Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-526/2024 (2-3090/2023;) ~ М-3084/2023 от 15.12.2023

№ 2-526/2024

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

31 мая 2024 года Томский районный суд Томской области в составе:

председательствующего судьи                 Сабылиной Е.А.,

при секретаре                             Роппель В.А.,

помощник судьи                             Юкова Н.В.,

с участием: представителя истца Гориной Л.Н., представителя ответчика администрации Томского района Кравцовой И.В., представителя ответчика Богашевского сельского поселения Пилюгина М.А., представителя третьего лица муниципального унитарного предприятия Богашевского сельского поселения «Богашево» Карпова П.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Томске гражданское дело по исковому заявлению прокурора Томского района Томской области в защиту прав и законных интересов неопределенного круга лиц к администрации Томского района, администрации Богашевского сельского поселения о возложении обязанности,

установил:

прокурор /../ в защиту прав и законных интересов неопределенного круга обратился в суд с иском к администрации Богашевского сельского поселения, в котором просил обязать в течение 3 (шести) месяцев с момента вступления решения суда в законную силу устранить нарушения при эксплуатации котельных:

- провести инструментально-визуального наружного и внутреннего обследования дымовых труб котельных, расположенных по адресам: /../, с привлечением специализированной организации один раз в три года;    

- провести техническое освидетельствование строительных конструкций здания котельных, расположенных по адресам: /../, Богашево, /../, с привлечением специализированной организации не реже 1 раза в 5 лет;

- провести режимно-наладочные испытания водогрейных котлов,
эксплуатируемых в котельных по адресам: /../,
/../,
/../;

- провести техническое диагностирование котлов, срок службы которых
истек на котельных по адресам: /../,
/../,
20, /../, Томская
область, /../.

В обоснование заявленных требований указано, что прокуратурой /../ проведена проверка исполнения законодательства о теплоснабжении при подготовке объектов жилищно-коммунального хозяйства к отопительному периоду 2023-2024 годов на территории Богашевского сельского поселения. Установлено, что теплоснабжение населенных пунктов муниципального образования «Богашевского сельского поселения» /../ осуществляется за счет работы котельных, расположенных по адресу:

/../,

/../,

/../,

/../,

/../.

Собственником указанных котельных является муниципальное образование «Богашевское сельское поселение».

Проверкой установлено, что Сибирским управлением Ростехнадзора в сентябре 2023 года проведена проверка готовности к отопительному периоду Богашевского сельского поселения /../, выдан акт проверки готовности к отопительному периоду 2023-2024 годов от /.../ с перечнем замечаний, в котором указано на следующие выявленные нарушения Правил при эксплуатации котельных:

- не обеспечено проведение инструментально-визуального наружного и
внутреннего обследования дымовых труб котельных, расположенных по
адресам: /../,
/../,
/../,
/../, ул.
О.Кошевого, 17а, с привлечением специализированной организации один раз в
три года;

- не проведено техническое освидетельствование строительных
конструкций здания котельных, расположенных по адресам: /../,
/../, Томский
район, /../,
/../,
/../, с
привлечением специализированной организации не реже 1 раза в 5 лет;

не проведены режимно-наладочные испытания водогрейных котлов эксплуатируемых в котельных по адресам: /../;

не проведено техническое диагностирование котлов, срок службы которых истек на котельных по адресам: /../.

Указанные нарушения до настоящего времени не устранены.

При указанных обстоятельствах эксплуатация котельных создает угрозу возникновения чрезвычайной ситуации, нарушает права и законные интересы граждан, проживающих и пребывающих на территории Богашевского сельского поселения /../, на надёжное теплоснабжение, а также с учётом климатических условий в /../, создаёт угрозу их жизни и здоровью.

В ходе судебного разбирательства к участию в деле в качестве ответчика судом привлечена администрация /../.

/../ в ходе судебного разбирательства исковые требования уточнил, просил

обязать администрацию Богашевского сельского поселения в срок до /.../ устранить нарушения при эксплуатации котельных:

- провести инструментально-визуальные наружные и внутренние обследования дымовых труб котельных, расположенных по адресам: /../, с привлечением специализированной организации один раз в три года;

-    провести техническое освидетельствование строительных конструкций
здания котельных, расположенных по адресам: /../,
/../,
/../, с привлечением специализированной
организации не реже 1 раза в 5 лет;

- провести режимно-наладочные испытания водогрейных котлов, эксплуатируемых в котельных по адресам: /../;

-    провести техническое диагностирование котлов, срок службы которых
истек на котельных по адресам: /../,
/../,
/../;

обязать администрацию /../ в срок до /.../ устранить нарушения при эксплуатации котельных:

- провести инструментально-визуальные наружные и внутренние обследования дымовых труб котельных, расположенных по адресам: /../, с привлечением специализированной организации один раз в три года;

-    провести техническое освидетельствование строительных конструкций
здания котельных, расположенных по адресам: /../,
/../,
/../, с привлечением специализированной организации не реже
1 раза в 5 лет;

- провести режимно-наладочные испытания водогрейных котлов, эксплуатируемых в котельных по адресам: /../;

-    провести техническое диагностирование котлов, срок службы которых
истек на котельных по адресам: /../,
/../.

/../ в ходе судебного разбирательства исковые требования уточнил, просил

обязать администрацию Богашевского сельского поселения в срок до /.../ устранить нарушения при эксплуатации котельных:

- провести инструментально-визуальные наружные и внутренние обследования дымовых труб котельных, расположенных по адресам: /../; /../, стр. 4; /../, с привлечением специализированной организации один раз в три года;

- провести техническое освидетельствование строительных конструкций здания котельных, расположенных по адресам: /../; /../, стр. 4; /../, с привлечением специализированной организации не реже 1 раза в 5 лет;

- провести режимно-наладочные испытания водогрейных котлов, эксплуатируемых в котельных по адресам: /../;

- провести техническое диагностирование котлов, срок службы которых истек на котельных по адресам: /../,

обязать администрацию /../ в срок до /.../ устранить нарушения при эксплуатации котельных:

- провести инструментально-визуальные наружные и внутренние обследования дымовых труб котельных, расположенных по адресам: /../, с привлечением специализированной организации один раз в три года;

- провести техническое освидетельствование строительных конструкций здания котельных, расположенных по адресам: /../, с привлечением специализированной организации не реже 1 раза в 5 лет;

- провести режимно-наладочные испытания водогрейных котлов, эксплуатируемых в котельных по адресам: /../;

- провести техническое диагностирование котлов, срок службы которых истек на котельных по адресам: /../.

В ходе судебного разбирательства к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, судом привлечены: администрация Мирненского сельского поселения; Сибирское управление Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору.

/../ в ходе судебного разбирательства отказался в части от исковых требований

к администрации Богашевского сельского поселения устранить нарушения при эксплуатации котельных:

- провести инструментально-визуального наружного и внутреннего обследования дымовых труб котельных, расположенных по адресам: /../, с привлечением специализированной организации один раз в три года;    

- провести техническое освидетельствование строительных конструкций здания котельных, расположенных по адресам: /../, с привлечением специализированной организации не реже 1 раза в 5 лет;

- провести режимно-наладочные испытания водогрейных котлов,
эксплуатируемых в котельных по адресам: /../,
/../;

- провести техническое диагностирование котлов, срок службы которых истек на котельных по адресам: /../.

к администрации /../ в срок до /.../ устранить нарушения при эксплуатации котельных:

- провести инструментально-визуальные наружные и внутренние обследования дымовых труб котельной, расположенной по адресу: /../, с привлечением специализированной организации один раз в три года;

- провести режимно-наладочные испытания водогрейных котлов, эксплуатируемых в котельной по адресу: /../;

- провести техническое диагностирование котлов, срок службы которых истек на котельной по адресу: /../;

- провести режимно-наладочные испытания водогрейных котлов, эксплуатируемых в котельной по адресу: /../;

- провести техническое диагностирование котлов, срок службы которых истек на котельной по адресу: /../.

Определением Томского районного суда /../ от /.../ принят отказ прокурора /../ от исковых требований в части

к администрации Богашевского сельского поселения устранить нарушения при эксплуатации котельных:

- провести инструментально-визуального наружного и внутреннего обследования дымовых труб котельных, расположенных по адресам: /../, с привлечением специализированной организации один раз в три года;    

- провести техническое освидетельствование строительных конструкций здания котельных, расположенных по адресам: /../, с привлечением специализированной организации не реже 1 раза в 5 лет;

- провести режимно-наладочные испытания водогрейных котлов,
эксплуатируемых в котельных по адресам: /../,
/../;

- провести техническое диагностирование котлов, срок службы которых истек на котельных по адресам: /../.

к администрации /../ в срок до /.../ устранить нарушения при эксплуатации котельных:

- провести инструментально-визуальные наружные и внутренние обследования дымовых труб котельной, расположенной по адресу: /../, с привлечением специализированной организации один раз в три года;

- провести режимно-наладочные испытания водогрейных котлов, эксплуатируемых в котельной по адресу: /../;

- провести техническое диагностирование котлов, срок службы которых истек на котельной по адресу: /../;

- провести режимно-наладочные испытания водогрейных котлов, эксплуатируемых в котельной по адресу: /../;

- провести техническое диагностирование котлов, срок службы которых истек на котельной по адресу: /../.

Производство по гражданскому делу в указанной части прекращено.

В судебном заседании помощник прокурора /../ Горина Л.Н. заявленные требования поддержала с учетом уточнения иска.

Представитель ответчика администрации /../ Кравцова И.В., действующая на основании доверенности от /.../ №, представитель ответчика администрации Богашевского сельского поселения Пилюгин М.А. с учетом отказа от иска в части, уточнения требований, не возражали против требований.

Представитель третьего лица муниципального унитарного предприятия Богашевского сельского поселения «Богашево» Карпов П.В. с учетом отказа от иска в части, уточнения требований, не возражал против требований.

Третьи лица - администрация Мирненского сельского поселения; Сибирское управление Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору, извещенные в предусмотренном законом порядке о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание представителей не направили.

Суд в соответствии с положениями статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации счел возможным рассмотреть дело по существу при имеющейся явке.

Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, изучив материалы дела, оценив представленные доказательства, суд исходит из следующего.

В соответствии с частью 2 статьи 15 Конституции Российской Федерации органы государственной власти, органы местного самоуправления, должностные лица, граждане и их объединения обязаны соблюдать Конституцию Российской Федерации и законы.

В соответствие с частью 3 статьи 35 Федерального закона от /.../ № «О прокуратуре Российской Федерации» прокурор в соответствии с процессуальным законодательством Российской Федерации вправе обратиться в суд с заявлением или вступить в дело в любой стадии процесса, если этого требует защита прав граждан и охраняемых законом интересов общества или государства.

Из положений части 1 статьи 3 Федерального закона от /.../ № 190-ФЗ «О теплоснабжении» следует, что общими принципами организации отношений в сфере теплоснабжения являются обеспечение надежности теплоснабжения в соответствии с требованиями технических регламентов; обеспечение энергетической эффективности теплоснабжения и потребления тепловой энергии с учетом требований, установленных федеральными законами; обеспечение экологической безопасности теплоснабжения; обеспечение безопасной эксплуатации объектов теплоснабжения.

На основании части 1 статьи 20 Федерального закона от /.../ № 190-ФЗ «О теплоснабжении» проверке готовности к отопительному периоду подлежат: муниципальные образования, теплоснабжающие организации и теплосетевые организации, потребители тепловой энергии, теплопотребляющие установки которых подключены (технологически присоединены) к системе теплоснабжения.

В соответствии с частью 5 статьи 20 названного Федерального закона проверка готовности к отопительному периоду теплоснабжающих организаций, теплосетевых организаций осуществляется в целях определения соответствия источников тепловой энергии и тепловых сетей требованиям, установленным правилами оценки готовности к отопительному периоду, наличия соглашения об управлении системой теплоснабжения, готовности указанных организаций к выполнению графика тепловых нагрузок, поддержанию температурного графика, утвержденного схемой теплоснабжения, соблюдению критериев надежности теплоснабжения, установленных техническими регламентами, а также источников тепловой энергии в целях подтверждения наличия нормативных запасов топлива.

Теплоснабжающие организации и теплосетевые организации, кроме того, обязаны: обеспечивать функционирование эксплуатационной, диспетчерской и аварийной служб; организовать наладку принадлежащих им тепловых сетей; осуществлять контроль режимов потребления тепловой энергии; обеспечивать качество теплоносителей; организовать коммерческий учет приобретаемой тепловой энергии и реализуемой тепловой энергии; обеспечивать проверку качества строительства принадлежащих им тепловых сетей; обеспечить безаварийную работу объектов теплоснабжения; обеспечить надежное теплоснабжение потребителей.

Согласно пункта 1.1 Правил технической эксплуатации тепловых энергоустановок, утвержденных Приказом Минэнерго России от /.../ № Правила устанавливают требования по технической эксплуатации следующих тепловых энергоустановок: производственных, производственно-отопительных и отопительных котельных с абсолютным давлением пара не более 4,0 МПа и с температурой воды не более 200 град. С на всех видах органического топлива, а также с использованием нетрадиционных возобновляемых энергетических ресурсов; паровых и водяных тепловых сетей всех назначений, включая насосные станции, системы сбора и возврата конденсата, и других сетевых сооружений); систем теплопотребления всех назначений (технологических, отопительных, вентиляционных, горячего водоснабжения, кондиционирования воздуха), теплопотребляющих агрегатов, тепловых сетей потребителей, тепловых пунктов, других сооружений аналогичного назначения.

В силу указанных правил система теплопотребления - это комплекс тепловых энергоустановок с соединительными трубопроводами и (или) тепловыми сетями, которые предназначены для удовлетворения одного или нескольких видов тепловой нагрузки.

Как следует из материалов дела, прокуратурой Томского проведена проверка соблюдения требований законодательства о теплоснабжении при подготовке объектов жилищно-коммунального хозяйства к отопительному периоду 2023-2024 годов на территории Богашевского сельского поселения.

В силу пункта 5.1 статьи 2 Федерального закона от /.../ № 190-ФЗ «О теплоснабжении» котельная, как источник тепловой энергии, является объектом теплоснабжения.

Согласно пункта 2.1.1 Правил эксплуатация тепловых энергоустановок организации осуществляется подготовленным теплоэнергетическим персоналом. В зависимости от объема и сложности работ по эксплуатации тепловых энергоустановок в организации создается энергослужба, укомплектованная соответствующим по квалификации теплоэнергетическим персоналом. Допускается проводить эксплуатацию тепловых энергоустановок специализированной организацией.

Руководитель организации обеспечивает: содержание тепловых энергоустановок в работоспособном состоянии и их эксплуатацию в соответствии с требованиями настоящих Правил, требований безопасности и охраны труда, соблюдение требований промышленной и пожарной безопасности в процессе эксплуатации оборудования и сооружений, а также других нормативно-технических документов; своевременное и качественное проведение профилактических работ, ремонта, модернизации и реконструкции тепловых энергоустановок; разработку должностных и эксплуатационных инструкций для персонала; обучение персонала и проверку знаний правил эксплуатации, техники безопасности, должностных и эксплуатационных инструкций; поддержание исправного состояния, экономичную и безопасную эксплуатацию тепловых энергоустановок; соблюдение требований нормативно-правовых актов и нормативно-технических документов, регламентирующих взаимоотношения производителей и потребителей тепловой энергии и теплоносителя; предотвращение использования технологий и методов работы, оказывающих отрицательное влияние на людей и окружающую среду; учет и анализ нарушений в работе тепловых энергоустановок, несчастных случаев и принятие мер по предупреждению аварийности и травматизма; беспрепятственный доступ к энергоустановкам представителей органов государственного надзора с целью проверки их технического состояния, безопасной эксплуатации и рационального использования энергоресурсов; выполнение предписаний органов государственного надзора в установленные сроки (пункт 2.2.1 Правил).

Для непосредственного выполнения функций по эксплуатации тепловых энергоустановок руководитель организации назначает ответственного за исправное состояние и безопасную эксплуатацию тепловых энергоустановок организации и его заместителя из числа управленческого персонала или специалистов, со специальным теплоэнергетическим образованием, после проверки знаний настоящих Правил, правил техники безопасности и инструкций (пункт 2.2.2 Правил).

Эксплуатация тепловых энергоустановок осуществляется подготовленным персоналом. Специалисты должны иметь соответствующее их должности образование, а рабочие - подготовку в объеме требований квалификационных характеристик (пункт 2.3.1 Правил).

Проверка знаний настоящих Правил, должностных и эксплуатационных инструкций производится: первичная - у работников, впервые поступивших на работу, связанную с обслуживанием энергоустановок, или при перерыве в проверке знаний более 3-х лет; периодическая - очередная и внеочередная (пункт /.../ Правил).

Очередная проверка знаний проводится не реже 1 раза в три года, при этом для персонала, принимающего непосредственное участие в эксплуатации тепловых энергоустановок, их наладке, регулировании, испытаниях, а также лиц, являющихся ответственными за исправное состояние и безопасную эксплуатацию тепловых энергоустановок - не реже 1 раза в год (пункт /.../ Правил).

Для проведения проверки знаний персонала руководитель организации назначает постоянно действующую комиссию. Для организаций, не имеющих возможности для создания комиссии, проверка знаний может проводиться в комиссиях органов государственного энергетического надзора в соответствии с правилами работы с персоналом в организациях электроэнергетики Российской Федерации (пункт /.../ Правил).

Согласно статье 19 Федерального закона от /.../ № 190-ФЗ «О теплоснабжении» количество тепловой энергии, теплоносителя, поставляемых по договору теплоснабжения или договору поставки тепловой энергии, а также передаваемых по договору оказания услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя, подлежит коммерческому учету. Коммерческий учет тепловой энергии, теплоносителя осуществляется путем их измерения приборами учета, которые устанавливаются в точке учета, расположенной на границе балансовой принадлежности, если договором теплоснабжения или договором оказания услуг по передаче тепловой энергии не определена иная точка учета.

В соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 14 Федерального закона от /.../ № 131-ФЗ к вопросам местного значения относятся, в том числе, организация в границах поселения электро-, тепло-, газоснабжение, снабжение населения топливом в пределах полномочий, установленных законодательством Российской Федерации.

Частью 1.1 статьи 6 Федерального закона № закреплено, что полномочия органов местного самоуправления, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, на территории сельского поселения реализуются органами местного самоуправления муниципального района, на территории которого расположено поселение, если иное не установлено законом субъекта Российской Федерации.

/../ от /.../ №-ОЗ «О закреплении отдельных вопросов местного значения за сельскими поселениями» установлено, что к полномочиям местного значения поселения относится организация в границах электро-, тепло-, газоснабжения, снабжения населения топливом в пределах полномочий, установленных законодательством Российской Федерации.

В силу части 1 статьи 78.1 Бюджетного кодекса Российской Федерации в бюджетах бюджетной системы Российской Федерации предусматриваются субсидии бюджетным и автономным учреждениям на финансовое обеспечение выполнения ими государственного (муниципального) задания, в том числе в рамках исполнения государственного (муниципального) социального заказа на оказание государственных (муниципальных) услуг в социальной сфере, рассчитанные с учетом нормативных затрат на оказание ими государственных (муниципальных) услуг физическим и (или) юридическим лицам и нормативных затрат на содержание государственного (муниципального) имущества.

Согласно материалам дела постановлением администрации Богашевского сельского поселения от /.../ № в оперативное управление МУП Богашевского сельского поселения «Богашево» переданы, в том числе, газовая котельная /../; котельная с пристройкой /../, стр. 4.

Постановлением администрации Богашевского сельского поселения от /.../ № за муниципальным унитарным предприятием Богашевского сельского поселения «Богашево» на праве оперативного управления муниципальное имущество – газовая котельная /../.

Согласно выпискам из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости муниципальному образованию «Богашевское сельское поселение» принадлежат объекты:

- котельная с пристройкой БЗХК кадастровый № адрес: /../, строение 4;

- газовая котельная кадастровый № местоположение: /../г;

- котельная кадастровый №, адрес: Российская Федерация, /../, МО «Богашевское сельское поселение», /../а;

- нежилое здание условный № адрес: /../.

Актом №-АПГ/ОЗП-32 от /.../, составленного Сибирским управлением Ростехнадзора от /.../ № РП-340-373-о, установлено, что в ходе проведения проверки готовности к отопительному периоду установлена не готовность к работе Богашевского сельского поселения.

Описание и характер выявленных нарушений отражены в перечне замечаний к акту проверки готовности к отопительному периоду 2023/2024 от /.../ №-АПГ/ОЗП-32.

По результатам проверки исполнения администрацией Богашевского сельского поселения законодательства при подготовке к отопительному сезону 2023-2024 годов, законодательства о теплоснабжении установлено, что имеются нарушения Правил технической эксплуатации тепловых энергоустановок, утвержденных Приказом Минэнерго России от /.../ №. В частности, не обеспечено поведение инструментально-визуального наружного и внутреннего обследования дымовых труб котельных; не проведено техническое освидетельствование строительных конструкций здания котельных; не проведены режимно-наладочные испытания водогрейных котлов, эксплуатируемых в котельных; не проведено техническое диагностирование котлов, срок службы которых истек на котельных.

В ходе рассмотрения дела представителями ответчиков указано на то, что нарушения, выявленные в ходе проведенной проверки прокуратурой /../, до настоящего времени не устранены, однако к отопительному сезону 2023-2024 года МУП Богашевского сельского поселения «Богашево» будут назначены лица, ответственные за исправное состояние и безопасную эксплуатацию действующих в настоящее время тепловых энергоустановок организации.

На основании вышеизложенного, исковые требования прокурора /../, действующего в защиту прав, свобод и законных интересов неопределенного круга лиц, предъявленные к администрации /../, администрации Богашевского сельского поселения суд находит обоснованными и подлежащими удовлетворению.

В соответствии со статьей 206 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации при принятии решения, обязывающего ответчика совершить определенные действия суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено.

Из содержания вышеприведенной нормы следует, что устанавливаемый судом срок должен отвечать принципу разумности и, кроме того, обеспечивать соблюдение баланса сторон.

С учетом вышеизложенного, отсутствием возражений, суд считает возможным определить срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено – до /.../.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковое заявление прокурора /../ в защиту прав и законных интересов неопределенного круга лиц к администрации /../, администрации Богашевского сельского поселения о возложении обязанности удовлетворить.

Возложить обязанность на администрацию /../ (/../) в срок до /.../ устранить нарушения при эксплуатации котельных:

- провести инструментально-визуальные наружные и внутренние обследования дымовых труб котельных, расположенных по адресам: /../, с привлечением специализированной организации один раз в три года;

- провести техническое освидетельствование строительных конструкций здания котельных, расположенных по адресам: /../, с привлечением специализированной организации не реже 1 раза в 5 лет;

- провести техническое диагностирование котлов, срок службы которых истек на котельных по адресам: /../.

Возложить обязанность на администрацию Богашевского сельского поселения (№) в срок до /.../ устранить нарушения при эксплуатации котельных:

- провести инструментально-визуальные наружные и внутренние обследования дымовых труб котельных, расположенных по адресам: /../; /../, стр. 4; /../, с привлечением специализированной организации один раз в три года;

- провести техническое освидетельствование строительных конструкций здания котельных, расположенных по адресам: /../; /../, стр. 4; /../, с привлечением специализированной организации не реже 1 раза в 5 лет;

- провести режимно-наладочные испытания водогрейных котлов, эксплуатируемых в котельных по адресам: /../;

- провести техническое диагностирование котлов, срок службы которых истек на котельных по адресам: /../.

Решение может быть обжаловано в Томский областной суд через Томский районный суд Томской области в течение одного месяца со дня составления мотивированного решения.

Председательствующий                 /подпись/            Сабылина Е.А.

Мотивированное решение составлено 07.06.2024

Копия верна

Подлинник находится в гражданском деле № 2-526/2024

Судья                        Сабылина Е.А.

Секретарь                    Роппель В.А.

УИД 70RS0005-01-2023-004014-25