Копия Дело № 2-4810/2023
УИД 16RS0050-01-2023-002598-37
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
7 ноября 2023 года г. Казань
Приволжский районный суд г. Казани Республики Татарстан в составе:
председательствующего судьи Зариповой Л.Н.,
при секретаре судебного заседания Красновой В.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратился в суд с иском к ответчикам пенсионному Фонду Российской Федерации, Государственному учреждению - Пенсионному Фонду Российской Федерации по Репсу лике Татарстан у о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, в обоснование иска указав следующее. Истец ФИО2 является внуком ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ. После ее смерти истец обратился в органы пенсионного фонда за недополученной пенсией своей бабушки. Решением № от ДД.ММ.ГГГГ истцу было отказано в получении пенсии, так как согласно представленным к заявлению о выплате начисленных сумм пенсий и (или) иных социальных выплат, причитающихся пенсионеру и оставшихся не полученными в связи с его смертью, родственная связь между обратившимся ФИО2 и умершей ФИО4 не установлена, имеются расхождения в свидетельстве о рождении истца со свидетельством о смерти бабушки. Истец был вынужден братиться в суд для установления факта родственных отношений. Решением Приволжского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ по делу № заявление удовлетворено, установлен факт родственных отношений, а именно, что ФИО2 является внуком ФИО4. С указанным решением истец вновь обратился в Пенсионный фонд с заявлением о выплате начисленных сумм пенсионных социальных выплат, причитающихся пенсионеру и оставшихся не полученными в связи со смертью. Решением № от ДД.ММ.ГГГГ отказано в выплате пенсионных накоплений бабушки в связи с пропуском шестимесячного срока со дня смерти бабушки. Шестимесячный срок для обращения с заявлением для получения средств пенсионных накоплении был пропущен, так как пришлось устанавливать факт родственных отношений.
На основании изложенного истец просит восстановить срок для обращения в пенсионный орган с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно сведениям Единого государственного реестра юридических лиц ДД.ММ.ГГГГ завершена реорганизация юридического лица в форме присоединения к нему другого юридического лица, внесены изменения в ЕГРЮЛ, Государственное учреждение – Отделение пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> реорганизовано в Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес>.
В судебном заседании истец иск к правопреемнику – Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> поддержал.
Представитель ответчика Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес>, надлежащим образом извещенный о месте и времени судебного заседания, на судебное заседание не явился. В ходе разбирательства представил отзыв, согласно котором просил в иске отказать, рассмотреть дело в его отсутствие (л.д. 66-67),
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований, ФИО3, привлеченная к участию в деле, указала об обоснованности иска и просила его удовлетворить.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с частью 6 статьи 7 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №424-ФЗ «О накопительной пенсии» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Согласно части 7 статьи 7 Федерального закона «О накопительной пенсии» в случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:
1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям);
2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.
Порядок обращения правопреемников за выплатами средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат и прядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплении, учтённых в специальной части индивидуальных лицевых счетов», действующих с ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно пункту 3 статьи 38 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» и п.10 вышеуказанных Правил выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего такой срок.
Из материалов дела следует, что истец ФИО2 является внуком, третье лицо ФИО3 –дочерью ФИО4 (л.д. 20-21)
ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 18)
Истец ФИО2 после смерти ФИО4 обратился в ГУ – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> с заявлением о выплате начисленных сумм пенсий и иных социальных выплат, причитающихся пенсионеру и оставшихся не полученными связи со смертью бабушки ФИО4
Решением ГУ – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ истцу отказано в удовлетворении заявления о выплате начисленных сумм пенсий и иных социальных выплат, причитающихся ФИО4, в связи с расхождением в фамилии истца и фамилии умершего пенсионера (л.д. 19)
Решением Приволжского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ удовлетворено заявление ФИО2 и ФИО3 об установлении факта родственных отношений, что истце является внуком ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 20-21).
Истец повторно обратился в ГУ – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> с заявлением о выплате начисленных сумм пенсий и иных социальных выплат, причитающихся ФИО4, предоставив решение суда об установлении факта родственных отношений.
Решением ГУ – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ истцу отказано в удовлетворении заявления о выплате начисленных сумм пенсий и иных социальных выплат, причитающихся ФИО4, в связи с пропуском шестимесячного срока со дня смерти пенсионера (л.д. 22)
Обращаясь в суд по настоящему делу, истец указывает, что срок для получения средств пенсионных накоплении ФИО4 был пропущен в связи с расхождениями в фамилиях и необходимости обращения в суд.
Рассматривая заявленный иск, суд учитывает следующее.
Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации (абзац третий пункта 3 статьи 38 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 111-ФЗ).
Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 711 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов (далее также - Правила от ДД.ММ.ГГГГ N 711, Правила).
Согласно пункту 1 названных правил их действие распространяется на правопреемников умерших застрахованных лиц, формирование накопительной пенсии которых на дату их смерти осуществлялось через Пенсионный фонд Российской Федерации (далее - Фонд).
В пункте 2 Правил от ДД.ММ.ГГГГ N 711 приведены основные понятия, которые используются в названных правилах.
Правопреемники - это правопреемники по заявлению и правопреемники по закону.
Правопреемники по заявлению - лица, указанные в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений.
Правопреемники по закону - это родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования) умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг) и родители (усыновители) (правопреемники по закону первой очереди); во вторую очередь - братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки (правопреемники по закону второй очереди).
По смыслу пункта 3 Правил от ДД.ММ.ГГГГ N 711, правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты или до корректировки размера указанной пенсии и (или) корректировки срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений.
Согласно пункту 5 Правил от ДД.ММ.ГГГГ N 711 в редакции, действовавшей на дату смерти ФИО4, выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.
Принятие решений по заявлениям о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений), расчет и выплата средств пенсионных накоплений осуществляются территориальным органом Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица (пункт 8 Правил от ДД.ММ.ГГГГ N 711).
Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Форма извещения правопреемников утверждается Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации (пункт 9 Правил от ДД.ММ.ГГГГ N 711).
В соответствии с пунктом 10 Правил от ДД.ММ.ГГГГ N 711 обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или 3 к данным правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
Пунктом 7 статьи 6 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" установлено, что индивидуальный лицевой счет хранится в информационных ресурсах Фонда в течение всей жизни зарегистрированного лица, а после его смерти - в течение срока, предусмотренного порядком хранения пенсионных дел.
Абзацем вторым пункта 2 статьи 12 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» предусматривается, что сведения о государственной регистрации смерти передаются органом записи актов гражданского состояния в том числе в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации.
Сходное правовое регулирование отношений по предоставлению сведений о государственной регистрации смерти, содержащихся в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния, в Пенсионный Фонд Российской Федерации предусмотрено в действующих в настоящее время пункте 6 статьи 6 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» и абзаце втором части 1 статьи 13.2 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния».
Согласно Обзору законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2008 года, утвержденного постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ, восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность. Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств. Как правило, такими причинами являются: болезнь, длительность командировки, ненадлежащее исполнение законными представителями правопреемников, не обладающих дееспособностью в полном объеме, возложенных на них законодательством функций и тому подобное.
Указанная позиция отражена в определении Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ по делу N 5-КГ20-84-К2.
Суд при рассмотрении настоящего иска принимает во внимание, что ответчиком Отделением Фонда пенсионного и социального страхования РФ по РТ в адрес правопреемников ФИО4 уведомление о наличии пенсионных накоплений умершего застрахованного лица и разъяснение порядка обращения в пенсионный орган для получения указанных накоплений не направлялось, доказательства обратного не представлены.
Судом учитывается, что сведения о средствах пенсионных накоплений гражданина относятся к сведениям персонифицированного учета и не могли быть известны истцу, при этом ответчиком при получении сведений о смерти застрахованного лица меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений не приняты, по истечении предусмотренного законодательствам срока, в связи с чем, истец современно обратившийся изначально в заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО4 был в связи с наличием расхождений в написании фамилии истца и бабушки, допущенных органами записи гражданского состояния через суд устанавливать факт родственных отношений, что повлекло в дальнейшем пропуск шестимесячного срока
При таких обстоятельствах, учитывая, что ответчик извещение правопреемникам о возможности получения средств пенсионных накоплений не направлял, а решение Приволжского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ об установлении факта родственных отношений между истцом и ФИО4 вступило в законную силу по истечении шестимесячного срока со дня смерти пенсионера, суд приходит к выводу, что истец ФИО2 пропустил срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, по уважительной причине, в связи с чем, указанный срок подлежит восстановлению.
Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Иск ФИО2 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица удовлетворить.
Восстановить ФИО2, паспорт серии 9212 № выдан отделом УФМС России по <адрес> в <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения 160-008, пропущенный срок для обращения в Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> за выплатой пенсионных накоплений ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Татарстан в течение одного месяца со дня изготовления мотивированного решения через Приволжский районный суд г.Казани Республики Татарстан.
Судья:подпись
Копия верна
Судья Приволжского
районного суда г. Казани Л.Н. Зарипова