Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1981/2023 ~ М-754/2023 от 23.05.2023

№ 91RS0008-01-2023-001169-19

2-1981/2023

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Джанкой 31 июля 2023 года

Джанкойский районный суд Республики Крым в составе

председательствующего судьи Басовой Е. А.,

при секретаре Кузь Т.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Киселевой Нины Антоновны к администрации Ярковского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым об установлении факта, имеющего юридическое значение, о признании права собственности на наследство,

установил:

23 мая 2023 года Киселева Н.А. обратилась в суд иском, в котором указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее сын ФИО1, после смерти которого открылось наследство – земельные участки площадью 80362 кв.м. и 3675 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>. Истец приняла наследство после сына, однако нотариус отказал в выдаче свидетельства о праве на наследства по закону, т.к. имеются разночтения в фамилии умершего в свидетельстве о смерти и в правоустанавливающем документе на земельные участки – в государственном акте фамилия наследодателя указана «Киселёв» вместо «Киселев», в связи с чем невозможно установить принадлежность имущества умершему. Истец просит установить факт принадлежности ФИО1 государственного акта на право собственности на земельный участок серии ЯА №, и признать за истцом право собственности на наследство после сына - земельные участки площадью 80362 кв.м. и 3675 кв.м.

Истец в судебное заседание не явилась, представитель истца подал заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, исковые требования поддерживает, просит удовлетворить.

Представитель ответчика администрации Ярковского сельского поселения в судебное заседание не явился, 01.06.2023 на электронную почту суда поступило ходатайство председателя сельского совета о рассмотрении дела в отсутствие представителя, возражений против удовлетворения иска не имеет..

Суд, признав дело подготовленным, и с учетом наличия заявления представителя истца и ответчика о рассмотрении дела в их отсутствие вынес определение о рассмотрении дела по существу.

Статьями 264, 265 ГПК РФ предусмотрено, что суд может устанавливать факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или неимущественных прав граждан. При этом, в соответствии с частью 3 статьи 263 ГПК РФ не подлежат установлению факты, имеющие юридическое значение, если имеется спор о праве, разрешение которого зависит от наличия или отсутствия заявленного факта.

Таким образом, поскольку в рассматриваемом споре подтверждение факта принадлежности наследодателю документа о праве собственности на земельный участок повлечет возникновение у истца права собственности на это имущество (на что и направлен иск), то установление этих обстоятельств в порядке статей 264, 265 ГПК РФ противоречит требованиям статьи 263 ГПК РФ, поэтому в удовлетворении требований Киселевой Н.А. в части установления юридически значимого факта, как самостоятельного искового требования, суд отказывает.

Суд, исследовав материалы дела, пришел к выводу, что исковые требования о признании права собственности на наследство подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно п.1 ст. 1153, п.1 ст. 1154, п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в г. Джанкой Республики Крым умер ФИО1 (л.д. 10). В свидетельстве о его рождении в графе родители указаны: отец – ФИО2, мать – Киселева Нина Антоновна (л.д. 9, 49).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО11 (на укр.языке Кисельов Дмитро Iванович) выдан государственный акт на право собственности на земельный участок площадью 8,4037 га, расположенный на территории Ярковского сельского совета Джанкойского района АРК, для ведения товарного сельскохозяйственного производства (л.д. 13); основанием к выдаче государственного акта послужило распоряжение Джанкойской районной государственной администрации АРК №474-р от 03.08.2005.

Из наследственного дела №, открытого после умершего ФИО1 следует, что с заявлением о принятии наследства обратилась мать наследодателя – истец Киселева Н.А. (л.д. 54). ДД.ММ.ГГГГ нотариус отказал истцу в выдаче свидетельств о праве на наследство по закону на земельный участок, ввиду разночтений в фамилии наследодателя в свидетельстве о смерти и государственном акте на право собственности на земельный участок, в связи с чем невозможно установить принадлежность имущества умершему (л.д. 74).

Вместе с тем, из распоряжения Джанкойской районной государственной администрации АРК №474-р от 03.08.2005 (на основании которого выдан государственный акт) и приложения к нему усматривается, что земельный участок общей площадью 8,4037 га, из которых: пашня площадью 8,0362, га, лот 87, участок 16; сад площадью 0,3675 га, лот 30 участок 10 предоставлен в собственность Киселеву, а не Киселёву ФИО1 (л.д. 81-82). Право собственности ФИО1 зарегистрировано в ЕГРН, земельным участкам присвоены кадастровые номера: № площадью 80362 кв.м., № площадью 3675 кв.м. (л.д. 31-45).

Из совокупности исследованных доказательств суд считает подтвержденным тот факт, что государственный акт на право собственности на земельный участок серии ЯА № от ДД.ММ.ГГГГ принадлежит ФИО1, умершему ДД.ММ.ГГГГ. Поскольку ошибка в написании фамилии наследодателя в правоподтверждающем документе препятствует наследнику в получении свидетельства о праве на наследство, то права истца в этой части подлежат судебной защите путем признания за нею данного права.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ суд

решил:

иск удовлетворить частично.

Признать за Киселевой Ниной Антоновной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок площадью 80362 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> кадастровый №, в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГГГ сына ФИО1.

Признать за Киселевой Ниной Антоновной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок площадью 3675 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №, в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГГГ сына ФИО1.

В остальной части иска отказать.

Решение суда может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Джанкойский районный суд РК в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий Е.А. Басова

Решение принято в окончательной форме 01.08.2023.