Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-179/2023 (2-1707/2022;) ~ М-1525/2022 от 26.10.2022

Дело №2-179/2023

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

5 апреля 2023 года                                                        пгт. Ленино

Ленинский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи                       Копаева А. А.,

при помощнике судьи                Огородникове А. В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании, в зале суда в пгт. Ленино, гражданское дело по иску ФИО2 к администрации Останинского сельского поселения Ленинского района Республики Крым, ФИО6, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым, об установлении факта, имеющего юридическое значение и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону,-

УСТАНОВИЛ:

Истец обратилась в Ленинский районный суд Республики Крым с указанным выше иском, в котором, обосновывая заявленные исковые требования, ссылается на следующие обстоятельства.

ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истца – ФИО3. После смерти наследодателя осталось наследственное имущество в виде земельного участка, площадью 42020 кв. м., кадастровый номер №, расположенного по адресу: <адрес>, Останинский сельский совет, из земель АСП «Первое Мая», участок 334. Вместе с ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, был зарегистрирован и проживал ее сын – ФИО4. ДД.ММ.ГГГГ умер брат истца – ФИО4, который фактически принял вышеуказанное наследство путем совместного проживания, но не оформил своих наследственных прав. На обращение истца к нотариусу, с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, ФИО2 было отказано в связи с отсутствием у наследника правоустанавливающих документов на земельный участок. На основании изложенного, для защиты своих наследственных прав истец вынужден обратиться с настоящим иском в суд.

Истец ФИО2 в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте рассмотрении дела была извещена надлежащим образом. От представителя истца ФИО2 – ФИО7 в суд поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.

Представитель ответчика администрации Останинского сельского поселения Ленинского района Республики Крым в судебное заседание не явился, о дне, месте и времени рассмотрения дела был надлежащим образом извещен. От него в суд поступило заявление с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие.

Ответчик ФИО6 в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте рассмотрении дела была извещена надлежащим образом.

Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика - Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым в судебное заседание не явился, о дне, месте и времени рассмотрения дела был надлежащим образом извещен. Причин своей неявки суду не сообщил и не просил рассмотреть дело в его отсутствие.

Суд, руководствуясь положениями ст. 167 ГПК РФ, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон и третьего лица по имеющимся в нем письменным материалам.

Исследовав материалы дела, дав оценку доказательствам по делу в их совокупности, суд приходит к следующему.

В соответствии с пунктом 1 ст. 1206 ГК РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяется по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

В силу ст. 1224 ГК РФ отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации – по ФИО1 праву.

В судебном заседании достоверно установлены следующие обстоятельства.

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3, что подтверждается повторным свидетельством о смерти серии I-АЯ № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10).

На день открытия наследства, на территории Республики Крым действовало законодательство Украины, которое также подлежит применению при рассмотрении данного дела совместно с законодательством Российской Федерации.

Согласно п. 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.

В соответствии с ч. 1 ст. 1216 ГК Украины наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя) к другим лицам наследников.

В соответствии со ст. 1217 ГК Украины наследование осуществляется по закону или по завещанию.

Согласно положениям статьи 1218 ГК Украины, в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекращенные вследствие его смерти.

Так, в соответствии с частями 1, 2 статьи 1220, части 1 статьи 1221, части 3 статьи 1223 Гражданского кодекса Украины, наследство открывается вследствие смерти лица или объявления его умершим. Временем открытия наследства является день смерти лица или день, с которого оно объявляется умершим. Местом открытия наследства является последнее местожительство наследодателя. Право на наследование возникает в день открытия наследства.

Согласно части 1 статьи 1270 ГК Украины, для принятия наследства устанавливается срок в шесть месяцев, который начинается со времени открытия наследства.

Из положений статьи 1261 ГК Украины следует, что в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители.

В соответствии со ст. 1266 ГК Украины, внуки, правнуки наследодателя наследуют ту долю наследства, которая причиталась бы по закону их матери, отцу, бабке, деду, если бы они были живыми на время открытия наследства.

Согласно частям 1, 3 статьи 1268 ГК Украины, наследник по завещанию либо по закону имеет право принять наследство или не принять его. Наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается таким, что принял наследство, если на протяжении срока, установленного статьей 1270 указанного Кодекса, он не заявил об отказе от него. Независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства.

В соответствии с частью 1 статьи 1269 ГК Украины, наследник, который желает принять наследство, но на время открытия наследства не проживал постоянно с наследодателем, должен подать нотариусу или в сельских населенных пунктах - уполномоченному на это должностному лицу соответствующего органа местного самоуправления заявление о принятии наследства. Заявление о принятии наследства подается наследником лично. Лицо, подавшее заявление о принятии наследства, может отозвать его в течение срока, установленного для принятия наследства.

Согласно сообщениям нотариусов <адрес> нотариального округа Республики Крым, наследственное дело к имуществу ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, не заводилось (л.д. 37, 84).

Как следует из справки администрации Останинского сельского поселения <адрес> Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3, умершая ДД.ММ.ГГГГ, на день ее смерти проживала по адресу: <адрес>, вместе с ней был зарегистрирован и проживал ее сын – ФИО4 (л.д. 12). Факт родственных отношений между ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО4 подтверждается справкой о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 9).

Таким образом, согласно нормам материального права Украины ФИО4 является наследником первой очереди по закону, как сын после смерти матери – ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, принявшим наследство путем совместного проживания с наследодателем на день открытия наследства.

Как следует из материалов дела, ФИО11 умер ДД.ММ.ГГГГ, наследственное дело после его смерти не заводилось (л.д. 116-121, 124, 125, 126, 127, 129, 130, 135).

Кроме того, ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, после заключения брака присвоена фамилия – ФИО6, с ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирована по месту жительства: <адрес>, сведения о принятии ответчиком ФИО6 наследства после смерти матери – ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в материалах дела отсутствуют, доказательств обратного суду не представлено (л.д. 116-121, 147, 148).

Приняв наследство после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4 наследственных прав на спорный земельный участок в установленном порядке не оформил, свидетельства о праве на наследство не получил.

Как установлено в судебном заседании, ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО4, что подтверждается повторным свидетельством о смерти серии I-АЯ № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11).

Истец указывает, что в состав наследства открывшегося после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, входит земельный участок, площадью 42020 кв. м., кадастровый номер №, расположенный по адресу: <адрес>, Останинский сельский совет, из земель АСП «Первое Мая», участок 334, который он фактически принял в порядке наследования по закону после смерти матери – ФИО13, умершей ДД.ММ.ГГГГ, но не оформил своих наследственных прав.

Решением Ленинского районного суда Республики Крым по делу № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 восстановлен пропущенный срок для принятия наследства после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Автономной <адрес>.

Как следует из наследственного дела № заведенного нотариусом к имуществу ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по истечению установленного законом срока обратилась только сестра наследодателя – ФИО2.

Факт родственных отношений между истцом и наследодателем ФИО4, умершим ДД.ММ.ГГГГ, подтверждается: свидетельством о рождении серии I-ЯК № от ДД.ММ.ГГГГ; справкой о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ; справкой о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 7, 8, 9).

Решением Ленинского районного суда Республики Крым по делу № от ДД.ММ.ГГГГ за ФИО2 признано право собственности на жилой дом, площадью 40,9 кв. м. – лит. «А, а», с кадастровым номером 90:07:040101:249, а также веранду площадью 7,6 кв. м., расположенные по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО4 умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Вместе с тем, нотариусом было отказано истцу в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок, который находится по адресу: <адрес>, Останинский сельский Совет, из земель АСП «Первое Мая», участок 334, поскольку истец не может предоставить документ, подтверждающий принадлежность наследодателю указанного имущества на праве собственности, что подтверждается письмом № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 56).

Также в судебном заседании установлено, что в документе, подтверждающем право собственности наследодателя на наследственное имущество, имеются разночтения со свидетельством о его смерти, что в свою очередь не позволяет ФИО2 получить свидетельство о праве на наследство по закону на земельный участок у нотариуса.

Так, в государственном акте на право частной собственности на землю серии II-КМ № от ДД.ММ.ГГГГ, отчество наследодателя ошибочно указано как «ФИО9», вместо верного указания как – «ФИО8».

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан и организаций.

В судебном заседании установлено, распоряжением <адрес>ной государственной администрацией Автономной Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ утвержден расчет стоимости земельного пая и его размер в условных кадастровых гектарах по АСП «Первое Мая» <адрес>, право на которое имели 699 человек (л.д. 91-92).

Как следует из книги регистрации сертификатов на право на земельную долю (пай) АСП «Первое Мая» Останинского сельского совета, ФИО3, был выдан сертификат на право на земельную долю (пай) серии КМ №, расположенную в АСП «Первое Мая», размером 5,56 в условных кадастровых гектарах, о чем ДД.ММ.ГГГГ внесена соответствующая запись (л.д. 90).

<адрес>ной государственной администрацией Автономной Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3 взамен сертификата передан в частную собственность земельный участок №, площадью 4,202 га (л.д. 87-89).

Как следует из технической документации по передаче в частную собственность земельных участков 26 гражданам, собственникам земельных долей (паев) из земель АСП «Первое Мая» Останинского сельского совета лот №, участки 314-342, границы земельного участка ФИО3 установлены в натуре и согласованы согласно схеме раздела земель коллективной собственности АСП «Первое Мая» на земельные паи» на территории Останинского сельского совета, <адрес>, АР Крым (л.д. 62-82).

Согласно государственному акту серии II-КМ №, выданному ДД.ММ.ГГГГ на основании распоряжения <адрес>ной государственной администрации Автономной Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ на имя «ФИО5», наследодателю принадлежит на праве собственности земельный участок, площадью 4,20 га, на территории Останинского сельского совета, лот №, 28, 29, 30, участок №, для ведения товарного сельскохозяйственного назначения.

В настоящее время внести исправления в вышеуказанный документ не представляется возможным, так как орган его выдавший в настоящее время не существует.

В соответствии с требованиями п. 4 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Кроме того, как усматривается из представленных архивным отделом (муниципальным архивом) администрации <адрес> Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ архивной копии книги регистрации сертификатов на право на земельную долю (пай) АСП «Первое Мая» Останинского сельского совета, распоряжения <адрес>ной государственной администрации Автономной Республики Крым 593 от ДД.ММ.ГГГГ, а также представленных <адрес> отделом Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ технической документации по передаче в частную собственность земельных участков 26 гражданам, собственникам земельных долей (паев) из земель АСП «Первое Мая» Останинского сельского совета лот №, участки 314-342, ФИО3 на основании государственного акта серии II-КМ №, принадлежало право собственности на земельный участок, площадью 4,20 га, на территории Останинского сельского совета, лот №, 28, 29, 30, участок №, для ведения товарного сельскохозяйственного назначения (л.д. 62-82, 87-89, 90, 91-92).

Таким образом, в судебном заседании установлено, что внести изменения в вышеуказанный правоподтверждающий документ, тем самым во внесудебном порядке устранить препятствия в оформлении наследства на земельный участок после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, у ФИО2 нет возможности.

При этом, установление данного юридического факта имеет для ФИО2 юридическое значение, так как необходимо для оформления наследственных прав после смерти брата – ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, который принял, но не оформил своих наследственных прав после смерти матери – ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на вышеуказанный объект недвижимости.

При таких обстоятельствах, факт принадлежности ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, государственного акта на право частной собственности на землю серии II-КМ №, выданного на имя «ФИО5», нашел свое подтверждение в судебном заседании, в связи с чем, заявленное требование об установлении факта принадлежности указанного государственного акта наследодателю, подлежит удовлетворению.

Согласно выписки из ЕГРН №КУВИ-001/2022-195170379 от ДД.ММ.ГГГГ, земельному участку, площадью 42020 кв. м., расположенному по адресу: <адрес>, Останинский сельский Совет, из земель АСП «Первое Мая», участок 334, категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования – сельскохозяйственное использование, присвоен кадастровый номер №, право собственности ни за кем не зарегистрировано (л.д. 60).

Как следует из сообщения администрации Останинского сельского поселения <адрес> Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ, в реестре муниципального имущества муниципального образования Останинское сельское поселение <адрес> Республики Крым о земельном участке с кадастровым номером №, площадью 42020 кв. м., расположенном по адресу: <адрес>, Останинский сельский Совет, из земель АСП «Первое Мая», участок 334, сведения отсутствуют (л.д. 85).

Таким образом, в судебном заседании установлено, что земельный участок, площадью 42020 кв. м., расположенный по адресу: <адрес>, Останинский сельский Совет, из земель АСП «Первое Мая», участок 334, кадастровый номер №, при жизни принадлежал на праве собственности ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем, данный объект недвижимости входит в наследственную массу после смерти наследодателя.

Согласно ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

На основании статей 1110, 1111 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Как следует из статей 1141 - 1143 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками.

В силу ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

На основании ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как установлено в судебном заседании истец в настоящее время не может оформить у нотариуса свои наследственные права после смерти брата – ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, который принял, но не оформил своих наследственных прав после смерти матери – ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Данное обстоятельство подтверждается сообщением нотариуса № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 19).

В соответствии с п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также о признании права собственности в порядке наследования.

Согласно п. 1 ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем признания права.

Принимая во внимание отсутствие возражений со стороны ответчиков по делу, а также отсутствие иных наследников принявших наследство после смерти наследодателей, учитывая наличие у истца препятствий в оформлении наследства, суд считает, что защита наследственных прав ФИО2 возможна только в судебном порядке, в котором, исходя из обстоятельств, установленных в ходе рассмотрения дела, заявленные истцом требования подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Иск ФИО2 к администрации Останинского сельского поселения Ленинского района Республики Крым, ФИО6, об установлении факта, имеющего юридическое значение и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону, удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, государственного акта на право частной собственности на землю серии II-КМ № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного на имя «ФИО5».

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>а <адрес>, право собственности на земельный участок, площадью 42020 кв. м., кадастровый номер №, расположенный по адресу: <адрес>, Останинский сельский Совет, из земель АСП «Первое Мая», участок 334, в порядке наследования по закону после смерти брата – ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, который принял, но не оформил своих наследственных прав после смерти матери – ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Крым через Ленинский районный суд Республики Крым путем подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения судом.

Судья                                А. А. Копаев