Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-53/2023 (2-1648/2022;) от 02.11.2022

Дело ...

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

об утверждении мирового соглашения,

о прекращении производства по делу

...                                                                 30 января 2023 года

... районный суд ... в составе:

судьи                                                                               Толстоуховой М.В.,

при секретаре                                                                    ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела по иску общества с ограниченной ответственностью «...» к ФИО1 о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав,

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «...» (далее истец) обратилось в Арбитражный суд ... с иском к ИП ФИО2 о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав. Требования мотивированы тем, что является обладателем исключительных прав на произведения изобразительного искусства — рисунок: «Лунтик», «Мила», из анимационного сериала «Лунтик и его друзья»; «Мама», «Малыш», «Папа», «Роза», «Лиза», «Дружок», «Гена» из анимационного сериала - «Барбоскины», а также обладателем исключительных прав на товарный знак ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., .... ... на сайте с доменным именем animator72.ru был обнаружен факт неправомерного использования вышеуказанных объектов интеллектуальной собственности посредством размещения предложения к продаже услуги по оказанию развлечений, а также размещения рекламы с использованием вышеуказанных результатов интеллектуальной деятельности, содержащие обозначения, сходные до степени смешения с товарными знаками, принадлежащими истцу. Утверждая, что на использование вышеуказанных объектов интеллектуальной собственности исключительные права ответчику не передавались, просит взыскать компенсацию за нарушение исключительных авторских прав на произведение изобразительного искусства — рисунок: «Лунтик», «Мила», из анимационного сериала «Лунтик и его друзья»; «Мама», «Малыш», «Папа», «Роза», «Лиза», «Дружок», «Гена» из анимационного сериала -«Барбоскины» в размере 90 000 руб., взыскать компенсацию за нарушение исключительных прав на товарные знаки ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... в размере 80 000 руб., расходы по оплате госпошлины в размере 2 000 руб., по оплате выписки из ЕГРИП в размере 200 руб.

Определением судьи Арбитражного суда ... от ... произведена замена ненадлежащего ответчика ИП ФИО2 на надлежащего ответчика ФИО1 (л.д. 96-97).

Определением Верховного суда ... от ... указанное дело направлено по подсудности в Заводоуковский районный суд ....

Определением ... районного суда ... от ... указанное дело принято к производству суда.

... стороны представили мировое соглашение, выраженное в подписанном ими и адресованном суду заявлении в письменной форме.

По условиям мирового соглашения, которое стороны просят утвердить, стороны добровольно пришли к соглашению о том, что:

Настоящее Мировое соглашение заключается по обоюдному согласию сторон с целью урегулирования возникшего спора по иску Общества с ограниченной ответственностью Студия ...» (истец) к ФИО1 (ответчик) о взыскании 170 000 (Сто семьдесят тысяч) рублей компенсации за нарушение исключительных авторских прав на произведения изобразительного искусства, который находится на рассмотрении в ... районном суде ... в рамках дела ....

По данному Мировому соглашению ответчик признаёт правомерность требования истца о взыскании с него компенсации за нарушение исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности в части суммы, предусмотренной п.3 настоящего соглашения.

Ответчик обязуется выплатить Истцу компенсацию в размере 30 000 (тридцать тысяч) руб., а также судебные издержки в сумме 1 970 (одна тысяча девятьсот семьдесят) рублей 60 коп., состоящие из 30% оплаченной госпошлины в размере 1 830 (одна тысяча восемьсот тридцать) руб., почтовых расходов в размере 140 (сто сорок) руб. 00 коп., а всего 31 970 (тридцать одна тысяча девятьсот семьдесят) рублей 00 коп.

Указанная в п. 3 сумма уплачивается Ответчиком единовременным платежом в размере 31 970 (тридцать одна тысяча девятьсот семьдесят) рублей 00 коп. в срок до ....

Указанные в п. 4 настоящего соглашения сумма уплачивается ответчиком на расчётный счет Поверенного:

Получатель: Общество с ограниченной ответственностью «...» (ООО «...») 603009, ...125 ОГРН ... ИНН ... КПП ..., р/с 40... в Филиал «...» АО «...», к/с 30..., БИК ....

В целях мирного урегулирования судебного спора Акционерное общество «...» (истец) в случае оплаты долга в размере и сроки, указанные в пунктах 3, 4 настоящего Соглашения, отказывается в полном объёме от исковых требований к ФИО1 о взыскании 170 000 (Сто семьдесят тысяч) рублей компенсации за нарушение исключительных авторских прав на произведения изобразительного искусства по делу ....

Расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному спору, но не указанные в настоящем соглашении, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Истец принимает условия ответчика, согласованные в пункте 3 настоящего Соглашения, и в случае оплаты долга в размере и сроки, указанные в пункте 4 настоящего соглашения, обязательства ответчика перед истцом считаются исполненными в полном объёме. В случае грубого нарушения ответчиком взятых на себя обязательств по пунктам 3, 4, 5 настоящего соглашения (нарушение срока оплаты или неполная оплата, оплата на неверный расчетный счет), Стороны согласились, что отказ истца от своих прав согласно пункту 6 настоящего мирового соглашения аннулируется, и истец имеет право предъявить в суд требования о взыскании задолженности в полном объёме.

Истец гарантирует, что при исполнении своих обязательств ответчиком в полном объёме согласно пунктам 3, 4 настоящего соглашения, требования, указанные в исковом заявлении в рамках дела №°... являются исчерпывающими, дополнительные штрафные санкции, проценты и прочее не подлежат начислению ответчику.

Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

    В судебное заседание стороны не явились, просили утвердить мировое соглашение по делу.

Исследовав материалы дела, усматривая, что условия мирового соглашения закону не противоречат, прав и охраняемых законом интересов других лиц не нарушают, суд считает, что данное мировое соглашение подлежит утверждению, а производство по делу прекращению.

В соответствии с ч.1 ст.153.10 ГПК РФ, мировое соглашение утверждается судом, в производстве которого находится дело.

В силу ч.1 ст. 39, ст.173 ч. 1, 3, ст.220, ст.221 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Условия мирового соглашения сторон заносятся в протокол судебного заседания, и подписываются обеими сторонами. В случае, если мировое соглашение сторон выражены в адресованных суду заявлениях в письменной форме, эти заявления приобщаются к делу, на что указывается в протоколе судебного заседания. При утверждении мирового соглашения сторон, суд выносит определение, которым одновременно прекращает производство по делу, и повторное обращение в суд по спору между теми сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Последствия этого действия сторонам понятны, о чем стороны указали в письменном мировом соглашении со ссылками на ст. 221 ГПК РФ.

Заявление о мировом соглашении, выраженное в подписанном сторонами и адресованном суду заявлении в письменной форме приобщено к делу.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересы иных лиц, руководствуясь ст. 39, 153.10, ч. 1- 3 ст. 173, ст.224, ст.225 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное ... между обществом с ограниченной ответственностью «Студия ...» и ФИО1 по иску общества с ограниченной ответственностью «Студия ...» к ФИО1 о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав, по которому стороны добровольно пришли к соглашению о том, что:

Настоящее Мировое соглашение заключается по обоюдному согласию сторон с целью урегулирования возникшего спора по иску Общества с ограниченной ответственностью ...» (истец) к ФИО1 (ответчик) о взыскании 170 000 (Сто семьдесят тысяч) рублей компенсации за нарушение исключительных авторских прав на произведения изобразительного искусства, который находится на рассмотрении в Заводоуковском районном суде ... в рамках дела ....

По данному Мировому соглашению ответчик признаёт правомерность требования истца о взыскании с него компенсации за нарушение исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности в части суммы, предусмотренной п.3 настоящего соглашения.

Ответчик обязуется выплатить Истцу компенсацию в размере 30 000 (тридцать тысяч) руб., а также судебные издержки в сумме 1 970 (одна тысяча девятьсот семьдесят) рублей 60 коп., состоящие из 30% оплаченной госпошлины в размере 1 830 (одна тысяча восемьсот тридцать) руб., почтовых расходов в размере 140 (сто сорок) руб. 00 коп., а всего 31 970 (тридцать одна тысяча девятьсот семьдесят) рублей 00 коп.

Указанная в п. 3 сумма уплачивается Ответчиком единовременным платежом в размере 31 970 (тридцать одна тысяча девятьсот семьдесят) рублей 00 коп. в срок до ....

Указанные в п. 4 настоящего соглашения сумма уплачивается ответчиком на расчётный счет Поверенного:

Получатель: Общество с ограниченной ответственностью «...» (ООО «...») 603009, ...... ОГРН ... ИНН ... КПП ..., р/с ... в Филиал «...» АО ...», к/с 30..., БИК ....

В целях мирного урегулирования судебного спора Акционерное общество «...» (истец) в случае оплаты долга в размере и сроки, указанные в пунктах 3, 4 настоящего Соглашения, отказывается в полном объёме от исковых требований к ФИО1 о взыскании 170 000 (Сто семьдесят тысяч) рублей компенсации за нарушение исключительных авторских прав на произведения изобразительного искусства по делу ....

Расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному спору, но не указанные в настоящем соглашении, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Истец принимает условия ответчика, согласованные в пункте 3 настоящего Соглашения, и в случае оплаты долга в размере и сроки, указанные в пункте 4 настоящего соглашения, обязательства ответчика перед истцом считаются исполненными в полном объёме. В случае грубого нарушения ответчиком взятых на себя обязательств по пунктам 3, 4, 5 настоящего соглашения (нарушение срока оплаты или неполная оплата, оплата на неверный расчетный счет), Стороны согласились, что отказ истца от своих прав согласно пункту 6 настоящего мирового соглашения аннулируется, и истец имеет право предъявить в суд требования о взыскании задолженности в полном объёме.

Истец гарантирует, что при исполнении своих обязательств ответчиком в полном объёме согласно пунктам 3, 4 настоящего соглашения, требования, указанные в исковом заявлении в рамках дела №°... являются исчерпывающими, дополнительные штрафные санкции, проценты и прочее не подлежат начислению ответчику.

Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

Производство по гражданскому делу по иску общества с ограниченной ответственностью «...» к ФИО1 о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав, прекратить.

В соответствии с ч.11 ст.153.10 ГПК РФ определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня вынесения такого определения.

    Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Судья                                                  М.В. Толстоухова