Дело № 2-5344/2023
59RS0007-01-2023-003442-67
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
30 ноября 2023 года город Пермь
Свердловский районный суд г. Перми в составе:
председательствующего судьи Чураковой О.А.,
при секретаре судебного заседания Бусыгиной Е.Н.,
с участием представителя истца ФИО7,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к Садоводческому некоммерческому товариществу «Природа» <адрес> о возложении обязанности,
У С Т А Н О В И Л :
Истцы обратились с иском (с учетом уточнения) к СНТ «Природа» <адрес> о возложении обязанности представить для ознакомления документы, содержащие информацию, связанную с управлением СНТ.
В обоснование требований указали, что являются собственниками земельных участков, расположенных в СНТ «Природа» <адрес>, председателем которого является ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 председателю СНТ «Природа» вручено заявление о предоставлении информации, в котором просила представить следующие документы: финансовые отчеты за 2017, 2018, 2019 годы; журнал учета и оплаты электроэнергии за 2017, 2018, 2019 годы с указанием расходов по каждому участнику; договор по оплате за электрическую энергию с ноября 2019 года и платежные квитанции. В связи с не предоставлением запрашиваемых документов, ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 повторно обратилась к председателю СНТ «Природа» с заявлением о предоставлении ей для ознакомления следующих документов: финансовые отчеты за 2017, 2018, 2019 годы; пакет документов по электроснабжению СНТ «Природа». ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 вновь обратилась с аналогичным заявлением, однако, до настоящего времени СНТ так и не предоставило для ознакомления ни один документ.
Таким образом, истцы просят возложить обязанность на председателя СНТ «Природа» <адрес> передать для ознакомления документы, содержащие информацию, связанную с управлением СНТ «Природа» за периоды с 2017-2022 года, а именно:
Устав СНТ «Природа» со всеми вносимыми в него изменениями, с отметкой налогового органа.
Годовую бухгалтерскую отчётность, включая бухгалтерский баланс и приложения к нему.
Сметы доходов и расходов Товарищества; отчёт о выполнении сметы доходов и расходов Товарищества.
Финансовые отчеты.
Протоколы всех общих собраний членов Товарищества, заседаний правления и ревизионной комиссии Товарищества, на которых рассматривались вопросы, связанные с содержанием Товарищества, предоставлением коммунальных услуг, а также порядке начисления и уплаты членских взносов.
Заключение ревизионной комиссии Товарищества по результатам проверки годовой бухгалтерской отчётности Товарищества.
Аудиторское заключение.
Годовой план мероприятий по содержанию Товарищества и предоставлению коммунальных услуг, а также описание каждой работы (услуги) отдельно.
Сведения о заключении Товариществом договоров об оказании услуг по его содержанию и (или) выполнению работ по предоставлению коммунальных услуг, а также иных договоров, обеспечивающих содержание и предоставление коммунальных услуг, с указанием количества заключённых договоров, сторон этих договоров, сроков и стоимости по каждому договору отдельно.
Список членов Товарищества.
Журналы регистрации членов Товарищества на общих собраниях.
Журналы, содержащие сведения о количестве потребляемой электроэнергии и оплате за нее (журналы с показаниями счетчиков электроэнергии).
Весь пакет документов по электроснабжению СНТ «Природа», в том числе: договор на передачу электрической энергии от СНТ «Дорожник» в СНТ «Природа»; показания счетчиков (сходящий из СНТ «Дорожник» и входящий в СНТ «Природа»); журнал учета расхода электрической энергии с показаниями электрических счетчиков всех членов СНТ за указанные годы; платежи за электрическую энергию, потребляемую всеми членами СНТ «Природа» из кооператива «Дорожник» за указанные годы; план-схему подключения всех участников, в том числе имущества общего пользования в границах СНТ «Природа»; протоколы общих собраний членов СНТ «Природа», с отражением согласия всех членов СНТ «Природа» о назначении Принципала в лице ФИО8 и заключение им агентского договора об оплате услуги по предоставлению электрической энергии, потребляемой имуществом общего пользования.
Истцы в судебное заседание не явились, направили заявления о рассмотрении дела без их участия.
Представитель истца в судебном заседании на исковых требованиях настаивала в полном объеме, доводы, изложенные в иске, поддержала.
Ответчик в судебное заседание не явился, своего представителя не направил, о времени и месте проведения судебного заседания извещен надлежащим образом.
С учетом изложенного, положений ст.3, ст.154 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, ст. 6 Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод, ст. 14 Международного пакта о гражданских и политических правах 1966 года, устанавливающих условие о необходимости рассмотрения гражданских дел судами в разумные сроки и без неоправданной задержки, а также положений ст. ст. 113-119 Гражданского процессуального кодекса РФ, ст.ст. 20, 54 Гражданского кодекса РФ, суд находит поведение ответчика, выражающееся в неполучении направленных в его адрес, судебных извещений, и непредставлении в адрес суда информации о месте жительства, нарушением общеправового принципа недопустимости злоупотребления правом, считает поступившие в адрес суда сведения о невручении почтовой корреспонденции с судебными извещениями, сведениями о надлежащем извещении ответчика о времени и месте рассмотрения дела, и полагает возможным рассмотреть дело при данной явке, поскольку судом были предприняты все возможные меры для извещения ответчика.
Кроме того, суд принимает во внимание то обстоятельство, что информация о времени и месте рассмотрения дела, в соответствии с положениями Федерального закона 22.12.2008 № 262-ФЗ, была заблаговременно размещена на официальном и общедоступном сайте Свердловского районного суда г. Перми в сети Интернет, и ответчик имел объективную возможность ознакомиться с данной информацией.
Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося ответчика, извещенного о времени и месте судебного заседания, в порядке заочного производства.
В силу ст.234 ГПК РФ при рассмотрении дела в порядке заочного производства суд проводит судебное заседание в общем порядке, исследует доказательства, представленные лицами, участвующими в деле, учитывает их доводы и принимает решение, которое именуется заочным.
Суд, выслушав представителя истца, всесторонне и полно исследовав материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 11 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" член товарищества имеет право в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества.
Члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии: 1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; 2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); 3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; 4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; 5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; 6) финансово-экономического обоснования размера взносов; 7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
Плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в части 3 настоящей статьи, не может превышать затраты на их изготовление. Предоставление копий указанных документов ревизионной комиссии (ревизору), органу государственной власти субъекта Российской Федерации или органу местного самоуправления муниципального образования по месту нахождения территории садоводства или огородничества, судам и правоохранительным органам осуществляется бесплатно в соответствии с их запросами в письменной форме.
Члены товарищества имеют право в течение тридцати дней с момента подачи заявления о предоставлении выписки из реестра членов товарищества в правление товарищества получать указанные выписки, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона.
Материалами дела установлено, что ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ принадлежит на праве собственности земельный участок №, расположенный в Садоводческом товариществе «Природа» с кадастровым номером № и садовый дом.
ФИО2, с ДД.ММ.ГГГГ года принадлежит на праве собственности земельный участок №, расположенный в Садоводческом товариществе «Природа» с кадастровым номером №, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 председателю СНТ «Природа» ФИО4 вручено заявление о предоставлении следующих документов: финансовые отчеты за 2017, 2018, 2019 годы; журнал учета и оплаты электроэнергии за 2017, 2018, 2019 годы с указанием расходов по каждому участнику; договор по оплате за электрическую энергию с ноября 2019 года и платежные квитанции.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, ФИО5 повторно обратилась к председателю СНТ «Природа» с заявлением о предоставлении ей для ознакомления следующих документов: финансовые отчеты за 2017, 2018, 2019 годы; пакет документов по электроснабжению СНТ «Природа», в том числе: договор на передачу электрической энергии от СНТ «Дорожник» в СНТ «Природа»; показания счетчиков (сходящий из СНТ «Дорожник» и входящий в СНТ «Природа»); журнал учета расхода электрической энергии с показаниями электрических счетчиков всех членов СНТ за 2018, 2019, 2020 годы; платежи за электрическую энергию, потребляемую всеми членами СНТ «Природа» из кооператива «Дорожник» за 2017, 2018, 2019 годы; план-схему подключения всех участников, в том числе имущества общего пользования в границах СНТ «Природа»; протоколы общих собраний членов СНТ «Природа» за 2017, 2018, 2019 годы, с отражением согласия всех членов СНТ «Природа» о назначении Принципала в лице <адрес> и заключение им агентского договора об оплате услуги по предоставлению электрической энергии, потребляемой имуществом общего пользования.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 вновь обратилась к председателю с аналогичным заявлением о предоставлении документов для ознакомления.
Согласно ст. 8 устава СНТ «Природа» от ДД.ММ.ГГГГ член Товарищества вправе получать информацию о деятельности органов управления и контроля Товарищества.
Принимая во внимание приведенные выше положения, суд приходит к выводу о том, что истцы как члены товарищества имеют право на ознакомление с документами, в материалы дела со стороны СНТ «Природа» не представлено доказательств передачи документов для ознакомления истцам (с. 56 ГКПК РФ), в связи с чем суд приходит к выводу об удовлетворении требований истцов в указанной части, и считает необходимым возложить на СНТ «Природа» обязанность предоставить ФИО1, ФИО2 для ознакомления следующие документы за периоды с 2017-2022 года:
1. Устав СНТ «Природа» со всеми вносимыми в него изменениями, с отметкой налогового органа.
2. Годовую бухгалтерскую отчётность, включая бухгалтерский баланс и приложения к нему.
3. Сметы доходов и расходов Товарищества; отчёт о выполнении сметы доходов и расходов Товарищества.
4. Финансовые отчеты.
5. Протоколы всех общих собраний членов Товарищества, заседаний правления и ревизионной комиссии Товарищества, на которых рассматривались вопросы, связанные с содержанием Товарищества, предоставлением коммунальных услуг, а также порядке начисления и уплаты членских взносов.
6. Заключение ревизионной комиссии Товарищества по результатам проверки годовой бухгалтерской отчётности Товарищества.
7. Аудиторское заключение.
8. Годовой план мероприятий по содержанию Товарищества и предоставлению коммунальных услуг, а также описание каждой работы (услуги) отдельно.
9. Сведения о заключении Товариществом договоров об оказании услуг по его содержанию и (или) выполнению работ по предоставлению коммунальных услуг, а также иных договоров, обеспечивающих содержание и предоставление коммунальных услуг, с указанием количества заключённых договоров, сторон этих договоров, сроков и стоимости по каждому договору отдельно.
10. Журналы, содержащие сведения о количестве потребляемой электроэнергии и оплате за нее (журналы с показаниями счетчиков электроэнергии).
11. Весь пакет документов по электроснабжению СНТ «Природа», в том числе: договор на передачу электрической энергии от СНТ «Дорожник» в СНТ «Природа»; показания счетчиков (сходящий из СНТ «Дорожник» и входящий в СНТ «Природа»); журнал учета расхода электрической энергии с показаниями электрических счетчиков всех членов СНТ за указанные годы; платежи за электрическую энергию, потребляемую всеми членами СНТ «Природа» из кооператива «Дорожник» за указанные годы; план-схему подключения всех участников, в том числе имущества общего пользования в границах СНТ «Природа»; протоколы общих собраний членов СНТ «Природа», с отражением согласия всех членов СНТ «Природа» о назначении Принципала в лице ФИО9 и заключение им агентского договора об оплате услуги по предоставлению электрической энергии, потребляемой имуществом общего пользования.
В части требований о предоставлении - списка членов Товарищества, журнала регистрации членов Товарищества на общих собраниях, следует отказать, так как данные документы истцами у председателя СНТ ранее не запрашивались, кроме того они не относятся к документам, обязанность по предоставлению которых возложена на товарищество Федеральным законом N 217-ФЗ и уставом СНТ.
Согласно статье 210 Гражданского процессуального кодекса РФ решение суда приводится в исполнение после вступления его в законную силу, за исключением случаев немедленного исполнения, в порядке, установленном федеральным законом.
Согласно части 2 статьи 13 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации вступившие в законную силу судебные постановления, а также законные распоряжения, требования, поручения, вызовы и обращения судов являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, граждан, организаций и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации.
Суд полагает, что неправомерная задержка исполнения судебного решения должна рассматриваться как нарушение права на справедливое правосудие в разумные сроки, что предполагает необходимость справедливой компенсации лицу, которому причинен вред нарушением этого права.
Разрешая требование ФИО1, ФИО2, суд приходит к выводу удовлетворить заявление о взыскании судебной неустойки в части, исходя из принципов соразмерности, справедливости и недопустимости извлечения выгоды из незаконного или недобросовестного поведения в размере по ДД.ММ.ГГГГ рублей в день в пользу истцов за каждый день просрочки исполнения решения суда до даты фактического исполнения решения.
В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истцов необходимо взыскать государственную пошлину в размере ДД.ММ.ГГГГ рублей.
Руководствуясь ст.ст. 194-198, главой 22 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования ФИО1, ФИО2 к Садоводческому некоммерческому товариществу «Природа» <адрес> о возложении обязанности – удовлетворить частично.
Возложить обязанность на Садоводческое некоммерческое товарищество «Природа» <адрес> (ОГРН 1045900504418) представить для ознакомления ФИО1, ФИО2 документы, содержащие информацию, связанную с управлением СНТ «Природа» за периоды с 2017-2022 года, а именно:
1. Устав СНТ «Природа» со всеми вносимыми в него изменениями, с отметкой налогового органа.
2. Годовую бухгалтерскую отчётность, включая бухгалтерский баланс и приложения к нему.
3. Сметы доходов и расходов Товарищества; отчёт о выполнении сметы доходов и расходов Товарищества.
4. Финансовые отчеты.
5. Протоколы всех общих собраний членов Товарищества, заседаний правления и ревизионной комиссии Товарищества, на которых рассматривались вопросы, связанные с содержанием Товарищества, предоставлением коммунальных услуг, а также порядке начисления и уплаты членских взносов.
6. Заключение ревизионной комиссии Товарищества по результатам проверки годовой бухгалтерской отчётности Товарищества.
7. Аудиторское заключение.
8. Годовой план мероприятий по содержанию Товарищества и предоставлению коммунальных услуг, а также описание каждой работы (услуги) отдельно.
9. Сведения о заключении Товариществом договоров об оказании услуг по его содержанию и (или) выполнению работ по предоставлению коммунальных услуг, а также иных договоров, обеспечивающих содержание и предоставление коммунальных услуг, с указанием количества заключённых договоров, сторон этих договоров, сроков и стоимости по каждому договору отдельно.
10. Журналы, содержащие сведения о количестве потребляемой электроэнергии и оплате за нее (журналы с показаниями счетчиков электроэнергии).
11. Весь пакет документов по электроснабжению СНТ «Природа», в том числе: договор на передачу электрической энергии от СНТ «Дорожник» в СНТ «Природа»; показания счетчиков (сходящий из СНТ «Дорожник» и входящий в СНТ «Природа»); журнал учета расхода электрической энергии с показаниями электрических счетчиков всех членов СНТ за указанные годы; платежи за электрическую энергию, потребляемую всеми членами СНТ «Природа» из кооператива «Дорожник» за указанные годы; план-схему подключения всех участников, в том числе имущества общего пользования в границах СНТ «Природа»; протоколы общих собраний членов СНТ «Природа», с отражением согласия всех членов СНТ «Природа» о назначении Принципала в лице ФИО10 и заключение им агентского договора об оплате услуги по предоставлению электрической энергии, потребляемой имуществом общего пользования.
В случае неисполнения решения суда, взыскать с СНТ «Природа» <адрес> (ОГРН 1045900504418) в пользу ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (СНИЛС <данные изъяты>), ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (СНИЛС <данные изъяты>) денежную сумму в размере 100 рублей за каждый день просрочки исполнения решения суда до даты фактического исполнения решения.
Взыскать с СНТ «Природа» <адрес> (ОГРН 1045900504418) в пользу ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (СНИЛС <данные изъяты>), ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (СНИЛС <данные изъяты>) расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей, в пользу каждого в размере 150 рублей.
Ответчик вправе подать в Свердловский районный суд г. Перми, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пермский краевой суд через Свердловский районный суд г. Перми в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.
Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Копия верна:
Судья О.А. Чуракова
Мотивированное решение изготовлено 19 декабря 2023 года.