Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-53/2020 ~ М-34/2020 от 13.02.2020

дело №2-53/2020г.

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Одесский районный суд Омской области в составе:

председательствующего судьи Тарновского А.В.

помощника судьи Гонштейн И.К.

при секретаре судебного заседания Дмитриевой Е.А.

рассмотрел в открытом судебном заседании в с.Одесское Одесского района Омской области 24 марта 2020 года дело по исковому заявлению Циммермана Владимира Александровича к Администрации Одесского сельского поселения Одесского муниципального района Омской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, принятии наследства и признании права собственности на земельный участок и жилой дом,

У С Т А Н О В И Л:

Циммерман В.А. обратился в Одесский районный суд Омской области с иском к Администрации Одесского сельского поселения Одесского муниципального района Омской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, принятии наследства и признании права собственности на земельный участок и жилой дом, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умер его отец Ц.А.Д. (свидетельство о смерти №). После его смерти осталось наследственное имущество в виде: земельного участка, кадастровый №, площадью 1379 кв.м. принадлежащего наследодателю на основании Свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей от 22.07.1992 г., зарегистрировано в райкомземе за №; жилого дома, кадастровый №, общей площадью 73,3 кв. м. принадлежащего наследодателю на основании договора дарения жилого дома, удостоверенного государственным нотариусом Одесского нотариального округа Омской области 26.12.1990 года, номер по реестру 4352, зарегистрированного на праве собственности в БТИ Одесского района 10.01.1991 года за № расположенные по адресу: <адрес>.

В установленный законом срок он обратился к нотариусу для открытия наследственного дела и получения свидетельства о праве на наследство, но в выдаче свидетельства о праве на наследство ему было отказано, в связи с несовпадением фамилии и отчества отца в правоустанавливающих документах.

В договоре дарения жилого дома Ц.А.Д., указан как Ц.А.Д. (одна «м» в фамилии и «ы» вместо «и» в отчестве); в свидетельстве о праве собственности на земельный участок в отчестве - «ы» вместо «и».

Отказ нотариуса в выдаче свидетельства о праве на наследство в связи с несовпадением фамилии, отчества в правоустанавливающих документах со свидетельством о смерти, считает несостоятельным. Считает, что данный факт является технической ошибкой - фамилия Ц и Ц.А.Д.; отчество - Д и Ц.А.Д. имеют одинаковое значение и сходны по написанию, а правоустанавливающие документы, всё-таки подтверждают право собственности отца на наследственное имущество.

Согласно справки администрации Одесского сельского поселения от 11.02.2020 года №570, адрес фактической регистрации отца и лица указанного в свидетельстве о праве собственности на землю и в договоре дарения жилого дома совпадают. В свидетельстве о рождении, первоначальном документе, отец записан - Ц.А.Д..

Согласно вышеуказанной справки администрации Одесского сельского поселения, он проживал на день смерти с наследодателем, а согласно данных регистрации в паспорте - проживает по указанному адресу в настоящее время.

Его фактическое принятие наследства подтверждается обращением к нотариусу, распоряжением наследственным имуществом, поскольку пользовался и пользуется, обеспечивает сохранность наследственного имущества. В указанном жилом доме проживает с момента рождения и до настоящего времени.

Просит установить факт принадлежности правоустанавливающих документов: свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей от 22.07.1992 г., зарегистрировано в райкомземе за №; договора дарения жилого дома удостоверенного государственным нотариусом Одесского нотариального округа Омской области 26.12.1990 года, номер по реестру 4352, зарегистрированного на праве собственности в БТИ Одесского района 10.01.1991 года за №49 расположенных по адресу: <адрес> Ц.А.Д..

Признать его Циммермана Владимира Александровича наследником принявшим наследство оставшееся после смерти его отца Ц.А.Д..

Признать за ним право собственности на: земельный участок, кадастровый №, площадью 1379 кв.м., принадлежащий наследодателю на основании свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей от 22.07.1992 года зарегистрированого в райкомземе за №; жилой дом, кадастровый №, общей площадью 73,3 кв.м. принадлежащий наследодателю на основании договора дарения жилого дома, удостоверенного государственным нотариусом Одесского нотариального округа Омской области 26.12.1990 года, номер по реестру 4352, зарегистрирован на праве собственности в БТИ Одесского района 10.01.1991 года за №49 расположенные по адресу: <адрес>.

Истец Циммерман В.А. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещён надлежащим образом, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, исковые требования поддерживает в полном объеме.

Представитель ответчика Администрации Одесского сельского поселения Одесского муниципального района Омской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещён надлежащим образом, ходатайств об отложении рассмотрения дела от него в суд не поступало.

В соответствии с ч.4 ст.167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в отсутствие ответчика, извещённого о времени и месте судебного заседания, если он не сообщил суду об уважительных причинах неявки и не просил рассмотреть дело в его отсутствие.

Суд считает неявку в судебное заседание представителя ответчика Администрации Одесского сельского поселения Одесского муниципального района Омской области неуважительной и считает возможным дело рассмотреть в его отсутствие.

Представитель третьего лица нотариуса нотариального округа- Одесский район Омской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещён надлежащим образом, ходатайств об отложении рассмотрения дела от него в суд не поступало.

Представитель третьего лица Одесского сектора Азовского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Омской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещён надлежащим образом, ходатайств об отложении рассмотрения дела от него в суд не поступало.

В соответствии с ч.3 ст.167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц участвующих в деле и извещённых о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.

Суд считает неявку в судебное заседание представителей третьих лиц: нотариуса нотариального округа- Одесский район Омской области, Одесского сектора Азовского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Омской области неуважительной и считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.

Исследовав в судебном заседании материалы гражданского дела, суд приходит к следующему:

В соответствии с ч.1 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В соответствии с ч.2 ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении:

п.5 - факта принадлежности правоустанавливающих документов.

п.10 - других имеющих юридическое значение фактов.

Согласно свидетельства о рождении № выданного ДД.ММ.ГГГГ Ременниковским сельским Советом Котовского района Волгоградской области Ц.А.Д. родился ДД.ММ.ГГГГ (л.д.7).

Согласно справке № выданной 11.02.2020 Администрацией Одесского сельского поселения Одесского муниципального района Омской области умерший Ц.А.Д. ДД.ММ.ГГГГ года рождения был зарегистрирован по адресу: <адрес> ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ т.е. по день смерти. На день смерти зарегистрированы, проживали и проживают в настоящее время: Циммерман Владимир Александрович -сын, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (л.д. 9).

Согласно договора дарения жилого дома заключенного 26 декабря 1990 года между МПМК «Одесское» «даритель» и Ц.А.Д. «одаряемый», МПМК «Одесское» подарило Ц.А.Д. жилой дом находящийся по адресу: <адрес>. Договор удостоверен государственным нотариусом Одесского нотариального округа Омской области 26.12.1990 года, номер по реестр 4352, зарегистрирован в БТИ Одесского района 10.01.1991 года за № 49 (л.д. 10).

Согласно технического паспорта жилого помещения <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ общая площадь составляет 73,3 кв.м., субъектом права указан Ц.А.Д., на основании договора дарения от 26.12.1990 № 4352 (л.д. 11-12).

Согласно свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей выданного Одесским сельским Советом Омской области 22.07.1992 года Ц.А.Д. принадлежит на праве собственности земельный участок 0,12 га по адресу <адрес> (л.д. 13).

Согласно плана границ земельного участка от 08.11.2006 года Ц.А.Д. принадлежит земельный участок площадью 1379 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: <адрес> (л.д.14).

Cуд, исследовав в судебном заседании представленные доказательства приходит к выводу о том, что в договоре дарения жилого дома заключенном 26 декабря 1990 года между МПМК «Одесское» «даритель» и Ц.А.Д. «одаряемый», и свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей от 22.07.1992 года выданного Одесским сельским Советом на имя Ц.А.Д. были допущены технические ошибки в написании фамилии и отчества, следует считать, что указанные: договор и свидетельство принадлежат Ц.А.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

При таких обстоятельствах суд считает возможным установить, что договор дарения жилого дома заключенный 26 декабря 1990 года между МПМК «Одесское» «даритель» и Ц.А.Д. «одаряемый» и свидетельство на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей от 22.07.1992 года выданное Одесским сельским Советом на имя Ц.А.Д. принадлежат Ц.А.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершему ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с п.2 ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с п.1 ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от 10.02.2020 года №КУВИ-001/2020-2725413 здание жилое, объект индивидуального жилищного строительства с кадастровым номером № расположен по адресу: <адрес>, площадь 73,3 кв.м., сведения о зарегистрированных правах отсутствуют (л.д. 17).

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости от 10.02.2020 года №КУВИ-001/2020-2726029 земельный участок с кадастровым номером № расположен по адресу: <адрес>, имеет площадью 1379 кв.м., сведения о зарегистрированных правах отсутствуют (л.д.18).

В соответствии со ст.1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечёт за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.

Судом установлено, что согласно свидетельства о смерти № выданного 27 декабря 2005 года Одесским отделом департамента ЗАГС Министерства государственно-правового развития Омской области Ц.А.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 6).

Следовательно, после смерти Ц.А.Д. открылось наследство в виде: земельного участка с кадастровым номером №, площадью 1379 кв.м. и жилого дома с кадастровым номером №, площадью - 73,3 кв.м. расположенных по адресу: <адрес>.

В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно свидетельства о рождении № выданного 12 сентября 2006 года Одесским сельским Советом Одесского района Омской области Циммерман Владимир Александрович родился ДД.ММ.ГГГГ, родителями значатся: отец Ц.А.Д., мать Ц.Н.Ф. (л.д.8).

Судом установлено, что согласно материалов наследственного дела № Циммерман В.А. ДД.ММ.ГГГГ подал нотариусу нотариального округа Одесский район Омской области заявление о принятии наследства оставшегося после смерти Ц.А.Д. (л.д.26).

Согласно заявления Г.В.А. (Циммерман В.А.) от 27.07.2006 она отказалась от наследства её отца Ц.А.Д. (л.д.31-34).

Согласно заявления Р.Л.А. нотариусу нотариального округа Одесский район Омской области от 21.08.2006 года она на наследство отца Ц.А.Д. не претендует и оформлять свои наследственные права не желает (л.д. 35).

Согласно заявления Ц.А.А. нотариусу нотариального округа Одесский

район Омской области от 07.09.2006 года он на наследство отца Ц.А.Д. не претендует и оформлять свои наследственные права не желает (л.д.36).

Согласно заявления Циммерман В.А. нотариусу нотариального округа Одесский район Омской области от 07.09.2006 года он на наследство отца Ц.А.Д. не претендует и оформлять свои наследственные права не желает (л.д.37).

Согласно заявления К.Н.А. нотариусу нотариального округа Одесский район Омской области от 07.09.2006 года она на наследство отца Ц.А.Д. не претендует и оформлять свои наследственные права не желает (л.д.38).

Согласно свидетельства о праве на наследство по закону от 18.10.2006 года выданного нотариусом нотариального округа Одесский район Омской области наследником имущества Ц.А.Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ является сын Циммерман Владимир Александрович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследство на которое выдано свидетельство состоит из автомобиля марки ВАЗ 21061 регистрационный знак №, 1996 года выпуска (л.д. 41).

В судебном заседании установлено, что земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1379 кв.м. и жилой дом с кадастровым номером №, площадью 73,3 кв.м. расположенные по адресу: <адрес> состав наследственного имущества после смерти Ц.А.Д. не вошли, поскольку Ц.А.Д. не зарегистрировал право собственности на указанное имущество.

Таким образом, суд считает, что наследником первой очереди по закону на имущество оставшееся после смерти Ц.А.Д. в виде: земельного участка с кадастровым номером №, площадью 1379 кв.м. и жилого дома с кадастровым номером №, площадью 73,3 кв.м. расположенных по адресу: <адрес> принявшим его является сын Циммерман Владимир Александрович.

В соответствии со ст.1152 ГК РФ для принятия наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чём бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признаётся принадлежащим наследнику со дня открытия наследства, в чём бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, независимо от времени его фактического принятия.

В соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ признаётся, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвёл за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Судом установлено, что Циммерман В.А. зарегистрирован и проживает по адресу: <адрес> ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время, что подтверждается справкой выданной Администрацией Одесского сельского поселения Одесского муниципального района Омской области от 11.02.2020 года № 570 (л.д.9), копией паспорта № выданного ДД.ММ.ГГГГ ТП УФМС России по Омской области в Одесском районе (л.д.20).

В судебном заседании установлено, что Циммерман В.А. проживая в доме по адресу: <адрес> уплачивает коммунальные платежи, что подтверждается представленными квитанциями (л.д. 43-53).

При таких обстоятельствах, суд считает возможным признать Циммермана Владимира Александровича наследником принявшим наследство оставшееся после смерти его отца Ц.А.Д. умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Циммерманом Владимиром Александровичем, ДД.ММ.ГГГГ года рождения

право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1379 кв.м. и жилой дом с кадастровым номером №, площадью 73,3 кв.м. расположенные по адресу: <адрес>.

В соответствии с ч.1 ст.98 ГПК РФ стороне в пользу, которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесённые по делу судебные расходы, за исключением случаев предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае если иск удовлетворён частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворённых судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Однако, в соответствии с п.19 ч.1 ст.333.36 Налогового Кодекса Российской Федерации от уплаты государственной пошлины освобождаются государственные органы, органы местного самоуправления, выступающие по делам, рассматриваемым в судах общей юрисдикции, а также мировыми судьями, в качестве истцов или ответчиков.

Таким образом, ответчик Администрация Одесского сельского поселения Одесского муниципального района Омской области освобождается от уплаты государственной пошлины по данному делу.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194–199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Циммермана Владимира Александровича к Администрации Одесского сельского поселения Одесского муниципального района Омской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, принятии наследства и признании права собственности на земельный участок и жилой дом удовлетворить в полном объёме.

Установить, что договор дарения жилого дома заключенный 26 декабря 1990 года между МПМК «Одесское» «даритель» и Ц.А.Д. «одаряемый», свидетельство на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей от 22.07.1992 года выданное Одесским сельским Советом на имя Ц.А.Д. принадлежат Ц.А.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершему ДД.ММ.ГГГГ.

Признать Циммермана Владимира Александровича наследником принявшим наследство оставшееся после смерти его отца Ц.А.Д. умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за Циммерманом Владимиром Александровичем, ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью 1379 кв.м. и жилой дом с кадастровым номером 55:18:130102:1173, площадью 73,3 кв.м. расположенные по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Омского областного суда в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме с подачей апелляционной жалобы через Одесский районный суд Омской области.

Председательствующий: судья А.В. Тарновский