Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-145/2014 ~ М-137/2014 от 06.06.2014

Дело № 2-145/2014

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Андреаполь                  07 июля 2014 года

Андреапольский районный суд Тверской области в составе:

председательствующего судьи О.О. Петровой,

с участием истца Лебедева В.Н.,

при секретаре Л.Н. Малышевой,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Лебедева В.Н. к Межрайонной ИФНС России № по <адрес>, Тверскому отделению № ОАО <данные изъяты> России о признании права собственности на земельный участок, квартиру и денежные вклады в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

Лебедев В.Н. обратился в суд с иском к Межрайонной ИФНС России № по <адрес>, Тверскому отделению № ОАО <данные изъяты> России о признании права собственности на земельный участок, квартиру и денежные вклады в порядке наследования.

В судебном заседании истец Лебедев В.Н., заявленные требования поддержал по тем же основаниям и показал, что наследодатель В.Е.В. умер ДД.ММ.ГГГГ., что подтверждается свидетельством о смерти №. После смерти В.Е.В. открылось наследство в виде предметов домашнего обихода, недвижимого имущества в виде:

- земельного участка, кадастровый номер №, общей площадью <данные изъяты> кв.м. расположенного по адресу: местоположение установлено относительно ориентира расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес> стоимостью <данные изъяты> рублей,

- доли квартиры площадью <данные изъяты> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый номер №.

Указанное имущество принадлежало наследодателю на основании постановления администрации <данные изъяты> с/о № от ДД.ММ.ГГГГ. и договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ. В силу ст.3.1 Закона РФ «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» №1541-1 от 04.07.1991г. в случае смерти одного из участников совместной собственности на жилое помещение, приватизированное до 31 мая 2001 года, определяются доли участников щей собственности на данное жилое помещение, в том числе доля умершего. При этом указанные доли в праве общей собственности на данное жилое помещение признаются равными. Таким образом, в состав наследства входит ? доля указанной квартиры. Единственным наследником по закону являлась супруга умершего - В.Н.В.. В.Н.В. с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращалась, проживала на день смерти совместно с наследодателем, фактически приняла наследство после смерти мужа. Наследственные права В.Н.В. надлежащим образом не оформляла. В.Н.В. умерла ДД.ММ.ГГГГ., что подтверждается свидетельством о смерти №. После смерти В.Н.В. открылось наследство в виде предметов домашнего обихода, и следующего недвижимого и движимого имущества:

- земельного участка, кадастровый номер №, общей площадью <данные изъяты> кв.м. расположенного по адресу: местоположение установлено относительно ориентира расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес> стоимостью <данные изъяты> рублей,

- квартиры площадью <данные изъяты> кв.м., расположенной по адресу: <адрес> кадастровый номер № стоимостью <данные изъяты> рублей.

- денежных вкладов, открытых в Тверское отделение № ОАО <данные изъяты> России на имя В.Н.В. №, №.

Указанное недвижимое имущество принадлежало наследодателю как принятое, но не оформленное наследство после смерти мужа, а также на основании прав приватизации. Наследники первой очереди после смерти В.Н.В. отсутствуют, единственным наследником второй очереди является племянник Лебедев В.Н., который принял наследство в установленном законом порядке путем подачи заявления нотариусу, заведено наследственное дело № за ДД.ММ.ГГГГ. Однако реализовать наследственные права ему не представилось возможным в связи с наличием разночтений в правоустанавливающих и правоподтверждающих документах на наследственное имущество. Так, в соответствии с постановлением администрации <данные изъяты> с/о № от ДД.ММ.ГГГГ В.Е.В. выделен в собственность земельный участок площадью <данные изъяты> га, в     свидетельстве на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, данная площадь подтверждена, однако в качестве основания указано постановление администрации <данные изъяты> с/о № от ДД.ММ.ГГГГ. которым наследодателю выделены иная площадь и иные земельные участки. При этом, п.2 постановления администрации <данные изъяты> с/о № от ДД.ММ.ГГГГ. принято решение о выдаче свидетельств на право собственности на землю лицам, землепользование которых было изменено в результате данного постановления. Наследодатель В.Е.В. свидетельство с уточненными сведениями о землепользовании и основаниях владения при жизни не получил. При таких обстоятельствах постановлением нотариуса Андреапольского нотариального округа Тверской области от ДД.ММ.ГГГГ. в совершении нотариального действия отказано. Вместе с тем, в силу ст.6 ФЗ Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ (ред. от 23.07.2013) «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной данным Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей. Государственная регистрация прав, осуществляемая в отдельных субъектах Российской    Федерации и муниципальных образованиях до вступления в силу указанного Федерального    закона, является юридически действительной. В силу ч. 1 ст. 27 Земельного Кодекса РСФСР, органы местного самоуправления были уполномочены передавать в собственность земельные участки в пределах черты населенных пунктов, а также из фонда других земель, переданных в их ведение. Таким образом, наследодателем право собственности на указанное имущество приобретено правомерно в силу акта органа местного самоуправления. В силу ч.1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Согласно ч.4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства. Таким образом, в соответствии со ст. 218 ГК РФ он приобрел право собственности на вышеперечисленное наследственное имущество. Нотариус Андреапольского нотариального округа Х.А.М. разъяснила необходимость обращения в суд с соответствующим исковым заявлением. При таких обстоятельствах получить надлежащие документы без обращения в суд возможности не имеется. Просит признать за ним право собственности в порядке наследования на следующее имущество:

- земельный участок, кадастровый номер №, общей площадью <данные изъяты> кв.м. расположенный по адресу: местоположение установлено относительно ориентира расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>;

- квартиру площадью <данные изъяты> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый номер №;

- денежные вклады с причитающимися процентами и компенсациями открытые в Тверском отделении № ОАО <данные изъяты> России на имя В.Н.В., ДД.ММ.ГГГГ    года рождения.

Ответчик представитель межрайонной ИФНС России № по <адрес> надлежащим образом извещен о дате и времени судебного заседания, в судебное заседание не явился, просил суд рассмотреть дело без его участия, против удовлетворения заявленных требований не возражает.

Ответчик представитель Тверского отделения № ОАО <данные изъяты> России надлежащим образом извещен о дате и времени судебного заседания, в судебное заседание не явился, просил суд рассмотреть дело без их участия, против удовлетворения заявленных требований не возражает.

Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, представители Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> и администрации <данные изъяты> сельского поселения <адрес>, нотариус Андреапольского нотариального округа Андреапольского района Тверской области также надлежащим образом извещены о дате и времени судебного разбирательства, в судебное заседание не явились, просили рассмотреть дело без их участия, отношение по заявленным исковым требованиям не выразили.

С согласия истца и по определению суда дело рассматривалось без участия ответчиков Межрайонной ИФНС России № по <адрес>, Тверского отделения № ОАО <данные изъяты> России и третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора.

Свидетели Е.А.С. и М.В.И. в судебном заседании показали, что Лебедев В.Н. является наследником В.Н.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ года. Кроме него, других наследников нет. В.Н.В. унаследовала земельный участок и <данные изъяты> доли квартиры расположенные по адресу: <адрес> после смерти мужа В.Е.В. Свои наследственные права после смерти мужа надлежащим образом не оформила. В.Е.В. владел указанным имуществом на праве собственности. Участок огорожен забором, споров по смежным границам земельного участка с момента выдачи нет. Споров по имуществу не имеется, участок огорожен, используется по назначению – для ведения личного подсобного хозяйства.

Показания свидетелей последовательны, логичны и не противоречивы, поэтому суд принимает их за основу решения. Оснований не доверять показаниям свидетелей у суда не имеется.

Выслушав истца, свидетелей и исследовав материалы дела, суд считает заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Из свидетельства о смерти серии № выданного ДД.ММ.ГГГГ Администрацией <данные изъяты> сельского совета <адрес>, следует, что В.Е.В. умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Из свидетельства о смерти серии № выданного ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации <адрес>, следует, что В.Н.В. умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.

Согласно свидетельства на право собственности на землю, постоянного (бессрочного) пользования землей №, выданного администрацией <данные изъяты> сельского совета <адрес>, В.Е.В. выделен в собственность земельный участок общей площадью <данные изъяты> га, расположенный по адресу: <адрес>, для ведения личного подсобного хозяйства.

Как следует из договора на передачу квартиры в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ в собственность В.Е.В. и В.Н.В. главой администрации <данные изъяты> сельского совета <адрес> передана квартира 1общей площадью <данные изъяты> кв.м, расположенная в <адрес> <адрес>.

Согласно удостоверения, выданного ДД.ММ.ГГГГ главой администрации <данные изъяты> сельского совета <адрес> в <адрес> общей площадью <данные изъяты> кв.м., жилой <данные изъяты> кв.м. зарегистрирована по праву собственности за В.Е.В. и В.Н.В. на основании постановления <данные изъяты> сельского совета от ДД.ММ.ГГГГ (запись в реестровой книге №).

Постановлением главы администрации <данные изъяты> сельского округа <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № постановлено передать гражданам, приватизировавшим жилые дома и квартиры, в собственность бесплатно земельные участки для обслуживания жилого фонда и надворных строений.

Постановлением главы <данные изъяты> сельского поселения <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ проведено упорядочение адресного хозяйства жилого дома, постановлено двухквартирному дому, расположенному по адресу: <адрес> присвоить номер 4 с нумерацией квартир: квартире В.Н.В. номер 1.

Согласно архивной выписки из постановления главы администрации <данные изъяты> сельского совета <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ года: В.Е.В. выделены в собственность земельные участки общей площадью <данные изъяты> га, из них участок № (при доме) – <данные изъяты> га по <адрес>, участок № (за границей строительства) – <данные изъяты> га в <адрес>

Согласно архивной выписки из приложения № к постановлению главы администрации <данные изъяты> сельского округа № от ДД.ММ.ГГГГ по передаче в собственность земельных участков гражданам, приватизировавшим жилые помещения, в собственность В.Е.В. передан земельный участок площадью <данные изъяты> га.

Из справки нотариуса Андреапольского нотариального округа Х.А.М. от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что после смерти В.Н.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, Лебедев В.Н. принял наследство путем подачи заявления в Андреапольскую нотариальную контору Тверской области, заведено наследственное дело № за ДД.ММ.ГГГГ.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

На основании п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственник, в случае смерти гражданина переходит по наследству к другим лицам в соответствии с законом.

Согласно копии технического паспорта квартира № в доме № по <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м., имеет кадастровый номер №, инвентаризационная стоимость в ценах ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты> рублей.

Согласно копии кадастрового паспорта земельного участка (выписки из государственного кадастра недвижимости) от ДД.ММ.ГГГГ №, земельный участок, принадлежащий В.Е.В., расположенный по адресу: <адрес> с кадастровым номером №, имеет общую площадь <данные изъяты> кв.м., кадастровая стоимость земельного участка составляет <данные изъяты> рублей.

Уведомлением об отсутствии в ЕГРП прав на недвижимое имущество и сделок с ним № от ДД.ММ.ГГГГ запрашиваемых сведений о зарегистрированных правах на объект недвижимого имущества – квартира № в доме № по <адрес> с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес> подтверждается, что правопритязания на указанный объект недвижимости, аресты (запрещения) отсутствуют.

Уведомлением об отсутствии в ЕГРП прав на недвижимое имущество и сделок с ним № от ДД.ММ.ГГГГ запрашиваемых сведений о зарегистрированных правах на объект недвижимого имущества - земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, подтверждается, что правопритязания на указанный объект недвижимости, аресты (запрещения) отсутствуют.

Из копии постановления об отказе в совершении нотариального действия № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что нотариус Андреапольского нотариального округа Тверской области Х.А.М., рассмотрев материалы наследственного дела № за ДД.ММ.ГГГГ на имущество В.Н.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, отказала Лебедеву В.Н. в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на имущество (земельный участок общей площадью <данные изъяты> кв.м. по адресу: <адрес>) В.Н.В., фактически принявшей наследство после смерти В.Е.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ года, но не оформившей своих наследственных прав.

Право собственности на земельный участок и квартиру никто не оспаривает, арестов и запрещений нет.

Согласно сведений, предоставленных ОАО <данные изъяты> России, исх. № от ДД.ММ.ГГГГ года, в Тверском отделении <данные изъяты> банка ОАО «<данные изъяты> России» имеются счета (вклады) на имя В.Н.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения:

действующие счета:

- № счета № (старый счет №), дата открытия счета ДД.ММ.ГГГГ года, остаток вклада на дату смерти <данные изъяты> рублей, завещательное распоряжение на имя Лебедева В.Н., подлежит компенсации на оплату ритуальных услуг;

закрытые счета:

- № счета №, счет закрыт ДД.ММ.ГГГГ года, остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> рублей, счет подлежит компенсации;

- № счета №, счет закрыт ДД.ММ.ГГГГ года, остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> рублей, счет подлежит компенсации на оплату ритуальных услуг;

- № счета №, счет закрыт ДД.ММ.ГГГГ года, остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> рубля, счет подлежит компенсации на оплату ритуальных услуг.

В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права. Согласно ст. 59 Земельного Кодекса РФ признание права на земельный участок осуществляется только в судебном порядке. Судебное решение, установившее право на землю, является юридическим основанием для регистрации права на земельный участок в соответствии с ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".

Во внесудебном порядке установить право собственности, в том числе в порядке наследования, не представляется возможным, и оно влечет правовые последствия.

Изложенные доказательства бесспорно подтверждают, что умерший ДД.ММ.ГГГГ В.Е.В. являлся при жизни законным собственником земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №, находящегося по адресу: <адрес> <данные изъяты> доли квартиры № в доме № по <адрес>, после его смерти жена В.Н.В. фактически приняла наследство, но свои наследственные права не оформила в установленном законом порядке, владела и пользовалась им до момента своей смерти, то есть до ДД.ММ.ГГГГ года. В.Е.В. при жизни владел и пользовался земельным участком площадью <данные изъяты> кв.м., расположенным по адресу <адрес>, но свидетельства с уточненными сведениями о землепользовании и основаниях владения указным земельным участком не получил. После смерти В.Н.В., являвшейся при жизни законным собственником <данные изъяты> доли квартиры № в доме № по <адрес> и унаследовавшей после смерти мужа земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес> ее наследник Лебедев Н.В. принял наследство в установленном законом порядке путем подачи заявления нотариусу.

Не доверять имеющимся доказательствам у суда оснований нет.

Учитывая, что в судебном заседании право собственности за Лебедевым В.Н. в порядке наследования на следующее имущество:

- земельный участок, кадастровый номер №, общей площадью <данные изъяты> кв.м. расположенный по адресу: местоположение установлено относительно ориентира расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>;

- квартиру площадью <данные изъяты> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый номер №;

- денежные вклады с причитающимися процентами и компенсациями, открытые в Тверском отделении № ОАО <данные изъяты> России на имя В.Н.В., ДД.ММ.ГГГГ    года рождения, установлено, иск подлежит удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Признать за Лебедевым В.Н., уроженцем д. <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования на:

- земельный участок, кадастровый номер №, общей площадью <данные изъяты> кв.м. расположенный по адресу: местоположение установлено относительно ориентира расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>

- квартиру площадью <данные изъяты> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый номер №;

- денежные вклады с причитающимися процентами и компенсациями открытые в Тверском отделении № ОАО <данные изъяты> России на имя В.Н.В. ДД.ММ.ГГГГ    года рождения,

действующие счета:

- № счета № (старый счет № №), дата открытия счета ДД.ММ.ГГГГ года, остаток вклада на дату смерти <данные изъяты> рублей, завещательное распоряжение на имя Лебедева В.Н., подлежит компенсации на оплату ритуальных услуг;

закрытые счета:

- № счета №, счет закрыт ДД.ММ.ГГГГ года, остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> рублей, счет подлежит компенсации;

- № счета №, счет закрыт ДД.ММ.ГГГГ года, остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> рублей, счет подлежит компенсации на оплату ритуальных услуг;

- № счета №, счет закрыт ДД.ММ.ГГГГ года, остаток вклада на ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> рубля, счет подлежит компенсации на оплату ритуальных услуг.

Решение может быть обжаловано в Тверской областной суд через Андреапольский районный суд в течение месяца со дня изготовления решения судом в окончательной форме.

Председательствующий                          О.О. Петрова