Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-503/2016 ~ М-193/2016 от 05.02.2016

Дело №2-503/2016

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

31 марта 2016года         г. Сальск

Сальский городской суд Ростовской области в составе:

председательствующего судьи Ткаченко М.В.

при секретаре Руденок Е.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Слуцкой Н.В. к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению госимуществом Ростовской области, Администрации Сальского городского поселения, третьи лица: Бескровная И.В., Попова М.В. о признании права собственности на наследственное имущество,

УСТАНОВИЛ:

    Слуцкая Н.В. обратилась в суд с иском к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению госимуществом Ростовской области о признании права собственности на наследственное имущество.

В обоснование исковых требований указала, что ее мать Ильичева Р.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, скончалась ДД.ММ.ГГГГ, о чем имеется свидетельство о смерти II-АН № 554830 от 25.02.2005 года.

После ее смерти открылось наследство в виде денежных вкладов, жилого дома, земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>.

У нотариуса Сальского нотариального округа было заведено наследственное дело №290/05, ей, как наследнице умершей Ильичевой Р.Д. были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на дом, на вклады. Но она не могла вступить в наследство на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, т.к. у нее не было всех необходимых документов.

Согласно постановлению №577 от 17.09.1997 года Главы Администрации г.Сальска и Сальского района Ростовской области «О выделении земельного участка…» Ильичевой Р.Д. был предоставлен земельный участок площадью 875 кв.м., по адресу: <адрес> под строительство жилого дома.

Согласно постановлению №1591 от 09.08.2002 года Главы Администрации г.Сальска и Сальского района Ростовской области в указанное постановление внесены изменения, адрес выделенного участка изменен на другой – <адрес>.

Согласно Договору о возведении жилого дома на отведенном земельном участке от 22 января 2003 года площадь земельного участка по адресу: <адрес> составляет 875 кв.м.

При жизни мать не успела возвести на указанном участке дом в связи с тяжелым материальным положением.

Согласно кадастровому паспорту земельного участка от 19.11.2015 года площадь земельного участка по <адрес> составляет 800 кв.м., кадастровая стоимость 668144 рубля.

Она, как дочь умершей Ильичева Р.Д. имеет право на указанное наследство. Других наследников нет.

В настоящее время возникла необходимость обращения в суд для решения вопроса о включении в наследственную массу земельного участка общей площадью 800 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, после смерти Ильичевой Р.Д., умершей ДД.ММ.ГГГГ, принадлежащего Ильичевой Р.Д. на основании постановления Главы Администрации г.Сальска и Сальского района Ростовской области №577 от 17.09.1997г., №1591 от 09.08.2002г., Договора «О возведении жилого дома на отведенном земельном участке от 22.01.2003 года, о признании за ней права собственности на наследственное имущество Ильичевой Р.Д. – земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, площадью 800 кв.м., кадастровый номер 61:57:0010209.

Просит включить в наследственную массу земельный участок, площадью 800 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, после смерти Ильичевой Р.Д., умершей ДД.ММ.ГГГГ; признать за ней право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>,кадастровый номер 61:57:0010209.

    Определением суда от 04.03.2016 года к участию в деле привлечены в качестве соответчика Администрация Сальского городского поселения, в качестве третьих лиц: Бескровная И.В., Попова М.В..

    Истец Слуцкая Н.В. в судебном заседании исковые требования поддержала, просила удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

     Представитель ответчика Администрации Сальского городского поселения по доверенности Тимошевский Г.А. в судебное заседание явился, просил разрешить исковые требования Слуцкой Н.В. в соответствии с действующим законодательством.

Представитель ответчика Территориального управления Федерального агентства по управлению госимуществом Ростовской области о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, что подтверждено почтовым уведомлением (л.д.61), в судебное заседание не явился, о причинах неявки суду не сообщил, не просил о рассмотрении дела в его отсутствие.

Третье лицо Бескровная И.В. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом, посредством заявления просила рассмотреть дело в ее отсутствие, с иском согласилась (л.д.52).

Третье лицо Попова М.В. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом, посредством заявления просила рассмотреть дело в ее отсутствие, с иском согласилась (л.д.51).

С учетом мнения истца, представителя ответчика и в соответствии со ст. 167 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся: представителя ответчика и третьих лиц.

Суд, выслушав объяснения истца, представителя ответчика, показания свидетелей, исследовав материалы дела, считает, исковые требования подлежат удовлетворению.

Согласно ч.2 ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу п. 1 ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина.

Судом установлено, что Ильичева Р.Д. – ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ в г. Сальске Ростовской области, что подтверждается свидетельством о смерти II-АН № 554830, выданным 25.02.2005 года Отделом ЗАГС Администрации г. Сальска Ростовской области (л.д.6).

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии с ч. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. ст. 1142-1145 и 1148 ГК РФ.

Согласно ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Судом установлено, что истец является дочерью наследодателя Ильичевой Р.Д., что подтверждается свидетельством о рождении серия I-АН № 234482, выданным 08.10.1958 года (л.д.7).

Согласно с п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять, в течение шести месяцев со дня открытия наследства, что следует из требований ст. 1154 ч. 1 ГК РФ.

В силу ст. 1152 ГК РФ и ст. 1153 ГК РФ принятие наследства возможно двумя способами: либо путем подачи нотариусу по месту открытия наследства заявления о принятии наследства, либо путем фактического принятия наследства, о котором свидетельствовало бы совершение наследником определенных действий, указанных в п. 2 ст. 1153 ГК РФ.

В силу ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно имеющемуся в деле копии материалов наследственного дела №290/2005 к имуществу Ильичевой Р.Д., умершей ДД.ММ.ГГГГ, следует, что по факту смерти Ильичевой Р.Д. с заявлением о принятии наследства обращалась дочь наследодателя Слуцкой Н.В., (л.д.23).

Дочери наследодателя Бескровная И.В. и Попова М.В. отказались от причитающейся им доли в наследственном имуществе после смерти Ильичевой Р.Д. в пользу Слуцкой Н.В. (л.д.24,25).

Наследственная масса состоит из земельного участка по адресу: <адрес> и денежных вкладов, открытых в Сальском ОСБ №625.

Сведения о других наследниках в наследственном деле отсутствуют.

Слуцкой Н.В. выдано свидетельство о праве на наследство по закону 13.09.2005 года на денежные вклады, хранящиеся в филиале Сальского отделения № 625 СБ РФ с причитающимися процентами и компенсациями (л.д.30,

Указанные выше обстоятельства свидетельствуют о том, что истец является единственным наследником, принявшим наследство после смерти Ильичевой Р.Д.

Согласно ст. 1152 ч. 2 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Из материалов дела усматривается, что на основании Постановления Главы Администрации г.Сальска и Сальского района Ростовской области от 17.09.1997 г. №577, Ильичевой Р.Д. был предоставлен земельный участок площадью 1000 кв.м., по адресу: <адрес> под строительство жилого дома (л.д.40-41).

На основании Постановления Главы Администрации г.Сальска и Сальского района Ростовской области от 09.08.2002 г. №1591, в п. 7 Постановления Главы Администрации г.Сальска и Сальского района от 17.09.1997г. № 577 «О выделении земельного участка по адресу <адрес>, гр. Ильичевой Р.Д. под строительство жилого дома» внесены изменения, следует читать его с следующей редакции «Предоставить гр-ке Ильичевой Р.Д., проживающей по <адрес>, земельный участок площадью 875,0 кв.м., в <адрес> под строительство жилого дома» (л.д.42).

22.01.2003 года между Администрацией г.Сальска и Сальского района в лице главного архитектора Сиденко Г.А. и Ильичевой Р.Д. заключен Договор о возведении жилого дома на отведенном земельном участке, по условиям которого, Ильичева Р.Д. приняла на себя обязательства построить на земельном участке в <адрес> площадью 875 кв.м., жилой дом общей площадью 79,38 кв.м. (л.д.9-10).

Согласно кадастровому паспорту земельного участка от 10.11.2015 года, земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: земельные участки, предназначенные для размещения домов индивидуальной жилой застройки, расположенный по адресу: <адрес>, поставлен на кадастровый учет с присвоением кадастрового номера 61:57:0010209:33, его площадь составляет 800 кв.м., сведения об объекте недвижимости имеют статус временные до 13.02.2020 года (л.д.11-12).

При этом, по сведениям Управления имущественных отношений Администрации Сальского района указанный земельный участок в реестре муниципальной собственности не значится, сделки по его передаче прав аренды и собственности в пользу третьих лиц не совершались, сведения о правообладателе в Управлении отсутствуют (л.д.39).

Согласно сообщению Управления Росреестра по Ростовской области от 26.02.2016 года, сведения о зарегистрированных правах на спорный земельный участок также отсутствуют (л.д.37).

Обращаясь в суд с настоящим иском, истец указывает, что при жизни ее мать на выделенном ей земельном участке, жилой дом не возвела и не оформила в установленном порядке право собственности на земельный участок, в связи с чем, реализация ее наследственных прав в отношении спорного земельного участка по адресу: <адрес>, невозможна.

Пунктом 3 ст. 3 ФЗ Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" предусмотрено, что оформление в собственность граждан земельных участков, ранее предоставленных им в постоянное бессрочное пользование, пожизненное наследуемое владение, в установленных земельным законодательством случаях, сроком не ограничено.

Согласно п. 9.1 ст. 3 указанного Федерального закона, если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность. В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Согласно ст. 1181 ГК РФ, принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

В п. 82 Пленума Верховного Суда РФ N 9 от 29.05.2012 года "О судебной практике по делам о наследовании" отражено, что суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования на земельный участок, предоставленный до введения в действие ЗК РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации предусмотренного пунктом 9.1 (абзац первый и третий) статьи 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок (за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность).

Учитывая, что сведений о соблюдении наследодателем вышеуказанного положения в деле не имеется, однако, спорный земельный участок был предоставлен наследодателю Ильичевой Р.Д. до принятия Земельного кодекса РФ, Слуцкая Н.В. является наследником Ильичевой Р.Д., суд полагает, что нее возникло право требовать включения данного земельного участка в наследственную массу, в связи с чем, требования истца в части требований о включения земельного участка по адресу: <адрес>, в состав наследственного имущества Ильичевой Р.Д., умершей ДД.ММ.ГГГГ, подлежат удовлетворению.

Допрошенный в судебном заседании свидетель БВА показал, что был знаком с Ильичевой Р.Д., подтвердил суду, что на выделенном ей земельном участке по <адрес>, она не успела построить жилой дом, поскольку умерла в 2005 году. После ее смерти по просьбе ее дочери Слуцкой Н.В., он два раза в год на участке косит траву.

Свидетель ДАД суду показал, что Ильичева Р.Д., умершая ДД.ММ.ГГГГ, являлась его знакомой, ему известно, что земельный участок по <адрес> был ей выделен под строительство жилого дома, после ее смерти указанный земельный участок не используется, однако, ее дочь Слуцкая Н.В. предпринимает все действия по его сохранности, ухаживает за участком.

Согласно ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.

Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Всесторонне исследовав представленные сторонами доказательства в их совокупности, проверив и оценив их, суд считает, требования Слуцкой Н.В. к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению госимуществом Ростовской области, Администрации Сальского городского поселения, третьи лица: Бескровная И.В., Попова М.В. о признании права собственности на наследственное имущество, подлежат удовлетворению, поскольку нашли подтверждение в судебном заседании, следует включить в состав наследственного имущества Ильичевой Р.Д., умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, площадью 800 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый номер 61:57:0010209:33 и признать за Слуцкой Н.В. право собственности на указанный земельный участок.

Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

1.    Исковые требования Слуцкой Н.В. к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению госимуществом Ростовской области, Администрации Сальского городского поселения, третьи лица: Бескровная И.В., Попова М.В. о признании права собственности на наследственное имущество, удовлетворить.

2.    Включить в состав наследственной массы после смерти Ильичевой Р.Д., умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, площадью 800 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый номер 61:57:0010209:33.

3.    Признать за Слуцкой Н.В. – ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на земельный участок, площадью 800 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый номер 61:57:0010209:33.

4. Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Сальский городской суд в течение месяца со дня изготовления в окончательной форме.

Председательствующий /подпись/ М.В. Ткаченко

Решение в окончательной форме изготовлено 05 апреля 2016 года.