Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1083/2023 ~ М-846/2023 от 12.07.2023

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

04 сентября 2023 года                                                     с. Началово

Приволжский районный суд Астраханской области в составе председательствующего судьи Шульги Т.В. при секретаре Кайбалиевой Э.У., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-1083/2023 по иску Трайпес ФИО15, Васильевой ФИО14, Голегузова ФИО13, Кравцовой ФИО16, Якубовской ФИО17 к СНТ «Электрик», председателю СНТ «Электрик» Козлову ФИО18 об обязании предоставить копии документов,

УСТАНОВИЛ:

Трайпес В.Э., Васильева Т.С., Голегузов Е.С., Кравцова В.В.,             Якубовская С.Р. обратились в суд с иском к СНТ «Электрик», председателю СНТ «Электрик» Козлову А.Н. об обязании предоставить копии документов, в обоснование указав, что являются членами Правления и ревизионной комиссии СНТ «Электрик». 08.04.2023 было проведено Общее собрание членов СНТ «Электрик» в нарушение положений Федерального закона от 29.07.2017 №217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» и Устава СНТ «Электрик». Истцы обратились с заявлением к председателю СНТ «Электрик» Козлову А.Н. о предоставлении документов, а именно, выписки с расчетного счета за период с 01.11.2022 по 31.03.2023, протоколы общего собрания от 15.10.2022 и от 08.04.2023, решения собрания и результаты голосования с подписями членов СНТ «Электрик», бухгалтерскую финансовую отчетность СНТ «Электрик» за 2022 год, отчет о целевом использовании денежных средств, акт ревизионной комиссии за период с 01.11.2022 по 31.03.2023, смету доходов и расходов на 2023 год, экономическое обоснование членских взносов в размере 800 рублей за сотку на 2023 год, документы, на основании которых выплачивается заработная плата председателю, бухгалтеру, поливальщику. Однако документы предоставлены не были, в связи с чем 22.05.2023 истцы обратились в прокуратуру о проверке законности действий председателя СНТ «Электрик», на что получена рекомендация обратиться в суд. Просят обязать СНТ «Электрик», председателя СНТ «Электрик» Козлова А.Н. предоставить документы, а именно: выписки с расчетного счета за период с 01.11.2022 по 31.03.2023, протоколы общего собрания от 15.10.2022 и от 08.04.2023, решения собрания и результаты голосования с подписями членов СНТ «Электрик», бухгалтерскую финансовую отчетность СНТ «Электрик» за 2022 год, отчет о целевом использовании денежных средств, акт ревизионной комиссии за период с 01.11.2022 по 31.05.2023, смету доходов и расходов на 2023 год, экономическое обоснование членских взносов в размере 800 рублей за сотку на 2023 год, документы, на основании которых выплачивается заработная плата председателю, бухгалтеру, поливальщику.

В судебном заседании истцы Трайпес В.Э., Васильева Т.С., Кравцова В.В.,             Якубовская С.Р., представитель истца Голегузова Е.С. Трайпес Н.С., действующая по доверенности от 17.08.2023, в связи с передачей части документов в ходе рассмотрения дела, исковые требования поддержали частично по основаниям, указанным в иске, от требований в части предоставления протокола общего собрания СНТ «Электрик» от 08.04.2023 с решением собрания и результатами голосования с подписями членов СНТ «Электрик» отказались. Последствия отказа от иска по ст. 220-221 ГПК РФ им разъяснены и понятны.

Истец Голегузов Е.С. в судебное заседание не явился, извещен надлежаще, его интересы представляет Трайпес Н.С.

Представитель ответчика председатель СНТ «Электрик» Козлов А.Н. в судебном заседании исковые требования признал частично. Последствия признания иска по ст. 173 ГПК РФ ему разъяснены и понятны. Суду пояснил, что предоставить протокол общего собрания СНТ «Электрик» от 15.10.2022 не имеет возможности, поскольку собрание было сорвано членами СНТ, протокол не оформлялся; выписка с расчетного счета за ноябрь 2022 года, январь - февраль 2023 года предоставлена истцам; акт ревизионной комиссии за период с 01.11.2022 по 31.05.2023 отсутствует, поскольку ревизия за указанный период не проводилась.

Суд, выслушав истцов, представителя истца Трайпес Н.С., представителя ответчика Козлова А.Н., исследовав материалы дела, приходит к следующему выводу.

Согласно ч.3 ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

6) финансово-экономического обоснования размера взносов;

7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Согласно ч.4 указанной статьи плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в части 3 настоящей статьи, не может превышать затраты на их изготовление. Предоставление копий указанных документов ревизионной комиссии (ревизору), органу государственной власти субъекта Российской Федерации или органу местного самоуправления муниципального образования по месту нахождения территории садоводства или огородничества, судам и правоохранительным органам осуществляется бесплатно в соответствии с их запросами в письменной форме.

В силу пункта 14 статьи 8 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» порядок предоставления членам товарищества информации о деятельности товарищества и ознакомления с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества должен быть установлен уставом товарищества.

Согласно Определению Конституционного Суда Российской Федерации от 23 марта 2010 года N 412-О-О, положение пункта 3 статьи 27 Федерального закона "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" во взаимосвязи с другими его нормами не исключает получение заявителями информации, содержащейся в учредительных документах такого объединения. Само же по себе закрепление оспариваемой нормой возможности ознакомления с копиями указанных документов, а также получения заверенных выписок из них для членов такого объединения направлено на защиту их интересов в процессе осуществления объединением финансово-хозяйственной деятельности.

В Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 947-О указано, что пункт 3 статьи 27 Федерального закона "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" не препятствует предоставлению членам садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения иных документов, перечень и порядок предоставления которых может быть предусмотрен в уставе объединения.

В соответствии с п. 6.1 Устава СНТ «Электрик» член товарищества имеет право получать информацию о деятельности исполнительных и контрольных органов Товарищества; знакомиться и по заявлению получать за плату, заверенные копии Устава товарищества, финансовые отчеты, приходно-расходную смету, заключения ревизионной комиссии, протокола общего собрания и иных, установленных общим собранием внутренних документов.

Судом установлено, что в настоящее время Уставом СНТ «Электрик» перечень иных, установленных общим собранием внутренних документов, которые могут быть предоставлены членам Товарищества, не установлен.

Как установлено в судебном заседании, Трайпес В.Э., Васильева Т.С., Голегузов Е.С., Кравцова В.В. являются собственниками земельных участков №, №, №, №,132 соответственно и членами СНТ «Электрик». Якубовский А.В. является собственником земельного участка №,          Якубовская С.Р. являлась членом ревизионной комиссии СНТ «Электрик» до 08.04.2023.

Данные обстоятельства подтверждаются выписками из ЕГРН, заявлениями о принятии в члены СНТ «Электрик», протоколами общего собрания СНТ «Электрик» от 05.06.2021, от 08.04.2023.

В ходе проведения очередного общего собрания СНТ «Электрик» 08.04.2023 были переизбраны члены правления СНТ и ревизионной комиссии, утверждена смета доходов и расходов на 2023 год.

Не согласившись с решением очередного общего собрания СНТ «Электрик», оформленного протоколом от 08.04.2023, члены СНТ «Электрик», в том числе истцы, 23.04.2023 обратились к председателю СНТ «Электрик» с заявлением о предоставлении копий документов: выписки с расчетного счета за период с 01.11.2022 по 31.03.2023, протоколов общего собрания от 15.10.2022 и от 08.04.2023, решения собрания и результаты голосования с подписями членов СНТ «Электрик», бухгалтерской финансовой отчетности СНТ «Электрик» за 2022 год, отчета о целевом использовании денежных средств, акта ревизионной комиссии за период с 01.11.2022 по 31.03.2023, сметы доходов и расходов на 2023 год, экономическое обоснование членских взносов в размере 800 рублей за сотку на 2023 год, документов, на основании которых выплачивается заработная плата председателю, бухгалтеру, поливальщику. Плату за предоставление копий вышеперечисленных документов гарантировали.

Заявление было принято членом Правления СНТ «Электрик» Адельшиновой И.Н. 24.04.2023 и получено председателем СНТ, что не опровергается ответчиком.

Ответ на заявление не был дан, копии запрашиваемых документов не предоставлены.

В судебном заседании 04.09.2023 ответчик представил истцам во исполнение их требований копии документов СНТ «Электрик»: протокола общего собрания СНТ «Электрик» от 08.04.2023 с решением собрания и результатами голосования с подписями членов СНТ «Электрик», выписки с расчетного счета за период с ноября 2022 года по февраль 2023 года включительно; договор от 08.04.2023 на оказание услуг полива дачных участков и обслуживания насосной; трудовой договор с дистанционным работником по должности бухгалтера. Требования фактически ответчиком частично исполнены, в связи с чем суд принимает частичное признание иска ответчиком.

Установлено, что в нарушение требований ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» СНТ «Электрик» в лице его председателя Козлова А.Н. не предоставлены: протокол общего собрания от 15.10.2022 с решениями собрания и результатами голосования с подписями членов СНТ «Электрик»; бухгалтерская финансовая отчетность СНТ «Электрик» за 2022 год; смета доходов и расходов на 2023 год; экономическое обоснование членских взносов на 2023 год; акт ревизионной комиссии за период с 01.11.2022 по 31.05.2023.

Поскольку предоставление копий указанных документов членам СНТ прямо предусмотрено федеральным законом, а также Уставом СНТ «Электрик», требования истцов в данной части законны и обоснованы.

Вместе с тем, как следует из пояснений истцов и не опровергается представителем ответчика Козлова А.Н., последний акт ревизионной комиссии имел место 31.08.2022. В соответствии с п.13.7 Устава СНТ «Электрик» ревизионная комиссия осуществляет ревизию финансово-хозяйственной деятельности СНТ не реже одного раза в год. За период с 01.11.2022 по 31.05.2023 ревизия не проводилась, акт не составлялся.

Кроме того, из пояснений представителя ответчика Козлова А.Н. следует, что протокол проведения общего собрания СНТ 15.10.2022 не составлялся, поскольку собрание было сорвано его участниками.

Таким образом, в отсутствии указанных документов суд не находит оснований для возложения на ответчика обязанности по предоставлению их копий истцам.

Также суд находит не подлежащими удовлетворению требования истцов о предоставлении выписки с расчетного счета за период с 01.11.2022 по 31.05.2023; документов, на основании которых в 2023 году начисляется и выплачивается заработная плата Председателю СНТ, бухгалтеру, поливальщику, поскольку истребуемые истцами документы, в соответствии с положениями части 3 статьи 11 Федерального закона "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" от 29 июля 2017 г. N 217-ФЗ не входят в перечень документов, которые могут быть предоставлены для ознакомления членам СНТ по их требованию и Уставом СНТ не предусмотрены.

Согласно п.1 ст. 3 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ                  "О бухгалтерском учете" бухгалтерская (финансовая) отчетность - информация о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, систематизированная в соответствии с требованиями, установленными настоящим Федеральным законом.

Право на получение копий бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок) не предусматривает получение первичных учетных документов.

Таким образом, суд приходит к выводу о возложении на СНТ «Электрик» обязанности предоставить истцам надлежащим образом заверенные копии: сметы доходов и расходов на 2023 год; экономического обоснования размера членских взносов на 2023 год; бухгалтерской (финансовой) отчетности СНТ «Электрик» за 2022 год.

При этом суд считает необходимым определить срок предоставления копий указанных документов 10 дней со дня вступления решения в законную силу, что является разумным с учетом характера и объема предоставляемых документов.

Поскольку решение состоялось в пользу истцов в соответствии со ст. 98 ГПК РФ в их пользу подлежит взысканию госпошлина, уплаченная ими при подаче иска.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194, 198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Трайпес ФИО19, Васильевой ФИО20, Голегузова ФИО21, Кравцовой ФИО22, Якубовской ФИО23 к СНТ «Электрик», председателю СНТ «Электрик» Козлову ФИО24 об обязании предоставить копии документов удовлетворить частично.

Обязать СНТ «Электрик» (ОГРН 1033000590941) в течение десяти дней со дня вступления решения в законную силу предоставить Трайпес ФИО25, Васильевой ФИО26, Голегузову Евгению ФИО27, Кравцовой ФИО28, Якубовской ФИО29 надлежащим образом заверенные копии: сметы доходов и расходов на 2023 год; экономического обоснования размера членских взносов на 2023 год; бухгалтерской (финансовой) отчетности СНТ «Электрик» за 2022 год.

В остальной части иска отказать.

Взыскать с СНТ «Электрик» (ОГРН 1033000590941) в пользу Трайпес ФИО30 (паспорт №) расходы по оплате госпошлины в размере 300 руб.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Астраханского областного суда в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено 11 сентября 2023 года.

Судья                                                  Т.В. Шульга