ПРИГОВОР
ИМЕНЕМ РОССИЙКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
<адрес> 15 декабря 2020 года
Первомайский районный суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Цыплаковой Л.А.,
с участием:
государственных обвинителей Никрытый А.В.
пом.прокурора отдела Дальневосточной транспортной прокуратуры Левченко В.Д.
защитника Стегний Т.А.
подсудимого Хугаева П.Г.,
при секретарях судебного заседания Васильевой Н.С.
Борздо А.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении Хугаева Павлика Григорьевича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, гражданина РФ, имеющего среднее образование, женатого, имеющего на иждивении двух малолетних детей, работающего ИП ФИО8 в должности экспедитора, проживающего по адресу: <адрес>9, ранее не судимого,
- обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 226.1 УК РФ,
УСТАНОВИЛ:
Хугаев П.Г., имея заранее обдуманный преступный умысел, направленный на незаконное перемещение через таможенную границу Таможенного союза в рамках Евразийского экономического союза (далее ЕАЭС) стратегически важных ресурсов в крупном размере в Республику Корея – 98 мускусных желез кабарги (кабарожьей струи) лат. Moschus moschiferus в подсушенном виде, будучи осведомленным о правилах таможенного оформления перевозимой продукции, достоверно зная, что виды дикой фауны и флоры, подпадающие под действие Конвенции СИТЕС, ограничены к перемещению через таможенную границу при вывозе физическими лицами, и в соответствии со статьей 8 Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу Таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском (далее – Соглашение от ДД.ММ.ГГГГ) подлежат декларированию в письменной форме, а кабарга и ее части и дериваты включены в приложение II к СИТЕС, а также, что согласно Постановления Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении перечня стратегически важных товаров и ресурсов для целей статьи 226.1 Уголовного кодекса Российской Федерации» виды дикой флоры и фауны, подпадающие под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от ДД.ММ.ГГГГ или занесенные в Красную книгу Российской Федерации отнесены к стратегически важным ресурсам флоры и фауны и согласно пункту 4.2 Перечня товаров для личного пользования, ограничены к ввозу на таможенную территорию таможенного союза и (или) вывозу с этой территории, утвержденного Соглашением от ДД.ММ.ГГГГ, действуя умышленно, незаконно, из корыстных побуждений, осознавая, что его знакомый матрос транспортного рефрижератора (далее ТР) «Остров Ионы» ФИО9 осуществляет заграничное плавание в Республику Корея, сообщил последнему о своих преступных намерениях.
Так Хугаев П.Г., в период времени с 19 часов 00 минут до 22 часов 20 минут ДД.ММ.ГГГГ, находясь на участке местности в районе остановки «Детский парк» в <адрес> передал матросу заграничного плавания ТР «Остров Ионы» ФИО9, который также был осведомлен о преступных намерениях Хугаева П.Г., сумку с находящимися внутри тремя полимерными свертками, в которых находилось: 98 мускусных желез кабарги (кабарожьей струи) лат. Moschus moschiferus в подсушенном виде, с целью их дальнейшего незаконного перемещения на ТР «Остров Ионы» через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕАЭС в Республику Корея, сопряженного с сокрытием от таможенного контроля, в крупном размере.
ФИО9, действуя умышленно, незаконно, из корыстных побуждений продолжая реализовывать заранее обдуманный преступный умысел Хугаева П.Г., направленный на незаконное перемещение через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕАЭС стратегически важных ресурсов в крупном размере, перенес пакет с вышеуказанными частями тел животных, полученный им от Хугаева П.Г., на борт ТР «Остров Ионы», где спрятал их у себя в каюте, с целью дальнейшего сокрытия от таможенного контроля.
Далее, ФИО9 осознавая, что в его вещах находятся части тел животных, ограниченные к перемещению через таможенную границу при вывозе физическими лицами, и в соответствии со статьей 8 Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ подлежат декларированию в письменной форме, осознавая, что выполняет объективную сторону совершаемого Хугаевым П.Г. преступления и может быть подвергнут уголовному наказанию, осознавая возможность доведения преступных намерений Хугаева П.Г., окончательно и добровольно отказался от совершения преступления, сообщив о имеющихся у него ограниченных к перемещению физическими лицами 98 мускусных желез кабарги (кабарожьей струи) лат. Moschus moschiferus в подсушенном виде сотрудникам Дальневосточной оперативной таможни.
ДД.ММ.ГГГГ в период времени с 22 часов 20 минут по 22 часов 45 минут в ходе проведения ОРМ «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» перед таможенным оформлением на отход из порта Владивосток в порт Пусан (<адрес>), ТР «Остров Ионы», ошвартованного у причальной стенки 53 причала ОАО «Владивостокский морской рыбный порт» расположенного по адресу: <адрес>, вышеуказанный полимерный пакет с незадекларированными при таможенном оформлении частями животных, полученные ФИО15 от Хугаева П.Г., предназначенные для незаконного перемещения через таможенную границу, были добровольно выданы матросом ТР «Остров Ионы» ФИО15 и изъяты в коридоре указанного судна сотрудниками Дальневосточной оперативной таможни. Таким образом преступный умысел Хугаева П.Г. не был доведен до конца по независящим от него обстоятельствам.
Согласно заключения эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, рыночная стоимость 98 мускусных желез кабарги (кабарожьей струи) лат. Moschus moschiferus, в подсушенном виде, изъятых ДД.ММ.ГГГГ в ходе проведения ОРМ «Обследование …» и представленных для проведения экспертизы. по состоянию на дату изъятия – ДД.ММ.ГГГГ на внутреннем рынке РФ составляла 3920000,00 рублей (три миллиона девятьсот двадцать тысяч рублей).
Кабарга (moschus spp.), её части и дериваты включены в приложение II Конвенции СИТЕС, и согласно пункта 2 постановления Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении перечня стратегически важных товаров и ресурсов для целей статьи 226.1 Уголовного кодекса Российской Федерации, а также об определении стратегически важных товаров и ресурсов, для которых крупным размером признается стоимость, превышающая 100 000 рублей» определено, что стратегически важными товарами и ресурсами, для которых крупным размером признается стоимость, превышающая 100 000 рублей являются, подпадающие под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от ДД.ММ.ГГГГ, в том числе кабарга (moschus spp.).
Подсудимый Хугаев П.Г. в судебном заседании вину по предъявленному обвинению признал полностью, указав, что в указанный период времени, при изложенных выше обстоятельствах передал своему знакомому Ташлыкову Александру пакет, в котором находились несколько свертков с мускусом железы кабарги, для того, чтобы последний перевез указанные сверки из <адрес> в респ. Корея за денежное вознаграждение. Они договорились о том, что Александр позвонит ему, когда будет в <адрес>. В свою очередь, ранее по телефону, он говорил Александру, что после того, как он ему передаст мускус железы кабарги, он лично вылетит в Республику Корею, и заберет у него товар (мускус железы кабарги). Там же, в Корее, он должен был передать Александру денежные средства за перевозку мускуса железы кабарги. Ему было известно, что мускус железы кабарги, который он намеревался переместить в Республику Корею морским транспортом запрещен к вывозу за границу РФ. В связи с этим, самостоятельно он его не вывозил, а попросил своего знакомого Александра, который смог бы его перевести с сокрытием от таможенного контроля.
Кроме собственного признания, вина Хугаева П.Г. нашла свое подтверждение совокупностью исследованных в судебном заседании доказательств, в том числе показаниями свидетелей, протоколы допросов которых были оглашены в судебном заседании с согласия участников процесса, а также письменными доказательствами.
Свидетель ФИО9 в ходе предварительного следствия показал, что примерно с 2016 года он работает в должности матроса Транспортного Рефрижератора «Остров Ионы». Ранее указанное судно осуществляло внутренние морские рейсы, в настоящее время осуществляет заграничные рейсы из РФ в Р. Корея. В его должностные обязанности входят различные перегрузы, а также швартовка указанного ТР. В октябре 2019 года, точную дату не помнит (вроде понедельник), когда он находился в кафе - шашлычке, расположенной у центрального входа в Рыбный порт (<адрес>), к нему подошел незнакомый ему ранее гражданин кавказской внешности, представившись русским именем Павлом, поинтересовался не является ли он членом экипажа морского судна, осуществляющего международные рейсы. На вопрос Павла он ответил, что действительно является матросом TP «Остров Ионы» и осуществляет рейсы из РФ в Р. Корея. После чего, Павел предложил ему немного заработать. Его предложение заключалось в том, что он, используя возможность перевозки каких-либо товаров в Р. Корея на своем морском судне, должен будет перевезти переданный им груз за денежное вознаграждение. На его вопрос о характере груза, Павел пояснил, что это будут части диких животных, запрещенных к вывозу из РФ, но поскольку их можно будет спрятать на морском судне для него с его слов это будет безопасно. За это Павел готов был платить около 5000 за 1 кг перемещенной продукции. Поскольку на тот момент, и по сей день, он находился в тяжёлом материальном положении (низкая заработная плата, на иждивении супруга и несовершеннолетний ребенок), он согласился. После этого Павел оставил ему свой номер телефона: № и сказал, чтобы он связался с ним, когда будет во Владивостоке в следующий раз. В ходе разговора Павел говорил, что он сам с Алтая либо части животных - кабарги (вид оленя) с Алтая (точно он не помнит) поэтому в своей телефонной книге он записал его как Павел Алтай. Также Павел предупредил его, что связываться с ним нужно с помощью программы «Вате Ап», поскольку его деятельность не является законной и он не хочет, чтобы об этом кто-либо знал, тем более правоохранительные органы. ДД.ММ.ГГГГ, когда он прибыл в порт Владивосток из очередного рейса, он позвонил по Вате Ап Павлу на № и сообщил, что прибыл в порт и может с ним увидеться в районе 19:00 часов на следующий день 23 декабря в районе остановки «Детский парк» (недалеко от Рыбного порта). Павел согласился на встречу, и сказал, что он подготовит товар (упакует его в вакуумную упаковку) и завтра подъедет в назначенное время. Кроме этого, он попросил его быть одному и никому об этом не рассказывать. 23 декабря около 19 часов 00 минут, когда уже стемнело, он прибыл в указанное место, через 5 минут туда подъехал Павел на автомобиле марки Хонда СРВ г/н №, в данной машине за рулем был человек славянской внешности (худощавого телосложения, лицо худоватое - вытянутое, который как он понял хорошо знаком в Павлом, и понимает о происходящем. В ходе разговора с Павлом было заметно, что он очень переживал и говорил, чтобы он обязательно хорошо спрятал товар (части кабарги) от таможни и погранслужбы, и то, что товар очень дорогой и если его найдут, то товар изымут и у него будут большие проблемы и его привлекут к уголовной ответственности). Также Павел сказал ему, чтобы он присел со своим пустым рюкзаком к в машину - в Хонду СРВ на заднее сиденье, на котором уже был пакет с тремя свертками с кабаргой, и положил этот пакет себе в рюкзак. После чего он сказал, что Павел через два дня он будет в Р. Корее ждать этот товар и в Р. Корея заплатит ему по 5000 за каждый сверток, то есть 15 000 рублей. Никаких документов на части кабарги ему переданы не были, о необходимости декларировать товар ему никто не говорил. Во время этой передачи товара в машине присутствовал водитель Хонды СРВ, как его зовут ему не известно. Поговорив еще минут 5, он вышел из их автомобиля и направился в сторону порта. После того, как он поднялся на борт TP «Остров Ионы», который должен был убыть из порта Владивосток (РФ)в Р. Корея на следующий день - ДД.ММ.ГГГГ, он спрятал товар под холодильник в своей каюте, подальше от посторонних глаз. Примерно через 5-10 минут, осознав настороженность разговоров Павла, а также опасаясь привлечения его к уголовной ответственности за контрабанду, он решил отказаться от предложенного ему незаконного перемещения, и сообщить об этом сотрудникам таможни (оперативникам), контакты которых у него были еще с 2018 года (с ними он был знаком, когда проводилась очередная проверка властями судна TP «Остров Ионы» и они оставили ему свои контакты именно для подобных случаев). (том 1 л.д. 205-208)
Согласно протокола предъявления лица для опознания, свидетель ФИО9, из предъявленных ему для опознания лиц опознал Хугаева П.Г., как лицо ранее известное ему по имени ФИО2, от которого он ДД.ММ.ГГГГ получил товар, предназначенный для контрабандного перемещения, а именно 3 свертка содержащие мускус железы кабарги. (том 1 л.д. 209-212)
Свидетель ФИО10 в ходе предварительного следствия показал, что ДД.ММ.ГГГГ его знакомый Хугаев Павлик Григорьевич, который в данный момент проживает на территории <адрес>, пришел к нему домой, по вышеуказанному адресу и сказал, что приехал во Владивосток для сбора справок, чтобы получить пенсионное удостоверение. Хугаева П.Г. он знает примерно 25 лет, они совместно с ним вместе работали, ходили в моря на рыболовецких судах по территории Российской Федерации. На данный момент поддерживают приятельские отношения. В связи с тем, что Хугаев П.Г. проживает в другом регионе, он периодически приезжает в <адрес> так как он раньше здесь жил и работал. Хугаев П.Г. когда пришел к нему домой, сказал, что сейчас заселиться в гостиницу и потом попросил его повозить, чтобы помочь ему собрать справки. Хугаева П.Г., когда просил его повозить, и у него было свободное время, он возил его на автомобиле Honda CR-V государственный регистрационный знак Т132ВМ125 RUS. Возил он его несколько раз в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Также, ДД.ММ.ГГГГ Хугаев П.Г. попросил его отвезти в район остановки детский парк, где у него должна была состояться встреча, с кем именно он не знает, об обстоятельствах встречи Хугаев П.Г. ему ничего не рассказывал. Примерно в 18-19 часов они приехали в район остановки детский парк. К ним в машину, на заднее сиденье, сел молодой человек на вид 30-35 лет, имени его он не знает, он все время нахождения молодого человека в машине сидел в телефоне. Когда они ехали на встречц, Хугаев П.Г. причину встречи ему не называл. О чем в машине разговаривали Хугаев П.Г. и неизвестный ему молодой человек, он не слышал. Передавал ли что-либо Хугаев П.Г. молодому человеку или нет, он не видел. После встречи он отвез Хугаева П.Г. в гостиницу. Через пару дней он пришел в гостиницу, где ему сказали, что он уже выехал. После встречи Хугаева П.Г. и неизвестно ему молодого человека он Хугаева П.Г. больше не видел. Также хочет сообщить, что Хугаев П.Г. говорил ему, что у него проблемы с носом и в ближайшее время он планирует улететь в Республику Корея для лечения. О продаже частей животных Хугаевым П.Г. за границу он ничего не слышал. Единственное, когда ранее его опрашивали, ему сказали, что Хугаев П.Г. пытался вывести в Республику Корею части животных, которые запрещены. (том 1 л.д. 220-222)
Свидетель ФИО11, в ходе предварительного следствия показал, что в декабре 2019 года Хугаев П.Г, спросил есть ли у него знакомые в компании «Восток-1», которая занимается перевозкой морепродуктов, в Республику Корея. Он ответил, что у него ранее там был человек, в связи с тем, что он занимался ранее продажей рыбы и имел знакомых в том кругу. Но на данный момент он уволился и там не работает. В свою очередь, Хугаев П.Г. сообщил ему, что его человека задержали, какого именно человека он не знает, в связи с чем, он искал морское судно он не знает. Зачем именно он искал он не знает. (том 1 л.д. 223-225)
Свидетель ФИО12 в ходе предварительного следствия показал, что в декабре 2019 года ему позвонил Хугаев П.Г. и сказал разговаривать на их осетинском языке, ввиду того, что нервничал, это было слышно по разговору. Хугаев П.Г. спрашивал про судно Нера, он хочет пояснить, что до 2015 года он на нем работал. В 2016 году Хугаев П.Г., зная о том, что Нера идет на ремонт в Республику Корея, <адрес> поинтересовался, мог ли он его с кем-нибудь познакомить, из числа экипажа судна. Он сказал Хугаеву П.Г., что знает там одного человека, и сказал Хугаеву П.Г., чтобы он пришел на судно, сказал, что от него и поговорил с ним. Данные этого человека он сейчас не помнит, так как с ним не общается. В ходе встречи, он узнал у Хугаева П.Г., что человек на судне ему нужен, для того чтобы передать посылу своим знакомым, в Республику Корею, что именно за посылка ему неизвестно. Также, Хугаев П.Г. в ходе телефонного звонка попросил его узнать у сына его гражданской жены, который также ранее ходил в моря на морском судне, знает ли он кого-нибудь на Нере. Позже он перезвонил Хугаеву П.Г. и сказал, что, Коля уже никого не знает на Нере. Про компанию Восток-1 он ничего не знает, знакомых у него там не было. Ему Хугаев П.Г. иногда говорил, что он интересуется морскими судном, которые уходят в Республику Корея, для того, чтобы передать посылку, с чем именно посылка он не знает. Вопросы про судно идущие в Республику Корею, Хугаев П.Г. спрашивал его несколько раз. (том 1 л.д. 226-229)
Свидетель ФИО13 в ходе предварительного следствия показал, что ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками Дальневосточной оперативной таможни (далее ДВОТ) на добровольной основе он был приглашен для участия в качестве представителя общественности при производстве оперативно-розыскного мероприятия – Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств (далее обследование), данное мероприятие проводилось в коридоре, напротив каюты № ТР «Остров Ионы» ошвартованного у 53 причальной стенки ОАО «Владивостокский морской рыбный порт» по адресу: <адрес> было произведено оперуполномоченным по ОВД ДВОТ ФИО14, с участием матроса ТР «Остров Ионы» ФИО15, его и еще одного представителя общественности, все участвующие лица перед началом производства следственного действия представились, оперуполномоченный представил своё удостоверение в раскрытом виде. Перед началом производства обследования участвующий при производстве ОРМ «Обследование» – ФИО9 сообщил, что в черном пакете, находящемся в помещение, где производилось ОРМ «Обследование» находятся части диких животных, которые ему передал гражданин по имени «Павел», последний пояснил, что данные предметы ФИО9 должен перевести в Республику Корея, где «Павел» их заберет. Испугавшись уголовной ответственности ФИО9, решил добровольно выдать предметы контрабандного перемещения, находящиеся в черном пакете, после чего оперуполномоченный ФИО16 огласил постановление о производстве обследования, разъяснил порядок его производства, также всем участвующим лицам были разъяснены их права и обязанности. Участвующему при производстве обследования – ФИО9 было предложено выдать добровольно предметы, которые запрещены или ограничены в гражданском обороте на территории РФ. ФИО9 выдал предметы добровольно, указав на черный пакет расположенный в помещение, в котором проводится ОРМ «Обследование», при производстве ОРМ было установлено, что в данном пакете находятся три свертка, внутри свертков находятся предметы растительного происхождения, со слов оперуполномоченного предметы похожи на мускусную железу кабарги. (том 2 л.д. 4-5)
Свидетель ФИО17 в ходже предварительного следствия показал, что ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками Дальневосточной оперативной таможни (далее ДВОТ) на добровольной основе он был приглашен для участия в качестве представителя общественности при производстве оперативно-розыскного мероприятия – Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств (далее обследование), данное мероприятие проводилось в коридоре, напротив каюты № ТР «Остров Ионы» ошвартованного у 53 причальной стенки ОАО «Владивостокский морской рыбный порт» по адресу: <адрес> было произведено оперуполномоченным по ОВД ДВОТ ФИО14, с участием матроса ТР «Остров Ионы» ФИО15, его и еще одного представителя общественности, все участвующие лица перед началом производства следственного действия представились, оперуполномоченный представил своё удостоверение в раскрытом виде. Перед началом производства обследования участвующий при производстве ОРМ «Обследование» – ФИО9 сообщил, что в черном пакете, находящемся в помещение, где производилось ОРМ «Обследование» находятся части диких животных, которые ему передал гражданин по имени «Павел», последний пояснил, что данные предметы ФИО9 должен перевести в Республику Корея, где «Павел» их заберет. Испугавшись уголовной ответственности ФИО9, решил добровольно выдать предметы контрабандного перемещения, находящиеся в черном пакете, после чего оперуполномоченный ФИО16 огласил постановление о производстве обследования, разъяснил порядок его производства, также всем участвующим лицам были разъяснены их права и обязанности. Участвующему при производстве обследования – ФИО9 было предложено выдать добровольно предметы, которые запрещены или ограничены в гражданском обороте на территории РФ. ФИО9 выдал предметы добровольно, указав на черный пакет расположенный в помещение, в котором проводится ОРМ «Обследование», при производстве ОРМ было установлено, что в данном пакете находятся три свертка, внутри свертков находятся предметы растительного происхождения, со слов оперуполномоченного предметы похожи на мускусную железу кабарги. (том 2 л.д. 6-7)
Свидетель ФИО16 в ходе предварительного следствия показал, что он работает в должности оперуполномоченного по ОВД отдела по борьбе с особыми видами контрабанды Дальневосточной оперативной таможни (далее ОБООВК ДВОТ). В ОБООВК ДВОТ от ФИО15 матроса ТР «Остров Ионы» расположенного ОАО «Владивостокский морской рыбный порт», пришвартованный у 53 причальной стенки. поступила информация о возможном нарушении таможенного законодательство ЕАЭС, связанного с незаконным перемещением через таможенную границу ЕАЭС из Российской Федерации в Республику Корея стратегически важных ресурсов флоры и фауны. Данные сведения были доложены руководству. В связи с чем, ДД.ММ.ГГГГ первым заместителем начальника Дальневосточной оперативной таможни полковником таможенной службы ФИО18 вынесено постановление о производстве ОРМ «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» (далее ОРМ «Обследование»), производство которого было поручено ему и старшему оперуполномоченному по ОВД ОБООВК ДВОТ майору таможенной службы ФИО19. Так на основании полученной информации и вынесенного постановление о производстве ОРМ «Обследование», было принято решение о производстве ОРМ «Обследование». По прибытию на судно, их встретил матрос ФИО9, который сразу рассказал, что готов добровольно выдать предметы, предназначенные для перемещения через таможенную границу ЕАЭС из РФ в Республику Корею, также указал, что данные предметы находятся в черном пакете, напротив каюты № указанного судна. Было принято решение, что данное ОРМ будет проведено им самостоятельно, в связи с чем перед началом производство ОРМ «Обследование», в данное помещение, помимо ФИО15, были приглашены двое представителей общественности, перед началом производства ОРМ «Обследование», он огласил всем участвующим лицам постановление о производстве ОРМ «Обследование», огласил порядок его производства, разъяснил всем участвующим лицам их права и обязанности. Участвующий при производстве ОРМ «Обследование» – ФИО9 сообщил, что в данном пакете находятся части диких животных, которые ему передал гражданин по имени «Павел», последний пояснил, что данные предметы ФИО9 должен перевести в Республику Корея, где «Павел» их заберет. Испугавшись уголовной ответственности ФИО9, решил добровольно выдать предметы контрабандного перемещения, находящиеся в черном пакете. После чего, при участии ФИО15 и представителей общественности, ФИО15 было продемонстрировано содержимое пакета, в котором были три свертка черного цвета обмотанные скотчем, внутри данных свёртков, были обнаружены предметы растительного происхождения, предположительно мускусная железа кабарги, предметы находились в герметичном пакете. Данные предметы были продемонстрированы всем участвующим лицам, после чего упакованы согласно описательной части акта проведенного ОРМ. (том 1 л.д. 230-232)
Вина подсудимого объективно подтверждается письменными доказательствами, исследованными в судебном заседании:
Актом Обследования помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому был обнаружен в коридоре, напротив каюты № ТР «Остров Ионы» ошвартованного у причальной стенки 53 причала ОАО «Владивостокский морской рыбный порт», пакет черного цвета, добровольно выданный ФИО15 оперативным сотрудникам ДВОТ, внутри пакета находились три свертка черного цвета, при вскрытии трех свертков внутри обнаружены предметы растительного происхождения, предположительно мускусная железа кабарги. (том 1 л.д. 44-45)
Протоколом изъятия от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому был изъят 1 пакет черного цвета, обмотанный скотчем. Внутри пакета находятся три свертка черного цвета, обмотанные скотчем, внутри которых содержатся предметы растительного происхождения, предположительно мускусная железа кабарги. (том 1 л.д. 46-47)
Протоколом обыска от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому в жилище Хугаева П.Г., расположенного по адресу: <адрес>, были обнаружены и изъяты: два фрагмента части неустановленного животного, покрытые оболочкой органического происхождения; визитка на имя «PRESIDENT: KANG JEONG SEONG»; визитка с изображением иероглифов и надписью: «СОН от КАНА»; справка-подтверждение на имя Хугаева П.Г.; тетрадь в плотной картонной упаковке. (том 2 л.д. 11-17)
Заключением эксперта ЭКС – регионального филиала ЦЭКТУ <адрес> ФИО20 № от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что 1. Объектом исследования являются 98 мускусных желез кабарги (кабарожья струя) лат. Moschus moschiferus в подсушенном виде.
2. Железы представлены в подсушенном виде, не подвержены биологической порче, не имеют загрязнений, не имеют разрывов и проколов и наполнены в полной мере влажным, рыхлым секретом коричневого цвета без посторонних примесей
3. Представленные на экспертизу товары являются скоропортящимся, т.к. были подвергнуты лишь частичной консервации сушкой и требуют специальных режимов хранения. Для наилучшего сохранения качественных характеристик, представленный на экспертизу товар требует заморозки, т.е. условия хранения данного товара - температура окружающей среды не выше минус 8°С без перепадов температуры и влажности.
4. Для, данного вида продукции характерен процесс усушки, сопряженный со значительными потерями в весовом значении.
5. В соответствии с предоставленной информацией, рыночная стоимость 98мускусных желез кабарги (кабарожья струя) лат. Moschus moschiferus в подсушенном виде, изъятых 23.12.2019 в ходе проведения ОРМ «Обследование …» и представленных для проведения экспертизы, по состоянию на дату изъятия – ДД.ММ.ГГГГ на внутреннем рынке РФ составила 3920000,00 рублей (три миллиона девятьсот двадцать тысяч рублей). (том 2 л.д. 25-35)
Заключением эксперта ЭКС – регионального филиала ЦЭКТУ <адрес> ФИО20 № от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что 1) На исследование представлены два медвежьих желчных пузыря с желчью в свежем виде. Представленные на исследование желчные пузыри получены от двух особей медведя. Данные дериваты медведей в равной степени могут принадлежать как бурому, так и гималайскому медведю. Латинское название семейства медвежьи: Ursidae spp.
2) Рыночная стоимость товара по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ на внутреннем рынке РФ составляла 38977,10 рублей (тридцать восемь тысяч девятьсот семьдесят рублей 10 копеек) (том 2 л.д. 43-50)
Протоколом осмотра предметов от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому были осмотрены 98 замороженных частей тел животных округлой формы, полученные после проведения экспертизы №.
Данные предметы признаны в качестве вещественного доказательства и приобщены к материалам уголовного дела. (том 2 л.д. 52-59)
Протоколом осмотра предметов от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому были осмотрены предметы изъятые в ходе производства обыска в жилище Хугаева П.Г. и полученные после проведения экспертизы, а именно: две визитные карточки с иероглифами иностранного происхождения, записная книжка темно-синего цвета, предметы представляющие собой однородную биомассу со специфическим запахом. Данные предметы признаны в качестве вещественных доказательств и приобщены к материалам уголовного дела. (том 2 л.д. 60-71)
Протоколом осмотра предметов от ДД.ММ.ГГГГ с участием подозреваемого Хугаева П.Г. и ФИО5, согласно которому были осмотрены CD-R компакт диски с результатами оперативно-розыскного мероприятия «Прослушивание телефонных переговоров». Данные предметы признаны в качестве вещественных доказательств и приобщены к материалам уголовного дела. (том 2 л.д. 72-95) Протоколом осмотра предметов от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому были осмотрены копии судового дела ТР «Остров Ионы» на отход из <адрес> ДД.ММ.ГГГГ.
Оценивая в совокупности все исследованные в судебном заседании доказательства, суд приходит к выводу об обоснованности привлечения Хугаева П.Г. к уголовной ответственности.
Вина подсудимого подтверждается признательными показаниями самого Хугаева П.Г. о том, что он действительно при изложенных выше обстоятельствах передал своему знакомому ФИО9 пакет, в котором находились несколько свертков с мускусом железы кабарги, для того, чтобы последний перевез указанные сверки из <адрес> в респ. Корея за денежное вознаграждение.
Показания Хугаева П.Г. согласуются с показаниями свидетеля ФИО15, который пояснил, что он получил от Хугаева П.Г. сумку с находящимися внутри тремя полимерными свертками, в которых находились мускусные железы кабарги, с целью их дальнейшего незаконного перемещения на ТР «Остров Ионы» через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕАЭС в Республику Корея, с сокрытием от таможенного контроля. Однако испугавшись уголовной ответственности, он обратился в правоохранительные органы и решил добровольно выдать указанные предметы.
Показания указанных лиц согласуются с показаниями свидетелей ФИО13, ФИО17, ФИО16, принимавших участие при проведении ОРМ «Обследование», в ходе которого ФИО9 выдал пакет, в котором находилось три свертка с предметами растительного происхождения, предположительно мускусная железа кабарги.
Согласно заключения эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, представленные на исследование объекты, изъятые в ходе ОРМ «Обследование» являются 98 мускусных желез кабарги (кабарожья струя) лат. Moschus moschiferus в подсушенном виде. В соответствии с предоставленной информацией, рыночная стоимость 98 мускусных желез кабарги (кабарожья струя) лат. Moschus moschiferus в подсушенном виде по состоянию на дату изъятия – ДД.ММ.ГГГГ на внутреннем рынке РФ составила 3 920 000,00 рублей.
Таким образом, судом установлено, что Хугаев П.Г., пытался незаконно переместить через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС стратегически важные ресурсы - 98 мускусных желез кабарги, рыночная стоимость которых составляет 3 920 000 рублей, что является крупным размером, однако довести своей преступный умысел до конца не смог по независящим от него обстоятельствам.
Действия подсудимого Хугаева П.Г. органами предварительного следствия правильно квалифицированы по ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 226.1 УК РФ – покушение на преступление, т.е. умышленные действия лица, непосредственно направленные на совершение преступления – контрабанду стратегически важных ресурсов, т.е. незаконное перемещение через таможенную границу Таможенного союза в рамках ЕврАзЭС стратегически важных ресурсов в крупном размере, если при этом преступление не было доведено до конца по независящим от этого лица обстоятельствам.
В судебном заседании была изучена личность подсудимого Хугаева П.Г., который ранее не судим, по месту жительства характеризуется положительно, на учете у врача нарколога и психиатра не состоит, имеет на иждивении малолетних детей, страдает рядом хронических заболеваний.
Анализируя поведение подсудимого Хугаева П.Г. в ходе предварительного расследования и в судебном заседании, не вызывающее сомнение в надлежащем состоянии его психического здоровья, позволяющего реализовывать свои права и выполнять обязанности в рамках уголовного судопроизводства, учитывая данные о личности подсудимого, который на учете у психиатра не значится, у суда не имеется оснований сомневаться в психической полноценности подсудимого, поэтому суд, руководствуясь положениями ст.300 УПК РФ, приходит к выводу о вменяемости Хугаева П.Г. Таким образом, в соответствии со ст. 19 УК РФ он подлежит уголовной ответственности.
При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности преступления, личность виновного, в том числе обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.
Подсудимый Хугаев П.Г. совершил умышленное преступление, которое в соответствии со ст. 15 УК РФ отнесено к категории тяжких.
К обстоятельствам, смягчающим наказание подсудимого, суд в соответствии с. п. «и,г» ч. 1 ст. 61 УК РФ относит явку с повинной, наличие на иждивении малолетних детей, в соответствии с ч. 2 ст. 61 УК РФ относит полное признание вины, раскаяние в содеянном, состояние его здоровья, нахождение на иждивении супруги, которая находится в декретном отпуске..
Обстоятельств, отягчающих наказание подсудимого, предусмотренных ст. 63 УК РФ, судом не установлено.
О наличии иных иждивенцев либо лиц, нуждающихся в постороннем уходе, об иных характеризующих данных о своей личности подсудимый суду не сообщил.
Принимая во внимание фактические обстоятельства преступления, степень его общественной опасности, судом не усматривается оснований для изменения категории преступления, совершенного Хугаевым П.Г. в соответствии с ч. 6 ст. 15 УК РФ.
Учитывая необходимость соответствия характера и степени общественной опасности преступления, обстоятельствам его совершения и личности виновного, а также необходимости влияния назначенного наказания на исправление подсудимого и на условия жизни его семьи, принимая во внимание конкретные обстоятельства дела, характер, тяжесть, совершенного преступления, мнение государственного обвинителя, просившего назначить наказание, не связанное с реальным лишением свободы, суд полагает, что справедливым и законным, отвечающим целям и задачам наказания будет наказание в отношении Хугаевва П.Г. за совершенное им преступление - в виде лишения свободы без изоляции от общества, с назначением ему условного наказания с установлением испытательного срока в соответствии со ст.73 УК РФ с возложением обязанностей.
Каких-либо исключительных обстоятельств, связанных с целями и мотивами преступления, поведением виновного до и после совершения преступления, которые бы существенно уменьшали степень общественной опасности содеянного и давали суду основания для применения ст. 64 УК РФ, суд не усматривает.
Оснований для освобождения от наказания и от уголовной ответственности, судом не установлено. Основания для прекращения уголовного дела отсутствуют.
Размер наказания в виде лишения свободы определяется с учетом положений ч. 1 ст. 62, и ч. 3 ст. 66 УК РФ.
Оснований для назначения дополнительного наказания в виде штрафа и ограничения свободы, с учетом обстоятельств дела, данных о личности подсудимого – судом не усматривается.
Вопрос о вещественных доказательствах разрешается судом в соответствии со ст. 81 УПК РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 296, 297, 316 и 317 УПК РФ, суд
ПРИГОВОРИЛ:
Признать Хугаева Павлика Григорьевича виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 226.1 УК РФ и назначить наказание в виде 3 (трех) лет лишения свободы.
В соответствие со ст. 73 УК РФ назначенное наказание считать условным осуждением с испытательным сроком 2 (два) года.
Обязать Хугаева Павлика Григорьевича в течение 10 дней после вступления приговора в законную силу встать на учет в специализированный государственный орган, осуществляющий контроль за поведением условно осужденных, по месту жительства, без уведомления которого не менять места жительства, куда являться по вызову для регистрации в дни, определяемые указанным органом, но не реже одного раза в месяц.
Меру пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении – отменить по вступлении приговора в законную силу.
Вещественные доказательства: 98 (девяносто восемь) мускусных желез кабарги (кабарожья струя) лат. Moschus moschiferus в подсушенном виде, два медвежьих желчных пузыря с желчью в свежем виде - конфисковать, обратив в собственность государства; записную книжку темно-синего цвета; две визитные карточки с иероглифами иностранного происхождения – возвратить по принадлежности; компакт «UMNIK CD-R 700 mb 80 min 52x» «CD-R 80 30150207» «ФТС России Новосибирская таможня инв. №с 17.01.2020» с результатами оперативно-розыскного мероприятия «Прослушивание телефонных переговоров»; компакт – диск серо-зеленого цвета «UMNIK CD-R 700 mb 80 min 52x» «CD-R 80 30150207» «ФТС России Новосибирская таможня инв. №с 17.01.2020», с результатами оперативно-розыскного мероприятия «Прослушивание телефонных переговоров»; копии судового дела, оформленного на убытие ТР «Остров Ионы» из <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, на 10 листах – оставить при уголовном деле.
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в <адрес>вой суд через Первомайский районный суд <адрес> в течение 10 суток со дня провозглашения. В случае подачи апелляционной жалобы осужденный вправе в течение указанных 10 суток ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции.
Председательствующий судья Л.А.Цыплакова