Судебный акт #1 (Определение) по делу № 5-436/2022 от 16.11.2022

Дело № 5-436/2022 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

город Иваново «16» ноября 2022года

Судья Фрунзенского районного суда города Иваново Куртенко П.А.,

в порядке подготовки к рассмотрению дела об административном правонарушении предусмотренном ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ в отношении <данные изъяты> Миах А.Х. <данные изъяты> представленное начальником отделения по вопросам миграции отдела МВД России по Фрунзенскому району г.Иваново

у с т а н о в и л:

Согласно протоколу об административном правонарушении 37 А 446450 от 16.11.2022 года в ходе проверки документов установлено, что гражданин Бангладеш Миах А.Х., <данные изъяты> допустил нарушение режима пребывания в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывании в Российской Федерации (миграционной карты), а также не покинул территорию Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания с 01 января 2022 года по настоящее время.

В соответствии с п.4 ч.1 ст.29.4КоАП РФ при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении судья, в том числе, решает вопрос о возвращении административного протокола и других материалов в орган, составивший протокол, в случае неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена в судебном заседании.

При подготовке к судебному заседанию установлено, что в протоколе об административном правонарушении, так и в представленных суду материалах, отсутствуют сведения о разъяснении переводчику, участвующему при составлении протокола его прав, предусмотренных ст.25.10 КоАП РФ, а также отсутствуют сведения о предупреждении переводчика об ответственности за выполнение заведомо неправильного перевода по ст.17.9 КоАП РФ.

Вместе с тем, в протоколе о задержании Миах А.Х., отсутствует подпись лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, не представлены сведения об обращении и рассмотрении УМВД России по Ивановской области ходатайства лица о признании его беженцем, одновременно в деле содержатся сведения о привлечении Миах А.Х. к административной ответственности 10 декабря 2021 года по ч.1 ст.18.8 КоАП РФ, однако постановление о привлечении лица к административной ответственности суду также не представлено.

Данные сведения имеют существенное значение для правильного рассмотрения настоящего административного дела, наличия в его действиях состава инкриминируемого административного правонарушения.

Неполнота представленных материалов является существенной, не может быть восполнена в судебном заседании, так как потребует отложение судебного разбирательства в целях истребования указанных сведений и препятствует рассмотрению дела об административном правонарушении по существу.

В связи с этим, суд на основании п.4 ч.1 ст.29.4КоАП РФ считает необходимым возвратить протокол об административном правонарушении и административный материалы в отделение по вопросам миграции отдела МВД России по Фрунзенскому району г.Иваново для устранения выявленных недостатков.

Руководствуясь ст. 29.4 КоАП РФ

определил:

Протокол об административном правонарушении предусмотренном ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ, в отношении Миах А.Х., и материалы дела возвратить в отделение по вопросам миграции отдела МВД России по Фрунзенскому району г.Иваново для устранения выявленных недостатков.

Судья Куртенко П.А.