АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
председательствующий в судепервой инстанции Дмитриев В.Е. дело № 11-122/2022 |
08 сентября 2022 года г. Севастополь
Гагаринский районный суд города Севастополя
под председательством судьи МОЦНОГО Н.В.,
при секретаре судебного заседания БАБИЧЕ Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Колмагоровой Веры Павловны на решение мирового судьи судебного участка № 6 Гагаринского судебного района г. Севастополя от 20 мая 2022 года по гражданскому делу по исковому заявлению Товарищества собственников недвижимости Садоводческое некоммерческое товарищество "Первомайское-1" к Колмагоровой Вере Павловне о взыскании задолженности по членским взносам,
У С Т А Н О В И Л:
Истец ТСН СНТ «Первомайское-1» обратился с иском к Колмагоровой В.П. о взыскании задолженности по членским взносам за период с 01.01.2017 по 31.12.2019 в размере 21 542,22 руб., а также расходов по оплате государственной пошлины.
Согласно заявлению уточнении исковых требований от 27.04.2022 поставлен вопрос о взыскании с Колмогоровой В.П. задолженности по членским взносам за период с 01.01.2017 по 31.12.2021 в размере 16 680,00 руб., по целевому взносу в размере 5 000,00 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 3 197,65 руб., расходов по оплате государственной пошлины в размере 946,34 руб., расходов на оплату юридических услуг в размере 8 000,00 руб.
Исковые требования мотивированы нарушением ответчиком своих обязательств по своевременному и полному внесению членских и целевых взносов.
Решением мирового судьи судебного участка № 6 Гагаринского судебного района г. Севастополя от 20.05.2022 года исковые требования ТСН СНТ «Первомайское-1» удовлетворены частично.
Постановлено взыскать с Колмагоровой В.П. в пользу ТСН СНТ «Первомайское-1» задолженность по членским взносам за 2019 год в размере 8 340,00 руб., задолженность по членским взносам за 2020 год в размере 8 340,00 руб., целевой взнос по решению общего собрания от 28.11.2020 года в размере 5 000,00 руб., пеню за несвоевременную оплату членских взносов в размере 2 378,87 руб., пеню за несвоевременную оплату целевого взноса в размере 116,03 руб., расходы по оплате государственной пошлины в размере 925,25 руб., расходы на оплату юридических услуг в размере 2 000,00 руб.
В остальной части исковых требований товариществу отказано.
Решение в части взыскания задолженности по членским взносам за 2020 год в размере 8 340,00 руб. признано не подлежащим исполнению в связи с фактической оплатой суммы долга.
Не согласившись с указанным судебным постановлением, Колмагорова В.П. подала апелляционную жалобу, в которой поставлен вопрос об отмене решения мирового судьи.
В апелляционной жалобе содержится просьба об отказе в удовлетворении требований по оплате целевого взноса в размере 5 000,00 руб. и пени, а также о перерасчете взысканных сумм по оплате членского взноса за 2019 года с учетом сроков исковой давности.
В обоснование доводов апелляционной жалобы указано на то обстоятельство, что из материалов дела следует, что 14.09.2020 г. на основании заявления ТСН "СНТ Первомайское-1" мировым судьёй был вынесен судебный приказ о взыскании с Колмагоровой В. П. задолженности по оплате членских взносов за 2017-2019 годы. Указанный судебный приказ был отменён определением мирового судьи от 16.11.2020 г. Как усматривается из представленных в материалы дела документов и не оспаривается сторонами, Колмагорова В. П. является собственником земельного участка кадастровый №, расположенного в <адрес> Площадь участка, согласно выписки из ЕГРН, предоставленной Севреестром по запросу суда, составляет 834,00 кв.м. Колмагорова В.П. является членом ТСН "СНТ Первомайское-1". В соответствии с требованиями п. 13.4 Устава ТСН "СНТ Первомайское-1" в редакции от 21 декабря 2019 года, протокол № 2/12-2019 установлена периодичность оплаты - не реже квартального платежа, и срок внесения членских взносов до 25 числа последнего месяца квартала, при этом допускается оплата всего ежегодного взноса одним или двумя платежами на расчётный счёт Товарищества. Оплата взносов на содержание и эксплуатацию линий электропередач и водовода вносится ежемесячно до 25 числа каждого месяца.
28.04.2022 года ответчиком подано заявление о применении срока исковой давности.
Так как, согласно Устава ТСН "СНТ Первомайское-1" п. 13.4 допускается оплата одним платежом, следовательно Колмогоровой В.П. всегда оплачивались взносы одним платежом за текущий год, т.е. период оплаты должен считаться согласно заявлению о применении срока исковой давности с 16.03.2019 года и составлять за 2019 год – 6 255,00 руб.
Ответчиком предоставлена оборотно-сальдовая ведомость ТСН "СНТ Первомайское-1", где учтена сумма 7 339,00 руб. оплаты за участок № 42 от 31.12.2019 года, ведомость была предоставлена председателем товарищества ФИО6 При этом, мировым судьей не учтены предоставленные доказательства об оплате суммы 7 339,00 руб.
Относительно целевого взноса в размере 5 000,00 руб. на выполнение топографических работ и разработку проекта круглогодичного водовода, ответчик считает, что она отказалась от участия в данном проекте, таким образом, обязанность по оплате не возникла.
В судебное заседание, лица, участвующие в деле, не прибыли, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом. В связи с чем на основании ст. 167 ГПК РФ судом принято решение о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие неявившихся лиц.
Проверив материалы дела и обсудив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции приходит к следующему выводу.
Согласно ст. 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
В соответствии с Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 19.12.2003 года N 23 "О судебном решении" решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению.
Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (статьи 55, 59 - 61, 67 ГПК РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
В соответствии со ст. 330 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются: неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела; недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела; несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
В силу ч. 6 ст. 330 ГПК РФ правильное по существу решение суда первой инстанции не может быть отменено по одним только формальным соображениям.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции полагает, что оспариваемое решение мирового судьи вышеприведенным требованиям закона соответствует в полном объеме и не имеется основания для его отмены.
На основании п. 2 ч. 5 ст. 14 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" членские взносы могут быть использованы исключительно на расходы, связанные с содержанием имущества общего пользования товарищества, в том числе уплатой арендных платежей за данное имущество; с осуществлением расчетов с организациями, осуществляющими снабжение тепловой и электрической энергией, водой, газом, водоотведение на основании договоров, заключенных с этими организациями; с осуществлением расчетов с оператором по обращению с твердыми коммунальными отходами, региональным оператором по обращению с твердыми коммунальными отходами на основании договоров, заключенных товариществом с этими организациями; с благоустройством земельных участков общего назначения; с охраной территории садоводства или огородничества и обеспечением в границах такой территории пожарной безопасности; с проведением аудиторских проверок товарищества; с выплатой заработной платы лицам, с которыми товариществом заключены трудовые договоры; с организацией и проведением общих собраний членов товарищества, выполнением решений этих собраний; с уплатой налогов и сборов, связанных с деятельностью товарищества, в соответствии с законодательством о налогах и сборах.
Кроме того, в соответствии с п. 2 ч. 6 ст. 11 Федерального закона РФ от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" член товарищества обязан своевременно уплачивать членские и целевые взносы.
Уставом товарищества может быть установлен порядок взимания и размер пеней в случае несвоевременной уплаты взносов. В случае неуплаты взносов и пеней товарищество вправе взыскать их в судебном порядке (ч. ч. 9, 10 ст. 14 Федерального закона РФ от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ).
Согласно ст.ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
Согласно п. 1 ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в частности, из решений собраний в случаях, предусмотренных законом (подпункт 1.1).
В силу п. 2 ст. 181.1 ГК РФ решение собрания, с которым закон связывает гражданско-правовые последствия, порождает правовые последствия, на которые решение собрания направлено, для всех лиц, имевших право участвовать в данном собрании (участников юридического лица, сособственников, кредиторов при банкротстве и других - участников гражданско- правового сообщества), а также для иных лиц, если это установлено законом или вытекает из существа отношений.
Как установлено судом, Колмагорова В.П. является собственником земельного участка, кадастровый №, расположенного в <адрес>
Площадь участка, согласно выписки из ЕГРН, предоставленной Севреестром по запросу суда, составляет 834,00 кв.м. Колмагорова В.П. является членом ТСН «СНТ Первомайское-1».
Согласно решения общего собрания членов ТСН «СНТ Первомайское-1», оформленного протоколом общего собрания от 29.04.2017 года, утверждена приходно-расходная смета на 2017-2018 годы, установлен размер членского взноса в сумме 1000,00 руб. с 1 сотки земли садового участка.
Согласно решения общего собрания членов ТСН «СНТ Первомайское-1», оформленного протоколом общего собрания от 13.02.2018 года, утверждена приходно-расходная смета на 2018-2019 годы, установлен размер членского взноса в сумме 1000,00 руб. с 1 сотки земли садового участка.
Согласно решению общего собрания членов ТСН «СНТ Первомайское-1», оформленного протоколом общего собрания от 02.12.2019 года, утверждена приходно-расходная смета на 2020 год, установлен размер членского взноса в сумме 1 033,00 руб. с 1 сотки земли садового участка.
Согласно решению общего собрания членов ТСН «СНТ Первомайское-1», оформленного протоколом общего собрания от 28.11.2020 года, утверждена приходно-расходная смета на 2021-2022 годы, установлен размер членского взноса в сумме 1403,86 руб. с 1 сотки земли садового участка.
В соответствии с требованиями п. 7.3 Устава ТСН «СНТ Первомайское-1», членские взносы вносятся членами товарищества ежеквартально до 15 числа последнего месяца квартала (15 марта, 15 июня, 15 сентября, 15 декабря) на расчетный счет товарищества.
Согласно п. 8.9 Устава, в случае нарушения установленных сроков оплаты членских и целевых взносов предусмотрено начисление в соответствии со ст. 395 ГК РФ процентов на сумму долга в размере, определяемом ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды.
Согласно заявления истца об уточнении исковых требований от 28.04.2022 года, с учетом заявления ответчика о применении последствий пропуска срока исковой давности (л.д. 160-164), Колмагоровой В.П. начислены членские взносы за период с 01.01.2019 по 31.12.2021 в размере 16 680,00 руб., пени за период с 16.03.2019 по 16.03.2022 в размере 3 197,65 руб., о взыскании которых поставлен вопрос товариществом.
Согласно ст.195 ГК РФ исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено.
В силу п. 1 ст. 196 ГК РФ общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со статьей 200 настоящего Кодекса.
Согласно п.2 ст.199 ГК РФ исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения. Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске.
В соответствии со ст. 200 ГК РФ если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права. По обязательствам с определенным сроком исполнения течение срока исковой давности начинается по окончании срока исполнения.
Согласно п.1 ст.204 ГК РФ срок исковой давности не течет со дня обращения в суд в установленном порядке за защитой нарушенного права на протяжении всего времени, пока осуществляется судебная защита нарушенного права.
В соответствии с п.1 ст.207 ГК РФ с истечением срока исковой давности по главному требованию считается истекшим срок исковой давности и по дополнительным требованиям (проценты, неустойка, залог, поручительство и т.п.), в том числе возникшим после истечения срока исковой давности по главному требованию.
Как указано в п.18 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.09.2015 N 43 по смыслу статьи 204 ГК РФ начавшееся до предъявления иска течение срока исковой давности продолжается лишь в случаях оставления заявления без рассмотрения либо прекращения производства по делу по основаниям, предусмотренным абзацем вторым статьи 220 ГПК РФ, пунктом 1 части 1 статьи 150 АПК РФ, с момента вступления в силу соответствующего определения суда либо отмены судебного приказа.
В случае прекращения производства по делу по указанным выше основаниям, а также в случае отмены судебного приказа, если неистекшая часть срока исковой давности составляет менее шести месяцев, она удлиняется до шести месяцев (пункт 1 статьи 6, пункт 3 статьи 204 ГК РФ).
Поскольку ответчиком по делу заявлено о применении последствий истечения срока исковой давности, мировым судьей исковые требования удовлетворены в пределах срока исковой давности.
При том учтено, что исковое заявление товарищества направлено в суд почтовой корреспонденцией 15.03.2022 года (л.д. 38-40). Датой отмены судебного приказа является 16.11.2020, в связи с чем, поскольку с момента отмены судебного приказа до даты подачи искового заявления прошло более 6 месяцев, пункт 1 статьи 6, пункт 3 статьи 204 ГК РФ при расчете исковых требований в пределах срока исковой давности не применяется.
Таким образом, с учетом того, что последним днем оплаты членского взноса за 1 квартал 2019 года является 15.03.2019, расчет задолженности, произведенный истцом в пределах срока исковой давности и представленный суду (л.д. 162-164), в части членских взносов, является обоснованным, математически верным и соответствует требованиям действующего законодательства.
Относительно начисления пени за несвоевременное внесение членских взносов, мировым судьей самостоятельно произведен расчет данной задолженности исходя из ежеквартального платежа, что соответствует п. 7.3 Устава товарищества, которым предусмотрена оплата членского взноса ежеквартально.
Доводы ответчика в апелляционной жалобе о том, что членский взнос за 2019 год ею оплачен, в подтверждение чего указано на оборотно-сальдовую ведомостью, мировым судьей обоснованно отклонены, поскольку факт внесения оплаты не подтвержден надлежащими и допустимыми доказательствами, представленная ответчиком копия оборотно-сальдовой ведомости (л.д.140) не может являться доказательством оплаты, поскольку не является финансовым документом, не свидетельствует о перечислении денежных средств Товариществу, не подписана должностным лицом юридического лица, не содержит печати.
Каких-либо иных доказательств в порядке ст. 56 ГПК РФ осуществления Колмагоровой В.П. оплаты членского взноса за 2019 год суду не представлено.
Относительно несогласия ответчика со взысканием целевого взноса в размере 5 000,00 руб., суд исходит из следующего.
В соответствии с п. 8 Устава, целевые взносы вносятся членами товарищества на расчетный счет товарищества по решению общего собрания членов товарищества, определяющему их размер и срок внесения, в порядке, установленном уставом общества.
Согласно п.п. 8.8 Устава, размер взносов определяется на основании приходно-расходной сметы товарищества и финансово-экономического обоснования, утвержденных общим собранием членов товарищества.
За несвоевременную оплату целевых взносов предусмотрено взимание пеней в соответствии со ст. 395 ГК РФ (п. 8.9 Устава).
Как следует из протокола № 2-2020 общего собрания учредителей ТСН «СНТ «Первомайское-1» от 28.11.2020 года (л.д. 172), решением общего собрания от указанной даты утверждена приходно-расходная смета на 2021 год по членским взносам и целевым взносам.
В подпункте 5 п. 5 протокола общего собрания зафиксировано решение: начать проектирование и подготовку к прокладке круглогодичного водовода в границах ТСН «СНТ «Первомайское-1». Установить первоначальный целевой взнос на выполнение топографических работ и разработку проекта по 5 000,00 руб.
Принимая во внимание то обстоятельство, что периодом, на который указанным решением общего собрания утверждена приходно-расходная смета, является 2021 год, судом обосновано указано, что обязательство по оплате указанной суммы подлежало исполнению ответчиком в период до 31.12.2021 года. т.е. до окончания периода, на который была утверждена приходно-расходная смета Товарищества, предусматривающая внесение указанного платежа.
Доказательств внесения указанной суммы на расчетный счет товарищества суду не представлено.
Указание апеллянта не отсутствие оснований для взыскания расходов на правовую помощь, суд отклоняет.
В силу ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
При определении суммы взыскиваемых расходов на оказание юридической помощи необходимо учитывать объем дела и его сложность, характер возникшего спора, объем оказанной правовой помощи.
Материалами дела подтверждено, что согласно платежному поручению № 97 от 09.09.2020 года товариществом оплачено в пользу ООО «Бизнес-Партнер» 8000,00 руб. за оказанные услуги по составлению документов правового характера по взысканию задолженности.
С учетом принципа разумности и справедливости, характера рассмотренного дела, продолжительности его рассмотрения, объема оказанных представителем стороны услуг, принимая во внимание, что рассмотрение дела представляло определённую сложность, частичное удовлетворение требований истца мировой судья пришел к выводу о необходимости взыскания с ответчика понесенных истцом расходов на оплату услуг правового характера в размере 2 000,00 руб.
Компенсация в указанном размере понесенных услуг на правовую помощь является разумной, соответствует объему правовой помощи, предоставленной заявителю.
Предоставленные заявителем суду доказательства с достоверностью подтверждают несение затрат на правовую помощь в указанном размере, а размер установленный судом соответствует Рекомендованным ставкам вознаграждения за отдельные виды юридической помощи, оказываемой по соглашениям адвокатами города Севастополя, и размеры компенсации командировочных расходов с 15.08.2020 года, утвержденных решением Совета Адвокатской палаты г. Севастополя от 14.08.2020 года (протокол № 55/о/2020), за подготовку документов правового характера.
Суд находит, что при постановлении решения, нарушений норм материального и процессуального права мировым судом не допущено, обстоятельства, имеющие значение для дела установлены полно и правильно. Выводы суда относительно юридически значимых обстоятельств мотивированны, представленным доказательствам дана надлежащая правовая оценка в мотивировочной части решения суда, по правилам ст. 67 ГПК РФ.
В целом, изложенные в апелляционной жалобе Колмагоровой В.П. доводы являлись основанием процессуальной позиции ответчика в суде первой инстанции, исследованы мировым судьей, оценены и подробно изложены в решении. Оснований для иной оценки у суда апелляционной инстанции не имеется, так как выводы мирового судьи соответствуют фактическим обстоятельствам данного дела, основаны на правильном применении норм материального и процессуального права.
Руководствуясь ст.ст. 327.1, 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Решение мирового судьи судебного участка № 6 Гагаринского судебного района г. Севастополя от 20 мая 2022 года по гражданскому делу по исковому заявлению ТСН СНТ "Первомайское-1" к Колмагоровой Вере Павловне о взыскании задолженности по членским взносам - оставить без изменения, апелляционную жалобу Колмагоровой Веры Павловны - без удовлетворения.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его вынесения.
Апелляционное определение может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Четвертый кассационный суд общей юрисдикции через суд первой инстанции в срок, не превышающий трех месяцев со дня вступления в законную силу.
Мотивированный текст определения изготовлен 13.09.2022 года.
Председательствующий по делу
судья /подпись/ Н.В. Моцный
-----------------------------------------¬
¦"КОПИЯ ВЕРНА" ¦
¦подпись судьи _____________________ ¦
¦Наименование должности ¦
¦уполномоченного работника аппарата суда ¦
¦помощник судьи ФИО8 ¦
¦ (инициалы,фамилия) ¦
¦"__" _____________ 20__ г. ¦
L-----------------------------------------