Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-2309/2023 ~ М-2105/2023 от 04.08.2023

К делу № 2-2309/2023

23RS0024-01-2023-002615-25

ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

город Крымск                                19 октября 2023 года

Крымский районный суд Краснодарского края в составе:

председательствующего                        Савкина Ю.В.,

при секретаре                                Богдан Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Жилокова Алексея Жираслановича к ИП Громенко Валентину Сергеевичу о взыскании суммы компенсации за нарушение интеллектуальных прав,

УСТАНОВИЛ:

Жилоков А.Ж. обратился в суд с иском к ИП Громенко В.С. о взыскании суммы компенсации за нарушение интеллектуальных прав.

Свои требования мотивирует тем, что «31» августа 2021 года в ходе мониторинга сети Интернет Истцу стало известно о нарушении индивидуальным предпринимателем Громенко Валентином Сергеевичем, ИНН 233700916039, (далее - Ответчик) исключительного права Истца в форме размещения на своём сайте по электронному адресу https://express-cvety.ru/ (далее - «Сайт») 2 (двух) фотографий букетов цветов в качестве иллюстрации товаров, а именно - букетов и композиций из живых цветов, по следующим адресам:

https://express-cvety.ru/shop/product/rozy-v-shlyapnoy-korobke

https://express-cvety.ru/thumb/2/iFANNTJQVcW3KnRmqinytQ/500r500/d/shly ap_kor_rozy_miks.jpg

http://express-cvety.ru/shop/product/krasnyye-rozyv-shlyapnoykorobke

https://express-cvety.ru/thumb/2/DxzvcmtFYnx8TsLfVH4R9А/335r335/d/krasnyye_rozy.jpg

Указанный сайт используется Ответчиком для продажи цветов, композиций и подарков, т.е. в предпринимательских целях. На этих фотоизображениях, размещенных на сайте Ответчика отсутствуют сведения об авторе (Жилокове А.Ж.) Указанное нарушение зафиксировано сервисом автоматической фиксации доказательств "ВЕБДЖАСТИС", являющимся программным комплексом по фиксации в сети Интернет (Свидетельство о государственной регистрации Программы для ЭВМ № 2018666835, дата государственной регистрации в Реестре программ для ЭВМ 21.12.2018г.), что подтверждается протоколом автоматизированного осмотра информации в сети Интернет № 1630416934525 от 31.08.2021 16:36 МСК, доступен для скачивания по адресу https://www.screenshot.legal/protocol/l 630416934525.

«30» октября 2021 года было повторно зафиксировано использование фотографий на сайте https://express-cvety.ru/ с помощью автоматизированной системы «ВЕБДЖАСТИС» (Протокол осмотра доказательств № 1635592110296 от 30.10.2021 14:09 МСК, доступен для скачивания по адресу https://www.screenshot.legal/protocol/1635592110296).

Кроме того, факт нарушения подтверждается следующими доказательствами: файлами, содержащими спорные фотографии, размещенные на сайте ответчика.

Протокол автоматизированного осмотра информации системы «ВЕБДЖАСТИС» в сети Интернет является допустимым доказательством, что подтверждается судебной практикой с применением данного протокола. Законами не предусмотрено каких-либо ограничений в способах доказывания факта распространения сведений через телекоммуникационные сети (в том числе, через сайты в сети Интернет). Таким образом, представленные Истцом в материалы дела доказательства в их совокупности подтверждают факт использования ответчиком спорного фотографического произведения. Автором вышеуказанных фотографий и обладателем исключительных прав на них является Истец Жилоков Алексей Жирасланович. Данные фотографии были созданы в результате его творческого труда, выразившемся в авторском выборе каждого конкретного приема (определенного ракурса, удаленности объектива фотоаппарата от объекта съемки, установки выдержки затвора, настройка диафрагмы, настройка резкости кадра и т.д.). В совокупности эти приемы обеспечивают неповторимый (без намеренного копирования) результат.

«07» декабря 2017 года Истец самостоятельным творческим трудом создал фотографическое произведение, а именно фотографию композиции из цветов "IMG_8416.jpg" (Разрешение изображения 5616x3744). Указанный исходный файл был обработан Истцом «11» декабря 2017 года, в результате чего получилось итоговое фотографическое произведение "IMG_8416.PSD" (Разрешение изображения 5209x3473)

«13» декабря 2017 года Истец разместил уменьшенную в размере Фотографию на своем сайте в сети интернет под именем: buket_flamandskaya_legenda_35_roz_v_krasnoy_korobke.jpg     (Разрешение изображения 1024x683) для иллюстрации композиции из цветов под названием «Букет Фламандская легенда (35 роз) в красной шляпной коробке» по электронным адресам: https://zhilokov.ru/product/buket-flamandskaya-legenda-35-roz-v-krasnoy-shlyapnoy- korobke и

https://zhilokov.ru/upload/resize_cache/iblock/8d0/1024_683_15f757c68c7ac3753de26 12d2b79d0763/buket_flamandskaya_legenda_35_roz_v_krasnoy_korobke.jpg

«06» июля 2016 года Истец самостоятельным творческим трудом создал фотографическое произведение, а именно фотографию композиции из цветов "IMG_4748.jpg" (Разрешение изображения 5616x3744).

Указанный исходный файл был обработан Истцом «06» июля 2016 года, в результате чего получилось итоговое фотографическое произведение "IMG_4748.PSD" (Разрешение изображения 5314x3543)

«06» июля 2016 года Истец разместил уменьшенную в размере Фотографию на своем сайте в сети интернет под именем: 24007181be5dbe2fd37f67a88778f54a.jpg (Разрешение изображения 1024x683) для иллюстрации композиции из цветов под названием «Букет из 101 красной розы Ред Париж в шляпной коробке» по электронным адресам:

https://zhilokov.ru/product/buket-iz-101 -krasnoy-rozy-red-parizh-v-shlyapnoy-korobke

https://zhilokov.ru/upload/resize_cache/iblock/240/1024_683_15f757c68c7ac3753de2612d2b79d0763/24007181be5dbe2fd37f67a88778f54a.jpg

Вышеуказанные фотографии созданы с использованием фотоаппарата Canon EOS 5D Mark II, серийный номер № 4061808219, принадлежащим Истцу, что подтверждается Протоколом осмотра доказательств 77 АГ 9249640 от 20.01.2022 года, составленным нотариусом города Москвы Васильевой Ю.В., зарегистрировано в реестре за № 77/1875-н/77-2022-2-75.

Размещение фотографий было осуществлено на принадлежащем Истцу сайте по адресу: https://zhilokov.ru, который был зарегистрирован 19.03.2007 года, что подтверждается Сертификатом владения доменным именем от 18.01.2022 года, выданным ООО «Регистратор Доменов» (ИНН 7701525129, ОГРН 1047796108744) (Копия Сертификата прилагается к Исковому заявлению).

Также факт авторства и размещения фотографий букетов на сайте https://zhilokov.ru/ подтверждается решениями судов: апелляционное определение Московского городского суда по делу №33-2178/2022 (УИД 77RS0018-02-2022-011191-68), апелляционное определение Московского городского суда по делу №33- 4210/2023 (УИД 77RS0031-02-2022-002546-94).

Для публикации изображения в сети Интернет, автор нанес на фотоизображение знак охраны авторства – латинскую букву С в окружности, а также Фамилию и Имя правообладателя.

Нанесение сведений об авторском праве свидетельствует о реализации автором своего субъективного права, предусмотренного ст. 1300 ГК РФ, и направлено на обеспечение возможности идентификации себя и своего произведения, защиты изображения от произвольного использования без согласия автора.

Соответственно, автор принял необходимые и зависящие от него меры для идентификации себя как автора и предотвращения свободного копирования произведения без сведений об авторстве.

Таким образом, Ответчик использует фотографические произведения, авторские права на которые принадлежат Истцу путем их воспроизведения, доведения до всеобщего сведения без согласия правообладателя, а также с измененной информацией об авторском праве.

Автору произведения принадлежат исключительное право на произведение; право авторства; право автора на имя; право на неприкосновенность произведения; право на обнародование произведения (пункт 2 статьи 1255 ГК РФ). Согласно пункту 1 статьи 1300 ГК РФ информацией об авторском праве признается любая информация, которая идентифицирует произведение, автора или иного правообладателя, либо информация об условиях использования произведения, которая содержится на оригинале или экземпляре произведения, приложена к нему или появляется в связи с сообщением в эфир или по кабелю либо доведением такого произведения до всеобщего сведения, а также любые цифры и коды, в которых содержится такая информация. Пунктом 3 статьи 1228 ГК РФ предусмотрено, что исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный творческим трудом, первоначально возникает у его автора. Согласно пункту 1 статьи 1229 ГК РФ правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Просит суд взыскать с индивидуального предпринимателя Громенко Валентин Сергеевич, ИНН 233700916039, в пользу Жилокова Алексея Жираслановича:

-    на основании п. 3 статьи 1252 ГК РФ и пп. 1 статьи 1301 ГК РФ компенсацию за нарушение исключительного права (воспроизведение и доведение до всеобщего сведения произведений без разрешения правообладателя) в размере 20 000 (двадцать тысяч) рублей;

-    на основании п. 3 ст. 1300 ГК РФ и пп. 1 статьи 1301 ГК РФ компенсацию за удаление или изменение без разрешения автора или иного правообладателя информации об авторском праве в размере 20 000 (двадцать тысяч) рублей;

- судебные расходы в общей сумме 11 676, 94 рублей.

В судебном заседании истец не участвовал, просил дело рассмотреть в его отсутствие, иск поддержал.

Ответчик Громенко В.С. в судебном заседании не участвовал, надлежаще извещен по месту жительства. При таких обстоятельствах, на основании ст. 233 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика в заочном порядке, против чего истец не возражает.

Изучив письменные материалы дела, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Как установлено судом и следует из материалов дела, на страницах ответчика на сайтах в сети Интернет

https://express-cvety.ru/shop/product/rozy-v-shlyapnoy-korobke

https://express-cvety.ru/thumb/2/iFANNTJQVcW3KnRmqinytQ/500r500/d/shly ap_kor_rozy_miks.jpg

http://express-cvety.ru/shop/product/krasnyye-rozyv-shlyapnoykorobke

https://express-cvety.ru/thumb/2/DxzvcmtFYnx8TsLfVH4R9А/335r335/d/krasnyye_rozy.jpg

в период с 31.08.2021 неправомерно используются две фотографии букетов цветов, автором которых является Жилоков А.Ж. в коммерческих целях.

Ответчик является администратором сайта https://express-cvety.ru, что подтверждается материалами дела и использует данный сайт для реализации цветов, то есть в коммерческих целях.

Согласно п. 1 – 3 ст. 1228 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ), автором результата интеллектуальной деятельности признается гражданин, творческим трудом которого создан такой результат.

Не признаются авторами результата интеллектуальной деятельности граждане, не внесшие личного творческого вклада в создание такого результата, в том числе оказавшие его автору только техническое, консультационное, организационное или материальное содействие или помощь либо только способствовавшие оформлению прав на такой результат или его использованию, а также граждане, осуществлявшие контроль за выполнением соответствующих работ.

Автору результата интеллектуальной деятельности принадлежит право авторства, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, право на имя и иные личные неимущественные права.

Право авторства, право на имя и иные личные неимущественные права автора неотчуждаемы и непередаваемы. Отказ от этих прав ничтожен.

В соответствии со ст. 1255 ГК РФ интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами.

Автору произведения принадлежат следующие права: исключительное право на произведение; право авторства; право автора на имя; право на неприкосновенность произведения; право на обнародование произведения.

В силу ст. 1259 ГК РФ объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения, в частности, произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства.

Авторские права распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме (в виде публичного произнесения, публичного исполнения и иной подобной форме), в форме изображения, в форме звуко- или видеозаписи, в объемно-пространственной форме.

Для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей.

В соответствии с п. 1 ст. 1265 ГК РФ право авторства – право признаваться автором произведения и право автора на имя – право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно, неотчуждаемы и непередаваемы, в том числе при передаче другому лицу или переходе к нему исключительного права на произведение и при предоставлении другому лицу права использования произведения. Отказ от этих прав ничтожен.

Согласно разъяснениям, данным в абз. 2 п. 80 Постановления Пленума Верховного Суда от 23 апреля 2019 года РФ № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации», судам при разрешении вопроса об отнесении конкретного результата интеллектуальной деятельности к объектам авторского права следует учитывать, что по смыслу статей 1228, 1257 и 1259 ГК РФ в их взаимосвязи таковым является только тот результат, который создан творческим трудом. При этом надлежит иметь в виду, что, пока не доказано иное, результаты интеллектуальной деятельности предполагаются созданными творческим трудом.

Необходимо также иметь в виду, что само по себе отсутствие новизны, уникальности и (или) оригинальности результата интеллектуальной деятельности не может свидетельствовать о том, что такой результат создан не творческим трудом и, следовательно, не является объектом авторского права.

Как установлено судом и следует из материалов дела, данные объекты-букеты цветов, созданы творческим трудом истца, что подтверждается файлами исходных и обработанных фотографий, датой первого опубликования данных работ в сети Интернет (13.12.2017, 06.07.2016), в том числе на сайте истца zhilokov.ru. В сведениях об авторских правах был указан знак охраны авторских прав, что свидетельствует о том, что данные фото букетов являются результатом интеллектуальной деятельности истца.

Однако, разместив на своем сайте фотографии, ответчик не указал сведения об истце, как об авторе данных произведений.

Нарушение авторских прав истца зафиксировано сервисом автоматической фиксации доказательств «ВЕБДЖАСТИС».

В адрес ответчика была направлена претензия, которая оставлена без удовлетворения.

На основании ст. 1301 ГК РФ, в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных настоящим Кодексом (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 настоящего Кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: 1) в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения.

Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта нарушения, при этом правообладатель не обязан доказывать факт несения убытков и их размер. Нарушение прав на каждый результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации является самостоятельным основанием применения мер защиты интеллектуальных прав (статьи 1225, 1227, 1252 ГК РФ).

Использование произведений с измененной или удаленной информацией об авторском праве (копирайтов, указаний авторства и т.п.) влечет отдельную ответственность в виде возмещения убытков или компенсации в указанном выше размере (ст. 1300 ГК РФ).

Как указано в пункте 2 статьи 1300 ГК РФ в отношении произведений не допускается, в частности, удаление или изменение без разрешения автора или иного правообладателя информации об авторском праве, а также доведение до всеобщего сведения произведений в отношении которых была удалена или изменена информация об авторском праве.

В силу положений пункта 3 статьи 1300 ГК РФ в случае нарушения положений, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, автор или иной правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации в соответствии со статьей 1301 настоящего ГК РФ.

На вышеуказанных фотографиях, размещенных Ответчиком на своём сайте, https://express-cvety.ru/, отсутствуют указания, кто является автором размещенных фотографических произведений.

Истцом представлены доказательства, подтверждающие факт публикации спорного фотоизображения автором с указанием своего авторства. Ответчик незаконно использует фотографию, принадлежащею Истцу, с измененной информацией об авторском праве, а также без указания источника заимствования изображения.

Как разъяснено в пункте 56 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации несколькими способами представляет собой, по общему правилу, соответствующее число случаев нарушений исключительного права.

Таким образом, исходя из представленных истцом доводов и доказательств в их подтверждение, ответчиком было допущено 2 нарушения исключительных прав правообладателя в отношении каждого изображения: 2 нарушения, предусмотренные п. 3 статьи 1252 ГК РФ – воспроизведение и доведение до всеобщего сведения произведения (двух фотографий) на своем сайте https://express-cvety.ru/. Минимальная компенсация, предусмотренная за данное нарушение исключительного права, предусмотренная пп.1 статьи 1301 ГК РФ составляет 10 000 руб. за одно изображение; 2 нарушения, предусмотренные п.2. ст. 1300 ГК РФ – удаление или изменение без разрешения автора или иного правообладателя информации об авторском праве двух изображений. Минимальная компенсация, предусмотренная за данное нарушение исключительного права предусмотренная пп.1 статьи 1301 ГК РФ составляет 10 000 руб. за одно изображение.

В соответствии с положениями ст. 88, 94, 98 ГК РФ в пользу истца подлежат взысканию расходы на оказание юридических услуг в сумме 10 000 рублей, почтовых расходов в сумме 276 рублей 94 копеек, расходов по оплате государственной пошлины в размере 1 400 рублей.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ – ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ (░░░ №), ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░>):

-    ░░ ░░░░░░░░░ ░. 3 ░░░░░░ 1252 ░░ ░░ ░ ░░. 1 ░░░░░░ 1301 ░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░░ 20 000 (░░░░░░░░ ░░░░░) ░░░░░░;

-    ░░ ░░░░░░░░░ ░. 3 ░░. 1300 ░░ ░░ ░ ░░. 1 ░░░░░░ 1301 ░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 20 000 (░░░░░░░░ ░░░░░) ░░░░░░;

- ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ 11 676, 94 ░░░░░░, ░ ░░░░░ 51 676,94 ░░░░░ (░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ 94 ░░░░░░░).

░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ 20.10.2023.

░░░░░:                                         ░.░. ░░░░░░