Дело № 5 - 9/2018
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
о назначении административного наказания
21 февраля 2018 года пос. Кесова Гора Тверской области
Судья Кесовогорского районного суда Тверской области Н.В. Торбина с участием привлекаемого к административной ответственности лица Симакова Н.А. рассмотрел материал, поступивший из Кесовогорского пункта полиции МО МВД России «Кашинский», об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1. Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении
Симакова Николая Алексеевича, родившегося ДД.ММ.ГГГГ, уроженца <адрес>, гражданина Российской Федерации, русским языком владеющего, в услугах переводчика не нуждающегося, зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес>, пенсионера, инвалидности не имеющего, военнослужащим не являющегося, государственных наград не имеющего, холостого, на иждивении никого не имеющего, ранее, к административной ответственности не привлекавшегося,
у с т а н о в и л:
Симаков Н.А. совершил в отношении ФИО2 насильственные действия, причинившие физическую боль (при отсутствии в его действиях состава уголовно-наказуемого деяния) при следующих обстоятельствах:
03.02.2018 около 18 часов, находясь в <адрес>, Симаков Н.А. совершил действие насильственного характера, причинившее физическую боль, но не повлекшее последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, а именно в результате конфликта нанёс один удар кулаком руки в область груди гр. ФИО2, тем самым причинил физическую боль. Согласно заключению эксперта № 69 от 12.02.2018 установлено, что у гр. ФИО2 при проведении судебно-медицинской экспертизы каких-либо телесных повреждений обнаружено не было, что не исключает возможности применения по отношению к ней действий, сопровождающихся физической болью. Также в ходе проверки установлено, что физическую боль гр. Симаков Н.А. причинил гр. ФИО2 не из хулиганских побуждений, а также не по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы, а ввиду внезапно возникшей личной неприязни.
Таким образом, Симаков Н.А. совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 6.1.1 КоАП РФ.
В судебном заседании Симаков Н.А. свою вину в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, признал, в содеянном раскаялся, подтвердил обстоятельства, указанные в протоколе об административном правонарушении, в том числе, и то, что на момент совершения административного правонарушения находился в состоянии алкогольного опьянения. Пояснил, что он готов исполнить административное наказание в виде штрафа.
Потерпевшая ФИО2, уведомленная о месте и времени судебного заседания надлежащим образом, в судебное заседание не явилась, ходатайствовала о проведении судебного заседания в её отсутствие, претензий к Симакову Н.А. не имеет.
На основании ст. 25.2 КоАП РФ, принимая во внимание мнение привлекаемого к административной ответственности лица, суд определил возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившейся потерпевшей ФИО2
Изучив представленные материалы, заслушав Симакова Н.А., суд считает, что в отношении Симакова Н.А. обоснованно составлен протокол об административном правонарушении, его вина подтверждается материалами дела:
-протоколом об административном правонарушении, в котором изложено существо вменяемого в вину Симакову Н.А. правонарушения. Протокол составлен в соответствии с требованиями ст. 28.2 КоАП РФ, содержит все необходимые реквизиты, в том числе, серию и номер протокола. Личность привлекаемого к административной ответственности лица была установлена должным образом, на основании данных паспорта;
- заявлением ФИО2, проживающей по адресу: <адрес>, о привлечении к административной ответственности гр. Симакова Н.А., который в пьяном виде причинил ей физическую боль, ударив кулаком в грудь;
- письменным объяснением ФИО2, опрошенной 03.02.2018 ст.УУП Кесовогорского ПП ФИО6 в порядке ст. 144 УПК РФ. В объяснении ФИО2 подтвердила, что в ходе внезапно возникшей ссоры Симаков Н.А. ударил её кулаком в грудь, причинив физическую боль;
- актом судебно-медицинского обследования, проведённого Государственным казённым учреждением Тверской области «Бюро судебно-медицинской экспертизы» (ГКУ «БСМЭ»), согласно которому у ФИО2 каких-либо телесных повреждений не обнаружено, что не исключает возможности применения по отношению к ней действий, сопровождающихся физической болью;
- письменным объяснением Симакова Н.А., опрошенного 03.02.2018 ст.УУП Кесовогорского ПП МО МВД России «Кашинский» ФИО6, из которого следует, что 03.02.2018 около 18 часов Симаков Н.А. в результате внезапно возникших личных неприязненных отношений ударил один раз кулаком в грудь ФИО2
Анализируя исследованные материалы, суд считает вину Симакова Н.А. в совершении иных насильственных действий, причинивших физическую боль ФИО2 установленной полностью. Действия Симакова Н.А. не содержат признаков уголовно-наказуемого деяния, что подтверждается постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела, соответственно, его действия следует квалифицировать по ст.6.1.1. Кодекса РФ об административных правонарушениях.
В связи с тем, что согласно определению о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от 05.02.2018, по делу проведено административное расследование, рассмотрение данного административного дела подведомственно районному суду, в соответствии с ч. 3 ст. 23.1 КоАП РФ.
В соответствии со ст. 6.1.1. КоАП РФ, нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечёт наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.
При назначении наказания суд учитывает данные о личности Симакова Н.А., его имущественное положение, характер правонарушения. Симаков Н.А. социально стабилен: проживает по месту регистрации, пенсионер. Ранее, в течение года к административной ответственности не привлекался.
В то же время судом установлено, что Симаков Н.А. вину признал, в содеянном раскаивается, к административной ответственности за совершение правонарушений, посягающих на здоровье населения ранее не привлекался, то есть, повторности в его действиях нет. Потерпевший претензий не имеет. Симаков Н.А. пояснил суду, что является пенсионером, имеет ежемесячный доход, превышающий размер штрафа, т.е. имеет возможность понести наказание в виде административного штрафа.
Таким образом, суд полагает возможным его исправление без применения к нему наиболее строгой меры административной ответственности в виде административного ареста.
Обстоятельств, предусмотренных ч. 6 ст. 3.5 КоАП РФ, препятствующих назначению наказания в виде административного штрафа, судом не выявлено.
Обстоятельством, смягчающим ответственность Симакова Н.А., суд, на основании п. 1 ч. 1 ст. 4.2. КоАП РФ признаёт его раскаяние в содеянном.
Обстоятельством, отягчающим ответственность Симакова Н.А., суд, на основании п. 6 ч. 1 ст. 4.3 КоАП РФ признаёт совершение им административного правонарушения в состоянии опьянения. Данное обстоятельство подтверждается Актом медицинского освидетельствования на состояние опьянения № 32 от 03.02.2018г., из которого следует, что 03.02.2018 у Симакова Н.А. имелись как клинические (заторможенность, смазанность речи, гиперемия кожных покровов, неустойчивость в позе Ромберга), так и инструментальные (2,000 мг/л этилового спирта в выдохе) признаки опьянения, на основании которых врач дал заключение об установлении у Симакова Н.А. состояния алкогольного опьянения.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 6.1.1, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд
п о с т а н о в и л:
Симакова Николая Алексеевича признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1. Кодекса РФ об административных правонарушениях, и подвергнуть административному наказанию в виде административного штрафа в размере 5 000 (Пять тысяч) рублей.
Реквизиты для перечисления платежа - УФК по Тверской области (межмуниципальный отдел Министерства внутренних дел Российской Федерации «Кашинский») ИНН 6909004740 КПП 690901001, р/с 40101810600000010005 в ГРКЦ ГУ Банка России по Тверской области, г. Тверь, БИК 042809001, ОКТМО 28624101, КБК 188 1 16 90050 05 6000 140, УИН 18880469180000412654.
Разъяснить, что в соответствии со ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее 60 (Шестидесяти) дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 КоАП РФ. Сумма административного штрафа вносится или перечисляется лицом, привлеченным к административной ответственности, в банк или в иную кредитную организацию. Копию документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, лицо, привлеченное к административной ответственности, направляет судье, вынесшему постановление. При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении 60 (Шестидесяти) дней судья, вынесший постановление, направляет соответствующие материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Кроме того, судья, вынесший постановление, принимает решение о привлечении лица, не уплатившего административный штраф, к административной ответственности в соответствии с ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ.
Сумма административного штрафа вносится или переводится лицом, привлеченным к административной ответственности, в кредитную организацию, в том числе с привлечением банковского платежного агента или банковского платежного субагента, осуществляющих деятельность в соответствии с Федеральным законом "О национальной платежной системе", организацию федеральной почтовой связи либо платежному агенту, осуществляющему деятельность в соответствии с Федеральным законом от 3 июня 2009 года N 103-ФЗ "О деятельности по приему платежей физических лиц, осуществляемой платежными агентами".
Постановление может быть обжаловано в Тверской областной суд через Кесовогорский районный суд Тверской области в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья Н.В. Торбина
Дело № 5 - 9/2018
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
о назначении административного наказания
21 февраля 2018 года пос. Кесова Гора Тверской области
Судья Кесовогорского районного суда Тверской области Н.В. Торбина с участием привлекаемого к административной ответственности лица Симакова Н.А. рассмотрел материал, поступивший из Кесовогорского пункта полиции МО МВД России «Кашинский», об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1. Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении
Симакова Николая Алексеевича, родившегося ДД.ММ.ГГГГ, уроженца <адрес>, гражданина Российской Федерации, русским языком владеющего, в услугах переводчика не нуждающегося, зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес>, пенсионера, инвалидности не имеющего, военнослужащим не являющегося, государственных наград не имеющего, холостого, на иждивении никого не имеющего, ранее, к административной ответственности не привлекавшегося,
у с т а н о в и л:
Симаков Н.А. совершил в отношении ФИО2 насильственные действия, причинившие физическую боль (при отсутствии в его действиях состава уголовно-наказуемого деяния) при следующих обстоятельствах:
03.02.2018 около 18 часов, находясь в <адрес>, Симаков Н.А. совершил действие насильственного характера, причинившее физическую боль, но не повлекшее последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, а именно в результате конфликта нанёс один удар кулаком руки в область груди гр. ФИО2, тем самым причинил физическую боль. Согласно заключению эксперта № 69 от 12.02.2018 установлено, что у гр. ФИО2 при проведении судебно-медицинской экспертизы каких-либо телесных повреждений обнаружено не было, что не исключает возможности применения по отношению к ней действий, сопровождающихся физической болью. Также в ходе проверки установлено, что физическую боль гр. Симаков Н.А. причинил гр. ФИО2 не из хулиганских побуждений, а также не по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы, а ввиду внезапно возникшей личной неприязни.
Таким образом, Симаков Н.А. совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 6.1.1 КоАП РФ.
В судебном заседании Симаков Н.А. свою вину в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, признал, в содеянном раскаялся, подтвердил обстоятельства, указанные в протоколе об административном правонарушении, в том числе, и то, что на момент совершения административного правонарушения находился в состоянии алкогольного опьянения. Пояснил, что он готов исполнить административное наказание в виде штрафа.
Потерпевшая ФИО2, уведомленная о месте и времени судебного заседания надлежащим образом, в судебное заседание не явилась, ходатайствовала о проведении судебного заседания в её отсутствие, претензий к Симакову Н.А. не имеет.
На основании ст. 25.2 КоАП РФ, принимая во внимание мнение привлекаемого к административной ответственности лица, суд определил возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившейся потерпевшей ФИО2
Изучив представленные материалы, заслушав Симакова Н.А., суд считает, что в отношении Симакова Н.А. обоснованно составлен протокол об административном правонарушении, его вина подтверждается материалами дела:
-протоколом об административном правонарушении, в котором изложено существо вменяемого в вину Симакову Н.А. правонарушения. Протокол составлен в соответствии с требованиями ст. 28.2 КоАП РФ, содержит все необходимые реквизиты, в том числе, серию и номер протокола. Личность привлекаемого к административной ответственности лица была установлена должным образом, на основании данных паспорта;
- заявлением ФИО2, проживающей по адресу: <адрес>, о привлечении к административной ответственности гр. Симакова Н.А., который в пьяном виде причинил ей физическую боль, ударив кулаком в грудь;
- письменным объяснением ФИО2, опрошенной 03.02.2018 ст.УУП Кесовогорского ПП ФИО6 в порядке ст. 144 УПК РФ. В объяснении ФИО2 подтвердила, что в ходе внезапно возникшей ссоры Симаков Н.А. ударил её кулаком в грудь, причинив физическую боль;
- актом судебно-медицинского обследования, проведённого Государственным казённым учреждением Тверской области «Бюро судебно-медицинской экспертизы» (ГКУ «БСМЭ»), согласно которому у ФИО2 каких-либо телесных повреждений не обнаружено, что не исключает возможности применения по отношению к ней действий, сопровождающихся физической болью;
- письменным объяснением Симакова Н.А., опрошенного 03.02.2018 ст.УУП Кесовогорского ПП МО МВД России «Кашинский» ФИО6, из которого следует, что 03.02.2018 около 18 часов Симаков Н.А. в результате внезапно возникших личных неприязненных отношений ударил один раз кулаком в грудь ФИО2
Анализируя исследованные материалы, суд считает вину Симакова Н.А. в совершении иных насильственных действий, причинивших физическую боль ФИО2 установленной полностью. Действия Симакова Н.А. не содержат признаков уголовно-наказуемого деяния, что подтверждается постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела, соответственно, его действия следует квалифицировать по ст.6.1.1. Кодекса РФ об административных правонарушениях.
В связи с тем, что согласно определению о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от 05.02.2018, по делу проведено административное расследование, рассмотрение данного административного дела подведомственно районному суду, в соответствии с ч. 3 ст. 23.1 КоАП РФ.
В соответствии со ст. 6.1.1. КоАП РФ, нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечёт наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.
При назначении наказания суд учитывает данные о личности Симакова Н.А., его имущественное положение, характер правонарушения. Симаков Н.А. социально стабилен: проживает по месту регистрации, пенсионер. Ранее, в течение года к административной ответственности не привлекался.
В то же время судом установлено, что Симаков Н.А. вину признал, в содеянном раскаивается, к административной ответственности за совершение правонарушений, посягающих на здоровье населения ранее не привлекался, то есть, повторности в его действиях нет. Потерпевший претензий не имеет. Симаков Н.А. пояснил суду, что является пенсионером, имеет ежемесячный доход, превышающий размер штрафа, т.е. имеет возможность понести наказание в виде административного штрафа.
Таким образом, суд полагает возможным его исправление без применения к нему наиболее строгой меры административной ответственности в виде административного ареста.
Обстоятельств, предусмотренных ч. 6 ст. 3.5 КоАП РФ, препятствующих назначению наказания в виде административного штрафа, судом не выявлено.
Обстоятельством, смягчающим ответственность Симакова Н.А., суд, на основании п. 1 ч. 1 ст. 4.2. КоАП РФ признаёт его раскаяние в содеянном.
Обстоятельством, отягчающим ответственность Симакова Н.А., суд, на основании п. 6 ч. 1 ст. 4.3 КоАП РФ признаёт совершение им административного правонарушения в состоянии опьянения. Данное обстоятельство подтверждается Актом медицинского освидетельствования на состояние опьянения № 32 от 03.02.2018г., из которого следует, что 03.02.2018 у Симакова Н.А. имелись как клинические (заторможенность, смазанность речи, гиперемия кожных покровов, неустойчивость в позе Ромберга), так и инструментальные (2,000 мг/л этилового спирта в выдохе) признаки опьянения, на основании которых врач дал заключение об установлении у Симакова Н.А. состояния алкогольного опьянения.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 6.1.1, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд
п о с т а н о в и л:
Симакова Николая Алексеевича признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1. Кодекса РФ об административных правонарушениях, и подвергнуть административному наказанию в виде административного штрафа в размере 5 000 (Пять тысяч) рублей.
Реквизиты для перечисления платежа - УФК по Тверской области (межмуниципальный отдел Министерства внутренних дел Российской Федерации «Кашинский») ИНН 6909004740 КПП 690901001, р/с 40101810600000010005 в ГРКЦ ГУ Банка России по Тверской области, г. Тверь, БИК 042809001, ОКТМО 28624101, КБК 188 1 16 90050 05 6000 140, УИН 18880469180000412654.
Разъяснить, что в соответствии со ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее 60 (Шестидесяти) дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 КоАП РФ. Сумма административного штрафа вносится или перечисляется лицом, привлеченным к административной ответственности, в банк или в иную кредитную организацию. Копию документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, лицо, привлеченное к административной ответственности, направляет судье, вынесшему постановление. При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении 60 (Шестидесяти) дней судья, вынесший постановление, направляет соответствующие материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Кроме того, судья, вынесший постановление, принимает решение о привлечении лица, не уплатившего административный штраф, к административной ответственности в соответствии с ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ.
Сумма административного штрафа вносится или переводится лицом, привлеченным к административной ответственности, в кредитную организацию, в том числе с привлечением банковского платежного агента или банковского платежного субагента, осуществляющих деятельность в соответствии с Федеральным законом "О национальной платежной системе", организацию федеральной почтовой связи либо платежному агенту, осуществляющему деятельность в соответствии с Федеральным законом от 3 июня 2009 года N 103-ФЗ "О деятельности по приему платежей физических лиц, осуществляемой платежными агентами".
Постановление может быть обжаловано в Тверской областной суд через Кесовогорский районный суд Тверской области в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья Н.В. Торбина