Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-133/2023 ~ М-30/2023 от 16.01.2023

    Дело № 2-133/2023

    УИД 91RS0015-01-2023-000036-40

    Р Е Ш Е Н И Е

          ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

    02 марта 2023 года                                                          пгт. Нижнегорский

Нижнегорский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего, судьи                                     Брындя М.А.,

при секретаре                                                                  Чекановой К.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску представителя ФИО1 – ФИО10, к администрации <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> Республики Крым, третьи лица: нотариус <данные изъяты> нотариального округа Республики Крым ФИО2, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру <данные изъяты>, Министерство имущественных и земельных отношений <данные изъяты>, о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,

    У С Т А Н О В И Л :

истец через представителя обратился в суд с исковым заявлением к ответчику, в котором просит признать за ней право собственности на <данные изъяты> доли земельного участка, площадью <данные изъяты>.м., категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, КН №№, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ, а также на <данные изъяты> доли указанного земельного участка в порядке наследования после смерти ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

    Иск мотивирован тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер отец истца – ФИО5, после смерти которого, открылось наследство в виде спорного земельного участка; наследство было принято супругой умершего – ФИО8 и дочерью – ФИО1 путем совместного проживания с умершим. ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истца – ФИО8, после смерти которой, открылось наследство в виде <данные изъяты> доли спорного земельного участка, которое ФИО8 приняла после смерти своего супруга – ФИО5, но до дня смерти не оформила своих наследственных прав. Наследство после смерти ФИО8 приняла дочь – ФИО1 путем совместного проживания с умершей. В выдаче свидетельства о праве на наследство нотариусом истцу было отказано, поскольку правоустанавливающий документ на спорный земельный участок был выдан после смерти наследодателя после утраты им правоспособности.

    Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, подала заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, исковые требования поддерживает, просит удовлетворить.

    Представитель истца в судебное заседание не явился, подал заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, исковые требования поддерживает, просит удовлетворить в полном объеме.

    Представитель администрации <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> Республики Крым в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания уведомлены надлежащим образом, причины неявки не сообщили, ходатайств об отложении слушания не подавали.

    Представители Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру <данные изъяты> и Министерства имущественных и земельных отношений <данные изъяты> в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом, причины неявки суду не сообщили, ходатайств об отложении не подавали.

    Нотариус ФИО2 в судебное заседание не явилась, подала ходатайство, в котором просят рассмотреть дело без ее участия по имеющимся в деле документам.

    В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле.

    Исследовав письменные материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению, исходя из следующего.

    Согласно части 1 статьи 3 ГПК РФ, заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

    В силу статьи 11 ГК РФ, судебной защите подлежат нарушенные гражданские права.

    Статьей 12 ГК РФ предусмотрено, что защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем признания права.

    В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются, в том числе, вступившие в законную силу судебные акты.

    Согласно п. 59 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №№ Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации №№ от ДД.ММ.ГГГГ «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.

    Акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к отношениям, возникшим после введения их в действие. Действие закона распространяется на отношения, возникшие до введения его в действие, только в случаях, когда это прямо предусмотрено законом (ч. 1 ст. 4 ГК РФ).

    Частью 1 ст. 23 Федерального конституционного закона N 6-ФКЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» установлено, что законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.

        Пунктом 2 статьи 2 Закона Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ N 38-ЗРК «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» (принят Государственным Советом Республики Крым ДД.ММ.ГГГГ) предусмотрено, что право собственности на земельные участки и иные объекты недвижимого имущества, возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона, на территории Республики Крым у физических и юридических лиц, включая иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, сохраняется за исключением случаев, предусмотренных настоящим Законом и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации и Республики Крым.

        На момент возникновения у ФИО5 права на земельную долю (пай) действовало законодательство Украины.

        Положениями статьи 2 Указа Президента Украины «О неотложных мерах по ускорению земельной реформы в сфере сельскохозяйственного производства» от ДД.ММ.ГГГГ №№ (утратившим силу кроме ст.3 на основании Указа Президента №№ от ДД.ММ.ГГГГ) предусматривалась выдача каждому члену предприятия, кооператива, общества сертификата на право частной собственности на земельную часть (пай) с указанием в нем размера части (пая) в условных кадастровых гектарах, а также в стоимостном выражении.

        Статьей 3 Указа Президента Украины «О неотложных мерах по ускорению земельной реформы в сфере сельскохозяйственного производства» от ДД.ММ.ГГГГ №№ (утратившим силу кроме ст.3 на основании Указа Президента №№ от ДД.ММ.ГГГГ) установлено, что право на земельную часть (пай) может быть объектом купли-продажи, дарения, обмена, наследования, залога.

        Статьей 4 Указа Президента Украины «О неотложных мерах по ускорению земельной реформы в сфере сельскохозяйственного производства» от ДД.ММ.ГГГГ №№ (утратившим силу кроме ст.3 на основании Указа Президента №№ от ДД.ММ.ГГГГ) определялось, что каждый член коллективного сельскохозяйственного предприятия, сельскохозяйственного кооператив, сельскохозяйственного акционерного общества имеет право беспрепятственно выйти из него и получить бесплатно в частную собственность свою часть земли (пай) в натуре (на местности), что удостоверяется государственным актом на право частной собственности на землю.

        Владельцы земельных участков могут добровольно создавать на базе принадлежащих им земельных участков совместные сельскохозяйственные предприятия, ассоциации, союзы, акционерные общества, другие кооперативные предприятия и организации, передавать эти участки по наследству, дарить, обменивать, сдавать под залог, предоставлять в аренду и продавать гражданам Украины без изменения целевого назначения земельных участков.

        Форма сертификата утверждена постановлением Кабинета Министров Украины №№ от ДД.ММ.ГГГГ года «Об утверждении формы сертификата на право на земельную долю (пай) и образца Книги регистрации сертификатов на право на земельную долю (пай)».

        В соответствии со статьей 5 Указа Президента Украины «О порядке паевания земель, переданных в коллективную собственность сельскохозяйственным предприятиям и организациям» от ДД.ММ.ГГГГ №№, выдача гражданам сертификатов на право на земельную долю (пай) единого в ФИО11 образца и их регистрация проводится соответствующей районной государственной администрацией.

        Статьей 1 Закона ФИО11 «О порядке выделения в натуре (на местности) земельных участков собственникам земельных долей (паев)» от ДД.ММ.ГГГГ №№-IV предусмотрено, что право на земельную долю (пай) имеют: бывшие члены коллективных сельскохозяйственных предприятий, сельскохозяйственных кооперативов, сельскохозяйственных и акционерных обществ, в том числе образованных на базе совхозов и других государственных сельскохозяйственных предприятий, а также пенсионеры из их числа, получившие сертификаты на право на земельную долю (пай) удостоверенного сертификатом; граждане-наследники права на земельную долю (пай), удостоверенного сертификатом.

        Статьей 2 Закона ФИО11 «О порядке выделения в натуре (на местности) земельных участков собственникам земельных долей (паев)» от ДД.ММ.ГГГГ №№-IV предусмотрено, что основным документом, удостоверяющим право на земельную долю (пай), выданный районной (городской) государственной администрации является сертификат на право на земельную долю (пай), выданный районной (городской) государственной администрацией. Документами, которые удостоверяют право на земельную долю (пай), также являются: свидетельство о праве на наследство; удостоверенные в установленном порядке договора купли-продажи, дарения, мены, к которым прилагается сертификат на право на земельную долю (пай); решения суда о признании права на земельную долю (пай).

        В соответствии с ч. 1 ст. 125 ЗК ФИО11 право собственности и право постоянного пользования на земельный участок возникает после получения его собственником или пользователем документа, удостоверяющего право собственности или право постоянного пользования земельный участком, и его государственной регистрации.

    Согласно архивной выписке из книги регистрации выдачи сертификатов на право, на земельную долю (пай) по КСП <данные изъяты>» <данные изъяты> АР Крым под номером №№ от ДД.ММ.ГГГГ владельцем сертификата <данные изъяты> №№ значится ФИО5, размер земельной доли – <данные изъяты> условных кадастровых гектаров, а также подтверждается получение им сертификата (л.д.22).

    Из технического отчета по передаче земельного участка (пая) в натуре и выдаче государственного акта на право частной собственности на землю, передаваемую ФИО5 из земель коллективной собственности КСП <данные изъяты>», расположенных на территории <данные изъяты> сельского совета <данные изъяты> АР Крым следует, что ФИО5 принадлежало право на земельную долю (пай), пребывающей в коллективной собственности КСП <данные изъяты>» размером <данные изъяты> условных кадастровых гектаров, что подтверждалось сертификатом на право на земельную долю (пай) серии <данные изъяты> №№, выданным <данные изъяты> государственной администрацией ДД.ММ.ГГГГ на основании решения №№ от ДД.ММ.ГГГГ; согласно заявлению ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ последний просил разрешить выход из членов КСП «<данные изъяты>» с положенным имущественным паем и согласовать передачу в натуре земельного пая площадью <данные изъяты> условных кадастровых гектаров, согласно сертификату серии <данные изъяты> №№ в поле <данные изъяты> 1-го полевого севооборота с номером участка – №№; выпиской из протокола заседания комиссии по реорганизации КСП «<данные изъяты>» №№ от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что ФИО5 разрешен выход из членов КСП «<данные изъяты>» с земельным паем согласно имеющемуся сертификату; актом о передаче и приеме земельного участка (пая) в натуре от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается передача и прием ФИО5 земельного участка размером <данные изъяты>, а также согласование границы со смежными собственниками; решением №№ от ДД.ММ.ГГГГ II сессии 23 созыва <данные изъяты> сельского совета <данные изъяты> АР Крым утвержден технический отчет по установлению границ земельного участка (пая) в натуре ФИО5,П. площадью <данные изъяты> га из земель коллективной собственности КСП <данные изъяты>»; ФИО5 предоставлен в частную собственность земельный участок площадью <данные изъяты> га для ведения личного подсобного хозяйства из земель коллективной собственности КСП колхоза «<данные изъяты>» и разрешено получить в <данные изъяты> отделе земельных ресурсов государственный акт на частную собственность на землю (л.д.115-130).

    В соответствии со справкой администрации <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> Республики Крым №№ от ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью <данные изъяты>.м., категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование – ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, КН №№, принадлежащий ФИО5, умершему ДД.ММ.ГГГГ на основании решения II сессии 23 созыва <данные изъяты> сельского совета №№ от ДД.ММ.ГГГГ бесхозным имуществом или выморочным наследством не признавался, из владения собственника или его наследников не изымался; вышеуказанное решение не отменялось и не изменялось, было вынесено при жизни ФИО5 (л.д.25).

    Согласно ответу <данные изъяты> отдела Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ, согласно данным ЕГРН по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ отсутствуют сведения о государственной регистрации права собственности на земельный участок с КН №№ (л.д.42).

    Указанное выше свидетельствует о принадлежности ФИО5 земельного участка площадью <данные изъяты> из земель коллективной собственности КСП <данные изъяты>».

    Согласно свидетельству о смерти серии <данные изъяты> №№ ФИО5 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.12).

    Согласно ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

    В силу ч. 1 ст. 1224 ГК РФ, отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

    Пунктом 12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» предусмотрено, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.

    Согласно законодательству, действующему на территории Республики Крым на момент смерти ФИО5, наследование осуществлялось по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием (ч. 1 ст. 524 ГК УССР 1963 года).

    В соответствии со ст. 527 ГК УССР 1963 года, наследниками могут быть лица, которые были живы на момент смерти наследодателя, а также дети умершего, которые были зачаты при его жизни и рождены после его смерти.

    В силу ст. 529 ГК УССР 1963 года при наследовании по закону наследниками первой очереди являются, в равных долях, дети (в том числе усыновленные), жена и родители (усыновители) умершего.

    Согласно ст. 548 ГК УССР 1963 года для приобретения наследства необходимо, чтобы наследник его принял. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику с момента открытия наследства.

    Согласно свидетельству о заключении брака серии <данные изъяты> №№ ФИО5 и ФИО6 ДД.ММ.ГГГГ заключили брак, после чего жене присвоена фамилия ФИО16 (л.д.15).

    Согласно свидетельству о рождении серии <данные изъяты> №№ родителями ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являются ФИО5 и ФИО8 (л.д.11).

    Свидетельством о заключении брака серии <данные изъяты> №№ подтверждается заключения ДД.ММ.ГГГГ брака между ФИО9 и ФИО7; после заключения брака жене присвоена фамилия ФИО15 (л.д.11).

    Согласно справке администрации <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> Республики Крым №№ от ДД.ММ.ГГГГ ФИО5, умерший ДД.ММ.ГГГГ действительно был зарегистрирован и постоянно проживал по день смерти по адресу: <адрес>; на день его смерти по указанному адресу совместно с ним были зарегистрированы и проживали жена – ФИО8, дочь – ФИО1, а также зять, внук и внучка (л.д.13).

    Согласно справке администрации <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> Республики Крым №№ от ДД.ММ.ГГГГ завещание от имени ФИО5 в исполнительном комитете <данные изъяты> сельского совета <данные изъяты> АР Крым не составлялось и не удостоверялось.

        Из материалов наследственного дела №№, открытого нотариусом <данные изъяты> государственной нотариальной конторы ФИО13 ДД.ММ.ГГГГ и перезаведенного нотариусом <данные изъяты> нотариального округа Республики Крым ФИО14 ДД.ММ.ГГГГ за №№ к имуществу ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ, усматривается, что с заявлениями о принятии наследства и выдаче свидетельств о праве на наследство обратились супруга умершего – ФИО8 и дочь – ФИО1, которые приняли наследство фактически, так как вступили в фактическое владение и управление наследственным имуществом; наследственное имущество состоит из жилого дома, спорного земельного участка и <данные изъяты> долей нежилого здания; свидетельства о праве на наследство по закону выданы на имя ФИО1 и ФИО8 на <данные изъяты> долей нежилого строения (л.д.89-102).

        Таким образом, судом установлено, что ФИО1 и ФИО8 в равных долях приняли наследство после смерти ФИО5, в состав которого вошел в том числе, спорный земельный участок.

ФИО8 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии <данные изъяты> №№ (л.д.16).

        Согласно справке администрации <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> Республики Крым №№ от ДД.ММ.ГГГГ ФИО8, умершая ДД.ММ.ГГГГ, была зарегистрирована и постоянно проживала на день смерти по адресу: <адрес>; совместно с ней по указанному адресу была зарегистрирована и проживала дочь – ФИО1 (л.д.17).

        Согласно справке администрации <данные изъяты> сельского поселения <данные изъяты> Республики Крым от имени ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ в исполнительном комитете <данные изъяты> сельского совета <данные изъяты> АР Крым на имя ФИО1 составлялось и удостоверялось завещание, которое на день смерти ФИО8 не отменялось и не изменялось (л.д.18).

        Из материалов наследственного дела №№, открытого нотариусом <данные изъяты> нотариального округа Республики Крым ФИО2 к имуществу ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ, следует, что с заявлением о принятии наследства в установленный законом шестимесячный срок обратилась дочь умершей – ФИО1; наследование осуществляется по завещанию, согласно которому ФИО8 все свое имущество завещала ФИО1; в состав наследственного имущества вошла в том числе, <данные изъяты> доли спорного земельного участка, которую ФИО8 приняла в порядке наследования после закону после смерти своего мужа – ФИО5 (л.д.47-88).

         Нотариусом истцу было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону в виде <данные изъяты> доли земельного участка площадью <данные изъяты>.м., расположенного по адресу: <адрес>, КН №№, после смерти отца – ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ, поскольку государственный акт был выдан наследодателю после его смерти (л.д.19).

        По аналогичным основаниям истцу также было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на <данные изъяты> доли земельного участка площадью <данные изъяты>.м., расположенного по адресу: <адрес>, КН №№, после смерти матери – ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ, которая указанное имущество приняла в порядке наследования по закону после смерти мужа – ФИО5, однако, умерла, не успев оформить своих наследственных прав (л.д.20).

    Таким образом, учитывая исследованные судом доказательства, суд признает право собственности за истцом на <данные изъяты> доли земельного участка площадью <данные изъяты>.м., расположенного по адресу: <данные изъяты>, КН №№, в порядке наследования по закону после смерти отца – ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и на <данные изъяты> доли земельного участка площадью <данные изъяты>.м., расположенного по адресу: <адрес>, КН №№ в порядке наследования по завещанию после смерти матери – ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ, поскольку в ходе рассмотрения дела по существу достоверно подтвержден факт принадлежности указанного земельного участка на праве собственности наследодателю.

        Руководствуясь ст.ст.12, 56, 67, 195-198 ГПК РФ, суд

                                                                   Р Е Ш И Л:

иск удовлетворить. Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на <данные изъяты> доли земельного участка площадью <данные изъяты>.м., КН №№, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти отца – ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

    Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на <данные изъяты> доли земельного участка площадью <данные изъяты>.м., КН №№, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти матери – ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

    Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Крым, через Нижнегорский районный суд, путем подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

    Решение составлено в окончательной форме 06.03.2023 года.

Председательствующий: