Дело № 2-1-285/2023
УИД:64RS0030-01-2023-000297-10
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения
03 мая 2023 года город Ртищево
Ртищевский районный суд Саратовской области в составе:
председательствующего судьи Ястребовой О.В.,
при секретаре Токаревой Т.В.,
с участием ответчика Гавриловой Е.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску РОИ ВИЖУАЛ КО., ЛТД, (ROI VISUAL Со, Ltd.) к Гавриловой Елене Васильевне о взыскании компенсации за нарушение исключительных имущественных прав,
установил:
РОИ ВИЖУАЛ КО., ЛТД, (ROI VISUAL Со, Ltd.) обратилось в суд с иском к Гавриловой Е.В. о взыскании компенсации за нарушение исключительных имущественных прав, в котором просит взыскать с ответчика в пользу истца 10000 рублей компенсации за нарушение исключительных имущественных прав на произведение изобразительного искусства – Изображение персонажа "Хэлли"; взыскать с ответчика в пользу истца 10000 рублей компенсации за нарушение исключительных имущественных прав на произведение изобразительного искусства - "изображение персонажа "Рой"; взыскать с ответчика в пользу истца 10000 рублей компенсации за нарушение исключительных имущественных прав на произведение изобразительного искусства - "изображение персонажа "Баки"; взыскать с ответчика в пользу истца 10000 рублей компенсации за нарушение исключительных имущественных прав на произведение изобразительного искусства - "изображение персонажа "Эмбер"; взыскать с ответчика в пользу истца 10000 рублей компенсации за нарушение исключительных имущественных прав на произведение изобразительного искусства - "изображение персонажа "Марк"; взыскать с ответчика в пользу Истца 10000 рублей компенсации за нарушение исключительных имущественных прав на произведение изобразительного искусства - "изображение персонажа "Поли"; взыскать с ответчика в пользу истца 10000 рублей компенсации за нарушение исключительных имущественных прав на средство индивидуализации - товарный знак №1213307; судебные расходы по уплате государственной пошлины в полном объеме; расходы по восстановлению нарушенного права в размере стоимости вещественных доказательств - товаров, приобретенных у ответчика в общей сумме 250 рублей, почтовое отправление в виде искового заявления 59,00 рублей, направление претензии в сумме 62,00 рублей.
В судебном заседании ответчиком заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения, которое представлено в судебное заседание и подписано сторонами: истцом РОИ ВИЖУАЛ КО., ЛТД, (ROI VISUAL Со, Ltd.), действующим через своего представителя Лыскову М.С., уполномоченную на заключение мирового соглашения и ответчиком Гавриловой Е.В..
Мировое соглашение выражено в подписанном сторонами заявлении в письменной форме, приобщено к делу, на что указано в протоколе судебного заседания.
По условиям мирового соглашения стороны определили: настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании ст. 153.8, 153.9 ГПК РФ в целяхустранения спора, возникшего в связи с нарушением ответчиком исключительных прав истца.
Ответчик признает факт нарушения исключительных прав истца, совершенного путем реализации контрафактного товара «Игрушка» 12 мая 2021 года в торговом помещении, расположенном вблизи адресной таблички: <адрес>.
Стороны пришли к соглашению о том, что будут считать нарушение прав истца, конкретизированное в п. 2 настоящего соглашения, урегулированным в случае выплаты ответчиком в пользу истца компенсации, размер и порядок уплаты которой определен в п. 4 настоящего соглашения.
Стороны определили размер компенсации и порядок ее уплаты следующим образом:
4.1 Сумма компенсации по настоящему делу состоит из:
Основание | Сумма |
Компенсация за нарушение исключительных прав11равообладателя | 50 000,00 |
Стоимость вещественных доказательств - товара, приобретенного у Ответчика | 250,00 |
Стоимость почтового отправления претензии иискового заявления в адрес Ответчика | 121,00 |
Стоимость равная 30% уплаченной Истцомгосударственной пошлины | 690,00 |
Таким образом, всего сумма компенсации составляет 51061 (пятьдесят одна тысяча шестьдесят один) руб. 00 коп. НДС не облагается.
4.2. Сумма в размере 51061 (пятьдесят одна тысяча шестьдесят один) руб. 00 коп. оплачивается ответчиком после утверждения мирового соглашения судом и в следующем порядке:
4.3. 26061 (двадцать шесть тысяч шестьдесят один) руб. 00 копеек в срок не позднее «15» мая 2023 г. или в течение 5 дней с даты вынесения определения об утверждении мирового соглашения;
- 25000 (двадцать пять тысяч) руб. 00 копеек в срок не позднее «15» июня 2023 года или в течение 5 дней с даты вынесения определения об утверждении мирового соглашения по нижеуказанным банковским реквизитам: ИНН/КПП 7734365569/773401001; р/с № 40703810900000006371 в ПАО "ПРОМСВЯЗЬБАНК" г. Москва, к/с: 30101810400000000555 БИК 044525555. Получатель платежа Ассоциация специалистов по обороту и защите интеллектуальной собственности «БРЕНД».;
В целях идентификации платежа Ответчик в основании платежа обязан указать: «Оплата за Гавриловой Елены Васильевны по соглашению № 2-285/2023 ~ М-182/2023».
4.4. Стороны согласны, что в случае несоблюдения Ответчиком условий порядка оплаты компенсации, предусмотренных пунктами 4.1, 4.2. настоящего соглашения, сумма компенсации поданному мировому соглашению составит полную сумму исковых требований, включая: - сумма компенсации за нарушение исключительных прав в размере 70000 рублей, 2300 (две тысячи триста) рублей в качестве уплаченной истцом госпошлины, - 59 (пятьдесят девять) руб. стоимости почтового отправления иска в адрес ответчика в общей сумме, - 62 (шестьдесят два) руб. стоимости почтового отправления претензии в адрес Ответчика в общей сумме, - 250 (двести пятьдесят) рублей в общей сумме, стоимость вещественных доказательств - товаров, приобретенных уответчика.
5. Согласно п.1 пп. 3 ст. 333.40 НК РФ - при заключении мирового соглашения, до принятия решения судом первой инстанции возврату истцу подлежит 70 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины (2300 рублей), а именно 1610 рублей.
Стороны договорились, что все иные судебные расходы, которые возникли у сторон в связи с рассмотрением настоящего дела относятся на сторону их понесшую.
6. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст.153.8, 153.9 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.
7. Соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон и один для приобщения к материалам дела.
В судебное заседание истец, извещенный надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела своего представителя не направил. От представителя истца поступило заявление, в котором он просит утвердить в отсутствии истца мировое соглашение.
Ответчик Гаврилова Е.В. в судебном заседании просила утвердить мировое соглашение на указанных условиях.
Суд, выслушав пояснения ответчика, изучив материалы дела, приходит к следующему.
Согласно части 1, части 2 статьи 39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Согласно части 1, части 2 статьи 153.9 ГПК РФ мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается сторонами или их представителями при наличии у них полномочий на заключение мирового соглашения, специально предусмотренных в доверенности или ином документе, подтверждающем полномочия представителя.
Мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой.
В силу статьи 153.11. ГПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим мировым соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII настоящего Кодекса на основании исполнительного листа, выдаваемого судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.
Судом разъяснено сторонам, что в соответствии с ч.3 ст. 173 ГПК РФ, абз.5 ст. 220, ст.221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Учитывая, что заключенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону, совершено в их интересах, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает прав и законных интересов других лиц, мировое соглашение подлежит утверждению.
Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 153.10, 220, 221 ГПК РФ, суд
определил:
░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░., ░░░, (ROI VISUAL ░░, Ltd.) ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░:
░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░. 153.8, 153.9 ░░░ ░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ «░░░░░░░» 12 ░░░ 2021 ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░: <░░░░░>.
░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░. 2 ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░. 4 ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
4. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░:
4.1 ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░:
░░░░░░░░░ | ░░░░░ |
░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░11░░░░░░░░░░░░░░ | 50 000,00 |
░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ - ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ | 250,00 |
░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ | 121,00 |
░░░░░░░░░ ░░░░░░ 30% ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ | 690,00 |
░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 51061 (░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░) ░░░. 00 ░░░. ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░.
4.2 ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 51061 (░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░) ░░░. 00 ░░░. ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░:
4.3. 26061 (░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░) ░░░. 00 ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░ «15» ░░░ 2023 ░. ░░░ ░ ░░░░░░░ 5 ░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░;
- 25000 (░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░) ░░░. 00 ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░ «15» ░░░░ 2023 ░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ 5 ░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░: ░░░/░░░ 7734365569/773401001; ░/░ № 40703810900000006371 ░ ░░░ "░░░░░░░░░░░░░" ░. ░░░░░░, ░/░: 30101810400000000555 ░░░ 044525555. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░»;
░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░:
░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ № 2-285/2023 ~ ░-182/2023».
4.4. ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 4.1, 4.2. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░: - ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ 70000 ░░░░░░, 2300 (░░░ ░░░░░░ ░░░░░░) ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, - 59 (░░░░░░░░░ ░░░░░░) ░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░, - 62 (░░░░░░░░░░ ░░░) ░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░, - 250 (░░░░░░ ░░░░░░░░░) ░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
5. ░░░░░░░░ ░.1 ░░. 3 ░░. 333.40 ░░ ░░ - ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ 70 ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (2300 ░░░░░░), ░ ░░░░░░ 1610 ░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
6. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░.153.8, 153.9 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░.
7. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░.
░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░., ░░░, (ROI VISUAL ░░, Ltd.) ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░