Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-410/2019 ~ М-283/2019 от 18.02.2019

Дело № 2-410/19

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Волжск 27 марта 2019 года

Волжский городской суд Республики Марий Эл в составе судьи Тукмановой Л.И., при секретаре судебного заседания Щекочихиной Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Беловой Е. В. к администрации Помарского сельского поселения Республики Марий Эл об установлении юридического факта принадлежности документов и признании права собственности в порядке наследования,

Установил:

Белова Е.В. обратилась в суд с вышеназванным иском, указывая, что 11 июня 2007 года умерла ее мать ФИО. После обращения к нотариусу, 15 января 2019 года истцом был получен отказ на обращение о принятии наследства после покойной матери Жарковой С. С., поскольку в документах выявлены расхождения, а именно в свидетельстве о смерти матери истца, ее имя звучит как Жаркова С. С., а в правоустанавливающих документах она записана как Жаркова С. С..

Белова Е.В., с учетом уточненных требований просит суд установить юридический факт принадлежности ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, свидетельства на право собственности, пожизненное наследуемое владение, бессрочное (постоянно) пользование землей. Установить юридический факт выделения ФИО земельного участка, указанного в архивной выписке № от ДД.ММ.ГГГГ. Установить факт принадлежности ФИО жилого дома, указанного в справке № от 14.01.2019г. выданной администрацией Помарского сельского поселения. Включить в наследственную массу после смерти ФИО имущество: земельный участок и жилой дом, расположенные по адресу: РМЭ, <адрес>. Признать за Беловой Е. В. право собственности в порядке наследования на земельный участок и жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> Эл, <адрес>.

Истица Белова Е.В. и ее представитель Васенева К.В. исковые требования поддержали, суду пояснили соответствующее изложенному в иске.

Представитель ответчика Администрации Помарское сельское поселение в судебное заседание не явился, о рассмотрении дела извещен надлежаще.

Третьи лица нотариус Волжского нотариального округа Габидуллина Т.Д., администрация муниципального образования «Волжский муниципальный район», Управление Росреестра по РМЭ в судебное заседание не явились, извещены судом надлежащим образом.

Выслушав участников процесса, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Из ст. 8 ГК РФ следует, что гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В частности, гражданские права и обязанности возникают из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.

Согласно письма нотариуса Волжского нотариального округа Габидуллиной Т.Д. в выдаче свидетельства о праве на наследство Жарковой С.С. было отказано, в связи с различием в именах ФИО Софьи и ФИО Софии, в связи с этим заявителю предложено в судебном порядке установить факт принадлежности наследодателю свидетельства о праве собственности, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей, выделенного земельного участка, указанного в архивной выписке № от 16.01.2009 года, и принадлежности жилого дома, указанного в справке №, выданной 14 января 2019 года администрацией Помарского сельского поселения и признать право собственности в порядке наследования.

Из свидетельства о смерти I-ЕС №, выданного 14 июня 2007 года Отделом ЗАГС администрации муниципального образования «Волжский муниципальный район» Республики Марий Эл Российской Федерации, следует, что ФИО София Степановна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка д.<адрес> Марийской АССР, умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно дубликату свидетельства выданного Жарковой С. С. от 1992 года, постановлением от ДД.ММ.ГГГГ № сессии Помарского сельского Совета двадцать первого созыва, для приусадебного участка выделено 0,30 га в пожизненное наследуемое владение.

Их архивной выписки № от 16.01.2009 года из протокола шестой сессии Помарского сельского Совета двадцать первого созыва от 11.04.1991 года следует, что решением от 11.04.1991г. на территории Помарского сельского Совета п.6 Установить максимальную площадь земли доля использовании в качестве приусадебных участков граждан в пределах до 0,30 га. ФИО <адрес> - 0,30 га.

Из справки выданной администрацией МО «Помарское сельское поселение» 14 от 14 января 2019 года Жарковой С. С. на праве собственности принадлежал жилой дом, находящийся по адресу: РМЭ, <адрес>, расположенный на земельном участке площадью 3000 кв.м., закрепленный за Жарковой С.С. на праве пожизненного наследуемого владения.

Согласно свидетельства о заключении брака ФИО и ФИО ДД.ММ.ГГГГ году заключили брак, о чем составлена запись акта о заключении брака №, мужу присвоена фамилия «Белов», жене- «Белова», что подтверждается свидетельством о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ I-ЕС № выданным Помарским сельским советом Волжского района Марийской АССР.

Согласно ст.ст.1141, 1142 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст.1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания.

Согласно завещания от ДД.ММ.ГГГГ Жаркова С. С., завещает все имущество, какое ко дню смерти окажется ей принадлежащим дочери-Беловой Е. В..

Из сообщения об отказе в предоставлении сведений из ЕГРП на недвижимое имущество и сделок с ним от ДД.ММ.ГГГГ № и 02/010/2010-419 выданного Беловой Е.В. запрашиваемая информация не может быть предоставлена, поскольку в ЕГРП на недвижимое имущество и сделок с ним записи о регистрации прав на жилой дом и земельный участок по адресу: РМЭ, <адрес> отсутствуют.

Свидетельскими показаниями Белова Н.Г., Соловьева В.Н. установлено, что ФИО жила на <адрес> в <адрес>. По указанному адресу Жарковой С.С. был выделен земельный участок, на котором построен дом. Жаркова С.С. всю жизнь прожила в этом доме. Претензий со стороны администрации по незаконному использованию земельного участка не было. При жизни Жаркова С.С. не говорила, что в документах не правильно написано имя, никто не обращал внимания.

Таким образом, суд приходит к выводу, что Жарковой С. С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, принадлежало свидетельство на право собственности, пожизненное наследуемое владение, бессрочное (постоянно) пользование землей от 1992 года, Жарковой С.С. был выделен земельного участок по адресу: <адрес> Эл, <адрес>, на котором ею был построен дом.

Суд приходит к выводу, что при написании имени ФИО в правоустанавливающих документах, указанных выше, были допущены ошибки а именно вместо С. указано имя С..

Согласно ч.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу части 1 статьи 131 ГК РФ, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Согласно п.8 постановления Пленума Верховного суда РФ от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

На основании ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных и имущественных прав граждан.

Согласно ч. 5 ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Из содержания искового заявления и материалов дела следует, что ошибку, допущенную в написании имени заявителя, иным способом устранить невозможно.

То обстоятельство, что регистрация права Жарковой С.С. произведена не была, не является, с учетом указанных выше требований закона, основанием для отказа в удовлетворении иска, и не может рассматриваться как основание для исключения спорного имущества из состава наследственного имущества.

Принимая во внимание, что включение имущества в наследство, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования необходимо истцу для оформления наследственных прав, суд считает исковые требования Беловой Е.В. о включении в наследственную массу земельного участка, находящегося по адресу: <адрес> Эл, <адрес>, и признании права собственности на него подлежащим удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Беловой Е. В. к администрации Помарского сельского поселения Республики Марий Эл об установлении юридического факта принадлежности документов и признании права собственности в порядке наследования, - удовлетворить.

Установить юридический факт принадлежности Жарковой С. С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, свидетельства на право собственности, пожизненное наследуемое владение, бессрочное (постоянно) пользование землей от 1992 года.

Установить юридический факт выделения Жарковой С. С. земельного участка по адресу: <адрес> Эл, <адрес>, указанного в архивной выписке № от 16.01.2009 года.

Установить факт принадлежности Жарковой С. С. жилого дома, указанного в справке № от 14.01.2019г. выданной администрацией Помарского сельского поселения.

Включить в наследственную массу после смерти Жарковой С. С. имущество: земельный участок и жилой дом, расположенные по адресу: <адрес> Эл, <адрес>.

Признать за Беловой Е. В. право собственности в порядке наследования на земельный участок и жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> Эл, <адрес>.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Марий Эл через Волжский городской суд в течение месяца со дня принятия в окончательной форме.

Судья: Тукманова Л.И.

В окончательной форме решение принято 01 апреля 2019 года.