Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-2316/2022 ~ М-2827/2022 от 06.10.2022

Дело №2-2316/2022 (УИД 13RS0023-01-2022-004126-47)

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

20 декабря 2022 года г. Саранск

Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия в составе:

председательствующего - судьи Куликовой И.В.,

при секретаре судебного заседания – Ярковой И.С.,

с участием в деле:

истца – Гурьяновой Натальи Олеговны (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт <данные изъяты>),

ответчика – Администрации городского округа Саранск (ОГРН: №, ИНН: №, КПП: 132601001),

третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора – нотариуса Саранского нотариального округа г. Саранска Шачновой Елены Николаевны, Управления Росреестра по Республике Мордовия, садоводческого некоммерческого товарищества «Отдых»,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гурьяновой Натальи Олеговны к Администрации городского округа Саранска о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

Гурьянова Н.О. обратилась в суд с иском к Администрации городского округа Саранска о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования.

В обоснование иска указано, что 26 ноября 2001 года умерла мать истца ФИО3 (Наследодатель), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается Свидетельством о смерти серии № выданным 26.11.2001 г. Центральным ЗАГС Ленинского района г. Саранска.

После смерти Наследодателя остался земельный участок, который входит в состав наследственного имущества. Гурьянова Наталья Олеговна (Истец) является наследником первой очереди.

23 декабря 1992 года ФИО3 было выдано Свидетельство о праве собственности на землю, а именно: свидетельство о праве собственности от 23 декабря 1992 года №998 на земельный участок в садоводческом товариществе «Отдых» площадью 0,0534 га. Для использования под сад.

Вместе с тем фамилия лица, указанного в правоустанавливающем документе не совпадает с фамилией указанной в паспорте и свидетельстве о смерти «ФИО3», а именно: фамилия указана с ошибкой «ФИО4», через букву «О», а не букву «А».

Истец повторно обратился 13 июля 2022 года к нотариусу Шачновой Е.Н. с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, а именно: на имущество Наследника – земельный участок в садоводческом товариществе «Отдых» площадью 0,0534 га. для использования под сад.

В соответствии с Уведомлением №675 от 13 июля 2022 года нотариус Шачнова Е.Н. не смогла установить принадлежность указанного земельного участка ФИО3 (Наследодателю).

Указанная ошибка в фамилии Наследодателя является препятствием для оформления наследства.

Истец является дочерью ФИО3, что подтверждается свидетельством о заключении брака и свидетельством о рождении.

После смерти Наследодателя Истец фактически принял имущество, а именно: земельный участок в садоводческом товариществе «Отдых» площадью 0, 0534 га. для использования под сад, т.к. поддерживает его в надлежащем состоянии и осуществляет садовые работы на данном участке.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 218,1112, 1152. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, истец просит признать за Гурьяновой Натальей Олеговной право собственности в порядке наследования на земельный участок в садоводческом товариществе «Отдых», организованного на землях Ленинского района г. Саранска, площадью 0,0534 га. для использования под сад.

Определением Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 01 ноября 2022 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне истца, привлечено – садоводческое некоммерческое товарищество «Отдых».

20 декабря 2022 года в суд поступило заявление об уточнении исковых требований от истца Гурьяновой Н.О., в котором она просила признать за Гурьяновой Натальей Олеговной право собственности в порядке наследования на земельный участок в садоводческом товариществе «Отдых», организованного на землях Ленинского района г. Саранска, площадью 0,0534 га. (534 кв.м.) с кадастровым номером № для использования под сад.

В судебном заседании истец Гурьянова Н.О. уточненные исковые требования поддержала, просила удовлетворить.

В судебное заседание представитель ответчика – Администрации городского округа Саранск не явился по неизвестным суду причинам, о времени и месте рассмотрения дела извещены своевременно и надлежаще.

В судебное заседание третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора – нотариус Саранского нотариального округа г. Саранска Шачнова Е. Н., Управление Росреестра по Республике Мордовия, садоводческое некоммерческое товарищество «Отдых», не явились по неизвестным суду причинам, о времени и месте рассмотрения дела извещены своевременно и надлежаще. При этом от нотариуса Шачновой Е.Н. поступило заявление о рассмотрении дела в её отсутствие.

Участники процесса, помимо направления извещения о времени и месте рассмотрения дела, извещались также и путем размещения информации по делу на официальном сайте Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: <данные изъяты> в соответствие с требованиями части 7 статьи 113 Гражданско-процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ)

При таких обстоятельствах и на основании части третьей статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к выводу о возможности рассмотрения дела в отсутствие не явившихся лиц.

Заслушав объяснения лиц участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, выслушав показания свидетелей, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Решением исполкома Саранского городского Совета депутатов трудящихся от 05 мая 1975 года №716, местным комитетам Саранского горкома КПСС и исполкома горсовета под коллективные сады представлен земельный участок площадью 0,34 га., расположенный с восточной стороны садоводческого товарищества «Отдых» завода полупроводниковых изделий.

23 декабря 1992 года выдано свидетельство о праве собственности на землю №998 на имя ФИО5 члену садоводческого товарищества «Отдых», организованного на землях Ленинского района г. Саранска.

26 ноября 2001 года ФИО3 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным 26.11.2001 г. Центральным ЗАГС Ленинского района г. Саранска.

Завещания ФИО3 не оставила.

Из части 1 статьи 1143 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем переходит по праву представления к его соответствующим потомкам.

Из материалов наследственного дела №53/2022 следует, что наследниками по закону после смерти ФИО3 является дочь умершей – Гурьянова Н.О., что также подтверждается свидетельством о рождении от ДД.ММ.ГГГГ серии № и свидетельством о заключении брака от 30 декабря 2008 года серии №.

13 июля 2022 г. Гурьяновой Н.О. было направлено уведомление №675, в котором сообщено, что в свидетельстве о праве собственности на землю №998 от 23 декабря 1992 года указано «свидетельство выдано ФИО5». На запрос нотариуса с просьбой предоставить дубликат вышеуказанного свидетельства, Администрация г.о Саранск ответила, что информацией о свидетельстве о праве собственности на земельный участок на землю в садоводческом товариществе «Отдых», выданное на имя ФИО5., не располагает. Гурьяновой Н.О. было рекомендовано обратиться в суд.

Согласно членской книжке садовода Садоводческого товарищества рабочих и служащих «Отдых» ФИО6 уплачивала членские взносы с 1972 г. по 1990 год.

21 июля 1970 года ФИО6 вступила в брак и сменила фамилию на ФИО3, что подтверждается свидетельством о браке (повторное) серии № от 23 июля 1971 года.

В судебном заседании свидетель ФИО1 пояснила, что с умершей ФИО3 проживала в одном доме, фамилия у нее была «ФИО3». Кроме Гурьяновой Н.О. детей у нее не было.

В судебном заседании свидетель ФИО2 пояснил, что у умершей была фамилия «ФИО3», свидетельство о смерти было оформлено на основании паспорта, в котором также была указана фамилия «ФИО3».

В соответствии с частью 4 статьи35 КонституцииРоссийской Федерации гарантированное право на наследование обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определённом гражданским законодательством.

В соответствии с абзацем 2 пункта 2 статьи218 Гражданского кодекса Российской Федерациив случае смерти гражданинаправособственностина принадлежавшее ему имущество переходитпонаследствук другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В составнаследствавходят принадлежавшие наследодателю на день открытиянаследствавещи, иное имущество, в том числе имущественныеправаи обязанности (статья 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации).

На основании пункта 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно статье 1146 Гражданского кодекса Российской Федерации, доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем(пункт 2 статьи 1114), переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренныхпунктом 2 статьи 1142,пунктом 2 статьи 1143ипунктом 2 статьи 1144настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.

Согласно пункту 1 статьи 1110 Гражданского кодекса Российской Федерациипринаследованииимущество умершего (наследство,наследственноеимущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил Кодекса не следует иное.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретениянаследстванаследник должен его принять.

Согласно пункту 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признаётся, пока не доказано иное, что наследник принялнаследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятиинаследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управлениенаследственнымимуществом; принял мерыпосохранениюнаследственногоимущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходынасодержаниенаследственногоимущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Статьей12 Гражданского кодекса Российской Федерации в качестве способа защиты гражданскихправпредусмотренопризнаниеправа.

Из пункта 82 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практикеподеламонаследовании» следует, что суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования: на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации предусмотренного пунктом 9.1 (абз. первого и третьего) статьи 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок (за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность); на земельный участок, предоставленный наследодателю, являвшемуся членом садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, в случае, если составляющий его территорию земельный участок предоставлен данному некоммерческому объединению либо иной организации, при которой до вступления в силу Федерального закона от 15 апреля 1998 года N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" оно было создано (организовано), в соответствии с проектом организации и застройки территории данного некоммерческого объединения либо другим устанавливающим в нем распределение земельных участков документом, при условии, что наследодателем в порядке, установленном пунктом 4 статьи 28 названного Федерального закона, было подано заявление о приобретении такого земельного участка в собственность бесплатно (если только федеральным законом не установлен запрет на предоставление земельного участка в частную собственность).

Принимая во внимание, чтонаследование- это переход совокупности имущественных и некоторых личных неимущественныхправи обязанностей умершего гражданина к другим лицам - наследникам вустановленномзаконом порядке; предметомнаследованияявляются вещи, иное имущество наследодателя, а также имущественныеправаи обязанности, носителем которых при жизни был наследодатель, то оснований для отказа в удовлетворении требований наследникаопризнанииправасобственностиназемельный участок в порядкенаследованияне имеется, поскольку спорный земельный участок можно рассматривать как объект недвижимости, подлежащийнаследованиюна общих основаниях.

С учётом изложенного, признать за Гурьяновой Натальей Олеговной право собственности в порядке наследования на земельный участок в садоводческом товариществе «Отдых», организованного на землях Ленинского района г. Саранска, площадью 0,0534 га. (534 кв.м.) с кадастровым номером № для использования под сад.

В соответствии со статьёй 28 Федерального закона «О государственной регистрацииправна недвижимое имущество и сделок с ним» вступившее в законную силу решение суда является основанием для внесения в ЕГРП записи о государственной регистрации возникшего у Гурьяновой Н.О. права собственности на земельный участок, расположенный в садоводческом товариществе «Отдых», организованного на землях Ленинского района г. Саранска, площадью 0,0534 га. (534 кв.м.) с кадастровым номером 13:23:0909220:59.

Исходя из изложенного, оценивая достаточность и взаимную связь представленных сторонами доказательств в их совокупности в соответствии со статьей 67 ГПК Российской Федерации, разрешая дело по представленным доказательствам, в пределах заявленных истцом требований и по указанным им основаниям, руководствуясь статьями 194-199 ГПК Российской Федерации, суд

решил:

исковые требования Гурьяновой Натальи Олеговны к Администрации городского округа Саранска о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, удовлетворить.

Признать за Гурьяновой Натальей Олеговной (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт <данные изъяты>) право собственности в порядке наследования на земельный участок в садоводческом товариществе «Отдых», организованного на землях Ленинского района г. Саранска, площадью 0,0534 га. (534 кв.м.) с кадастровым номером № для использования под сад.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме через Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия.

Судья Ленинского районного суда

г. Саранска Республики Мордовия И.В. Куликова

Мотивированное решение суда составлено 27 декабря 2022 года.

Судья Ленинского районного суда

г. Саранска Республики Мордовия И.В. Куликова