Судебный акт #1 (Постановление) по делу № 5-12/2015 от 20.05.2015

Дело № 5-12/2015

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

г. Кораблино Рязанской области ДД.ММ.ГГГГ

    Судья Кораблинского районного суда рязанской области Васильева В.Н.,

с участием лица, в отношении которого ведётся производство по делу об административном правонарушении, ФИО1,

рассмотрев в судебном заседании в помещении суда материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, гражданки РФ, работающей продавцом магазина ИП «ФИО3О.», замужней, на иждивении несовершеннолетних детей не имеющей, зарегистрированной и проживающей по адресу: <адрес>,

УСТАНОВИЛА:

ДД.ММ.ГГГГ в 12 час. 00 мин. ФИО1 – продавец торговой точки ИП «ФИО3О.», расположенной по адресу: <адрес>, осуществила реализацию спортивных брюк в количестве 18 штук по цене <данные изъяты> руб. за штуку и спортивных курток в количестве 9 штук по цене <данные изъяты> руб. за штуку с логотипом «Adidas», имеющих признаки контрафактных изделий, чем осуществила незаконное использование товарного знака «Adidas». Тем самым совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

ФИО1 в судебном заседании свою вину в совершении административного правонарушения признала полностью.

Вина ФИО1 в реализации товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, подтверждается следующими доказательствами, а именно: - протоколом об административном правонарушении 62 15 № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому ДД.ММ.ГГГГ в 12 час. 00 мин. ФИО1 осуществила реализацию товара, имеющего признаки контрафактного; - рапортом инспектора ГИАЗ МО МВД России «Кораблинский» ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому им совместно с ОООПАЗ УОООП УМВД России по <адрес> в ходе проведения ОПМ «Контрафакт» был выявлен факт реализации спортивной одежды с логотипом «Adidas» в торговой точке ИП «ФИО3» на рынке <адрес>; - протоколом осмотра помещений, территорий от ДД.ММ.ГГГГ – торговой точки ИП «ФИО3», расположенной на рынке <адрес> по адресу: <адрес>; - протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому у продавца ФИО1 изъяты: 1) штаны спортивные тёмно-синего цвета с изображением трёх параллельно направленных полос белого цвета в количестве 4 штук по цене <адрес> руб. за штуку; 2) штаны спортивные чёрного цвета с изображением трёх параллельно направленных полос белого цвета в количестве 6 штук по цене <адрес> руб. за штуку; 3) штаны спортивные синего цвета с изображением трёх параллельно направленных полос белого цвета в количестве 8 штук по цене <адрес> руб. за штуку; 4) куртка спортивная чёрного цвета с изображением трёх параллельно направленных полос белого цвета в количестве 4 штук по цене <адрес> руб. за штуку; 5) куртка спортивная синего цвета с изображением трёх параллельно направленных полос белого цвета в количестве 5 штук по цене <адрес> руб. за штуку; - объяснением ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому она работает продавцом-консультантом на центральном рынке <адрес> в ИП «ФИО3». В её обязанности входит реализация товара и своевременный расчёт с покупателями. ДД.ММ.ГГГГ примерно в 12 ч. 00 м. в торговую точку пришли сотрудники полиции с целью проверки правил продажи отдельных видов товаров. Оказалось, что среди представленных на витрине товаров оказался товар с логотипом «Adidas». Данная продукция были приобретена лично ею для дальнейшей продажи. Она приобрела её у неизвестного ей гражданина. О том, что спортивные брюки и куртки имеют признаки контрафактного происхождения, она не предполагала, но знала, что на них должно быть соглашение с «Adidas»; - заключением эксперта Рязанской торгово-промышленной палаты № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому предъявленная на экспертизу продукция – спортивные брюки в количестве 15 единиц и спортивные куртки в количестве 6 единиц, имеющая наличие товарного знака «Adidas», не является продукцией Компании«Adidas», содержит незаконное воспроизведение товарных знаков «Adidas». Правообладателем товарного знака «Adidas» - «три параллельные полоски одинаковой ширины, разделённые равными интервалами, является компания «Adidas A.G.» (Германия), зарегистрированная в Международном бюро Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности (рег. № в Роспатенте 5147-5177); - трудовым договором б/н от ДД.ММ.ГГГГ между ИП ФИО3О. и ФИО1; - справкой от ДД.ММ.ГГГГ о том, что спортивны брюки с логотипом «Adidas» в количестве 18 штук по цене <адрес> руб. за штуку и спортивные куртки с логотипом «Adidas» в количестве 9 штук по цене <адрес> руб. за штуку, изъятые ДД.ММ.ГГГГ с торговой точки ИП «ФИО3О.», находятся на хранении в МОМВД России «Кораблинский».

Согласно ст. 1477 ГК РФ товарным знаком является обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

В соответствии с п. 1 ст. 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в ст. 1484 ГК РФ.

Согласно ч. 1 ст. 1490 ГК РФ договор об отчуждении исключительного права на товарный знак, лицензионный договор, а также другие договоры, посредством которых осуществляется распоряжение исключительным правом на товарный знак, должны быть заключены в письменной форме и подлежат государственной регистрации в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности.

В соответствии с п. 3 ч. 1 ст. 1229 ГК РФ другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.

Согласно ч. 3 ст. 1484 ГК РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

В соответствии с ч. 1 ст. 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

Таким образом, совокупностью исследованных судом доказательств вина ФИО1 в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, нашла своё подтверждение.

Согласно ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Учитывая характер совершенного ФИО1 административного правонарушения, личность виновной, ранее не привлекавшейся к административной ответственности, руководствуясь ст. ст. 14.10, 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛА:

Признать ФИО1 виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере десяти тысяч рублей с конфискацией предмета административного правонарушения.

Конфисковать у ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, гражданки РФ, работающей продавцом магазина ИП «ФИО3О.», следующие предметы, изъятые на основании протокола от ДД.ММ.ГГГГ изъятия вещей и документов и находящиеся на хранении в МО МВД России «Кораблинский» (<адрес>), содержащие незаконное воспроизведение товарного знака «Adidas»: брюки спортивные тёмно-синего цвета с изображением трёх параллельно направленных полос белого цвета в количестве 4 штук, брюки спортивные чёрного цвета с изображением трёх параллельно направленных полос белого цвета в количестве 6 штук, брюки спортивные синего цвета с изображением трёх параллельно направленных полос белого цвета в количестве 8 штук, куртка спортивная чёрного цвета с изображением трёх параллельно направленных полос белого цвета в количестве 4 штук, куртка спортивная синего цвета с изображением трёх параллельно направленных полос белого цвета в количестве 5 штук.

Реквизиты для уплаты штрафа: УФК по <адрес> (МО МВД России «Кораблинский»), р/с 40№ в ГРКЦ ГУ Банка России по <адрес>, БИК №, ИНН №, КПП № ОКТМО № КБК 11№.

Разъяснить ФИО1, что в соответствии со ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть ею уплачен не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.

Доказательства уплаты административного штрафа необходимо представить в Кораблинский районный суд Рязанской области по адресу: <адрес>.

Сумма административного штрафа вносится или переводится лицом, привлеченным к административной ответственности, в кредитную организацию, в том числе с привлечением банковского платежного агента или банковского платежного субагента, осуществляющих деятельность в соответствии с Федеральным законом «О национальной платежной системе», организацию федеральной почтовой связи либо платёжному агенту, осуществляющему деятельность в соответствии с Федеральным законом от 03.06.2009 г. № 103-ФЗ «О деятельности по приему платежей физических лиц, осуществляемой платёжными агентами».

При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении срока, указанного в ч. 1 ст. 32.2 КоАП РФ, судья, вынесший постановление, направляют в течение десяти суток постановление о наложении административного штрафа с отметкой о его неуплате судебному приставу-исполнителю для исполнения в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ в отношении лица, не уплатившего административный штраф по делу об административном правонарушении, рассмотренному судьей, составляет судебный пристав-исполнитель.

Санкция ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ предусматривает наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов.

    Постановление может быть обжаловано в Рязанский областной суд непосредственно либо через Кораблинский районный суд Рязанской области в 10-дневный срок со дня получения или вручения копии настоящего постановления.

Судья подпись В.Н. Васильева

Копия верна.

Судья В.Н. Васильева