Дело № 2-410/2021 г.
57RS0026-01-2021-000231-78 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации04 марта 2021 года г. Орел
Орловский районный суд Орловской области в составе:
председательствующего судьи Мелкозеровой Ю.И.,
при секретаре Мещериной О.А.,
с участием истцов Зеленовой В.Н., Зеленова И.В., Зеленова А.В., представителя истцов адвоката Комоловой Л.В., действующей на основании ордера № от Дата,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Орловского районного суда Орловской области гражданское дело по заявлению Зеленова И. В., Зеленова А. В., Зеленовой В. Н. к администрации Лавровского сельского поселения Орловского района Орловской области о включении в наследственную массу имущества, об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов и об установлении факта родственных отношений,
У С Т А Н О В И Л:
Зеленов И.В., Зеленова А.В., Зеленова В.Н. обратились в суд с исковым заявлением к администрации Лавровского сельского поселения Орловского района Орловской области о включении в наследственную массу имущества, об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов и об установлении факта родственных отношений.
В обоснование указали, что Дата умер Зеленов В. А., Дата года рождения.
При обращении к нотариусу о вступлении в наследство Дата было вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия. Причиной отказа нотариуса послужили расхождения в свидетельстве о смерти наследодателя, а именно в отчестве «А.» - «Афанасьевич», также расхождения в отчестве в документах, подтверждающих родство наследников с умершим.
На основании свидетельства о государственной регистрации права от Дата, выданного Комитетом по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним Орловской области серии №,ЗеленовуВ.А., Дата года рождения принадлежит 1/4 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.
Однако в указанном свидетельстве о государственной регистрации права была допущена ошибка в написании отчества Зеленова В.А., вместо правильного отчества «А.» указано Афанасьевич».
При выдаче свидетельства о рождении на имя - Зеленова И. В. была допущена ошибка в написании отчества отца Зеленова В.А., что выразилось в неправильном написании его отчества, а, именно, «Афанасьевич».
При выдаче свидетельства о рождении на имя - Зеленова А. В. была также допущена ошибка в написании отчества отца Зеленова В.А., что выразилось в неправильном написании его отчества, а именно Афанасьевич.
Зеленову В.А. при жизни принадлежали на праве собственности фронтальный погрузчик LONKING (SHANGHAI) MACHINERY CO, LT 2014 года выпуска, что подтверждается паспортом самоходной машины и других видов техники серии №, в котором также имеется ошибка в написании отчества отца, вместо правильного «А.», указано «Афанасьевич».
Также Зеленову В.А. принадлежало на праве собственности транспортное средство марки ГАЗ СА33507, регистрационный знак №, что подтверждается свидетельством о регистрации транспортного средства серии №, выданным отделением №1 МРЭО ГИБДД У МВД по Орловской области от Дата, в указанном свидетельстве ошибочно указано отчество Зеленова В.А. как «А.».
Зеленову В.А. также принадлежало на праве собственности транспортное средство регистрационный знак K3580K57RUS, марки ГРЭАТВАЛЛ GREATWALLCC6460K, 2008 года выпуска, что подтверждается свидетельством о регистрации ТС серии №, выданным МОТОР ГИБДД при УВД Орловской области от Дата, в котором ошибочно указано отчество как «Афанасьевич».
На имя Зеленова В. А. открыт счет №, вид вклада Пенсионный плюс Сбербанка России в Орловском отделении ПАО «Сбербанк России» №, в указании отчества Зеленова В.А. во вкладе также имеется также самая ошибка.
Зеленов В.А. являлся правообладателем легкового автомобиля марки TOYOTA LAND CRUISER PRADO, 2014 года выпуска, что подтверждается свидетельством о регистрации ТС серии № от Дата, выданным Отделением №1 МРЭО ГИБДД УМВД по Орловской области, в котором имеется ошибка в отчестве.
В ином, кроме судебного порядка, нельзя установить принадлежность указанных выше правоустанавливающих документов Зеленову В.А.
По указанным основаниям истцы просят суд Установить юридический факт принадлежности Зеленову В. А. Дата года рождения, уроженцу села <адрес>, умершему Дата:
- свидетельства о государственной регистрации права от Дата, выданного Комитетом по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним Орловской области серии №, 1/4 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним Дата сделана запись регистрации №;
паспорта самоходной машины и других видов техники серии ТТ №, выданного на фронтальный погрузчик LONKING (SHANGHAI) MACHINERYCO, LT 2014 года выпуска, желтого цвета, заводской номер машины (рамы) №, двигатель №, габаритные размеры 7390/2500/3180;
- свидетельства о регистрации транспортного средства серии 57 17 №, выданного отделением №1 МРЭО ГИБДД УМВД по Орловской области от Дата год на транспортное средство марки ГАЗ СА33507, регистрационный знак №;
- паспорта транспортного средства серии № от Дата, на транспортное средство марки ГАЗ СА33507, регистрационный знак Х644ХК57 RUS, идентификационный номер (VIN) №, тип ТС грузовой (самосвал), 1992 года выпуска, шасси №, голубого цвета;
- свидетельства о регистрации транспортного средства серии №, выданного МОТОР ГИБДД при УВД Орловской области от Дата, на транспортное средство с регистрационным знаком №, идентификационный номер (V1N) №, марки ГРЭАТВАЛЛ GREAT WALL CC 6460 КМ25, 2008 года выпуска;
- паспорта транспортного средства серии № от Дата, выданного на транспортное средство с регистрационным знаком №, идентификационный номер (V1N) №, марки ГРЭАТВАЛЛ GREAT WALL CC 6460 КМ25, 2008 года выпуска;
- свидетельства о регистрации транспортного средства серии № от Дата, выданного отделением №1 МРЭО ГИБДД УМВД по Орловской области на легковой автомобиль марки TOYOTA TAND CRUISER PRADO, 2014 года выпуска, идентификационный номер № (VIN) №;
- счета №, вид вклада: Пенсионный плюс Сбербанка России, открытого в Орловском отделении ПАО «Сбербанк России» №.
Включить в состав наследственной массы, открывшееся после смерти Зеленова В. А., Дата года рождения, уроженца села <адрес>, умершего Дата, имущество, состоящее из: 1/4 (одной четвертой) доли в праве общей собственности на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>; автомобиля марки TOYOTA LAND CRUISER PRADO, 2014 года выпуска, идентификационный номер № (VIN) №; погрузчика фронтального LONKING СDM 835, 2014 года выпуска, заводской номер машины (рамы) №, автомобиля марки GREAT WALL CC 6460 КМ25, 2008 года выпуска, идентификационный номер (VIN) №; автомобиля марки ГАЗ-СА33507, 1992 года выпуска, идентификационный номер (VIN) №; банковского счета №, вид вклада: Пенсионный плюс Сбербанка России, открытого в Орловском отделении ПАО «Сбербанк России» №.
Установить факт родственных отношений между Зеленовым И. В., Дата года рождения, место рождения: <адрес>, гражданином Российской Федерации, паспорт серии №, выдан Межрайонным отделом УФМС России по Орловской области Датаг., код подразделения 570-030 и Зеленовым В. А., Дата года рождения, уроженцем села <адрес>, умершим Дата, признать, что Зеленов И. В., является родным сыном Зеленова В. А., Дата года рождения, уроженца села <адрес>, умершего Дата.
Установить факт родственных отношений между Зеленовым А. В. Дата года рождения, место рождения: <адрес>, гражданином Российской Федерации, паспорт серии №, выдан УМВД России по Орловской области Датаг., код подразделения 570-003 и Зеленовым В. А., Дата года рождения, уроженцем села <адрес>, умершим Дата, признать, что Зеленов А. В., является родным сыном Зеленова В. А. Дата года рождения, уроженца села <адрес>, умершего Дата.
Истцы Зеленова В.Н., Зеленов И.В., Зеленов А.В., представитель истцов адвокат Комолова Л.В. в судебном заседании заявленные требования поддержали, просили удовлетворить по изложенным в иске основаниям.
Представитель ответчика администрации Лавровского сельского поселения Орловского района Орловской области, третье лицо нотариус Дороднова Е.Ю. в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом.
Суд на основании ст. 167 ГПК РФ, считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что заявленные требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает, в том числе дела об установлении родственных отношений.
В силу ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Дата умер Зеленов В. А., что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.21).
Дата по обращению наследников Зеленова В.А. нотариусом было вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия, причиной отказа послужили расхождения в свидетельстве о смерти наследодателя, а именно в отчестве «А.» - «Афанасьевич», также расхождения в отчестве в документах, подтверждающих родство наследников с умершим.
При обращении в Федеральную службу государственной регистрации, кадастра и картографии (Росреестр) по Орловской области, Управление ЗАГС Орловской области, Управление по государственному надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Орловской области с заявлением об исправлении ошибки в написании отчества, истцам было отказано.
Судом установлено, что Зеленов В.А. при жизни являлся собственником: 1/4 доли в праве общей собственности на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от Дата, выданного Комитетом по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним Орловской области серии № (л.д.22); автомобиля марки TOYOTA LAND CRUISER PRADO, 2014 года выпуска, идентификационный номер № (VIN) №, что подтверждается свидетельством о регистрации ТС серии № от Дата, выданным Отделением №1 МРЭО ГИБДД УМВД по Орловской области (л.д.37); погрузчика фронтального LONKING (SHANGHAI) MACHINERY СО, LT 2014 года выпуска желтого цвета, заводской номер машины (рамы), №, что подтверждается паспортом самоходной машины и других видов техники серии ТТ № (л.д.30); автомобиля марки GREAT WALL CC 6460 КМ25, 2008 года выпуска, идентификационный номер (VIN) №, что подтверждается свидетельством о регистрации ТС серии №, выданным МОТОР ГИБДД при УВД Орловской области от Дата (л.д.34); автомобиля марки ГАЗ-СА33507, 1992 года выпуска, идентификационный номер (VIN) №, что подтверждается свидетельством о регистрации транспортного средства серии 57 17 №, выданным отделением №1 МРЭО ГИБДД У МВД по Орловской области от Дата, (л.д.32); банковского счета №, вид вклада Пенсионный плюс Сбербанка России, открытого в Орловском отделении ПАО «Сбербанк России» №, что подтверждается копией сберегательной книжки (л.д.35).
Доказательствами, опровергающими принадлежность вышеуказанного имущества Зеленову А.В., суд не располагает.
С учетом представленных доказательств, оцененных по правилам ст. 67 ГПК РФ, у суда не вызывает сомнений тот факт, что указание в правоустанавливающих документах на указное имущество отчества собственника «АфАнасьевич», явилось следствием допущенной технической ошибки, тогда как правильно следовало указать - «А.».
Данные обстоятельства подтверждаются: копией свидетельства о смерти (л.д.21), копией паспорта (л.д.23), копия свидетельства о рождении (л.д.25), копией свидетельства о заключении брака (л.д.26), копией справки о смерти (л.д.27).
С учетом представленных доказательств, суд считает бесспорно установленным, что Зеленов И. В., Зеленов А. В., являются сыновьями умершего Зеленова В. А., а при выдаче свидетельств о рождении на имя - Зеленова И. В. серии № от Дата года рождения, Зеленова А. В. от Дата года рождения, была допущена ошибка в написании отчества их отца Зеленова В.А., а, именно, было ошибочно указано «Афанасьевич».
То обстоятельство, что отчество Зеленова В. А. правильно указывать как «А.» отражено в его паспорте гражданина РФ серии №, выданном Орловским РОВД Орловской области, дата выдачи Дата, код подразделения 572-0 (л.д.13).
Кроме того, согласно свидетельству о рождении серии ХЖ №, выданному Дата отчество Зеленова указано как А. (л.д.25).
Правильное написание отчества Зеленова В.А. содержится и в свидетельстве о заключении брака от Дата, выданном Краснозоренским с\с Новодеревеньковского района Орловской области.
Справка о смерти № С-01222 от Дата также содержит правильное написание отчества Зеленова В. А. (л.д.26).
В силу ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
В состав наследства согласно ст. 1112 ГК РФ входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, которое после смерти Зеленова А.В., представлено, в том числе, в виде 1/4 доли на квартиру, автомобиля марки TOYOTA LAND CRUISER PRADO, погрузчика фронтального LONKING (SHANGHAI) MACHINERY СО, автомобиля марки GREAT WALL; автомобиля марки ГАЗ-СА33507, банковского счета.
Поэтому суд считает, возможным включить в состав наследственной массы, открывшееся после смерти Зеленова В. А. Дата года рождения, уроженца села <адрес>, умершего Дата, наследство, состоящее из: 1/4 (одной четвертой) доли в праве общей собственности на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>; автомобиля марки TOYOTA LAND CRUISER PRADO, 2014 года выпуска, идентификационный номер № (VIN) №; погрузчика фронтального LONKING (SHANGHAI) MACHINERY СО, LT 2014 года выпуска, заводской номер машины (рамы) №, автомобиля марки GREAT WALL CC 6460 КМ25, 2008 года выпуска, идентификационный номер (VIN) №, автомобиля марки ГАЗ-СА33507, 1992 года выпуска, идентификационный номер (VIN) №; банковского счета №, вид вклада Пенсионный плюс Сбербанка России, открытого в Орловском отделении ПАО «Сбербанк России» № 8595/0018.
При таких обстоятельствах заявленные исковые требования подлежат удовлетворению в полном объёме.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Зеленова И. В., Зеленова А. В., Зеленовой В. Н. к администрации Лавровского сельского поселения <адрес> о включении в наследственную массу имущества, об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов и об установлении факта родственных отношений удовлетворить.
Установить юридический факт принадлежности Зеленову В. А. Дата года рождения, уроженцу села <адрес>, умершему Дата:
- свидетельства о государственной регистрации права от Дата, выданного Комитетом по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним Орловской области серии №, 1/4 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним Дата сделана запись регистрации №;
паспорта самоходной машины и других видов техники серии №, выданного на фронтальный погрузчик LONKING (SHANGHAI) MACHINERYCO, LT 2014 года выпуска, желтого цвета, заводской номер машины (рамы) №, двигатель №, габаритные размеры 7390/2500/3180;
- свидетельства о регистрации транспортного средства серии №, выданного отделением №1 МРЭО ГИБДД УМВД по Орловской области от Дата год на транспортное средство марки ГАЗ СА33507, регистрационный знак №;
- паспорта транспортного средства серии № от Дата, на транспортное средство марки ГАЗ СА33507, регистрационный знак Х644ХК57 RUS, идентификационный номер (VIN) №, тип ТС грузовой (самосвал), 1992 года выпуска, шасси №, голубого цвета;
- свидетельства о регистрации транспортного средства серии №, выданного МОТОР ГИБДД при УВД Орловской области от Дата, на транспортное средство с регистрационным знаком №, идентификационный номер (V1N) №, марки ГРЭАТВАЛЛ GREAT WALL CC 6460 КМ25, 2008 года выпуска;
- паспорта транспортного средства серии № от Дата, выданного на транспортное средство с регистрационным знаком №, идентификационный номер (V1N) №, марки ГРЭАТВАЛЛ GREAT WALL CC 6460 КМ25, 2008 года выпуска;
- свидетельства о регистрации транспортного средства серии № от Дата, выданного отделением №1 МРЭО ГИБДД УМВД по Орловской области на легковой автомобиль марки TOYOTA TAND CRUISER PRADO, 2014 года выпуска, идентификационный номер № (VIN) №;
- счета №, вид вклада: Пенсионный плюс Сбербанка России, открытого в Орловском отделении ПАО «Сбербанк России» № 8595/0018.
Включить в состав наследственной массы, открывшееся после смерти Зеленова В. А., Дата года рождения, уроженца села <адрес>, умершего Дата, имущество, состоящее из: 1/4 (одной четвертой) доли в праве общей собственности на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>; автомобиля марки TOYOTA LAND CRUISER PRADO, 2014 года выпуска, идентификационный номер № (VIN) №; погрузчика фронтального LONKING СDM 835, 2014 года выпуска, заводской номер машины (рамы) №, автомобиля марки GREAT WALL CC 6460 КМ25, 2008 года выпуска, идентификационный номер (VIN) №; автомобиля марки ГАЗ-СА33507, 1992 года выпуска, идентификационный номер (VIN) №; банковского счета №, вид вклада: Пенсионный плюс Сбербанка России, открытого в Орловском отделении ПАО «Сбербанк России» №.
Установить факт родственных отношений между Зеленовым И. В., Дата года рождения, место рождения: <адрес>, гражданином Российской Федерации, паспорт серии 54 12 №, выдан Межрайонным отделом УФМС России по Орловской области Датаг., код подразделения 570-030 и Зеленовым В. А., Дата года рождения, уроженцем села <адрес>, умершим Дата, признать, что Зеленов И. В., является родным сыном Зеленова В. А., Дата года рождения, уроженца села <адрес>, умершего Дата.
Установить факт родственных отношений между Зеленовым А. В. Дата года рождения, место рождения: <адрес>, гражданином Российской Федерации, паспорт серии №, выдан УМВД России по Орловской области Датаг., код подразделения 570-003 и Зеленовым В. А., Дата года рождения, уроженцем села <адрес>, умершим Дата, признать, что Зеленов А. В., является родным сыном Зеленова В. А. Дата года рождения, уроженца села <адрес>, умершего Дата.
Решение может быть обжаловано в Орловский областной суд через Орловский районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Решение в окончательной форме принято 12 марта 2021 года.
Судья Ю.И. Мелкозерова