Дело №2-396/2022
УИД №
Решение в окончательной форме изготовлено 30 июня 2022 года
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
28 июня 2022 года г. Алейск
Алейский городской суд Алтайского края в составе:
председательствующего судьи Иноземцевой И.С.,
при секретаре Митяевой Т.Е.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению, уточненному исковому заявлению Ш.С.В. к Государственному учреждению-Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Алтайскому краю, администрации г.Алейска Алтайского края об установлении факта родственных отношений, включении недополученной суммы пенсии в состав наследственной массы, включении денежного вклада в состав наследственной массы, принятии наследства, обязании выплатить недополученную пенсию, признании права собственности на денежный вклад в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Ш.С.В. обратилась в Алейский городской суд с исковым заявлением, уточненным исковым заявлением к Государственному учреждению-Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Алтайскому краю, администрации г.Алейска Алтайского края об установлении факта родственных отношений, включении недополученной суммы пенсии в состав наследственной массы, включении денежного вклада в состав наследственной массы, принятии наследства, обязании выплатить недополученную пенсию, признании права собственности на денежный вклад в порядке наследования, указывая на то, что ДД.ММ.ГГГГ года умерла ФИО3, которая приходится истцу матерью. ФИО3 являлась пенсионеркой, после ее смерти осталась недополученная пенсия. Истец фактически приняла наследство, произвела ремонт в доме, где проживала мать, стала проживать в этом доме, поддерживает его в нормальном состоянии, пользуется приусадебным земельным участком. Получить свидетельство о праве наследования по закону истец не может, так как в ее свидетельстве о рождении и в свидетельстве о смерти матери ФИО3 отчество матери не совпадает: ФИО5 и ФИО6. Просит установить факт родственных отношений, что ФИО3, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ года, умершая ДД.ММ.ГГГГ года, является матерью Ш.С.В., родившейся ДД.ММ.ГГГГ года; включить в состав наследственной массы ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, недополученную сумму пенсии; признать Ш.С.В. принявшей наследство после смерти матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, в виде недополученной суммы пенсии; обязать Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Алтайскому краю выплатить Ш.С.В. недополученную сумму пенсии и ежемесячную денежную выплату инвалидам ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, за период с 01 мая 2017 года по 31 мая 2017 года.
В уточненном исковом заявлении просит включить в состав наследственной массы ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, денежный вклад на счете № Универсальный Сбербанка России на 5 лет на имя ФИО3 в Алтайском головном отделении № г.Алейск, пер.Ульяновский, 90; признать Ш.С.В. принявшей наследство после смерти матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, в виде денежного вклада на счете № Универсальный Сбербанка России на 5 лет на имя ФИО3 в Алтайском головном отделении № г.Алейск, пер.Ульяновский, 90; признать за Ш.С.В. право собственности в порядке наследования на денежный вклад на счете № Универсальный Сбербанка России на 5 лет на имя ФИО3 в Алтайском головном отделении № г.Алейск, пер.Ульяновский, 90.
Истец Ш.С.В. в судебном заседании заявленные требования поддержала в полном объеме по доводам, изложенным в исковом заявлении и уточненных исковых заявлениях.
Представитель ответчика Администрации г.Алейска Алтайского края в судебное заседание не явился о времени и месте извещены надлежащим образом, ходатайствовал о рассмотрении дела в отсутствие их представителя.
Представитель ответчика Государственного учреждения - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Алтайскому краю в судебное заседание не явился о времени и месте извещены надлежащим образом, ходатайствовал о рассмотрении дела в отсутствие их представителя. В отзыве на исковое заявление указал, что ФИО3 являлась получателем страховой пенсии, пенсия перечислялась на счет пенсионера в кредитной организации ПАО Сбербанк. ДД.ММ.ГГГГ года пенсия и ежемесячная денежная выплата за май месяц была перечислена органами Пенсионного фонда РФ на счет ФИО3 Возврата пенсии и ЕДВ за май 2017 года в отделение ПФР по АК не поступало. Следовательно, данные денежные средства считаются зачисленными (доставленными) и не являются недополученной пенсией. Доводы заявителя о том, что Отделение Пенсионного фонда обязано выплатить недополученную пенсию и ЕДВ необоснованные. Считают, что ОПФР по АК является ненадлежащим ответчиком.
Представители третьих лиц ПАО Сбербанк России в лице Алтайского отделения № 8644 ПАО Сбербанк, ПАО Сбербанк России Дополнительный офис № 8644/0262 в судебное заседание не явились, о времени и месте извещены надлежащим образом.
Учитывая мнение истца Ш.С.В., суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников процесса.
Выслушав истца Ш.С.В., исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан и организаций, в том числе - факты нахождения в родственных отношениях (п. 1 ч. 1).
В соответствии со ст. 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает юридические факты лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, либо при невозможности восстановления утраченных документов.
В целях установления факта родственных отношений судом установлено следующее.
Согласно свидетельства о рождении (повторное) ФИО8 серии № № от 27 февраля 2019 года, родителями последней являются: отец ФИО1, мать ФИО2.
Из свидетельства о заключении брака серии № №, выданным 21 марта 1986 года, ФИО2 заключила брак с ФИО1, о чем составлена актовая запись № от 21 марта 1986 года, после заключения брака присвоены фамилии: мужу ФИО16, жене ФИО16.
Согласно справки о заключении брака №№ от 28 января 2022 года, ФИО8 заключила брак с ФИО9, о чем составлена актовая запись о заключении брака № от 05 октября 1972 года, после заключения брака присвоены фамилии: мужу ФИО18, жене ФИО19. Вышеуказанный брак расторгнут.
Из свидетельства о заключении брака серии № №, выданным 09 августа 1974 года, ФИО10 заключила брак с ФИО11, о чем составлена актовая запись № от 09 августа 1974 года, после заключения брака присвоены фамилии: мужу ФИО17, жене ФИО17.
Как установлено в судебном заседании мать истца умерла ДД.ММ.ГГГГ года.
Из свидетельства о смерти серии № №, выданного Алейским межрайонным отделом ЗАГС управления ЗАГС Министерства юстиции Алтайского края 12 мая 2017 года, ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ года года, о чем составлена актовая запись №.
Согласно показаниям свидетеля Свидетель №2, допрошенного в судебном заседании 06 июня 2022 года, Ш.С.В. и ФИО3 приходятся друг другу матерью и дочерью, они проживали совместно, об этом ему известно со слов его матери, которая говорила, что ФИО16 ее соседка и с ней проживает Ш.С.В. ее дочь и внучка.
Из показаний Свидетель №1, дочери истца, допрошенной в судебном заседании 06 июня 2022 года, следует, что Ш.С.В. приходится дочерью ФИО3, они проживали втроем, свидетель, истец и ФИО3 по <адрес>.
Таким образом, в судебном заседании установлено, что истец Ш.С.В. является дочерью ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ года.
Иным образом, помимо судебного, установить факт родственных отношений заявителю не представляется возможным. Установление факта имеет для заявителя юридическое значение, поскольку позволит реализовать право на вступление в права наследования.
Следовательно, суд считает заявленные требования об установлении факта родственных отношений законными и обоснованными, а потому подлежащими удовлетворению.
В соответствии с п.4 ст.35 Конституции РФ право наследования гарантируется.
В соответствии со статьей 1113 Гражданского кодекса РФ (далее – ГК РФ) наследование открывается со смертью гражданина.
На основании статьи 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Как установлено в судебном заседании истец Ш.С.В. является дочерью умершей ФИО3
По правилам ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Как следует из представленных материалов дела наследство ФИО12, умершей ДД.ММ.ГГГГ года состоит из:
- денежного вклада на счете № Универсальный Сбербанка России на 5 лет на имя ФИО3 в Алтайском головном отделении №8644 г.Алейск, <адрес>, остаток по вкладу на дату смерти 20 861,21 рублей;
- денежного вклада на счете 42№ Пенсионный-плюс на имя ФИО3 в подразделении № ПАО Сбербанк, остаток по вкладу на дату смерти 119,28 рублей.
В соответствии с п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Из содержания искового заявления и пояснений Ш.С.В. следует, что она фактически приняла наследство после смерти матери, так как она проживает в доме, оставшемся после смерти матери, также после смерти ФИО3 истец забрала себе ее цепочку.
На основании п.2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, и где бы оно не находилось.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в п.34,35 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 гола №9 «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента. Принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.
В соответствии с п.36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
Согласно п.2 ст.1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В соответствии с ч.3 ст.196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.
Таким образом, учитывая, что закон связывает момент возникновения у наследника права собственности на наследственное имущество с моментом открытия наследства в случае, если наследство было принято в порядке и способами, установленными законом, а истец Ш.С.В. совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства в виде жилого дома, расположенного по адресу: Алтайский край, г.Алейск, <адрес>, а также цепочки после смерти наследодателя, то требование истца о признании ее принявшей наследство, оставшееся после смерти ФИО3, состоящее из: денежного вклада на счете № Универсальный Сбербанка России на 5 лет на имя ФИО3 в Алтайском головном отделении №8644 г.Алейск, <адрес>, подлежит удовлетворению.
При этом, показания допрошенных в судебном заседании свидетелей Свидетель №2 и Свидетель №1 не опровергают установленные судом обстоятельства свидетельствующие о фактическом принятии истцом наследственного имущества, оставшегося после смерти матери ФИО3, поскольку указанным свидетелям не известны обстоятельства, касающиеся принятия истцом наследства.
В соответствии со статьей 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
В соответствие с п.2 ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Учитывая изложенное, принимая во внимание, что Ш.С.В. приняла наследство в установленный законом срок, суд полагает возможным удовлетворить заявленные требования о признании за ней права собственности в порядке наследования на денежный вклад на счете № Универсальный Сбербанка России на 5 лет на имя ФИО3 в Алтайском головном отделении №8644 г.Алейск, пер.Ульяновский, 90.
При разрешении требований истца Ш.С.В. о включении недополученной суммы пенсии в состав наследственной массы, принятии наследства в виде недополученной пенсии, обязании выплатить недополученную пенсию и ежемесячную выплату инвалидам, суд исходит из следующего.
Согласно ч.1 ст.21 Федерального закона от 28 декабря 2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях», установление страховых пенсий и выплата страховых пенсий, включая организацию их доставки, производятся органом, осуществляющим пенсионное обеспечение в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», по месту жительства лица, обратившегося за страховой пенсией.
Доставка страховой пенсии производится по желанию пенсионера через кредитную организацию путем зачисления сумм страховой пенсии на счет пенсионера в этой кредитной организации либо через организации почтовой связи и иные организации, занимающиеся доставкой пенсий, путем вручения сумм страховой пенсии на дому или в кассе организации, производящей доставку. В случае представления организацией, выбранной пенсионером для доставки страховой пенсии, информации об изменении данных, на основании которых осуществляется доставка страховой пенсии этому пенсионеру (реквизитов счета пенсионера, открытого в выбранной им кредитной организации, наименования подразделения выбранной пенсионером организации, осуществляющей доставку страховой пенсии), орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, учитывает представленную информацию при организации доставки страховой пенсии пенсионеру. В заявлении о доставке страховой пенсии пенсионер, выбравший для доставки пенсии организацию почтовой связи или иную организацию, занимающуюся доставкой пенсий, вправе по желанию указать информацию о перечислении не полученной им в текущем месяце суммы страховой пенсии на его счет в кредитной организации. В соответствии с указанным заявлением орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, перечисляет не полученную пенсионером в текущем месяце сумму страховой пенсии на его счет в кредитной организации не позднее чем через три рабочих дня со дня получения информации о доставленных и не доставленных в текущем месяце страховых пенсиях от организации почтовой связи или иной организации, занимающейся доставкой пенсий (ч.13 ст.21 Федерального закона от 28 декабря 2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях»).
Согласно представленной ответчиком ОПФР по Алтайскому краю информации, сумма пенсии и ежемесячной денежной выплаты за май 2017 года составляет: пенсия – 18 123,03 рубля, ежемесячная денежная выплата – 2 527,06 рублей. Данные денежные средства зачислены ДД.ММ.ГГГГ года на счет №, открытый в ПАО Сбербанк на имя ФИО3 Возврат на май 2017 года в Отделение ПФР не поступал, данные денежные средства считаются зачисленными (доставленными) и не являются оставшимися не полученными в связи со смертью.
Таким образом, поскольку в судебном заседании установлено, что пенсия и ежемесячная денежная выплата ФИО3 выплачена последней путем перечисления на ее счет, открытый в ПАО Сбербанк, то у суда отсутствуют основания для удовлетворения исковых требований Ш.С.В. к Государственному учреждению-Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Алтайскому краю о включении недополученной суммы пенсии в состав наследственной массы, принятии наследства в виде недополученной пенсии, обязании выплатить недополученную пенсию и ежемесячную выплату инвалидам.
При этом довод ОПФР по Алтайскому краю о том, что отделение не является надлежащим ответчиком по заявленным истцом требованиям подлежит отклонению, поскольку в силу положений ст.21 Федерального закона от 28 декабря 2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях» является органом, осуществляющим пенсионное обеспечение ФИО3
Руководствуясь ст.ст. 193-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Ш.С.В. (паспорт гражданина РФ №) удовлетворить частично.
Установить факт родственных отношений, что ФИО3, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ года, умершая ДД.ММ.ГГГГ года, является матерью Ш.С.В., родившейся ДД.ММ.ГГГГ года.
Включить в состав наследственной массы ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, денежный вклад на счете № Универсальный Сбербанка России на 5 лет на имя ФИО3 в Алтайском головном отделении № г.Алейск, пер.Ульяновский, 90.
Признать Ш.С.В. принявшей наследство после смерти матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, в виде денежного вклада на счете № Универсальный Сбербанка России на 5 лет на имя ФИО3 в Алтайском головном отделении №8644 г.Алейск, <адрес>.
Признать за Ш.С.В. право собственности в порядке наследования на денежный вклад на счете № Универсальный Сбербанка России на 5 лет на имя ФИО3 в Алтайском головном отделении №8644 г.Алейск, <адрес>.
В удовлетворении остальной части исковых требований Ш.С.В. (паспорт гражданина РФ №) к Государственному учреждению-Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Алтайскому краю (ИНН 2225008796, ОГРН 1022201758370) о включении недополученной суммы пенсии в состав наследственной массы, принятии наследства в виде недополученной пенсии, обязании выплатить недополученную пенсию и ежемесячную выплату инвалидам, отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Алтайский краевой суд путем подачи апелляционной жалобы через Алейский городской суд Алтайского края в течение месяца со дня его изготовления в мотивированном виде.
Судья И.С. Иноземцева