Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-371/2020 ~ М-309/2020 от 25.08.2020

Дело <число>

УИД 21RS0<число>-38

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

30 сентября 2020 года                             <адрес>

Козловский районный суд Чувашской Республики

в составе судьи Потемкина О.А.

при секретаре ФИО8,

с участием

соистца ФИО4

представителя истцов ФИО4 и ФИО6 - ФИО10, действующего на основании заявления доверителей в суде от <дата>,

рассмотрев в помещении суда в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 и ФИО6 к администрации Янгильдинского сельского поселения <адрес> Чувашской Республики об установлении факта родственных отношений, восстановлении срока для принятия наследства, включении имущества в состав наследства, признании права общей долевой собственности на имущество в порядке наследования,

установил:

ФИО4 и ФИО6 обратились в суд с совместным иском к администрации Янгильдинского сельского поселения <адрес> Чувашской Республики об установлении факта родственных отношений с ФИО1; восстановлении срока для принятия наследства после смерти ФИО1, умершего <дата>; включении жилого дома с кадастровым номером 21:12:168201:450 и земельного участка с кадастровым номером 21:12:168201:304, расположенных по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, с/<адрес>, д. Альменево, <адрес>, в состав наследства ФИО1, умершего <дата>; признании права общей долевой собственности (по 1/2 доле в праве каждого) на указанные жилой дом и земельный участок в порядке наследования после смерти ФИО1 Исковые требования обосновали тем, что <дата> скончался ФИО1 - отец истца ФИО9 и супруг истца ФИО6, проживавший на день своей смерти в д. <адрес> Чувашской Республики, <адрес>. После смерти ФИО1 открылось наследство, в том числе, на земельный участок, площадью 1800 кв.м, видом разрешенного использования для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером 21:12:168201:304, и жилой дом, площадью 66,7 кв.м, с кадастровым номером 21:12:168201:450, расположенные по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, с/<адрес>, д. Альменево, <адрес>. При жизни наследодателем было составлено завещание, которым завещал все принадлежащее ему имущество дочери ФИО4 (соистцу по делу). В установленный законом срок истцы не смогли обратиться к нотариусу по месту открытия наследства с заявлениями о принятии/непринятии наследства ФИО1, ввиду введения на территории Чувашской Республики ограничений в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19). По истечении шестимесячного срока для принятия наследства и после частичной отмены ограничений они (истцы) обратились к нотариусу Козловского нотариального округа для оформления наследства, где им было сообщено о пропуске срока и наличии препятствий в виде ошибки в написании имени наследодателя в документах, подтверждающих родственные отношения с наследниками. Так, в свидетельстве о рождении ФИО4 ее отцом указан ФИО2, в свидетельстве о браке ФИО6 ее супругом также указан ФИО2, вследствие чего, нотариус Козловского нотариального округа Чувашской Республики затрудняется установить факт родственных отношений наследников с наследодателем. При этом, истец ФИО4 является наследником по завещанию к имуществу ФИО1, соистец ФИО6 - наследником по закону первой очереди, имеет право на обязательную долю. В ином порядке, кроме как в судебном, получить надлежащие документы, удостоверяющие факт родственных отношений наследодателя с ними (истцами), невозможно, как невозможно и оформить наследственные права на спорное имущество.

В период нахождения дела в производстве суда заявлением от <дата> истцы ФИО4 и ФИО6 отказались от требования к ответчику в части восстановления срока для принятия наследства после смерти ФИО1, умершего <дата>, а также, уточнив предъявленные исковые требования, просили установить факт родственных отношений с ФИО1, умершим <дата>, а именно, что ФИО4, <дата> года рождения, является его родной дочерью, а ФИО6, <дата> года рождения, - супругой наследодателя; включить жилой дом площадью 66,7 кв.м с кадастровым номером 21:12:168201:450 и земельный участок площадью 1800 кв.м с кадастровым номером 21:12:168201:304, расположенные по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, с/<адрес>, д. Альменево, <адрес>, в состав наследства ФИО1, умершего <дата>; признать за ФИО4 право общей долевой собственности в размере 3/4 долей в праве на вышеуказанные жилой дом и земельный участок в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1, а за ФИО6 - право общей долевой собственности в размере 1/4 доли в праве на вышеуказанные жилой дом и земельный участок в порядке наследования по закону после смерти ФИО1

Определением Козловского районного суда Чувашской Республики суда от <дата> производство по делу в части иска ФИО4 и ФИО6 к администрации Янгильдинского сельского поселения <адрес> Чувашской Республики о восстановлении срока для принятия наследства после смерти ФИО1, умершего <дата>, прекращено в связи с отказом соистцов от иска в указанной части, принятого судом.

В судебном заседании истец ФИО4 и представитель истцов ФИО10 заявленные требования поддержали, просили удовлетворить полностью по мотивам и основаниям, изложенным в иске, с учетом последующего его уточнения, а также отказа от части требований, вновь привели их суду.

При этом истец ФИО4 дополнительно пояснила, что ее родители - отец ФИО1 и мать ФИО6 проживали по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, с/<адрес>, д. Альменево, <адрес>, у них родились двое детей - она и брат Ильдус, который умер <дата>. Кроме нее и матери ФИО6 других наследников после смерти ФИО1 не имеется. Матери ФИО6, <дата> года рождения, по достижении возраста 55 лет, то есть с <дата>, назначена пенсия по старости.

Соистец ФИО6, надлежащим образом извещенная о месте и времени разбирательства дела, в судебное заседание не явилась.

Ответчик - представитель администрации Янгильдинского сельского поселения <адрес> Чувашской Республики, надлежаще извещенный о месте, дате и времени, в суд не явился, об отложении не просил. От главы администрации Янгильдинского сельского поселения ФИО11 <дата> в суд поступило заявление, в котором, не имея возражений по иску ФИО4 и ФИО6, просил рассмотреть дело без их участия.

Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, - нотариус Козловского нотариального округа Чувашской Республики и представитель Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике, надлежаще уведомленные, в суд также не явились.

От ФИО12, временно исполняющей обязанности нотариуса Козловского нотариального округа Чувашской Республики ФИО16, поступил отзыв на иск с исх.<число> от <дата>, из которого следует, что по данным Единой информационной системы нотариата Российской Федерации наследственного дела на имущество умершего <дата> гр. ФИО1 не имеется. Истец ФИО4 является наследником, фактически принявшим наследство по завещанию после смерти отца ФИО1, а соистец ФИО6- наследником на обязательную долю, фактически принявшим наследство по закону после смерти мужа ФИО1 (размер обязательной доли составляет 1/4 долю в праве). Возражений по иску ФИО4 и ФИО6 нотариус не имеет, просит рассмотреть дело без ее участия.

С Управления Росреестра по Чувашской Республике каких-либо заявлений и ходатайств в адрес суда не поступило.

С учетом мнения участвующих лиц и поступивших заявлений, суд посчитал возможным в соответствии с п. 3 ст. 167 ГПК РФ рассмотреть гражданское дело при имеющейся явке. Выслушав объяснения истца ФИО4, представителя истцов ФИО10, исследовав представленные письменные доказательства по делу в их совокупности, суд приходит к следующим выводам.

Согласно свидетельству о браке серии II-ЛГ <число>, выданному Янгильдинским исполкомом с/с <адрес> Чувашской АССР, <дата> ФИО2, <дата> года рождения, и ФИО3, <дата> года рождения, заключили брак, о чем в книге записей актов гражданского состояния о браке произведена соответствующая запись за <число>. После регистрации брака присвоены фамилии: мужу - ФИО17, жене - ФИО17.

В соответствии со свидетельством о рождении серии II-ЛГ <число>, выданным Янгильдинским сельским <адрес> Чувашской АССР, ФИО4 родилась <дата>, о чем в книге регистрации актов о рождении <дата> произведена соответствующая запись за <число>. Ее родителями указаны: отец - ФИО2, мать - ФИО5.

<дата> ФИО1, <дата> года рождения, совершено завещание, удостоверенное нотариусом Козловского нотариального округа Чувашской Республики ФИО16, и зарегистрированное в реестре за <число>, согласно которому ФИО1 завещал все свое имущество, какое на день смерти окажется ему принадлежащим, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось, дочери - ФИО4, проживающей в д. <адрес> Чувашской Республики. Содержание ст. 1149 ГК РФ о праве на обязательную долю, нотариусом завещателю разъяснено. Согласно тексту завещания личность завещателя установлена, его дееспособность проверена.

Согласно свидетельству о смерти II-РЛ <число>, выданному <дата> отделом ЗАГС администрации <адрес> Чувашской Республики, ФИО1, <дата> года рождения, умер <дата> в д. <адрес> Чувашской Республики, о чем составлена запись акта о смерти <число>.

Из справок <число> и <число> от <дата>, выданных администрацией Янгильдинского сельского поселения <адрес> Чувашской Республики, следует, что в делах администрации поселения завещания от имени ФИО1, умершего <дата>, не имеется; ФИО1 постоянно по день своей смерти проживал и был зарегистрирован по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, д. Альменево, <адрес>, совместно с ним проживали: жена- ФИО6, <дата> года рождения, и дочь - ФИО4, <дата> года рождения.

Решением Янгильдинского сельского Совета народных депутатов <адрес> Чувашской Республики от <дата> за ФИО1 закреплено для ведения личного подсобного хозяйства в д. Альменево всего земли 0,69 га, в том числе при жилом доме - 0,18 га, за населенным пунктом - 0,51 га.

Согласно распоряжению главы Янгильдинского сельского поселения <адрес> Чувашской Республики <число> от <дата>, земельному участку с кадастровым номером 21:12:168202:0304 присвоен адрес: Чувашская Республика, <адрес>, д.Альменево, <адрес>.

Из свидетельства о праве на наследство по закону от <дата>, выданного нотариусом Козловской нотариальной конторы Чувашской Республики ФИО13, зарегистрированного в реестре за <число>, видно, что наследником имущества ФИО14, умершей <дата>, является сын - ФИО1, <дата> года рождения. Наследственное имущество, на которое выдано настоящее свидетельство, состоит из жилого дома полезной площадью 39,25 кв.м с хозяйственными постройками и сооружениями, и права пожизненного наследуемого владения земельным участком площадью 1800 кв.м, находящихся в д. <адрес> Чувашской Республики.

Право собственности ФИО1 на жилой дом зарегистрировано <дата> в МУП "БТИ" <адрес>, запись в реестровой книге <число>, инвентарное дело <число>, и <дата> - в администрации Янгильдинского сельского поселения; право пожизненного наследуемого владения - <дата> в администрации Янгильдинского сельского поселения.

Выпиской из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок администрации Янгильдинского сельского поселения от <дата> подтверждается, что ФИО1, <дата> года рождения, принадлежит на праве пожизненного наследуемого владения земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 1800 кв.м, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, д. Альменево, <адрес>. Указанные записи сделаны на основании свидетельства о праве на наследство по закону от <дата>.

Из выписки из Единого государственного реестра недвижимости от <дата>, выданной Управлением Росреестра по Чувашской Республике, видно, что <дата> в ЕГРН произведена запись государственной регистрации права собственности ФИО1 на земельный участок с кадастровым номером 21:12:168201:304 площадью 1800 кв.м, категории земель- земли населенных пунктов, видом разрешенного использования- для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, с/<адрес>, д. Альменево, <адрес>.

<дата> в ЕГРН зарегистрировано право собственности ФИО1 на жилой дом с кадастровым номером 21:12:168201:450 площадью 66,7 кв.м, с инвентарным номером 0227/6223, 1977 года постройки, расположенного по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, с/<адрес>, д. Альменево, <адрес>, что подтверждается соответствующей выпиской из Единого государственного реестра недвижимости.

Иные доказательства и дополнительные пояснения по предложению суда сторонами не представлены. Участвующие лица предупреждены судом о последствиях совершения или не совершения процессуальных действий, предусмотренных статьями 12, 56, 57 ГПК РФ. Поэтому, суд выносит решение на основании предоставленных доказательств по делу согласно ст. 59 ГПК РФ по заявленным истцом требованиям (ч. 3 ст. 196 ГПК РФ).

В соответствии со ст. 18 Конституции Российской Федерации права и свободы человека и гражданина являются непосредственно действующими. Они определяют смысл, содержание и применение законов, деятельность законодательной и исполнительной власти, местного самоуправления и обеспечиваются правосудием.

Учитывая данное конституционное положение, а также положение ч. 1 ст. 46 Конституции Российской Федерации, гарантирующей каждому право на судебную защиту его прав и свобод, суды обязаны обеспечить надлежащую защиту прав и свобод человека и гражданина путем своевременного и правильного рассмотрения дел.

В силу ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется государством и обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определенном гражданским законодательством.

Согласно ст. 1 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) гражданское законодательство основывается на принципах равенства участников регулируемых им отношений, неприкосновенности собственности, свободы договора. Граждане и юридические лица приобретают и осуществляют гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении прав и обязанностей на основе договора и в определении любых, не противоречащих законодательству условий.

Статья 129 ГК РФ предусматривает возможность свободного перехода объектов гражданских прав от одного лица к другому, в том числе и в порядке универсального правопреемства в форме наследования. Согласно п. 1 ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Порядок приобретения наследства урегулирован нормами главы 64 ГК РФ.

В соответствии с п. 1 ст. 1110, ст. 1111 ГК РФ при наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое. Наследование осуществляется по завещанию и по закону, наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

В силу ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В п. 1 ст. 1119 ГК РФ определено, что завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения.

Свобода завещания ограничивается правилами об обязательной доле в наследстве. Согласно п. 1 ст. 1149 ГК РФ несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие признанию к наследованию на основании пунктов 1 и 2 статьи 1148 настоящего Кодекса, наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля).

Применительно к наследственным правоотношениям понятие нетрудоспособности дано в подп. "а" п. 31 Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от <дата> N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", в соответствии с которым при определении наследственных прав в соответствии со статьями 1148 и 1149 Гражданского кодекса Российской Федерации необходимо иметь в виду следующее: к нетрудоспособным в указанных случаях относятся: несовершеннолетние лица (пункт 1 статьи 21 Гражданского кодекса Российской Федерации); граждане, достигшие возраста, дающего право на установление трудовой пенсии по старости (пункт 1 статьи 7 Федерального закона от <дата> N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации") вне зависимости от назначения им пенсии по старости. Лица, за которыми сохранено право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (статьи 27 и 28 названного Федерального закона), к нетрудоспособным не относятся; граждане, признанные в установленном порядке инвалидами I, II или III группы (вне зависимости от назначения им пенсии по инвалидности).

В соответствии с подп. "б" п. 31 указанного Постановления обстоятельства, с которыми связывается нетрудоспособность гражданина, определяются на день открытия наследства. Исходя из положений п.1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно требованиям ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Как следует из положений ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение наследственным имуществом, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от <дата> N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

В силу ст. 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

В соответствии с пунктом 74 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от <дата> N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам, - доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком).

Суд считает установленным, что <дата> умер ФИО1, <дата> года рождения. После его смерти открылось наследство. На основании свидетельства о праве на наследство по закону от <дата> ФИО1 на праве собственности принадлежали земельный участок общей площадью 1800 кв.м и жилой дом площадью 66,7 кв.м, расположенные по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, д.Альменево, <адрес>. Право собственности наследодателя на спорное имущество зарегистрировано в установленном законом порядке, что подтверждается соответствующими выписками из ЕГРН. При жизни ФИО1 завещал все принадлежащее ему ко дню смерти имущество дочери ФИО4, что подтверждается завещанием от <дата>. Сведений об отмене и изменении указанного завещания не имеется, судом не добыто. Согласно информации, предоставленной нотариусом Козловского нотариального округа Чувашской Республики ФИО16, наследственное дело после смерти ФИО1 в течение срока, установленного ст. 1154 ГК РФ, не открывалось. Между тем, согласно справке, выданной администрацией Янгильдинского сельского поселения <адрес> Чувашской Республики, на момент смерти наследодателя совместно с ним были зарегистрированы и проживали: жена - ФИО6 и дочь- ФИО4

Проанализировав представленные истцами документы, суд полагает, что совокупность имеющихся в деле доказательств подтверждает то обстоятельство, что ФИО4 в течение шести месяцев со дня открытия наследства после смерти ФИО1 фактическими действиями приняла наследство своего отца, по завещанию.

Также из материалов дела и пояснений истцов судом установлено, что истцу ФИО6, <дата> года рождения, по достижении возраста 55 лет, то есть с <дата>, назначена пенсия по старости.

Таким образом, на момент смерти наследодателя ФИО1, умершего <дата>, его супруга ФИО6 являлась нетрудоспособной, следовательно, она обладает правом на обязательную долю в наследстве, открывшемся в связи со смертью мужа ФИО1

Право нетрудоспособного супруга на обязательную долю в наследстве, оставшемся после смерти супруга, императивно установлено п. 1 ст. 1149 ГК РФ и дополнительными условиями не ограничено.

Как следует из свидетельства о рождении истца ФИО4, ее отцом является ФИО2, супругом соистицы ФИО6 согласно свидетельству о заключении брака - ФИО2, который в свидетельстве о смерти указан как ФИО1, в правоустанавливающих документах на спорные земельный участок и жилой дом, являющиеся наследственным имуществом последнего,- ФИО1.

В связи с разночтением имени наследодателя в документах, подтверждающих родственные отношения, и правоустанавливающих документах на спорное недвижимое имущество истцы ФИО4 и ФИО6 просили установить факт родственных отношений с ФИО1, <дата> года рождения, умершим <дата>, и на этом основании включить принадлежащие ему земельный участок и жилой дом, расположенные в д. <адрес> Чувашской Республики, <адрес>, в наследственную массу после его смерти.

В соответствии со ст.ст. 264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов. В силу п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.

Разрешая требования по делу, суд исходит из того, что в рассматриваемом случае для заявителей имеют место юридические последствия от допущенных ошибок при заполнении документов: свидетельства о рождении и свидетельства о браке в написании имени наследодателя - отца истицы ФИО4 и супруга истицы ФИО6

При установленных обстоятельствах, сопоставив между собой представленные документы, удостоверяющие личность истцов, со свидетельством о смерти, выданным на имя ФИО1, суд приходит к выводу, что ФИО1, <дата> года рождения, уроженец д. <адрес> Чувашской Республики, является отцом истца ФИО4, <дата> года рождения, уроженки д. <адрес> Чувашской Республики, и супругом истца ФИО6, <дата> года рождения, уроженки д. <адрес> Чувашской Республики. Данные факты нашли свое полное подтверждение в вышеприведенных доказательствах, которые в целом не противоречат, взаимосвязаны между собой и дополняют друг друга. Суд считает, что установление юридических фактов родственных отношений ФИО4 и ФИО6 с умершим ФИО1 имеет для заявителей юридическое значение, поскольку влечет за собой возникновение имущественных прав.

Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

При разрешении заявленных требований судом достоверно установлено, что ФИО1 являлся собственником спорных земельного участка и жилого дома по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, д. Альменево, <адрес>. Права его наследников ФИО4 и ФИО6 на данное имущество в силу универсального правопреемства производны от прав на эти земельный участок и жилой дом наследодателя. После смерти ФИО1 законными наследниками первой очереди являлись: супруга ФИО6 и дочь ФИО4 Если бы наследование имущества, оставшегося после смерти ФИО1 осуществлялось по закону, доли наследников составляли бы по 1/2 доле. С учетом того, что наследование имущества, оставшегося после смерти ФИО1, осуществляется по завещанию, применяя положения ст. 1149 ГК РФ, суд приходит к выводу, что обязательная доля ФИО6 в наследственном имуществе составляет 1/4 долю.

Следовательно, суд признает право общей долевой собственности в порядке наследования за ФИО4 в размере 3/4 долей, за ФИО6 - в размере 1/4 доли на земельный участок жилой дом, общей площадью 66,7 кв.м, с кадастровым номером 21:12:168201:450, и земельный участок, общей площадью 1800 кв.м, с кадастровым номером 21:12:168201:304, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенные по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, с/<адрес>, д. Альменево, <адрес>, оставшиеся после смерти ФИО1., умершего <дата>.

Таким образом, иск ФИО4 и ФИО6 к администрации Янгильдинского сельского поселения <адрес> Чувашской Республики подлежит удовлетворению.

Следует установить факт родственных отношений истцов с ФИО1, умершим <дата>, а именно, что ФИО4, <дата> года рождения, является его родной дочерью, а ФИО6, <дата> года рождения, - супругой наследодателя; включить жилой дом площадью 66,7 кв.м с кадастровым номером 21:12:168201:450 и земельный участок площадью 1800 кв.м с кадастровым номером 21:12:168201:304, расположенные по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, с/<адрес>, д. Альменево, <адрес>, в состав наследства ФИО1, умершего <дата>; признать за ФИО4 право общей долевой собственности в размере 3/4 долей в праве на указанные жилой дом и земельный участок в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1, за ФИО6 - право общей долевой собственности в размере 1/4 доли в праве на указанные жилой дом и земельный участок на обязательную долю в наследстве после смерти ФИО1

В соответствии с правовой позицией, изложенной в абз. 2 п. 52 совместного постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от <дата> N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", если в резолютивной части судебного акта решен вопрос о наличии или отсутствии права либо обременения недвижимого имущества, о возврате имущества во владение его собственника, о применении последствий недействительности сделки в виде возврата недвижимого имущества одной из сторон сделки, то такие решения являются основанием для внесения записи в ЕГРП.

В силу п. 5 ч. 2 ст. 14 Федерального закона от <дата> N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" вступившие в законную силу судебные акты являются основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Иск ФИО4 и ФИО6 к администрации Янгильдинского сельского поселения <адрес> Чувашской Республики удовлетворить.

Установить, что ФИО4, родившаяся <дата> в д.<адрес> Чувашской Республики, является дочерью ФИО1, <дата> года рождения, умершего <дата> в д. <адрес> Чувашской Республики.

Установить, что ФИО6, родившаяся <дата> в д.<адрес> Чувашской Республики, является супругой ФИО1, <дата> года рождения, умершего <дата> в д. <адрес> Чувашской Республики.

Включить в состав наследства ФИО1, умершего <дата>, земельный участок, общей площадью 1800 кв.м, с кадастровым номером 21:12:168201:304, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, и жилой дом, общей площадью 66,7 кв.м, с кадастровым номером 21:12:168201:450, расположенные по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, с/<адрес>, д. Альменево, <адрес>.

Признать за ФИО7 право общей долевой собственности в размере 3/4 долей на земельный участок, общей площадью 1800 кв.м, с кадастровым номером 21:12:168201:304, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, и жилой дом, общей площадью 66,7 кв.м, с кадастровым номером 21:12:168201:450, расположенные по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, с/<адрес>, д. Альменево, <адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1.

Признать за ФИО6 право на обязательную долю в наследстве, открывшемся со смертью ФИО1, в размере 1/4 доли на земельный участок, общей площадью 1800 кв.м, с кадастровым номером 21:12:168201:304, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, и жилой дом, общей площадью 66,7 кв.м, с кадастровым номером 21:12:168201:450, расположенные по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, с/<адрес>, д. Альменево, <адрес>.

Решение суда о признании права собственности на недвижимое имущество является основанием для государственной регистрации права собственности в Управлении федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики в течение месяца со дня составления мотивированного решения путем подачи жалобы через Козловский районный суд Чувашской Республики.

Судья                             О.А. Потемкин

Мотивированное решение составлено <дата>