Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-1947/2019 ~ М-832/2019 от 05.03.2019

Дело № 2-1947/1978RS0017-01-2019-001136-96	17 сентября 2019 года
О П Р е Д е Л Е н и е
Петроградский районный суд Санкт-Петербурга в составе:
председательствующего судьипри секретаре		Галкиной Е.С.Шатане М.С.
рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску

Селиной Оксаны Владимировны к Индивидуальному предпринимателю Егорову Андрею Сергеевичу, Князевой Анне Владимировне, ООО «Радарио» о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав, об обязании произвести определенные действия,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в Петроградский районный суд с иском к Индивидуальному предпринимателю Егорову Андрею Сергеевичу, Князевой Анне Владимировне, ООО «Радарио» о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав, об обязании произвести определенные действия.

В настоящем судебном заседании 17.09.2019 года по заявленным исковым требованиям стороны – истец Селина О.В., ее представитель по доверенности Миришанова Е.В., ответчик Князева А.В., представитель ответчиков ИП Егорова А.С., Князевой А.В. - по доверенности Чех А.И., представитель ответчика ООО «Радарио» по доверенности Комина В.С., представитель 3-го лица Васильевой Е.В. - по доверенности Миришанова Е.В. подали ходатайство о заключении мирового соглашения и просили его утвердить. Мировое соглашение приобщено к материалам дела.

Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, считает, что мировое соглашение подлежит утверждению, поскольку оно совершено в интересах сторон, его условия не противоречат закону и не нарушают прав и законных интересов третьих лиц.

Последствия заключения мирового соглашения и прекращения дела, указанные в ст. 221 ГПК РФ, предусматривающей, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается, сторонам разъяснены.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 220, 221, ГПК РФ суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами – Селиной Оксаной Владимировной, Индивидуальным предпринимателем Егоровым Андреем Сергеевичем, Князевой Анной Владимировной, ООО «Радарио» по которому:

1. По настоящему Мировому соглашению Истец полностью отказывается от заявленных исковых требований к Ответчику 1, Ответчику 2 и Ответчику 3, а именно:

- Истец отказывается от взыскания солидарно с ИП Егорова А.С. (Ответчика 1), и Князевой А.В. (Ответчика 2) компенсации в размере 400 000 (четыреста тысяч) рублей 00 копеек;

- Истец отказывается от взыскания солидарно с ИП Егорова А.С. (Ответчик 1) и ООО «Радарио» (Ответчик 3) компенсации в размере 830 000 (восемьсот тридцать тысяч) рублей 00 копеек;

- Истец не требует обязать Ответчика 3 удалить с интернет - ресурса (Сайта) https://radario.ru спорные произведения – афиши, содержащиеся в приложениях к настоящему Договору. Обязанность по удалению спорных произведений (афиш) из Личного кабинета Ответчика 1, размещенного на интернет-ресурсе https://business.radario.ru и, как следствие, с интернет – ресурса (Сайта) https://radario.ru, возлагается на Ответчика 1. Спорные произведения (афиши) должны быть удалены из Личного кабинета Ответчика 1, размещенного на интернет-ресурсе https://business.radario.ru и, как следствие, с интернет – ресурса (Сайта) https://radario/ru в течение 24 часов с даты утверждения настоящего Мирового соглашения.

2. Ответчик 1 и Ответчик 2 в свою очередь, с момента утверждения настоящего Мирового соглашения отказываются:

     от использования и воспроизведения спорных произведений - афиш, содержащихся в приложениях к настоящему Мировому соглашению любым способом в коммерческих, так и некоммерческих целях:

    1. Ночь перед Рождеством,

    2. Королева Чардаша,

    3. Летучая мышь,

    4. Инкогнито из Санкт-Петербурга.

         от распространения, копирования, тиражирования, публичного показа и использования иными, не запрещенными законом, способами, как путем размещения в сети Интернет, так и каким-любым другим способом, спорных произведений – афиш, содержащихся в приложениях к настоящему Мировому соглашению:

        1. Ночь перед Рождеством,

        2. Королева Чардаша,

        3. Летучая мышь,

        4. Инкогнито из Санкт-Петербурга.

     а также от иных способов использования спорных произведений - афиш, содержащихся в приложениях к настоящему Мировому соглашению, способами, прямо не указанными в настоящем Мировом соглашении, но содержащихся в ст. 1270 ГК РФ, связанных с исключительными правами на спорные произведения – афиши, содержащиеся в приложениях к настоящему Мировому соглашению:

    1. Ночь перед Рождеством,

    2. Королева Чардаша,

    3. Летучая мышь,

        4. Инкогнито из Санкт-Петербурга

     от использования в коммерческих целях наименования «Санкт-Петербургский Малый музыкальный театр», «СПб ММТ»;

    от использования любым способом в коммерческих целях эмблемы (логотипа) СПб ММТ, которая состоит из темно-серых мелких букв «СПб», название шрифта: «Heather Script One», под буквами синяя волнистая линия и крупных заглавных букв «ММТ» синего цвета, название шрифта: «OlgaCTT», содержащейся в приложениях к настоящему Мировому соглашению. Отказ распространяется исключительно на полное сочетание слов в наименовании и аббревиатуры, шрифтами, указанными в настоящем Мировом соглашении. Сторонами понимается, что после утверждения настоящего Мирового соглашения, Ответчик 1, Ответчик 2, Ответчик 3 вправе использовать слова «Санкт-Петербургский», «Малый», «музыкальный», «театр» и аббревиатуру «СПб», в том числе шрифтом: «Heather Script One» любым способом, за исключением способа, прямо указанного в настоящем Мировом соглашении.

    3. Не будет являться нарушением настоящего Мирового соглашения публичный показ Ответчиком 1 и Ответчиком 2 спорных произведений – афиш, содержащихся в приложениях к настоящему Мировому соглашению: Ночь перед Рождеством, Королева Чардаша, Летучая мышь, Инкогнито из Санкт-Петербурга, то есть демонстрация оригинала или экземпляра произведений непосредственно либо на экране с помощью пленки, диапозитива, телевизионного кадра или иных технических средств, в месте, где присутствуют лица, принадлежащие к обычному кругу семьи Ответчика 1 и Ответчика 2.

    4. Не будет являться нарушением настоящего Мирового соглашения использование Ответчиком 1 и Ответчиком 2 спорных произведений – афиш, содержащихся в приложениях к настоящему Мировому соглашению: 1. Ночь перед Рождеством, 2. Королева Чардаша, 3. Летучая мышь, 4. Инкогнито из Санкт-Петербурга, следующим разрешенным способом:

    4.1. Использование в некоммерческих целях путем размещения указанных афиш в портфолио – резюме Ответчика 1 и Ответчика 2, предназначенного для ознакомления третьих лиц с профессиональной деятельностью Ответчика 1 и Ответчика 2 в период с 01.10.2015 по 01.07.2018г.г. При этом Ответчик 1 и Ответчик 2 гарантируют размещение спорных произведений (афиш) в портфолио - резюме следующим образом: текстовое наименования каждого спектакля в отдельности, графическое изображение каждого спорного произведения (афиши) в отдельности и текста: наименование «Спектакль «-----------», в сотрудничестве с АНО «Санкт - Петербургский Малый музыкальный театр», 01.10.2015 – 01.07.2018 гг., должность Ответчика 1 и Ответчика 2.

    4.2. Ответчику 1 и Ответчику 2 допускается использование каждого спорного произведения (афиши), указанного в приложении к настоящему Мировому соглашению, путем включения в состав портфолио – резюме исключительно в едином файле формата PDF, содержащего: Фамилию, Имя Ответчика 1 и Ответчика 2, учреждения, когда-либо сотрудничавшие с Ответчиком 1 и Ответчиком 2 (в том числе после подписания и утверждения настоящего Мирового соглашения), информацию о профессиональной деятельности (должности) Ответчика 1 и Ответчика 2 в каждом из таких учреждений, а также включение в состав файла PDF (в числе прочих) афиш спектаклей, являющихся спорными произведениями в рамках гражданского дела № 2-1947/2019. Право на использование иными, прямо не указанными способами, запрещено.

5.Ознакомление третьих лиц с портфолио – резюме, содержащего спорные произведения (афиши) и наименование АНО «Санкт - Петербургский Малый музыкальный театр» (без аббревиатуры «СПб ММТ») допускается исключительно путем направления портфолио-резюме со следующих адресов электронной почты Ответчика 1 и Ответчика 2, <адрес> и <адрес>, по адресам электронной почты третьих лиц, заинтересованных во взаимодействии с Ответчиком 1 и Ответчиком 2 в области профессиональной деятельности таких третьих лиц. Также допускается демонстрация спорных произведений третьим лицам, заинтересованным во взаимодействии с Ответчиком 1 и Ответчиком 2 в области профессиональной деятельности таких третьих лиц, в распечатанном виде. Ознакомление иными, прямо не указанными способами, запрещено.

6. Судебные расходы, состоящие из государственной пошлины и иных издержек, связанных прямо или косвенно с гражданским делом № 2-1947/2019, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла. Стороны гарантируют друг другу невозможность предъявления требований о компенсации понесенных ими расходов, в том числе в судебном порядке, в будущем.

7. Условия, предусмотренные настоящим Мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства Сторон, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы Сторон, прямо или косвенно связанные с предметом гражданского дела № 2-1947/2019.

8. Истец в свою очередь отказывается от каких-либо других, прямо не указанных в исковом заявлении к Ответчикам 1,2 и 3 (с учетом уточнений) материально-правовых требований, вытекающих из гражданского дела № 2-1947/2019, и гарантирует Ответчику 1, Ответчику 2, Ответчику 3 совместно и каждому из них в отдельности, невозможность предъявления каких-либо требований имущественного и//или неимущественного характера, вытекающих из гражданского дела № 2-1947/2019, в том числе в судебном порядке, в будущем.

        9. В случае нарушения Ответчиком 1 и/или Ответчиком 2 совместно или каждым в отдельности условий настоящего Мирового соглашения в части не использования спорных произведений – афиш 1. Ночь перед Рождеством, 2. Королева Чардаша, 3. Летучая мышь, 4. Инкогнито из Санкт-Петербурга, указанных в приложения к настоящему Мировому соглашению, и/или наименования, выраженного в словосочетании «Санкт-Петербургский Малый музыкальный театр» и/или аббревиатуры «СПб ММТ», в том числе в виде эмблемы (логотипа), графически выраженного шрифтом: «Heather Script One», Истец гарантирует не привлекать Ответчика 3 к решению спорных обстоятельств, если Истцом не будет доказано прямое участие Ответчика 3 в таком нарушении.

10. Стороны подтверждают, что им известно о том, что настоящее Мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

11. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы третьего лица Васильевой Елены Валентиновны, а также каких-либо других, прямо не указанных в настоящем Мировом соглашении, лиц и не противоречит закону.

12. Настоящее Мировое соглашение составлено в шести экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр для суда.

13. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

14. В случае неисполнения Ответчиком 1 и/или Ответчиком 2 настоящего Мирового соглашения добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением, истец вправе обратиться в Петроградский районный суд Санкт-Петербурга за выдачей исполнительного листа на принудительное взыскание в следующем порядке:

14.1. О солидарном взыскании с ИП Егорова А.С. (Ответчика 1), и Князевой А.В. (Ответчика 2) компенсации в размере 400 000 (четыреста тысяч) рублей 00 копеек;

14.2 О солидарном взыскании с ИП Егорова А.С. (Ответчик 1) и ООО «Радарио» (Ответчик 3) компенсации в размере 830 000 (восемьсот тридцать тысяч) рублей 00 копеек, с учетом пункта 9 настоящего мирового соглашения.

14.3 Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение рассматривается в судебном заседании.

15. На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. 173 Гражданского процессуального кодекса РФ Стороны просят суд утвердить настоящее Мировое соглашение и полностью прекратить производство по делу № 2-1947/2019.

16. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 220, 221 ГПК РФ, Сторонам разъяснены и понятны.

Производство по гражданскому делу № 2-1947/19 по иску Селиной Оксаны Владимировны к Индивидуальному предпринимателю Егорову Андрею Сергеевичу, Князевой Анне Владимировне, ООО «Радарио» о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав, об обязании произвести определенные действия, прекратить в связи с утверждением мирового соглашения.

На определение может быть подана частная жалоба в Санкт-Петербургский городской суд в течение 15 дней через Петроградский районный суд Санкт-Петербурга.

Судья                                 Е.С. Галкина