КОПИЯ
Дело № 2-555/2024
24RS0017-01-2023-001934-86
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
30 мая 2024 года г. Красноярск
Железнодорожный районный суд г. Красноярска в составе:
председательствующего судьи Алексеевой Л.В.,
при ведении протокола помощником судьи Гафаровой Я.Д.,
при участии истца Иванова М.Г.,
рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Иванова Михаила Григорьевича к администрации г. Красноярска об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на имущество в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л:
Иванов М.Г. обратился в суд с исковым заявлением к администрации г. Красноярска об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на имущество в порядке наследования. Требования мотивированы тем, что в октябре 2022 года умерла его сестра Иванова В.Г., которой принадлежало жилое помещение по адресу: <адрес>. Указанная квартира является наследственным имуществом после смерти Ивановой В.Г., иных наследников кроме истца нет. В установленные законом сроки Иванова М.Г. обратился к нотариусу Кимаевой Н.В., открыто наследственное дело №, однако при установлении круга наследников и очередности выяснилось, что свидетельство о рождении истца стало трудно читаемым, а также имеются неточности, а именно отчество матери указано «Остаповна», когда как в свидетельстве о рождении Ивановой В.Г. отчество матери указано «А.», в свидетельстве о рождении брата Иванова В.Г. отчество матери указано «О.», в свидетельстве о рождении сестрЫ Ивановой Л.Г. отчество матери указано «А.», в свидетельстве о регистрации брака отчество матери указано «А.». При обращении в органы ЗАГС дан ответ, что актовая запись о рождении истца не сохранилась. С момента смерти наследодателя Иванов М.Г. фактически принял наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. На основании изложенного, с учетом уточнений, истец просит установить факт родственных отношений между Ивановым М.Г., ДД.ММ.ГГГГ г.р,. и Ивановой В.Г., ДД.ММ.ГГГГ г.р., признать право собственности в порядке наследования за Ивановым М.Г. на жилое помещение по адресу: <адрес>, денежные вклады в следующих банках в ПАО Банк «ФК Открытие» на следующих счетах: № в сумме 27 427, 61 руб., № в сумме 46 558,81 руб., № в сумме 92 173,42 руб., № в сумме 142 811,49 руб., страховую пенсию по старости за сентябрь, октябрь 2022 г. в сумме 41 412,22 руб., пенсионные накопления, принадлежащие на праве собственности Ивановой В.Г.
Истец Иванов М.Г. в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме, просил удовлетворить, дополнительно пояснил, что спорная квартира была кооперативная, фактически он оплачивал паевые взносы, квартиру оформили на сестру Валентину, перевезли отца с матерью к ней, они вместе жили, паевые взносы выплачивал 25 лет, ордер выдали, однако право собственности на квартиру сестра не оформила.
Ранее в судебном заседании истец и его представитель Руденко Л.А. (по устному ходатайству) поясняли, что иных наследников у умершей Ивановой В.Г. нет, у матери истца от первого мужа было двое детей, от второго мужа четверо детей, все братья и сестры умерли, детей ни у кого не было, иных наследников нет. Кроме того, мать истца была неграмотная, расписываться не умела. При установлении круга наследников было выяснено, что свидетельство о рождении было постирано, стало нечитаемым, а кроме того, была установлена разница в отчествах, в связи с чем нотариус отказала в выдаче свидетельства о принятии наследства. Фактически Иванов М.Г. принял наследство в виде квартиры, оплачивает коммунальные услуги, произвел косметический ремонт. Спора с администрацией г. Красноярска нет.
Представитель ответчика администрации г. Красноярска в судебное заседание не явился, о дате, месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом, о дате, месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщил, ходатайств не представил.
Третье лицо нотариус Кимаева Н.В. в судебное заседание не явилась, о дате, месте и времени судебного заседания извещена надлежащим образом, о дате, месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщил, ходатайств не представил.
В соответствии с положениями ч. 3 ст. 17 Конституции Российской Федерации злоупотребление правом не допускается. Согласно ч. 1 ст. 35 ГПК РФ лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться всеми принадлежащими им процессуальными правами.
В этой связи полагая, что представитель ответчика и третье лицо, не приняв мер к явке в судебное заседание, определили для себя порядок защиты своих процессуальных прав, суд с учетом приведенных выше норм права, и в силу ст. ст. 167 ГПК РФ рассмотрел дело в их отсутствие.
Выслушав истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с п. 1 ч. 2 ст. 264 и ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций, при условии невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, либо при невозможности установления утраченных документов, в том числе, факт родственных отношений.
Как установлено судом и следует из материалов дела, между Ивановым Григорием Макеевичем и Павлюкович П. А. ДД.ММ.ГГГГ заключен брак, что подтверждается повторно выданным свидетельством от ДД.ММ.ГГГГ №, после заключения брака Павлюкович П.А. присвоена фамилия Иванова.
Иванов Михаил Григорьевич родился ДД.ММ.ГГГГ, родителями указаны Иванов (имя не читается) Макеевич (отец), Иванова (имя не читается) Остаповна (мать), что подтверждается свидетельством о рождении 13.08.1942 №.
Иванова Валентина Григорьевна родилась ДД.ММ.ГГГГ, родителями указаны Иванов Г. М. (отец), Иванова Пелогея Астафиевна (мать), что подтверждается свидетельством о рождении ДД.ММ.ГГГГ, повторно выданным свидетельством о рождении 06.04.2015 №.
Согласно свидетельству о рождении от 27.03.1950 № у Иванова Г. М. и Ивановой Пелагеи Астафеевны ДД.ММ.ГГГГ родилась Иванова Л. Г.. Согласно свидетельству о рождении от ДД.ММ.ГГГГ № у Иванова Г. М. и Ивановой Пелагеи Остапьевны ДД.ММ.ГГГГ родился Иванов В. Г..
Иванова П. А. умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ №.
Согласно ответу из территориального отдела агентства записи актов гражданского состояния Красноярского края по Центральному и Железнодорожному районам г. Красноярск от 04.12.2023, в ФГИС ЕГР ЗАГС не найдено записей актов о рождении в отношении Иванова М.Г., ДД.ММ.ГГГГ г.р.
Согласно показаниям свидетеля Исаковой Г.В., данным ею в судебном заседании, истец приходится ей двоюродным братом, мать истца и ее мать - родные сестры, Полина Остаповна - мать истца, по паспорту она Пелагея Остаповна, фамилия у нее была Иванова, читать и писать она не умела, имелись разночтения в ее имени и отчестве, ее отца звали Остап. У Иванова Г.М. было 4 детей: Владимир, Михаил, Валентина, Любовь, они все умерли, кроме истца Михаила, детей у его братьев и сестер не было, так как они погибли молодыми, у Михаила родились две дочери Татьяна и Людмила. У матери от другого брака было двое детей: Николай и Клавдия, они тоже умерли, муж Клавдии также умер. В 2022 г. умерла последняя сестра истца - Иванова Валентина Григорьевна. Исаковой Г.В. наверняка известно, что истец и Иванова В.Г. родные брат с сестрой. Иванова В.Г. не приглашала родственников к себе в гости, жила в квартире по адресу: <адрес>. Указанную квартиру Иванова В.Г. получила через кооператив, не знает, приватизировала ли она эту квартиру, после ее смерти, иных наследников, кроме Михаила, не было. Иванова Г.В. жила одна в этой квартире. Сейчас данная квартира стоит пустая, Иванов М.Г. ухаживает за данной квартирой. Иванов М.Г. и Иванова В.Г. общались как брат с сестрой.
Таким образом, из представленных в материалы дела документов, а также из показаний свидетеля следует, что Иванов Михаил Григорьевич, ДД.ММ.ГГГГ г.р. приходится братом Ивановой ВалентинеГригорьевне, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершей в октября 2022 года.
Анализируя представленные в материалы дела документы в совокупности, а также показания свидетеля, суд приходит к выводу о том, что факт родственных отношений между Ивановым М.Г. и умершей Ивановой В.Г., которые являются братом и сестрой соответственно, полностью нашел свое подтверждение в судебном заседании.
Разрешая требования истца о признании права собственности на имущество в порядке наследования суд исходит из следующего.
В соответствии со ст. 99 ГК РСФСР 1964 года, кооперативные организации, их объединения владеют, пользуются и распоряжаются принадлежащим им на праве собственности имуществом в соответствии с их уставами (положениями).
Согласно ст. 47 ЖК РСФСР на основании решения о предоставлении жилого помещения в доме государственного или общественного жилищного фонда исполнительный комитет районного, городского, районного в городе, поселкового, сельского Советов народных депутатов выдает гражданину ордер, который является единственным основанием для вселения в предоставленное жилое помещение. Форма ордера устанавливается Советом Министров РСФСР. Выдача ордеров на жилые помещения в военных городках производится в порядке, предусмотренном законодательством Союза ССР.
В силу п. 2 ст. 7 Закона СССР от 06.03.1990 № 1305-1 «О собственности в СССР», член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или другого кооператива, полностью внесший свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное строение или помещение, предоставленные ему в пользование, приобретает право собственности на это имущество.
Аналогичные положения содержались в п. 2 ст. 13 Закона РСФСР от 24.12.1990 № 443-1 «О собственности в РСФСР», а также в п. 4 ст. 218 ГК РФ, соответствии с которыми член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или иного потребительского кооператива, другие лица, имеющие право на паенакопления, полностью внесшие свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное помещение, предоставленное этим лицам кооперативом, приобретают право собственности на указанное имущество.
Как следует из разъяснений, содержащихся в п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10 и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29.04.2010, граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации). В силу пункта 2 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
Иной момент возникновения права установлен для приобретения права собственности на недвижимое имущество в случае полной выплаты пая членом потребительского кооператива, в порядке наследования и реорганизации юридического лица (абзацы второй, третий пункта 2, пункт 4 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, пункт 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Аналогичные разъяснения содержатся в абз. 3 п. 3 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации».
Таким образом, в силу закона право собственности членов кооператива на недвижимое имущество возникает с момента выплаты паевого взноса и не зависит от государственной регистрации данного права.
Как следует из материалов дела, на основании решения Исполнительного комитета Красноярского городского Совета депутатов трудящихся Ивановой В.Г., как члену кооператива <данные изъяты> 29.11.1968 предоставлена квартира, расположенная по адресу: <адрес> что подтверждается контрольным талоном к ордеру №.
Согласно общедоступным сведения с публичной кадастровой карты дом, расположенный по адресу: <адрес>, построен и введен в эксплуатацию в 1968 году.
Согласно выписке из домовой книги в жилом помещении, расположенном по адресу: <адрес> с 14.01.1969 на регистрационном учете состояла Иванова В.Г.
Согласно сведениям из ЕГРН, право собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, с кадастровым номером №, площадью 32 кв. м ни за кем не зарегистрировано.
Согласно ответу на запрос от 17.01.2024 сведения о зарегистрированных правах в отношении объекта недвижимого имущества, расположенного по адресу: <адрес> ППК «Роскадастр» отсутствуют.
Согласно ответу на запрос от 07.05.2024, данный МКУ «Центр недвижимости» администрации г. Красноярска, жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, не приватизировано, документы о приватизации отсутствуют.
Как следует из справки, предоставленной ТСЖ <данные изъяты> Иванова В.Г. являлась членом ТСЖ <данные изъяты>, в ноябре 1988 полностью выплатила паевой взнос за квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.
При таких обстоятельствах суд признает, что Иванова В.Г. при своей жизни вселилась в квартиру, расположенную по адресу: <адрес> на основании выданного ордера, и являясь членом кооператива <данные изъяты> в 1988 году выплатила паевой взнос в полном объеме, в связи с чем стала собственником жилого помещения.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ).
В силу положений п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п. 1 ст. 1142 ГК РФ).
Согласно п. 1 ст. 1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.
Как следует из положений ст. 1113, 1152, 1154 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять в течение шести месяцев со дня открытия наследства наследство - смерти гражданина. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками.
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (ст. 1153 ГК РФ).
Согласно ч. 1 ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.
В октябре 2022 года умерла Иванова В.Г., что подтверждается свидетельством о смерти от 28.10.2022 №.
После смерти Ивановой В.Г. с заявлением о принятии наследства обратился Иванов М.Г. в связи с чем, было заведено наследственное дело №.
Согласно материалам наследственного дела и ответам на судебные запросы, в состав наследственного имущества входят денежные вклады в ПАО Банк «ФК Открытие» на следующих счетах: № в размере 27 427, 61 руб., № в размере 46 558,81 руб., № в размере 92 173,42 руб., № в размере 142 811,49 руб., недополученная страховая пенсию по старости за сентябрь, октябрь 2022 г. в размере 41 412,22 руб.
В связи с тем, что судом установлен факт того, что Иванова В.Г. при жизни стала собственником жилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>, суд приходит к выводу о том, что указанное жилое помещение также входит в состав наследственного имущества, оставшееся после смерти Ивановой В.Г.
Таким образом, исходя из вышеуказанных норм закона, учитывая, что истец принял наследство после смерти Ивановой В.Г., что подтверждается материалами наследственного дела № 230/2022, из которых следует, что Иванов М.Г. обратился к нотариусу Красноярского нотариального округа РФ – Кимаевой Н.В. с заявлениями о принятии наследства, иные наследники, согласно пояснениям истца, свидетеля, а также документам, представленным в материалы дела, умерли, иных потенциальных наследников нет, суд приходит к выводу о том, что к истцу перешло право на спорную квартиру, денежные вклады, недополученную страховую пенсию в порядке наследования после смерти сестры как к единственному наследнику по закону второй очереди.
Разрешая требования о признании права собственности на пенсионные накопления принадлежащие Ивановой В.Г., в порядке наследования, суд исходит из следующего.
Согласно ст. 5 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» средства пенсионных накоплений являются собственностью Российской Федерации, не подлежат изъятию в бюджеты всех уровней, не могут являться предметом залога или иного обеспечения обязательств собственника указанных средств и субъектов отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений, а также других участников процесса инвестирования средств пенсионных накоплений.
Таким образом, средства пенсионных накоплений не включаются в наследственную массу, т.е. в имущество, оставшееся после смерти наследодателя. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается.
Порядок выплаты пенсионных накоплений умершего застрахованного лица схож с порядком наследования, но имеет существенные правовые отличия, поскольку пенсионные накопления, учтенные в специальной части лицевого счета застрахованного лица, не являются его собственностью и нормы наследственного права на них не распространяются.
В соответствии с п. 3 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки, периодичность осуществления указанных выплат, порядок расчета сумм выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Порядок обращения правопреемников с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений регулируется главой II постановления Правительства РФ от 30.07.2014 № 711 "Об утверждении Правил выплаты Фондом пенсионного и социального страхования Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов".
Следовательно, средства пенсионных накоплений не включаются в состав наследственной массы умерших застрахованных лиц, а переходят к их правопреемникам в порядке, установленном положениями Федерального Закона, и Правилами.
При таких обстоятельствах, суд не находит оснований для удовлетворения иска Иванова М.Г. в части признания права собственности на средства пенсионных накоплений.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ,
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Иванова Михаила Григорьевича к администрации г. Красноярска об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на имущество в порядке наследования, удовлетворить частично.
Установить факт, что Иванова Валентина Григорьевна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, умершая в октябре 2022 года, приходится сестрой Иванову Михаилу Григорьевичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу <адрес>.
Признать за Ивановым Михаилом Григорьевичем (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>, паспорт гражданина РФ: №) право собственности на квартиру по адресу: <адрес>, кадастровый номер №, площадью 32 кв. м, денежные вклады в ПАО Банк «ФК Открытие» на следующих счетах: № в размере 27 427, 61 руб., № в размере 46 558,81 руб., № в размере 92 173,42 руб., № в размере 142 811,49 руб., страховую пенсию по старости за сентябрь, октябрь 2022 г. в размере 41 412,22 руб.
В удовлетворении требований в части признания права собственности в порядке наследования на средства пенсионных накоплений отказать.
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Красноярского краевого суда в течение месяца с момента его изготовления в полном объеме, путем подачи апелляционной жалобы через Железнодорожный районный суд г. Красноярска.
Председательствующий Л.В. Алексеева
Решение изготовлено в окончательной форме 09.07.2024.
Копия верна:
Судья Л.В. Алексеева