Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-194/2024 (2-2861/2023;) ~ М-1701/2023 от 16.11.2023

№ 91RS0008-01-2023-002791-03

2-194/2024

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Джанкой 17 января 2024 года

Джанкойский районный суд Республики Крым в составе

председательствующего судьи Басовой Е. А.,

при секретаре Кузь Т.А.,

с участием представителя истца Смирновой И.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Рагимовой Валентины Владимировны к администрации города Джанкоя Республики Крым, МТУ Росимущества в Республике Крым и г. Севастополе об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, о признании права собственности на наследство,

установил:

16 ноября 2023 года Рагимова В.В. обратилась в суд иском, требования которого уточнила 12.12.2023 и указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее муж ФИО1, после которого открылось наследство: жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, автомобиль марки BMW Х5 2002 года выпуска. Истец приняла наследство после мужа, однако нотариус отказал в выдаче свидетельства о праве на наследство ввиду невозможности доказать факт регистрации брака с наследодателем, ввиду разночтений в имени наследодателя в свидетельстве о смерти и правоустанавливающем документе на жилой дом и земельный участок. Истец просит установить факт принадлежности ФИО1 свидетельства о праве собственности на недвижимое имущество от 13.09.2013 и государственного акта на право собственности на земельный участок; признать за истцом право собственности на наследственное имущество.

Истец в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом. Представитель истца поддержала исковые требования, просила удовлетворить.

Представители ответчиков администрации г. Джанкоя Республики Крым и МТУ Росимущества в Республике Крым и г. Севастополе в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом.

Суд, выслушав пояснения представителя истца, показания свидетелей, исследовав материалы дела, пришел к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Судом установлено, что ФИО1 и Рагимова (урожденная Максименко) Валентина Владимировна состояли в зарегистрированном браке с 10.11.1984 года (л.д. 10). В свидетельстве о рождении ФИО1 его имя указано «Вахид» (л.д. 25-26).

На основании свидетельства о праве собственности на недвижимое имущество от 13.09.2013 ФИО1 являлся собственником жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> (л.д. 13-14).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 выдан государственный акт на право собственности на земельный участок серии ЯЖ № площадью 0,0595 га, расположенный по адресу: <адрес>, для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных строений и сооружений (л.д. 15).

ФИО1 также являлся собственником автомобиля марки <данные изъяты> государственный регистрационный знак №, 2002 года выпуска, VIN № (л.д. 23, 24).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер (л.д. 11).

Согласно п.1 ст. 1153, п.1 ст. 1154, п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Из наследственного дела № (л.д. 42-55) усматривается, что с заявлением о принятии наследства по закону обратилась супруга наследодателя – истец Рагимова Валентина Владимировна. Согласно разъяснениям нотариуса от 02.07.2021 Рагимовой В.В. отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону ввиду невозможности доказать факт регистрации брака между гр. Рагимовой Валентиной Владимировной и ФИО1, а также ввиду невозможности установить факт принадлежности наследодателю правоустанавливающих документов на жилой дом и земельный участок (л.д. 55).

Усматривается, что в ЕГРН право собственности на жилой дом площадью 182,3 кв.м. с кадастровым номером 90:03:061401:77 и земельный участок площадью 595 кв.м. с кадастровым номером 90:17:011252:173, расположенный по адресу: <адрес>, зарегистрировано за ФИО1 (л.д. 37-38, 35-36).

Свидетель ФИО2 в судебном заседании пояснила, что знакома с истцом с 1982 года, они вместе учились и продолжают дружить. В 1984 году истец вышла замуж за ФИО1, он сам так представился и все его так называли. Свидетель документов ФИО1 не видела, разговоров по поводу правильности написания его имени никогда не было. За время совместной жизни истец с мужем построили дом, купили автомобиль BMW черного цвета. Вагид работал проводником.

Свидетель ФИО3 в судебном заседании пояснил, что истца знает с 1973 года, жили на одной улице. В 1985 году познакомился с ФИО1, видел его советский паспорт, где его имя записано было как Вагид. Украинский паспорт не видел, разговоров по поводу написания его имени никогда не было, о том, что его имя правильно «Вахид» узнал после его смерти. Рагимовы брак не расторгали, сначала жили на съемной квартире по <адрес>, потом построили дом на <адрес> в г. Джанкой. У ФИО1 был автомобиль BMW черного цвета.

Статьями 60, 70 СК Украины предусмотрено, что имущество, нажитое супругами во время брака, является их общей совместной собственностью. При разделе имущества супругов их доли признаются равными. В соответствии со ст. 57 СК Украины индивидуальной собственностью супруга (супруги) является имущество, приобретенное по безвозмездной сделке. Аналогичные положения содержаться в ст.ст. 34, 36 Семейного кодекса РФ.

Поскольку жилой дом и автомобиль супруги Рагимовы приобретали в период пребывания в зарегистрированном браке, суд считает, что у них возникло право общей совместной собственности на указанное имущество, а после смерти сособственника выделяется доля пережившего супруга, поэтому в состав наследства входит 1/2 часть жилого дома и автомобиля, другая 1/2 часть имущества принадлежит истцу на основании ст. 60,70 СК Украины.

Земельный участок, госакт на который выдан ФИО1, приобретен по безвозмездной сделке (в порядке приватизации), следовательно, объектом права общей совместной собственности не является, поэтому право на него истец приобрела в порядке исключительно наследования.

Из совокупности исследованных доказательств суд считает подтвержденным тот факт, что свидетельство о праве собственности на недвижимое имущество от ДД.ММ.ГГГГ и государственный акт на право собственности на земельный участок серии ЯЖ № принадлежат ФИО1, умершему ДД.ММ.ГГГГ, а истец Рагимова В.В. единственный наследник по закону после смерти мужа, на основании ст. 1152 п.4, 1153 п.3 ГК РФ приобрела право собственности на имущество в порядке наследования.

На основании изложенного, признавая, что в нотариальном порядке истец лишена возможности получить свидетельство о праве на супружескую долю в праве на имущество и свидетельство о праве на наследство, её права подлежат защите судом путем признания этого права.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ суд

решил:

иск удовлетворить полностью.

Установить факт принадлежности ФИО1, умершему ДД.ММ.ГГГГ, свидетельства о праве собственности на недвижимое имущество – на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, выданного 13.09.2019 на имя ФИО1, на государственный акт на право собственности на земельный участок серии ЯЖ №, выданный ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО1.

Признать за Рагимовой Валентиной Владимировной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на жилой дом общей площадью 182,3 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>: на 1/2 долю как совместно нажитое с ФИО1 имущество, на 1/2 долю в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГГГ супруга ФИО1 Оглы.

Признать за Рагимовой Валентиной Владимировной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на автомобиль марки <данные изъяты> государственный регистрационный знак №, 2002 года выпуска, VIN №: на 1/2 долю как совместно нажитое с ФИО1 имущество, на 1/2 долю в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГГГ супруга ФИО1.

Признать за Рагимовой Валентиной Владимировной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок площадью 595 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, вид разрешенного использования: для индивидуального жилищного строительства, в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГГГ супруга ФИО1.

Решение суда может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Джанкойский районный суд РК в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий Е.А. Басова

Решение принято в окончательной форме 22.01.2024.