Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
19 декабря 2022 года г. Усолье-Сибирское
Усольский городской суд Иркутской области в составе председательствующего судьи Касимовой А.Н., при секретаре судебного заседания Петровой А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 38RS0024-01-2022-004912-18 (2-3124/2022) по исковому заявлению Ныровой Ольги Николаевны к Березовской Светлане Николаевне о признании принявшей наследственное имущество, признании права собственности в порядке наследования.
У С Т А Н О В И Л:
Нырова О.Н. обратилась в суд с исковым заявлением к Березовской С.Н., о признании принявшей наследственное имущество, признании права собственности в порядке наследования. В обоснование указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла её мать - Ф.И.О2. После смерти Ф.И.О2 открылось наследство в виде земельного участка площадью (данные изъяты) кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, садоводство «<адрес> участок (данные изъяты). Земельный участок принадлежал Ф.И.О2 на основании постановления главы администрации <адрес> (данные изъяты) от ДД.ММ.ГГГГ «О передаче в собственность земельных участков гражданам, членам садоводческих товариществ: «Ф.И.О13 Завещания Ф.И.О2 не оставила. После смерти Ф.И.О2 наследниками первой очереди являются её дочери: она, Нырова Ольга Николаевна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и её сестра Березовская Светлана Николаевна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, которая на наследство не претендует. До настоящего времени право собственности на спорный земельный участок оформлено на имя умершей. Как наследник первой очереди, она осуществила фактическое принятие наследства: после смерти матери распорядилась имуществом и личными вещами наследодателя, взяла себе все ее документы. Земельным участком и строениями на нем пользовалась вместе с матерью как до ее смерти, так пользуется и в настоящее время. Последние несколько лет наследодатель тяжело болела, в этой связи все расходы по содержанию имущества матери, в том числе и спорного земельного участка, несла она. Истец пользовалась спорным земельным участком, как своим собственным, обрабатывала землю, производила посадки, приобретала стройматериалы для ограждения и построек. Фактически приняв наследство в виде спорного земельного участка, к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство после смерти матери не обращалась. В ДД.ММ.ГГГГ года обратилась к нотариусу Ф.И.О7 за консультацией по вопросу принятия наследства. Наследственное дело заводить не стали, а в устной форме разъяснили порядок вступления в наследство и рекомендовали обратиться в суд с иском об установлении факта принятия наследства на земельный участок и признании права на него. Таким образом, истец, фактически приняв наследство в виде земельного участка, приняла меры к его сохранению, пользуется участком, облагораживает его, регулярно оплачивает членские и целевые взносы и несет все расходы по его содержанию. В этой связи, в настоящее время имеет намерение оформить свои права на наследственное имущество юридически. Поскольку в ином порядке, путем обращения к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, получить правоустанавливающие документы на принятое наследство в виде спорного земельного участка не представляется возможным, истец вынуждена обратиться в суд.
На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст. 8, 11, 12, 218, 1112, 1142, 1152, ч. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст.ст. 131, 132 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, просит: признать Нырову Ольгу Николаевну принявшей наследство после смерти Ф.И.О2, умершей ДД.ММ.ГГГГ в виде земельного участка с кадастровым номером (данные изъяты), расположенного по адресу: <адрес>, садоводство «Первенец», участок (данные изъяты); признать за Ныровой Ольгой Николаевной право собственности на земельный участок площадью (данные изъяты) кв.м., с кадастровым номером (данные изъяты), расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>», участок (данные изъяты), в порядке наследования.
Истец Нырова О.Н. в судебное заседание не явилась, о дате, месте и времени судебного разбирательства извещена надлежащим образом (л.д. 23), предоставила заявление о рассмотрение дело в её отсутствие, на исковых требованиях настаивает, просит удовлетворить их в полном объеме (л.д. 30).
Ответчик Березовская С.Н. в судебное заседание не явилась, о дате, месте и времени судебного разбирательства извещалась надлежащим образом (л.д. 24), предоставила заявление о рассмотрение дело в её отсутствие, в котором также указала, что с исковыми требованиями согласна, после смерти матери Ф.И.О2 сестра Нырова О.Н. действительно приняла наследство в виде земельного участка (данные изъяты), расположенного в садоводстве «Первенец» <адрес>. Данным участком Нырова О.Н. пользуется и по настоящее время. Она на наследство не претендует. Исковые требования Ныровой О.Н. признает и просит удовлетворить их в полном объеме (л.д. 28).
Представитель третьего лица Ф.И.О14 <адрес> Ф.И.О8, действующая на основании доверенности (л.д. 27), в судебное заседание не явилась, о дате, месте и времени судебного разбирательства извещена надлежащим образом, предоставила заявление о рассмотрении дела в отсутствие представителя администрации <адрес>. В принятии решения полагается на усмотрение суда (л.д. 26).
Представитель третьего лица Ф.И.О15 в судебное заседание не явился, о дате, месте и времени судебного разбирательства извещались надлежащим образом (л.д. 25).
В соответствии со статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие истца, ответчика и представителей третьих лиц.
Исследовав материалы гражданского дела, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 213 Гражданского кодекса Российской Федерации в собственности граждан может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам.
В соответствии с частью 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по закону и по завещанию.
Согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На основании статьи 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследство открывается со смертью гражданина.
Согласно статье 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдачи свидетельства о праве на наследство. Признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.
Согласно пункту 1 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии с частью 1 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в частности, об установлении факта родственных отношений.
В пункте 9 части 2 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации указано, что суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства и места открытия наследства.
Статьёй 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В пункте 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (Гражданский кодекс Российской Федерации) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Постановлением Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом). Принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства. Совершение действий, направленных на принятие наследства, в отношении наследственного имущества, данному наследнику не предназначенного (например, наследником по завещанию, не призываемому к наследованию по закону, в отношении незавещанной части наследственного имущества), не означает принятия причитающегося ему наследства и не ведет к возникновению у такого лица права на наследование указанного имущества (пункт 34, 35).
В пункте 36 Постановлением Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
Наличие совместного с наследодателем права общей собственности на имущество, доля в праве на которое входит в состав наследства, само по себе не свидетельствует о фактическом принятии наследства.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
Судом установлено, что Ф.И.О4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, является дочерью Ф.И.О5 и Ф.И.О2, что подтверждается свидетельством о рождении (повторное) серия I-СТ (данные изъяты), выданным ДД.ММ.ГГГГ <адрес> Гор.ЗАГС <адрес> (л.д. 9).
ДД.ММ.ГГГГ Ф.И.О4 заключила брак с Ф.И.О9, после заключения брака ей присвоена фамилия – Нырова, что подтверждается справкой о заключении брака № А-(данные изъяты) ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 9а).
Ф.И.О2 умерла ДД.ММ.ГГГГ в возрасте ДД.ММ.ГГГГ лет в <адрес>, что подтверждается свидетельством о смерти серия I-СТ (данные изъяты) от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8).
На момент смерти Ф.И.О2 на праве собственности принадлежало недвижимое имущество, а именно: земельный участок, с кадастровым номером (данные изъяты), категория земель: земли населенных пунктов, для ведения садоводства, расположенный по адресу – <адрес> – Сибирское, садоводство «Первенец», участок 32, общей площадью (данные изъяты) кв.м., на основании свидетельства о праве собственности на землю (данные изъяты) от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 14), что подтверждается постановлением главы администрации <адрес> (данные изъяты) от ДД.ММ.ГГГГ «О передаче в собственность земельных участков гражданам, членам садоводческих товариществ: «Ф.И.О18 Ф.И.О16» (л.д. 12), и архивной выпиской из постановления главы администрации <адрес> (данные изъяты) от ДД.ММ.ГГГГ «О передаче в собственность земельных участков гражданам, членам садоводческих товариществ: «Ф.И.О17» (Приложение (данные изъяты) к постановлению от ДД.ММ.ГГГГ (данные изъяты)) (л.д. 13).
В соответствии с выпиской из Единого государственного реестра недвижимости о кадастровой стоимости объекта недвижимости, право собственности на земельный участок с кадастровым номером (данные изъяты), категория земель: земли населенных пунктов, для ведения садоводства, расположенный по адресу – <адрес> – <адрес> «<адрес> участок (данные изъяты), общей площадью (данные изъяты) кв.м., не зарегистрировано (л.д. 15-16).
Принятие наследства - это одностороннее волевое действие лица, призванного к наследованию, направленное на приобретение причитающегося ему наследства, совершаемое в установленном порядке в сроки и способами, определенными законодательством. Наследство может быть принято наследниками, призванными к наследованию по завещанию и (или) по закону. Лица, которые могут быть призваны к наследованию, указаны в ст. 1116 ГК РФ. Принятие наследства - это право наследника. Принять наследство можно только после его открытия. Днем открытия наследства является день смерти гражданина (ст. ст. 1113, 1114 ГК РФ). Лицо, принявшее наследство, приобретает соответствующие права и обязанности в отношении унаследованного имущества.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства, независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п. 4 ст. 1152 ГК РФ).
Из искового заявления следует, что после смерти матери истец с заявлением о принятии наследства к нотариусу в установленный законом срок не обратилась. Однако, после смерти матери Ф.И.О2 истец продолжила использовать земельный участок по назначению, на правах его собственника, следила за сохранностью, несла расходы по его содержанию, приняв фактически наследственное имущество полностью, использовала по назначению для ведения огородничества, что подтверждается материалами дела.
Наследником первой очереди к имуществу умершей являются дочери: Нырова С.Н. и Березовская С.Н.
Ответчик Березовская С.Н. на оставшееся наследство после смерти матери Ф.И.О2 в виде спорного земельного участка, не претендует (л.д. 28).
Иных наследников, после смерти Ф.И.О2 не имеется. Принадлежащее наследодателю указанное имущество, а также иное имущество Ф.И.О2 никому не завещала.
После смерти наследодателя Ф.И.О2 – Нырова О.Н. фактически приняла указанное наследство.
Таким образом, в судебном заседании нашел подтверждение факт принятия Ныровой О.Н. наследства, оставшегося после смерти матери Ф.И.О2
Оценив в совокупности представленные в судебном заседании доказательства, суд считает требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Согласно абз. 2 ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
При указанных обстоятельствах, суд признает за истцом право собственности на земельный участок, с кадастровым номером (данные изъяты), расположенный по адресу – <адрес> – <адрес> кв.м., оставшийся после смерти Ф.И.О2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Ныровой Ольги Николаевны к Березовской Светлане Николаевне о признании принявшей наследственное имущество, признании права собственности в порядке наследования – удовлетворить.
Установить юридический факт принятия Ныровой Ольги Николаевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследства, открывшегося после смерти Ф.И.О2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в виде земельного участка, с кадастровым номером (данные изъяты), расположенного по адресу – <адрес> – <адрес>
Признать за Ныровой Ольги Николаевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок, с кадастровым номером (данные изъяты), расположенный по адресу – <адрес> – <адрес>
Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в апелляционную инстанцию Иркутского областного суда путем подачи апелляционной жалобы через Усольский городской суд.
Судья А.Н. Касимова
Мотивированное решение суда изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.