находится, не обременено иным образом.
Земельный участок с кадастровым номером №, местоположение: <адрес> и нежилое здание гаража, кадастровый №, местоположение: <адрес>, земельный участок с кадастровым номером № местоположение: <адрес> и нежилое здание гаража, местоположение: <адрес> являются имуществом супругов нажитым Аввакумовым А. Н. и Аввакумовой Л. И. во время брака.
В соответствии с п. 1 ст. 1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет егоправана часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии состатьей 256 ГК РФ, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим.
В связи с тем, что в Едином государственном реестре недвижимости сведения о границах земельных участков с кадастровыми номерами № отсутствуют, то кадастровым инженером Тумаковой Н.Н. для уточнения места положения границ и площади земельного участка с кадастровым № местоположение: <адрес>, и земельного участка с кадастровым номером №, местоположение: <адрес> были проведены кадастровые работы и составлены межевые планы.
<адрес> земельного участка с кадастровым номером № составляет 33кв.м.
Сведения о координатах характерных точек границ земельных участков.
Обозначение характерных точек границ |
Координаты, м | |
X |
Y | |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
<адрес> земельного участка с кадастровым номером № составляет 28 кв.м.
Сведения о координатах характерных точек границ земельных участков.
Обозначение характерных точек границ |
Координаты, м | |
X |
Y | |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
№ |
Расхождение в размерах площади земельных участков по сведениям в ЕГРН и сведениям в межевом плане связаны с тем, что при передаче актуализированных данных Федеральному государственному бюджетному учреждению «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по <адрес> Эл, были переданы без фактических замеров.
Площади земельных участков и зданий, указанные в межевом плане и техническом паспорте определены по результатам кадастровых работ. Каких –либо препятствий для установления границ земельного участка в данном судебном споре, суд не усматривает.
Таким образом, Аввакумовой Л. И. принадлежит 1/2 супружеская доля в праве и 1/2 доли наследуемого имущества в праве на земельный участок с кадастровым номером №, местоположение: <адрес> <адрес> и нежилое здание гаража, кадастровый №, местоположение: <адрес>, земельный участок с кадастровым номером №, местоположение: <адрес> и нежилое здание гаража, местоположение: <адрес> Истец фактически вступил в права наследования после смерти спора. Спора не установлено, требования подлежат удовлетворению.
На основании вышеизложенного, исковые требования Аввакумовой Л. И. к Администрации городского округа «<адрес>» о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования, подлежат удовлетворению.
Суд в соответствии со ст. 196 ГПК РФ разрешил спор в пределах заявленных требований.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования Аввакумовой Л. И. к Администрации городского округа «<адрес>» о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования, удовлетворить.
Включить в наследственную массу имущества наследодателя Аввакумова А. Н., умершего ДД.ММ.ГГГГ:
1/2 (одну вторую) долю в праве общей собственности на земельный участок с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для строительства индивидуальных гаражей, площадью 33 кв. м., местоположение: <адрес>;
1/2 (одну вторую) долю в праве общей собственности на здание гаража, кадастровый №, площадью 29,9 кв. м, местоположение: <адрес>
1/2 (одну вторую) долю в праве общей собственности на земельный участок с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для строительства индивидуального гаража, площадью 28 кв. м., местоположение: <адрес>
1/2 (одна вторую) долю в праве общей собственности на здание гаража, инвентарный №, площадью 24,7 кв. м, местоположение: <адрес>;
Признать за Аввакумовой Л. И. право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для строительства индивидуальных гаражей, площадью 33 кв. м., местоположение: <адрес>;
Признать за Аввакумовой Л. И. право собственности на здание гаража, кадастровый №, площадью 29,9 кв. м, местоположение: <адрес>
Признать за Аввакумовой Л. И. право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для строительства индивидуального гаража, площадью 28 кв. м., местоположение: <адрес>
Признать за Аввакумовой Л. И. право собственности на здание гаража, инвентарный №, площадью 24,7 кв. м, местоположение: <адрес>
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Марий Эл через Волжский городской суд Республики Марий Эл в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья Е.Б.Емельянова
В окончательной форме
решение вынесено 14 июля 2023 года