дело №2-1103/2023
УИД 26RS0028-01-2023-001493-97
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г.Светлоград 4 сентября 2023 года
Петровский районный суд Ставропольского края
в составе: председательствующего судьи Черниговской И.А.,
при секретаре Горбенко Д.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело №2-1103/2023 (УИД 26RS0028-01-2023-001493-97) по иску Голощаповой -.- и Гордиенко -.- к администрации Петровского городского округа Ставропольского края об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, включении в состав наследства недвижимого имущества и признании права собственности на наследственное имущество,
У С Т А Н О В И Л:
Голощапова Н.В. и Гордиенко В.В. обратились в суд с иском к администрации Петровского городского округа Ставропольского края об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, включении в состав наследства недвижимого имущества и признании права собственности на наследственное имущество, мотивируя следующими доводами.
26.12.2004 умер отец Голощаповой Н.В. и Гордиенко В.В. – Афанасьев -.-. После его смерти открылось наследство, состоящее из земельного участка, из земель населенных пунктов для личного хозяйства с кадастровым номером --- расположенный по адресу: .... Правоустанавливающим документом на наследственное имущество является свидетельство о праве собственности на землю ---, выданное на основании постановления Высоцкой сельской администрации от ---, где собственником указан Афанасьев -.-. Земельный участок поставлен на кадастровый учет 04.11.1992 со статусом «актуальный, ранее учтенный». В строке особые отметки выписки правообладателем указан Афанасьев -.-. Вследствие неверного указания имени Афанасьева В.С. в свидетельстве о праве собственности на землю --- нотариус нотариальной палаты Ставропольского края Петровского городского округа ФИО10 в письме от мая 2019 года исх.--- сообщила о невозможности выдать свидетельства о праве на наследство по закону, было рекомендовано обратиться в суд. Согласно содержанию справки главы Высоцкого сельсовета Петровского района Ставропольского края от 24.01.2005 --- Афанасьев -.- постоянно проживал по адресу: ..., ему на праве собственности принадлежал земельный участок, площадью -.- кв.м, расположенный по указанному выше адресу.
Решением от 21.03.2005 Петровского районного суда Ставропольского края, установлен юридический факт - факт родственных отношений между Афанасьевым -.-, умершим 26.12.2004, Голощаповой Н.В. и Гордиенко В.В.
31.10.2022 умерла мама Голощаповой Н.В. и Гордиенко В.В. - Афанасьева Т.К., *** года рождения.
Указанная ошибка в свидетельстве о праве собственности на землю № 706, Постановлении Высоцкой сельской администрации от 07.07.1992 № 12а является препятствием для оформления наследственных прав на земельный участок.
Поэтому истцы просят суд: установить факт принадлежности свидетельства о праве собственности на землю № 706, выданного главой Высоцкой администрации, архивной копии постановления главы Высоцкой сельской администрации Петровского района Ставропольского края «О предоставлении земельных участков гражданам Высоцкого сельского Совета» от 07.07.1992 № 12а, выписки из приложения к постановлению главы Высоцкого сельсовета №12а от 07.07.1992 наследодателю Афанасьеву -.-, *** года рождения, умершему 26.12.2004.
Включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти Афанасьева -.-, умершего 26.12.2004 земельный участок из земель населенных пунктов для личного хозяйства с кадастровым номером ---, расположенный по адресу: ...; признав за Голощаповой Н.В. и Гордиенко В.В. право общей долевой собственности по 1/2 доле в праве на указанный земельный участок (л.д. 8-11).
В судебное заседание истцы Голощапова Н.В. и Гордиенко В.В. не явились, извещены надлежащим образом, представили в адрес суда заявления с просьбой рассмотреть дело в их отсутствие, исковые требования поддерживают и просят удовлетворить (л.д. 36,37).
В судебное заседание представитель ответчика - администрации Петровского городского округа Ставропольского края Смирнова Е.В., действующая по доверенности № 7901 от 29.12.2022, не явилась, извещена надлежащим образом, представила ходатайство б/н от 04.09.2023 с просьбой о рассмотрении дела в отсутствие представителя в соответствии с действующим законодательством (л.д. 41).
В судебное заседание представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ставропольскому краю Поливода И.Н., действующая по доверенности №94 от 09.01.2023, не явилась, извещена надлежащим образом, представлен отзыв от 04.09.2023 с просьбой о рассмотрении дела в отсутствие представителя, в соответствии с действующим законодательством, с учетом отзыва, указав, что по состоянию на 01.09.2023 ЕГРН содержит сведения о земельном участке с кадастровым номером --- из земель населенного пункта, для личного подсобного хозяйства, площадью 2600 кв. м (площадь декларированная), расположенном: .... В земельном участке с кадастровым номером --- имеются сведения о незарегистрированных правах Афанасьева -.- (л.д.42-45).
При таких обстоятельствах, суд в соответствии с ч. 5 ст. 167 ГПК РФ полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, участвующих в деле.
Исследовав письменные доказательства, принимая во внимание мнение представителей ответчика и третьего лица, суд находит исковые требования Голощаповой Н.В. и Гордиенко В.В. подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Как установлено судом и следует из материалов дела, Афанасьева В.В. родилась ***, что подтверждено повторным свидетельством о рождении --- от ***, где в графе отец записан Афанасьев -.-, в графе мать – Афанасьева -.- (л.д.22). Из свидетельства о заключении брака --- от ***, следует, что 24.03.1978 Афанасьева В.В. вступила в брак с ФИО14, после чего ей присвоена фамилия «Гордиенко» (л.д. 23).
Афанасьева Н.В. родилась ***, что подтверждено свидетельством о рождении --- от ***, где в графе отец записан Афанасьев -.-, в графе мать – Афанасьева -.- (л.д.26). Из свидетельства о заключении брака --- от ***, следует, что 11.05.1978 Афанасьева Н.В. вступила в брак с ФИО16, после чего ей присвоена фамилия «Голощапова» (л.д. 27).
Решением Петровского районного суда Ставропольского края от 21.03.2005 установлен юридический факт родственных отношений между Афанасьевым -.-, умершим 26.12.2004 и его дочерями Голощаповой -.-, и Гордиенко -.-
Согласно ч. 2 ст. 61 ГПК РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Согласно архивной копии Постановления главы Высоцкой сельской администрации от 07.07.1992 № 12а, в собственность Афанасьеву -.- предоставлен земельный участок в размере 0,26 га, для ведения личного подсобного хозяйства (л.д.13-14), на основании которого выдано свидетельство о праве собственности на землю № 706 (л.д. 12).
Из выписки из ЕГРН от 17.05.2019 № 26-0-1-132/4013/2019-650 следует, что земельный участок поставлен на кадастровый учет 04.11.1992 со статусом «актуальный, ранее учтенный». В строке особые отметки выписки правообладателем указан «Афанасьев -.- (л.д.15).
26.12.2004 умер отец Голощаповой Н.В. и Гордиенко В.В. – Афанасьев -.-, что подтверждено свидетельством о его смерти --- от 14.01.2005 (л.д.19).
Согласно справки главы Высоцкого сельсовета Петровского района Ставропольского края от 24.01.2005 № 24 Афанасьев -.- постоянно проживал по адресу: ..., ему на праве собственности принадлежит земельный участок площадью 2600 кв.м, расположенный по указанному выше адресу (л.д. 17).
Как следует из сведений, предоставленных нотариусом по Петровскому городскому нотариальному округу Кацай Е.С. № 612 от 04.09.2023 (л.д. 46), и подтверждается материалами наследственного дела № 35/2005 к имуществу Афанасьева -.-, умершего ***, проживавшего на день смерти по адресу: ... (л.д. 47-88), -.- зарегистрирована по адресу: .... Наследникам выданы: 08.07.2005 по реестру № 1-3300 свидетельство о праве на наследство по закону на земельную долю площадью 6,77 га и на земельную долю площадью 6,77 га; 14.10.2005 по реестру № 1-5356 свидетельство о праве на наследство по закону на право на получение компенсаций (л.д. 46-88). Супруга наследодателя Афанасьева В.С. – Афанатьева Т.К. отказалась от наследства в пользу дочерей Голощаповой Н.В. и Гордиенко В.В. (л.д. 55).
Из письма нотариуса Нотариальной палаты Ставропольского края по Петровскому городскому нотариальному округу Кацай Е.С. № 1179 от 30 мая 2019 г. следует, что свидетельство о праве на наследство по закону после умершего 26.12.2004 Афанасьева В.С. на земельный участок, находящийся по адресу: ..., не может быть выдано, так как в свидетельстве о праве собственности на землю указан Афанасьев -.-, а умер Афанасьев -.-. При таких обстоятельствах рекомендовано обратиться в суд с заявлением об установления факта принадлежности правоустанавливающих документов и признании общей долевой собственности на вышеуказанное недвижимое имущество (л.д. 16, 88).
31.10.2022 умерла мать истцов Голощаповой Н.В. и Гордиенко В.В. – Афанасьева Т.К., *** года рождения, что подтверждено свидетельством о смерти --- от *** (л.д.20).
Согласно ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
При этом суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, при невозможности восстановления утраченных документов (ст. 265 Кодекса).
В суде установлено, что внести исправления в свидетельство о праве собственности на землю № 706 от 04.11.1992, выданное главой Высоцкой администрации, архивную копию постановления главы Высоцкой сельской администрации Петровского района Ставропольского края «О предоставлении земельных участков гражданам Высоцкого сельского Совета» от 07.07.1992 № 12а, выписку из приложения к постановлению главы Высоцкого сельсовета № 12а от 07.07.1992, в которых имя отца истцов – Афанасьева -.-, ошибочно указано как «ФИО7», в настоящее время не представляется возможным.
При таких обстоятельствах суд находит требования Голощаповой Н.В. и Гордиенко В.В. об установлении факта принадлежности их умершему отцу указанных документов, выданных Афанасьеву -.-, имя которого ошибочно указано как «ФИО7», подлежащими удовлетворению, как нашедшие свое подтверждение в суде, так как в суде достоверно установлено, что ему действительно был предоставлен в собственность для индивидуального использования земельный участок площадью 0,26 га по адресу ..., что подтверждается совпадением его фамилии и отчества, указанных в свидетельстве о смерти Афанасьева Василь -.- *** года рождения, умершего 26.12.2004 (л.д.19) и лица, указанного в свидетельстве о праве собственности на землю № 706 от 04.11.1992, выданном главой Высоцкой администрации на имя Афанасьева -.- (л.д. 12), архивной копии постановления главы Высоцкой сельской администрации Петровского района Ставропольского края «О предоставлении земельных участков гражданам Высоцкого сельского Совета» от 07.07.1992 № 12а (л.д. 12), выписке из приложения к постановлению главы Высоцкого сельсовета №12а от 07.07.1992 (л.д. 14), где имя Афанасьева -.- указано ошибочно как «ФИО7».
Установление юридического факта принадлежности правоустанавливающих документов имеет для истцов юридическое значение, так как позволит реализовать их право на оформление наследственных прав на земельный участок.
Согласно ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
С учетом данных обстоятельств, исходя из анализа вышеприведенных норм, это позволяет суду сделать вывод о том, что право собственности на спорный земельный участок у наследодателя Афанасьева В.С. имелось.
При изложенных обстоятельствах, утверждения истцов о включении спорного недвижимого имущества в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти Афанасьева В.С., умершего ***, являются убедительными.
Согласно положениям абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина.
Согласно ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
На основании ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявление наследника о принятии наследства, либо заявление наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии с пунктом 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Принятое после отца Афанасьева В.С. наследство признается принадлежащим его дочерям Голощаповой Н.В. и Гордиенко В.В. по закону в соответствии с положениями п. 2 ст. 1152 ГК РФ, так как принятие наследниками части наследства означает принятие всего причитающегося им наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Препятствием к оформлению наследственных прав истцов на земельный участок явилось отсутствие надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя Афанасьева В.С. на спорное имущество.
В ходе рассмотрения дела ответчик и третьи лица возражений относительно необоснованности заявленных истцами требований не представили, заявленные требования не оспаривают, самостоятельных требований не заявляли.
В соответствии с п. 1 ст. 244 ГК РФ имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц, принадлежит им на праве общей собственности.
В соответствии со ст. 14 Федерального закона от 13.07.2015 N218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» одним из оснований для осуществления государственной регистрации прав на недвижимое имущество являются вступившие в законную силу судебные решения.
В соответствии со ст. 58 Федерального закона от 13.07.2015 N218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации в соответствии с указанным Федеральным законом.
В силу ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем признания права.
Истцы не имеют иной возможности, кроме судебного постановления, признать право на земельный участок по адресу: .... При таких обстоятельствах, суд считает возможным удовлетворить требования Голощаповой Н.В. и Гордиенко В.В. о включении в состав наследственного имущества после смерти 26.12.2004 их отца Афанасьева В.С. земельного участка по адресу: ..., и признании за Голощаповой Н.В. и Гордиенко В.В. как за наследниками по закону первой очереди после смерти их отца Афанасьева В.С., умершего 26.12.2004, право общей долевой собственности на указанное наследственное имущество в виде земельного участка из земель населенных пунктов для личного хозяйства с кадастровым номером --- расположенного по адресу: ..., так как они законны, обоснованы и нашли своё подтверждение в суде.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд,
Р Е Ш И Л:
Исковое заявление Голощаповой -.-, и Гордиенко -.- к администрации Петровского городского округа Ставропольского края, -.- об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, включении в состав наследства недвижимого имущества и признании права собственности на наследственное имущество – удовлетворить.
Установить факт принадлежности свидетельства о праве собственности на землю № 706, выданного главой Высоцкой администрации, архивной копии постановления главы Высоцкой сельской администрации Петровского района Ставропольского края «О предоставлении земельных участков гражданам Высоцкого сельского Совета» от 07.07.1992 № 12а, выписки из приложения к постановлению главы Высоцкого сельсовета №12а от 07.07.1992 наследодателю Афанасьеву -.-, умершему 26.12.2004.
Включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти Афанасьева -.-, умершего 26.12.2004, земельный участок из земель населенных пунктов для личного хозяйства с кадастровым номером ---, расположенный по адресу: ....
Признать за Голощаповой -.- право общей долевой собственности в 1/2 доле в праве на земельный участок из земель населенных пунктов для личного хозяйства с кадастровым номером ---, расположенный по адресу: ..., принадлежащий умершему Афанасьеву -.-, умершему 26.12.2004.
Признать за Гордиенко -.- право общей долевой собственности в 1/2 доле в праве на земельный участок из земель населенных пунктов для личного хозяйства с кадастровым номером --- расположенный по адресу: ..., принадлежащий умершему Афанасьеву -.-, умершему 26.12.2004.
Настоящее решение является основанием для государственной регистрации за Голощаповой -.- и Гордиенко -.- права общей долевой собственности на указанную недвижимость в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ставропольскому краю.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ставропольский краевой суд в течение месяца с момента его вынесения в окончательной форме, т.е. 08.09.2023.
Судья И.А. Черниговская