Судебный акт #1 (Решение) по делу № 12-24/2019 от 07.02.2019

Дело № 12-24/2019                                                                    г. Мариинский Посад

РЕШЕНИЕ

(по жалобе на постановление

по делу об административном правонарушении)

         06 марта 2019 года федеральный судья Мариинско-Посадского районного суда Чувашской Республики Д. Ф. Макашкин,

         с участием: защитника лица, привлекаемого к административной ответственности Николаева В. А. адвоката Леонтьева В. С., предоставившего удостоверение № и ордер № от ДД.ММ.ГГГГ;

         потерпевшего ФИО1;

                 рассмотрев жалобу Николаева В. В. на постановление мирового судьи судебного участка № 1 Мариинско-Посадского района Чувашской Республики от 23 января 2019 года по делу об административном правонарушении,

УСТАНОВИЛ:

       Постановлением мирового судьи судебного участка № 1 Мариинско-Посадского района Чувашской Республики от 23 января 2019 года Николаев В. В. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, подвергнут наказанию в виде штрафа в размере 5000 рублей.

       Из данного постановления следует, что около 19 часов вечера 26 июля 2018 года Николаев В. В., находясь возле дачного участка № садоводческого товарищества «Березка», расположенного возле д. Сотниково Мариинско-Посадского района Чувашской Республики, нанес кулаком в область лица ФИО1, причинив ему физическую боль, то есть нанес побои, причинившие физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в ст. 115 УК РФ.

        Не согласившись с постановлением мирового судьи о привлечении к административной ответственности, Николаев В. В. обратился в районный суд с жалобой на данное постановление, в которой он просит отменить постановление мирового судьи от 23 января 2019 года, и прекратить в отношении него производство по делу об административном правонарушении за отсутствием в его действиях состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, и в своей жалобе указал следующее.

      Приговором мирового судьи судебного участка № 1 Мариинско-Посадского района Чувашской Республики от 19 декабря 2018 он признан виновным по ч. 1 ст. 118 УК РФ за то, что он около 19 часов вечера 26 июля 2018 года возле дачного участка № садоводческого товарищества «Березка», расположенного возле д. Сотниково Мариинско-Посадского района Чувашской Республики, в ходе скандала, возникшего между ним и ФИО1, по неосторожности причинил ФИО1 тяжкий вред здоровью.

        ФИО1, допрошенный в качестве потерпевшего в рамках уголовного дела, показал, что около 19 часов вечера 26 июля 2018 года возле дачного участка № садоводческого товарищества «Березка», расположенного возле д. Сотниково Мариинско-Посадского района Чувашской Республики, Николаев В. В. нанес ему несколько ударов кулаками по лицу. Он хотел оттолкнуть ногой от себя Николаева В. В., но он, то есть Николаев В. В., схватил его ногу и поднял вверх. После этого ФИО1 упал на землю, и повредил левую плечевую кость, то есть получил телесное повреждение, причинившее тяжкий вред здоровью.

         Он привлечен к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ в отношении ФИО1 и в то же время, и в том же месте, он причинил ФИО1 тяжкий вред здоровью по неосторожности, то есть совершил преступление, предусмотренное ст. 118 ч. 1 УК РФ.

       Таким образом, за одно и тоже деяние он был наказан дважды, то есть ч. 1 ст. 118 УК РФ охватывает все его действия, совершенные им в отношении ФИО1 около 19 часов 26 июля 2018 года возле дачного участка № садоводческого товарищества «Березка», расположенного возле д. Сотниково Мариинско-Посадского района Чувашской Республики.

Поскольку должностным лицом, составившим протокол об административном правонарушении, не доказано событие рассматриваемого административного правонарушения, у мирового судьи судебного участка № 1 Мариинско-Посадского района Чувашской Республики имелись все основания для прекращения производства по настоящему делу об административном правонарушении в отношении него.

       Защитник лица, привлеченного к административной ответственности Николаева В. В. - адвокат Леонтьев В. С. в судебном заседании поддержал жалобу своего подзащитного Николаева В. В., и по основаниям, изложенным в жалобе, просил отменить постановление мирового судьи о привлечении Николаева В. В. к административной ответственности, и прекратить в отношении него производство по делу об административном правонарушении за отсутствием в его действиях состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ.

        Потерпевший ФИО1 в судебном заседании не согласился с доводами жалобы Николаева В. В., и просил оставить его жалобу без удовлетворения, а постановление мирового судьи судебного участка № 1 Мариинско-Посадского района Чувашской Республики от 23 января 2019 года в отношении Николаева В. В. оставить без изменения, поскольку около 19 часов вечера 26 июля 2018 года возле дачного участка № садоводческого товарищества «Березка», расположенного возле д. Сотниково Мариинско-Посадского района Чувашской Республики, Николаев В. В. нанес ему несколько ударов кулаками по лицу и причинил ему физическую боль

     Изучив жалобу Николаева В. В., материалы дела об административном правонарушении, а также выслушав доводы защитника адвоката Леонтьева В. С., потерпевшего ФИО1, прихожу к следующему.

Статьей 6.1.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

      Факт совершения Николаевым В. В. в отношении потерпевшего ФИО1 административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, то есть нанесения ФИО1 побоев, причинивших физическую боль 19 часов вечера 26 июля 2018 года возле дачного участка № садоводческого товарищества «Березка», расположенного возле д. Сотниково Мариинско-Посадского района Чувашской Республики, подтверждается собранными по данному делу доказательствами: протоколом об административном правонарушении от 04 декабря 2018 года № (л.д.19), объяснением потерпевшего ФИО1 (л.д. 10), протоколом допроса Николаева В. В. в качестве подозреваемого по уголовному делу (л.д.8).

       Дело об административном правонарушении в отношении Николаева В. В. мировым судьей рассмотрено по представленным доказательствам, все собранные по делу доказательства мировым судьей оценены в соответствии с требованиями ст. 26.11 КоАП Российской Федерации, действия Николаева В. В. по ст. 6.1.1 КоАП Российской Федерации квалифицированы правильно, постановление вынесено в пределах срока давности привлечения к административной ответственности, установленного ч. 1 ст. 4.5 КоАП Российской Федерации для данной категории дел, административное наказание Николаеву В. В. назначено в соответствии с санкцией ст. 6.1.1 КоАП Российской Федерации.

       При таких обстоятельствах, постановление мирового судьи судебного участка № 1 Мариинско-Посадского района Чувашской Республики от 23 января 2019 года о привлечении Николаева В. В. к административной ответственности по ст. 6.1.1 КоАП РФ является законным, обоснованным, а жалоба Николаева В. В. на данное постановление является необоснованной, не подлежащей удовлетворению.

      На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.30.6, 30.7 КоАП РФ,

РЕШИЛ:

         ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № 1 ░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ 23 ░░░░░░ 2019 ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. 6.1.1 ░░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

     ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 30.1 ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.

                       ░░░░░░░░░░░ ░░░░░                   ░.░. ░░░░░░░░