Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-2324/2023 ~ М-1489/2023 от 24.03.2023

Дело №

55RS0№-96

                                                                   РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

<адрес>                                             17 апреля 2023 года

Кировский районный суд <адрес> в составе

председательствующего судьи Зинченко Ю.А.,

помощника судьи ФИО22,

при секретаре судебного заседания ФИО23,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 о внесении изменений и исправлений в записи актов гражданского состояния,

при участии заявителя, ФИО1,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в Кировский районный суд <адрес> с заявлением о внесении изменений и исправлений в записи актов гражданского состояния.

В обоснование заявления указала, согласно повторно выданному свидетельству о рождении серии III №, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, заявитель родилась ДД.ММ.ГГГГ, в графе отец указан: ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ г.р., в графе мать указана ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ г.р., однако в записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной <адрес> бюро ЗАГС <адрес> неверно указано имя матери, вместо «ФИО16» указано «ФИО17», кроме того неверно указана национальная принадлежность матери, а также не указано отчество и место рождения ребенка. Кроме того, в записи акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ между ФИО2 и ФИО4 допущены следующие ошибки: в установочных данных супруга/жениха в графе фамилия указано как «ФИО5» вместо «ФИО28», в графе имя указано «ФИО5» вместо «ФИО2», у графе отчество указано «ФИО20» вместо «ФИО2», в установочных данных супруги/невесты в графе фамилия (до регистрации брака» указана как «ФИО6» вместо «ФИО29», фамилия после регистрации брака указана как «ФИО5» вместо «ФИО28», имя указано как «ФИО17» вместо «ФИО16», в графе отчество указано как «ФИО6» вместо «ФИО19».

На основании изложенного, просила внести изменения и дополнить запись акта о рождении от ДД.ММ.ГГГГ №, составленную <адрес> бюро ЗАГС <адрес> на ФИО12: имя матери: вместо «ФИО17» указать «ФИО16», национальность матери: вместо «русская» указать «еврейка», указать отчество ребенка «ФИО18», место рождение ребенка «<адрес>, р.<адрес>»; внести изменения в актовую запись о браке от ДД.ММ.ГГГГ №, составленную Нижне-Колосовским сельским ФИО27 <адрес> на ФИО2 и ФИО4: фамилию жениха/супруга вместо «ФИО5» указать «ФИО28», имя жениха/супруга вместо «ФИО5» указать «ФИО2», отчество жениха/супруг вместо «ФИО20» указать «ФИО2», фамилию невесты/супруги вместо «ФИО6» указать «ФИО29», фамилию невесты/супруги после регистрации брака вместо «ФИО5» указать «ФИО28, имя невесты/супруги вместо «ФИО17» указать «ФИО16», отчество невесты/супруги вместо «ФИО6» указать «ФИО19».

Заявитель ФИО1 в судебном заседании заявление поддержала в полном объеме, просила его удовлетворить.

Управление ЗАГС Главного государственно-правового <адрес>, явку представителя в судебное заседание не обеспечило, о времени, дате и месте рассмотрения дела, извещены надлежащим образом.

Свидетель ФИО24 в судебном заседании пояснила, что не является кровным родственником заявителя. Сообщила, что ФИО2 и ФИО3 состояли в зарегистрированном браке, заявителю указанные лица приходились родителями. ФИО3 по национальности была еврейкой.

Свидетель ФИО25 в судебном заседании сообщила, что приходится заявителю подругой. С родителя заявителя близко знакома, известно, что ФИО3 была еврейкой.

Свидетель ФИО26 в судебном заседании пояснил, что заявитель приходится сестрой его бабушки. Сообщил, что по рассказам бабушки, все родственники со стороны прабабушки были евреями, однако в документах национальность ошибочно указано как «русские». Родители ФИО3 были евреями.

Выслушав заявителя, свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В силу ст. 262 ГПК РФ в порядке особого производства суд рассматривает дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение. В частности, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния

Согласно статье 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Согласно ст.307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

В соответствии с ч.1 ст. 69 ФЗ «Об актах гражданского состоянии», одним из оснований для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является решение суда. Иным образом устранить несоответствие данные в документах о рождении и иных документах заявитель не имеет возможности.

Согласно ч. 3 ст.47 ГК РФ исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами.

При наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи спор разрешается судом.

Аннулирование и восстановление записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния на основании решения суда.

Из материалов дела следует, ФИО5 и ФИО6 ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировали брак, что подтверждается записью акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Нижне-Колосовским сельским ФИО27 <адрес>.

Согласно свидетельству о браке № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 и ФИО4 заключили брак, после регистрации брака фамилия супруги «ФИО28».

Заявитель указывает, что при составлении записи о регистрации брака № от ДД.ММ.ГГГГ были допущены следующие ошибки: в написании фамилии супруга, вместо «ФИО28» указано «ФИО5», в написании имени супруга вместо «ФИО2» указано «ФИО5», в написании отчестве супруга вместо «ФИО2» указано «ФИО20», в написании фамилии супруги до регистрации брака вместо «ФИО29» указано «ФИО6», в написании имени супруги вместо «ФИО16» указано «ФИО16», в написании отчества супруги вместо «ФИО19» указано «ФИО6», а также в написании фамилии супруги после регистрации брака вместо «ФИО28» указано «ФИО5».

В подтверждение указанных выше фактов заявителем представлены следующие документы: копия удостоверения за участие в Великой отечественной войне от ДД.ММ.ГГГГ на имя старшины ФИО2, выданная Черлакским райвоенкомом; копия временного удостоверения № от ДД.ММ.ГГГГ на имя старшины ФИО2; копия удостоверения за участие в героическом штурме и освобождения Варшавы серии А № от ДД.ММ.ГГГГ на имя старшины ФИО2, выданная Черлакским райвоенкомом; копия удостоверения об избрании депутатом от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2 в Черлакский исполком; копия удостоверения об избрании народным заседателем Народного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2; а также копия свидетельства (справки) о рождении № (411) из которой следует, что ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО4, в графе отец указан ФИО7, в графе мать указана ФИО8; копия трудовой книжки на имя ФИО28 ФИО15 1912 г.р.

Из повторно выданного свидетельства о рождении серии II-КН № от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ г.р. следует: в графе отец указан ФИО2, в графе национальность указано «русский», в графе мать указана ФИО28 ФИО15, в графе национальность указано «еврейка», место государственной регистрации: Славянский сельский совет <адрес>.

ФИО12 родилась ДД.ММ.ГГГГ, в графе отец указан ФИО2, национальность: русский, в графе мать указана ФИО10, национальность «русская», место государственной регистрации: <адрес>ное бюро ЗАГС, что подтверждается повторно выданном свидетельством о рождении серии III-КН № от ДД.ММ.ГГГГ, а также записью акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной <адрес> бюро ЗАГС <адрес>.

Согласно свидетельству о смерти серии II-ФЕ № от ДД.ММ.ГГГГ, выданному <адрес> бюро ЗАГС <адрес>, ФИО2 скончался ДД.ММ.ГГГГ в возрасте 55 лет, о чем составлена запись о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ.

ФИО28 ФИО15 ДД.ММ.ГГГГ г.р. умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ серии I-КН №.

В соответствии со справкой о заключении брака № А-02293 от ДД.ММ.ГГГГ ФИО11 ДД.ММ.ГГГГ г.р. и ФИО12 ДД.ММ.ГГГГ г.р. зарегистрировала брак, о чем составлена запись в реестре записей актов гражданского состояния № от ДД.ММ.ГГГГ, после заключение брака фамилия мужа: ФИО1, фамилия жены: ФИО1.

Как следует из копии паспорта гражданина Российской Федерации 52 97 № выданного ДД.ММ.ГГГГ УВД Центрального административного округа <адрес> на ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ г.р., отчество заявителя значится «ФИО18».

Из письма БУ <адрес> «Исторический архив <адрес>» следует, что в архивном фонде Тарской мещанской управы в посемейном списке под № значится Абрам Хирим (он же Крейцер и Шер), который был зачислен ДД.ММ.ГГГГ №, по распоряжению Тоб.каз.палаты от ДД.ММ.ГГГГ №, искючен в связи со смертью члена палаты от ДД.ММ.ГГГГ №. Абрама дочь Диня, родилась в 1888 г., ДД.ММ.ГГГГ вступила в брак с поселенцем Янкелем ФИО29.

Из представленных в материалы дела доказательств, пояснений заявителя, свидетелей, можно сделать вывод, что дочь Абрама Хирима - Диня, родившаяся в 1888, зарегистрировавшая брак ДД.ММ.ГГГГ с Янкелем ФИО29, является ФИО8, матерью ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ г.р.

Согласно ст. 309 ГПК РФ решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.

Анализ вышеуказанных документов свидетельствует о том, что в записи акта гражданского состояния указаны неправильные сведения, которые подлежат исправлению, путем внесения соответствующих изменений и исправлений.

Поскольку судом установлено, что фамилия отца заявителя «ФИО28», имя отца «ФИО2», отчество «ФИО2», фамилия матери заявителя до регистрации брака «ФИО29», фамилия матери после регистрации брака «ФИО28», имя матери «ФИО16», отчество матери «ФИО19», а также судом установлено, что национальная принадлежность матери заявителя «еврейка», место рождение заявителя «<адрес>, р.<адрес>», суд полагает возможным внести исправление в актовую запись о браке № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Нижне-Колосовским сельским ФИО27 <адрес> в отношении ФИО2 и ФИО3; внести исправления и дополнить в актовую запись о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную <адрес> бюро ЗАГС <адрес> в отношении ФИО28 (ФИО1) ФИО14.

С учетом вышеизложенного, суд приходит к выводу, что в судебном заседании нашло свое подтверждение неверное указание установочных данных заявителя в записи акта о рождении.

В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.

Поскольку очевидно, что установить данный факт иным путем невозможно, заявление ФИО1 подлежит удовлетворению.

Руководствуясь статьями 194-199, 264 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

░░░░░░░░░ ░░░1 ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ № ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░27 <░░░░░> ░░ ░░░13 ░ ░░░6, ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ «░░░5» ░░ «░░░28», ░░░ ░░░░░░░ «░░░5» ░░ «░░░2», ░░░░░░░░ ░░░░░░░ «░░░20» ░░ «░░░2», ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ «░░░6» ░░ «░░░29», ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ «░░░5» ░░ «░░░28», ░░░ ░░░░░░░ «░░░17» ░░ «░░░16», ░░░░░░░░ ░░░░░░░ «░░░6» ░░ «░░░19».

░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ № ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░░░░░ <░░░░░> ░░░░ ░░░░ <░░░░░> ░░ ░░░12, ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ «░░░17» ░░ «░░░16», ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ «░░░░░░░» ░░ «░░░░░░░», ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ «░░░18», ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ «<░░░░░>, ░.<░░░░░>».

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ <░░░░░>, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░                                 ░.░. ░░░░░░░░

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░ ░░░░░░░ (░) ░ ░░░░░░░░ ░░░░ «____» _________________ 20       ░.░░░ 55RS0№-96░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ 2-2324/2023 ~ ░-1489/2023░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ <░░░░░>░░░░░ __________________________░░░░░░░░ ░.░.                                                         ░░░░░░░░░░░░░░░░_______________________                               ░░░░░░░