Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-553/2019 ~ М-476/2019 от 13.08.2019

Дело № 2 – 553 / 2019

21RS0015-01-2019-000652-72

Решение

именем Российской Федерации

( мотивированная часть )

9 октября 2019 года          г. Цивильск

    Цивильский районный суд Чувашской Республики в составе: председательствующего судьи Петрова С.Г., при секретаре судебного заседания Егоровой К.С., с участием ответчика Ефимова С.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Общества с ограниченной ответственностью « Хоум Кредит энд Финанс Банк » к Степановой О.В., Ефимову С.В. и Романовой Н.В. как к наследникам, принявших наследство и исследовав все собранные по делу доказательства,

установил :

Общество с ограниченной ответственностью « Хоум Кредит энд Финанс Банк » обратилось в суд с исковым заявлением к Степановой О.В., Ефимову С.В. и Романовой Н.В. как к наследникам, принявших наследство о взыскании долга по кредитному договору.

Заявленные исковые требования мотивированы тем, что между Обществом с ограниченной ответственностью « Хоум Кредит энд Финанс Банк » ( Далее – ООО « ХКФ Банк » ) и Ефимовой И.А. 6 июня 2017 года заключен кредитный договор № на сумму в размере 48 941 рубль. Процентная ставка по кредиту составила 7,58 % годовых.

Выдача кредита произведена путем перечисления денежных средств в размере 48 941 рубль на счет заемщика №, открытый в ООО « ХКФ Банк », что подтверждается выпиской по счёту.

Денежные средства в сумме 48 941 рубль перечислены для оплаты товара в торговую организацию согласно распоряжению заемщика.

Все условия предоставления, использования и возврата потребительского кредита в соответствии с требованиями действующего законодательства закреплены в заключенном между заемщиком и банком договоре.

Согласно заявлению о предоставлении кредита, заемщиком получен график погашения по кредиту, индивидуальные условия о предоставлении кредита. Заемщик ознакомлен и полностью согласен с содержанием следующих документов: общие условия договора, памятка по услуге « sms – сообщение », описание программы финансовая защита и тарифы по расчётно – кассовому обслуживанию счетов физических лиц.

По договору банк открывает заемщику банковский счет, используемый исключительно для операций по выдаче кредита и его погашению, для проведения расчётов с банком, торговой организацией, страховщикам ( при наличии ), а также иными лицами, указанными в договоре или дополнительных соглашениях к нему.

В нарушение графика погашения, условий договора, заемщик допускал неоднократную просрочку платежей по кредиту, что подтверждается выпиской по счёту, которая отражает движения денежных средств по счёту заемщика ( выдача кредита, перечисления страхового взноса страховщику при заключении договора страхования, внесение денежных средств для погашения задолженности ).

На 5 августа 2019 года заёмщиком не оплачены платежи в общей сумме 47 082 рубля 12 копеек, из которых: сумма основного долга – 46 508 рублей 44 копейки и сумма процентов за пользование кредитом в размере 573 рубля 68 копеек.

Истцу стало известно о смерти заемщика Ефимовой И.А., которая умерла ДД.ММ.ГГГГ и истец, ссылаясь на нормы гражданского законодательства и кредитного договора, просит взыскать с наследников, принявших наследство в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества по кредитному договору № от 6 июня 2017 года в размере 47 082 рубля 12 копеек, из которых: сумма основного долга в размере 46 508 рублей 44 копейки, сумма процентов за пользование кредитом в размере 573 рубля 68 копеек и судебные расходы по уплате государственной пошлины в сумме 1 612 рублей 46 копеек.

Определением Цивильского районного суда ЧР от 5 сентября 2019 года надлежащими ответчиками по делу признаны дети умершей Ефимовой И.А. – Степанова О.В., Романова Н.В. и Ефимов С.В..

На судебное разбирательство представитель истца не явился, в исковом заявлении просил рассмотреть дело в отсутствие представителя, выразив своё согласие на рассмотрение дела в отсутствие ответчика, с вынесением заочного решения.

    Ответчик Ефимов С.В. заявленные исковые требования признал и указал, что они втроем после смерти матери Ефимовой И.А. оформили наследство и им выдано свидетельство о праве на наследство по закону.

    Степанова О.В. и Романова Н.В., надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, в суд не явились, своих представителей в суд не направили и не ходатайствовали об отложении рассмотрения дела или рассмотрении дела в их отсутствие и суд с учётом изложенного, мнения представителя истца и ответчика Ефимова С.В., считает возможным рассмотреть дело в отсутствие последних.

    Выслушав ответчика Ефимова С.В. и изучив предоставленные материалы дела, суд приходит к следующему.

По делу установлено, что между ООО « ХКФ Банк » и Ефимовой И.А. 6 июня 2017 года заключен кредитный договор № на сумму в размере 48 941 рубль ( п. 1 индивидуальных условий договора потребительского кредита ). Процентная ставка по кредиту составила 7,58 % годовых ( п. 4 вышеуказанных условий ).

Выдача кредита произведена путем перечисления денежных средств в размере 48 941 рубль на счёт заемщика №, открытый в ООО « ХКФ Банк », что подтверждается выпиской по счёту.

Денежные средства в сумме 48 941 рубль перечислены для оплаты товара в торговую организацию, согласно распоряжению заемщика.

    В соответствии со ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ), каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

    В соответствии со ст. ст. 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации ( далее – ГК РФ ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

    В соответствии со ст. 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договоров.

    Согласно п. 1 ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона ( займодавец ) передает в собственность другой стороне ( заемщику ) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег ( сумму займа ) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

    Судом установлено, что ответчик Ефимова И.А. умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации Цивильского района ЧР составлена запись акта о смерти за №

    Обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника ( п. 1 ст. 418 ГК РФ ).

    Согласно абз. 2 п. 61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года « О судебной практике по делам о наследовании » разъяснено, что поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства ( например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее ). Проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 395 ГК РФ, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу пункта 1 статьи 401 ГК РФ, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства ( приобретения выморочного имущества ). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.

    Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя ( п. 1 ст. 1142 ГК РФ ).

    Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства ( п. 1 ст. 1154 ГК РФ ).

    Для приобретения наследства наследник должен его принять ( п. 1 ст. 1152 ГК РФ ).

    Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

    Пункт 2 ст. 1153 ГК РФ предусматривает, что признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества и оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

    Наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно.

    Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества ( п. 1 ст. 1175 ГК РФ ).

    По ходатайству истца судом сделаны соответствующие запросы и из ответа от нотариуса Цивильского нотариального округа следует, что на имущество Ефимовой И.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения и умершей ДД.ММ.ГГГГ, по день смерти проживавшей по адресу: <адрес> заведено наследственное дело №. Наследниками, принявшими наследство по закону являются: дочь Степанова О.В., дочь Романова Н. В. и сын Ефимов С.В..

    Из копии свидетельства о праве на наследство по закону № следует, что наследникам имущества умершей Ефимовой И.А. по 1 / 3 доли являются её дети: Степанова О.В., Романова Н.В. и Ефимов С.В.. Наследство, на которое выдано свидетельство, состоит из 1 / 2 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, назначение – жилое помещение, площадью 44, 4 кв. м., кадастровый №, расположенный в <адрес> кадастровой стоимостью 787 175 рублей 15 копеек.

    Нотариусом также выдано свидетельства о праве на наследство по закону № на имущество умершей Ефимовой И.А. по 1 / 3 доли детям: Степановой О.В., Романовой Н.В. и Ефимова С.В.. Наследство, на которое выдано свидетельство, состоит из денежных средств, внесенных наследодателем без завещательных распоряжений по вкладам Чувашского регионального филиала АО « Российский Сельскохозяйственный банк », дополнительный офис № 3349/11/13 в г. Цивильск.

    В соответствии со ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

    Все свои обязательства по кредитному договору заемщик исполнял несвоевременно, что видно из расчёта задолженности по состоянию на 5 августа 2019 года и с наследников, принявших наследство, то есть с Степановой О.В., Романовой Н.В. и Ефимова С.В. подлежит взысканию в пользу банка сумма основного долга в размере 46 508 рублей 44 копейки.

    В соответствии с ч. 1 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента ( ставкой рефинансирования ) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.

Проценты за пользование кредитом подлежат уплате банку в полном размере за каждый процентный период путем списания суммы ежемесячного платежа со счёта.

Погашение задолженности по кредиту осуществляется исключительно безналичным способом, а именно путем списания денежных средств со счёта в соответствии с условиями договора. Для этих целей в каждый процентный период, начиная с указанной в индивидуальных условиях по кредиту даты перечисления первого ежемесячного платежа клиент должен обеспечить на момент окончания последнего дня процентного периода возможность списания со счёта денежных средств в размере не менее суммы ежемесячного платежа для их дальнейшего списания.

Списание ежемесячных платежей со счёта в погашение задолженности по кредиту производится банком в последний день соответствующего процентного периода.

При наличии просроченной задолженности по кредиту, клиент обязан обеспечить возможность списания со счёта к последнему дню следующего процентного периода денежных средств в сумме просроченной к уплате задолженности, текущей задолженности по уплате ежемесячного платежа и неустойки ( п. 1.4 раздела II общих условий договора ).

В п. 4 индивидуальных условий потребительского кредита процентная ставка определено в 7, 58 %.

    С наследников, принявших наследство, то есть с Степановой О.В., Романовой Н.В. и Ефимова С.В. подлежит взысканию в пользу банка сумма процентов за пользование кредитом в размере 573 рубля 68 копеек.

С ответчиков также подлежит взысканию государственная пошлина, в силу требований ст. 98 ГПК РФ.

    На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,

решил :

    Взыскать в солидарном порядке с Степановой О.В., Ефимова С.В. и Романовой Н.В. как с наследников, принявших наследство в пользу Общества с ограниченной ответственностью « Хоум Кредит энд Финанс Банк » по кредитному договору № от 6 июня 2017 года сумму остатка основного долга в размере 46 508 ( сорок шесть тысяч пятьсот восемь ) рублей 44 копейки, проценты за пользование кредитом по состоянию на 5 августа 2019 года в размере 573 ( пятьсот семьдесят три ) рубля 68 копеек и судебные расходы уплаченной государственной пошлины в сумме 1 612 ( одна тысяча шестьсот двенадцать ) рублей 46 копеек.

    Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики в течение 1 ( одного ) месяца со дня его вынесения через Цивильский районный суд Чувашской Республики.

Мотивированная часть решения суда составлена 14 октября 2019 года

Председательствующий С. Г. Петров