№
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ пгт. Ленино
Ленинский районный суд Республики ФИО5 в составе председательствующего судьи Буровой А.В., при секретаре Хан М.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в пгт. Ленино Республики ФИО5 гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации Войковского сельского поселения <адрес> Республики ФИО5, третье лицо - нотариус <адрес> нотариального округа Республики ФИО5 ФИО2, о признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с иском и просила включить в состав наследственного имущества, после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ., жилой дом, общей площадью 93,5 кв.м., кадастровый №, и земельный участок, площадью 791 кв.м., кадастровый №, расположенные по адресу: Республика ФИО5, <адрес>, и признать за истцом право собственности на указанное имущество в порядке наследования после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
В обоснование иска указала, что является супругой ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ., после смерти которого осталось вышеуказанное наследственное имущество. Наследство после смерти супруга истец приняла, обратившись в установленный срок с соответствующим заявлением к нотариусу. Однако получить свидетельства о праве на наследство по закону на данное имущество истец не имеет возможности, в связи с отсутствием документов, подтверждающих принадлежность наследодателю жилого дома и земельного участка. В связи с вышеизложенным, для защиты своих наследственных прав ФИО1 обратилась в суд с настоящим иском.
Истец в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом.
Администрация Войковского сельского поселения <адрес> Республики ФИО5, нотариус <адрес> нотариального округа Республики ФИО5 А.А. в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, направили заявление о рассмотрении дела в их отсутствие.
С учетом положений ст. 167 ГПК Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело при данной явке в судебное заседание лиц, участвующих в деле.
Исследовав материалы дела, обозрев материалы инвентарного дела и дав оценку доказательствам по делу в их совокупности, суд считает заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.
Согласно ст. ст. 56, 57 ГПК Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.
В соответствии с п. 4 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
При этом, п. 1 ст. 1206 названного кодекса в качестве выбора права, подлежащего применению к гражданско-правовым отношениям с участием иностранных лиц предусмотрено, что возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяется по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.
Таким образом, при разрешении спора следует учитывать нормы законодательства, действовавшего на момент возникновения права собственности ФИО4 на спорный жилой дом и земельный участок.
<адрес> народного суда <адрес> от 09.09.1988г. по делу № за ФИО4 признано право собственности на дом с надворными постройками в <адрес> (л.д. 20).
Из письма №, выданного Администрацией Войковского сельского поселения <адрес> Республики ФИО5 25.05.2023г., усматривается, что согласно имеющихся архивных записей в похозяйственных книгах за период с 1986г. по 1990г. домовладение № и земельный участок, площадью 0,006 га, расположенные по адресу: Республика ФИО5, <адрес>, числятся за ФИО4, за период с 1991г. по 1995г. домовладение № и земельный участок по <адрес> в <адрес> числятся за ФИО4, за период с 1996г. по 2015г. домовладение № и земельный участок по указанному адресу числятся за ФИО4, за период с 2016г. по настоящее время домовладение № и земельный участок по <адрес> в <адрес> числятся за ФИО4 (л.д. 118).
Постановлением Администрации Войковского сельского поселения <адрес> Республики ФИО5 № от 11.07.2016г. «Об изменении адреса домовладения» адрес домовладения ФИО4, расположенного по адресу: Республика ФИО5, <адрес> изменен на № (л.д. 119).
В соответствии с Инструкцией о порядке регистрации домов и домовладений в городах и поселках городского типа Украинской ССР, утвержденной заместителем ФИО3 коммунального хозяйства Украинской ССР 31.01.1966г., которая утратила силу на основании приказа Госжилкоммунхоза от 13.12.1995г. №, Временным положением о порядке регистрации прав собственности на недвижимое имущество, утвержденным приказом Министерства юстиции ФИО3 от 07.02.2002г. № и зарегистрированным в Минюсте 18.02.2002г. за № (с последующими изменениями), предусматривалась обязательная регистрация домов, расположенных в городах и поселках городского типа, а также был утвержден перечень правоустанавливающих документов на недвижимое имущество. Действующим на тот момент законодательством УССР возникновение права собственности на дом в сельской местности не было связано с выдачей правоустанавливающего документа собственнику и регистрацией права собственности в БТИ.
Поскольку спорный жилой дом расположен в сельской местности, то согласно Постановлению Госкомстата СССР от 25.05.1990г. № «Об утверждении указаний по ведению похозяйственного учета в сельских советах народных депутатов» формой первичного учета и документом похозяйственного учета, в котором производилась регистрация прав граждан на дома в сельской местности, являлась запись в похозяйственной книге.
Таким образом, в соответствии с нормами законодательства, действующего на момент возникновения права собственности на спорное домовладение с надворными строениями и сооружениями, право собственности на него возникало с момента его регистрации в местном совете.
Согласно Выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках объекта недвижимости жилой дом, расположенный по адресу: Республика ФИО5, <адрес>, площадью 93,5 кв.м., имеет кадастровый №, сведения об объекте недвижимости имеют статус «актуальные, ранее учтенные», право собственности в ЕГРН не зарегистрировано (л.д. 100).
Из технического паспорта, составленного по состоянию на 24.03.2009г., следует, что жилой дом, расположенный по адресу: Республика ФИО5, <адрес>, состоит из: коридора – 9,4 кв.м., жилой комнаты – 9,1 кв.м., коридора – 0,6 кв.м., жилой комнаты – 12,7 кв.м., жилой комнаты – 21,3 кв.м., коридора – 7,0 кв.м., коридора – 4,1 кв.м., кладовой – 1,7 кв.м, кухни -12,8 кв.м., коридора – 6,8 кв.м., коридора – 3,1 кв.м., санузла – 4,9 кв.м., общей площадью 93,5 кв.м. (л.д.25-32).
Указанные обстоятельства подтверждаются материалами инвентарного дела №, предоставленного Филиалом ГУП РК «ФИО5 БТИ», на жилой дом, расположенный по указанному адресу.
Согласно Решению от 30.01.1998г. 8 сессии 22 созыва Войковского сельского совета народных депутатов «О передаче земельных участков в частную собственность гражданам ФИО3» ФИО4 передан в частную собственность земельный участок по адресу: <адрес>, № (л.д.113-115).
Решением № от 25.11.2009г. 36 сессии 5 созыва Войковского сельского совета <адрес> АРК «О внесении изменений в решение 8 сессии 22 созыва Войковского сельского совета от 30.01.1998г. «О передаче земельных участков в частную собственность» внесение изменения в решение 8 сессии Войковского сельского совета 22 созыва от 30.01.1998г., передан земельный участок площадью 0,0791 га в собственность ФИО4 для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных построек и сооружений (приусадебный участок), расположенный в <адрес>, АР ФИО5 (л.д. 35).
На основании указанных решений Войковского сельского совета 29.03.2010г. ФИО4 выдан государственный акт на право собственности на земельный участок площадью 0,0791 га, расположенный по адресу: Республика ФИО5, <адрес> (л.д. 101).
На момент передачи указанного земельного участка в собственность ФИО4 на территории Республики ФИО5 вопросы возникновения и прекращения права собственности на земельный участок регулировались Земельным кодексом ФИО3 от 18.12.1990г. (в редакции от 22.06.1993г.), Гражданским кодексом УССР от 18.07.1963г. (в редакции от 27.12.1996г.), Законом ФИО3 «О собственности» от 07.02.1991г. №-XII, Декретом ФИО3 «О приватизации земельных участков» от 26.12.1992г.
Декретом ФИО3 «О приватизации земельных участков» от 26.12.1992г. на сельские, поселковые, городские Советы народных депутатов возлагалась обязанность обеспечить в течение 1993г. передачу гражданам ФИО3 в частную собственность земельных участков, предоставленных им для ведения личного подсобного хозяйства, строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек (приусадебный участок), садоводства, дачного и гаражного строительства, в пределах норм, установленных Земельным кодексом ФИО3 (п. 1).
Из содержания пункта 3 Декрета ФИО3 «О приватизации земельных участков» от 26.12.1992г., следовало, что право частной собственности граждан на земельные участки, переданные им для целей, предусмотренных ст. 1 этого Декрета, удостоверяется соответствующим Советом народных депутатов, о чем делается запись в земельно-кадастровых документах, с последующей выдачей государственного акта на право частной собственности на землю.
Подпунктами 1 и 2 ст. 9 Земельного кодекса ФИО3 в редакции 18.12.1990г. было установлено, что к ведению сельских, поселковых и городских районного подчинения Советов народных депутатов в области регулирования земельных отношений на их территории относится: 1) передача земельных участков в собственность, предоставление их в пользования, в том числе на условиях аренды в порядке, установленном ст. ст. 17 и 19 настоящего Кодекса; 2) регистрация права собственности, права пользования землей и договоров на аренду земли.
Согласно абз. 1 ст. 22 Земельного кодекса ФИО3, право собственности на землю или право пользования предоставленным земельным участком возникало после установления землеустроительными организациями границ земельного участка в натуре (на местности) и получения документа, удостоверяющего это право.
Абзацем 1 ст. 23 Земельного кодекса ФИО3 в редакции 18.12.1990г. предусматривалось, что право собственности или право постоянного пользования землей удостоверяется государственными актами, которые издаются и регистрируются сельскими, поселковыми, городскими, районными Советами народных депутатов.
В тоже время, п. 6 Декрета ФИО3 «О приватизации земельных участков» от 26.12.1992г. было приостановлено действие ст. 23 Земельного кодекса ФИО3 относительно собственников земельных участков, определенных ст. 1 этого Декрета.
Из анализа указанных норм права ФИО3 и материалов дела следует, что у ФИО4 при жизни в 1998г. возникло право собственности на спорный земельный участок, площадью 0,0791 га.
Согласно Выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках объекта недвижимости земельный участок, расположенный по адресу: Республика ФИО5, <адрес>, площадью 791 кв.м., имеет кадастровый №, сведения об объекте недвижимости имеют статус «актуальные, ранее учтенные», право собственности в ЕГРН не зарегистрировано (л.д. 98).
Предоставленные суду доказательства бесспорно свидетельствуют о том, что жилой дом, общей площадью 93,5 кв.м., и земельный участок, площадью 791 кв.м., расположенные по адресу: Республика ФИО5, ленинский район, <адрес>, принадлежали на праве собственности ФИО4, а потому подлежат включению в состав наследства, оставшегося после его смерти.
ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ., что подтверждается свидетельством о смерти серии I-АЯ № от 22.01.2016г., выданным <адрес> отделом ЗАГС Департамента ЗАГС Министерства юстиции Республики ФИО5 (л.д. 15).
В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных названным Кодексом.
Согласно ч. 1 ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу ст. ст. 1152-1154 ГК Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство, кроме того, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.
В силу п. 1 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно п. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно справки № от 25.05.2023г., выданной Администрацией Войковского сельского поселения <адрес> Республики ФИО5, совместно с ФИО4 на момент его смерти ДД.ММ.ГГГГ. были зарегистрированы: жена – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ. рождения, дочь – ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ. рождения, дочь – ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ. рождения (л.д. 118).
Согласно материалам наследственного дела №, заведенного к имуществу ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ., ФИО1 в установленный законом срок – 10.06.2016г. обратилась к нотариусу с заявлениями о принятии наследства. Однако в выдаче свидетельства о праве на наследство на жилой дом и земельный участок нотариусом отказано, поскольку отсутствуют документы, подтверждающие принадлежность наследодателю имущества на праве собственности.
Дочери наследодателя ФИО7 и ФИО6 в установленный законом срок – 10.06.2016г. обратились к нотариусу с заявлением об отказе от причитающейся им доли на наследство (л.д. 104-111).
С учетом вышеизложенного, ФИО1, являющаяся супругой ФИО4 согласно свидетельству о заключении брака серии 111-АП №, выданного 13.01.1990г., является единственным наследником после смерти наследодателя ФИО4 и не может оформить право собственности на наследственное имущество, в связи с чем её наследственные права на недвижимое имущество могут быть защищены только в судебном порядке.
Из разъяснений, изложенных в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № от 29.05.2012г. «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК Российской Федерации) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также о признании права собственности в порядке наследования.
Согласно ст. 12 ГК РФ одним из способов защиты гражданских прав является признание права.
При таких обстоятельствах, принимая во внимание отсутствие возражений со стороны ответчика по делу, а также отсутствие иных наследников, вступивших в наследство, учитывая наличие препятствий в оформлении наследства, суд считает, что защита прав и интересов истца возможна только в судебном порядке, а заявленные требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
На основании изложенного, и руководствуясь ст. ст. 194-199, Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Иск ФИО1 удовлетворить.
Включить в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ., жилой дом, общей площадью 93,5 кв.м., кадастровый №, и земельный участок, площадью 791 кв.м., кадастровый №, расположенные по адресу: Республика ФИО5, <адрес>.
Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ. рождения, уроженкой – <адрес>, паспорт серии 39 14 №, выдан Федеральной миграционной службой 01.06.2014г., к/п 900-004, право собственности на жилой дом, общей площадью 93,5 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: Республика ФИО5, <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ. рождения, уроженкой – <адрес>, паспорт серии 39 14 №, выдан Федеральной миграционной службой 01.06.2014г., к/п 900-004, право собственности на земельный участок, площадью 791 кв.м., кадастровый №, расположенный по адресу: Республика ФИО5, <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики ФИО5 в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Ленинский районный суд Республики ФИО5.
Мотивированное решение суда составлено 06.07.2023г.
Судья А.В. Бурова