Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-3618/2022 ~ М-3235/2022 от 07.09.2022

Дело № 2-3618/2022

24RS0040-01-2022-004705-44

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

город Норильск Красноярского края          24 ноября 2022 года

Норильский городской суд Красноярского края в составе

председательствующего судьи Хлюпина А.Ю.,

при секретаре Лукиновой Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «Студия анимационного кино «Мельница» к Кузнецовой В.Е. о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав,

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «Студия анимационного кино «Мельница» (далее ООО «Студия анимационного кино «Мельница») обратилось с исковым заявлением к Кузнецовой В.Е. о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав, мотивируя тем, что ООО «Студия анимационного кино «Мельница» является обладателем исключительных прав на произведение изобразительного искусства – рисунок: «Лунтик», «Мила» из анимационного сериала «Лунтик и его друзья», что подтверждается договором визуального произведения, заключенного между ООО «Студия анимационного кино «Мельница» и Ш. от 30.08.2005. ООО «Студия анимационного кино «Мельница» является обладателем исключительных прав на товарный знак №. 14.06.2020 на интернет-сайте с доменным именем ... был обнаружен и зафиксирован факт неправомерного использования вышеуказанных объектов интеллектуальной собственности посредством размещения и предложения услуг аниматоров. Просит суд взыскать с ответчика в свою пользу сумму компенсации в размере 10 000 руб. за нарушение исключительных прав на товарный знак №, компенсацию в размере 20 000 руб. за нарушение исключительных авторских прав на произведения изобразительного искусства – рисунки «Лунтик», «Мила» из анимационного сериала «Лунтик и его друзья», расходы по уплате государственной пошлины в размере 1100 руб., почтовые расходы 124 рубля.

В судебном заседании стороны не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены своевременно и надлежащим образом. Представитель истца заявила ходатайство об утверждении заключенного сторонами мирового соглашения.

Суд, рассмотрев заявленное ходатайство, исследовав материалы гражданского дела, приходит к выводу о наличии оснований для утверждения мирового соглашение и прекращения производства по делу в силу следующего.

В судебном заседании установлено, что представитель истца Белянина В.В. и ответчик Кузнецова В.Е. заключили мировое соглашение на следующих условиях:

Настоящее Соглашение заключается Сторонами в рамках рассмотрения Норильским городским судом Красноярского края гражданского дела № 2-3618/2022 - М-3235/2022 для устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления искового заявления о взыскании компенсации за нарушение исключительных авторских прав на произведения изобразительного искусства - рисунки: «Лунтик», «Мила» из анимационного сериала «Лунтик и его друзья», а также факт незаконного использования товарного знака по свидетельству №.

В рамках настоящего Соглашения Ответчик признаёт факт нарушения и правомерность требования Истца о взыскании с него компенсации за нарушение исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности.

Ответчик также обязуется выплатить Истцу компенсацию в размере 15 000 (пятнадцать тысяч) рублей, а также судебные издержки в сумме 5 392 (пять тысяч триста девяносто два) рубля 00 копеек, состоящие из 30% оплаченной госпошлины в размере 330 (триста тридцать) рублей 00 копеек, 5 000 (пять тысяч) рублей за фиксацию факта нарушения, почтовых расходов в размере 62 (шестьдесят два) рубля 00 копеек, а всего 20 392 (двадцать тысяч триста девяносто два) рубля 00 копеек.

Указанная в п. 3 настоящего Соглашения сумма должна быть выплачена Ответчиком на расчётный счет действующего на основании доверенности от 20.04.2022:

Получатель: Общество с ограниченной ответственностью «Медка-НН» (ООО «Медиа-НН»)

603009, г. Нижний Новгород; ул. Арсеньева, 3-125

ОГРН 1065261029954

ИНН 5261051030

КПП 526101001

р/с 40702810529080003221 в Филиал «НИЖЕГОРОДСКИЙ» АО «АЛЬФА-БАНК»

БИК 042202824

в следующем порядке:

- 20 392 (двадцать тысяч триста девяносто два) рубля 00 копеек уплачиваются сроком до 11.10.2022.

5. Расходы по уплате услуг адвокатов/представителей и любые иные расходы Сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному спору, но не указанные в настоящем Соглашении, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

6. В случае неисполнения Ответчиком условий мирового соглашения в добровольном порядке, Ответчик,    обязуется выплатить Истцу штраф в размере полной суммы исковых требований 30 000 (тридцать тысяч) рублей 00 коп., 5 000 (пять тысяч) рублей за фиксацию факта нарушения и судебных расходов в размере 1 162 (одна тысяча сто шестьдесят два).

7. Настоящее Соглашение составлено в трёх экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для Суда, Истца и Ответчика.

8. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 153.8 - 153.11 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.

9. Стороны пришли к соглашению, что скан-копия настоящего мирового соглашения имеет равную юридическую силу с оригиналом.

Условия мирового соглашения отражены в тексте соглашения с указанием на просьбу к суду об утверждении такового, подписаны каждой стороной.

В силу части 1 статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Порядок и последствия рассмотрения заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным частями второй и третьей статьи 173, главой 14.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, введенной в действие с 25.10.2019 Федеральным законом от 26.07.2019 № 197-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации».

В соответствии со статьей 153.8 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии гражданского процесса и при исполнении судебного акта (часть 1).

Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону (часть 2). Мировое соглашение утверждается судом (часть 3).

В силу части 1 статьи 153.9 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается сторонами.

Статьей 153.10 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации регламентирован порядок и условия утверждения судом, в производстве которого находится гражданское дело, мирового соглашения.

Так, по результатам рассмотрения вопроса об утверждении мирового соглашения суд выносит определение (часть 5).

Суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц (часть 6).

При рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения суд исследует фактические обстоятельства спора и представленные лицами, участвующими в деле, доводы и доказательства, дает им оценку лишь в той мере, в какой это необходимо для проверки соответствия мирового соглашения требованиям закона и отсутствия нарушений прав и законных интересов других лиц (часть 7).

В силу правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной в Определении от 24.02.2004 № 1-О, мировое соглашение представляет собой соглашение сторон о прекращении спора на основе добровольного урегулирования взаимных претензий и утверждения взаимных уступок, что является одним из процессуальных средств защиты субъективных прав.

Согласно требованиям частей 2 и 3 статьи 153.9 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, санкции за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств и иные условия, не противоречащие федеральному закону. Мировое соглашение заключается в отношении предъявленных в суд исковых требований. Допускается включение в мировое соглашение положений, которые связаны с заявленными требованиями, но не были предметом судебного разбирательства.

Таким образом, из смысла и содержания норм, регламентирующих примирение сторон, а также из задач судопроизводства в судах общей юрисдикции следует, что утвержденное судом мировое соглашение основывается на примирении сторон на взаимоприемлемых условиях, что влечет за собой окончательное прекращение гражданско-правового спора (полностью либо в соответствующей части).

В судебном заседании установлено, что между сторонами достигнуто соглашение, условия мирового соглашения отражены в тексте такового, подписанном сторонами.

Эти условия мирового соглашения также не противоречат закону, не нарушают чьих-либо прав и охраняемых законом интересов.

При таких обстоятельствах мировое соглашение подлежит утверждению на вышеуказанных условиях, и имеются основания для прекращения производства по делу, поскольку условия мирового соглашения соответствуют установленным по делу обстоятельствам, не противоречат закону, не нарушают чьих-либо прав и охраняемых законом интересов.

На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 153,9, 173, 220 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ 2-3618/2022 ░░ ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ «░░░░░░░░» ░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░░░:

░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 15 000 (░░░░░░░░░░ ░░░░░) ░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ 5 392 (░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░) ░░░░░ 00 ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ 30% ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 330 (░░░░░░ ░░░░░░░░) ░░░░░░ 00 ░░░░░░, 5 000 (░░░░ ░░░░░) ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 62 (░░░░░░░░░░ ░░░) ░░░░░ 00 ░░░░░░, ░ ░░░░░ 20 392 (░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░) ░░░░░ 00 ░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ 20.04.2022:

░░░░░░░░░░: ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░-░░» (░░░ «░░░░░-░░»)

603009, ░. ░░░░░░ ░░░░░░░░; ░░. ░░░░░░░░░, 3-125

░░░░ 1065261029954

░░░ 5261051030

░░░ 526101001

░/░ 40702810529080003221 ░ ░░░░░░ «░░░░░░░░░░░░░» ░░ «░░░░░-░░░░»

░░░ 042202824

░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░:

- 20 392 (░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░) ░░░░░ 00 ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 11.10.2022.

░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░/░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.

░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░,    ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 30 000 (░░░░░░░░ ░░░░░) ░░░░░░ 00 ░░░., 5 000 (░░░░ ░░░░░) ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 1 162 (░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░).

░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ 2-3618/2022 ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ «░░░░░░░░» ░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 221 ░░░ ░░.

░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░, ░ 15-░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░: ░.░. ░░░░░░