Дело № 2-553/2023
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Волжский городской суд Волгоградской области
в составе председательствующего судьи Кармолина Е.А.,
при секретаре Фетисовой М.А.,
07 февраля 2023 года в городе Волжском Волгоградской области, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Администрации городского округа – город Волжский Волгоградской области о включении в состав наследственного имуществ, признании права собственности на наследственное имущество,
У С Т А Н О В И Л:
ФИО2 обратились в суд с иском к Администрации городского округа – город Волжский Волгоградской области о включении в состав наследственного имуществ, признании права собственности на наследственное имущество, указав в обоснование, что "."..г.г. умер ее супруг ФИО1, "."..г. года рождения. По ее заявлению было открыто наследственное дело №..., так как ФИО1 являлся членом <...> У ФИО1 в постоянном бессрочном пользовании находился земельный участок площадью 664 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> "."..г.г. Администрацией г.Волжского Волгоградской области было вынесено постановление №... об отказе ФИО1 в предоставлении садового земельного участка в собственность бесплатно и в утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровом плане территории. Причина отказа – не верно составленная схема земельного участка. На земельном участке ФИО1 был возведен дом, который фактически являлся его собственностью и подлежит включению в наследственную массу. При этом, право собственности на дом и участок ФИО1 оформить не успел, несмотря на то, что выражал свою волю в регистрации права собственности на дом и землю. После смерти супруга ФИО2 обратилась к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство в установленный законом срок. Кроме того, она продолжала пользоваться и владеть садовым земельным участком и домом после смерти супруга. Считает, что поскольку она является наследником своего супруга, следовательно, дом и земельный участок подлежит включению в наследственную массу наследодателя. Просит включить в состав наследственного имущества ФИО1, умершего 18.10.2021г. земельный участок площадью 694 кв.м. и садовый дом, площадью 19,1 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> и признать за ней право собственности на земельный участок и садовый дом в порядке наследования после смерти мужа.
Определением суда от "."..г.г. к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Комитет земельных ресурсов администрации городского округа – г.Волжский Волгоградской области.
Истец ФИО2 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом
Представитель истца ФИО5 в судебном заседании исковые требования поддержала, просила удовлетворить по основаниям, изложенным в иске.
Представитель ответчиков - Администрации городского округа - город Волжский Волгоградской области, представитель третьего лица Комитета земельных ресурсов администрации городского округа – город Волжский Волгоградской области ФИО6 в судебном заседании в части требований о включении имущества в состав наследственного имущества полагалась на усмотрение суда, в части удовлетворения требований о признании права собственности на наследственное имущество, возражала.
Суд, выслушав представителя истца, представителя ответчика, представителя третьего лица, исследовав представленные по делу доказательства, считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Право на наследование, гарантированное ч. 4 ст. 35 Конституции РФ, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определенном гражданским законодательством.
В силу ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется, в том числе и путем признания права.
Согласно ч. 2 ст. 10 Семейного кодекса РФ (далее - СК РФ) права и обязанности супругов возникают со дня государственной регистрации заключения брака в органах записи актов гражданского состояния.
Законным режимом имущества супругов является режим их совместной собственности. Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное (ч. 1 ст. 33 СК РФ).
Согласно ч. 1, ч. 2 ст. 34 СК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.
В соответствие со ст. 130 ГК РФ к недвижимым вещам (недвижимое имущество, недвижимость) относятся земельные участки, участки недр, обособленные водные объекты и все, что прочно связано с землей, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе леса, многолетние насаждения, здания, сооружения.
На основании ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежит государственной регистрации в едином государственном реестре учреждениями юстиции. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненно наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных ГК РФ и иными законами.
Согласно ст. 212 ГК РФ имущество может находиться в собственности граждан и юридических лиц, а также Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований.
В силу ст. 213 ГК РФ в собственности граждан и юридических лиц может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам или юридическим лицам.
В соответствии со статьей 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности
Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина и местом открытия наследства согласно ст. 1115 ГК РФ является его последнее место жительства.
В силу ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии с абз. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его прав и притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.
Судом установлено, что ФИО1 и ФИО2 состояли в зарегистрированном браке, что подтверждается копией свидетельства о заключении брака.
"."..г. ФИО1 умер, что подтверждается копией свидетельства о смерти.
На момент смерти ФИО1 являлся членом <...>» и владел в границах товарищества земельным участком площадью 664 кв.м и садовым домом площадью 19,1 кв.м., расположенными по адресу: <адрес> что подтверждается копией членской книжки садовода, копией технического паспорта на садовый участок №... по <адрес>
Постановлением администрации городского округа – <адрес> №... от 22.10.2021г., вынесенного после смерти заявителя, ФИО1 было отказано в предоставлении земельного участка площадью 694 кв.м. в собственность бесплатно и в утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровом плане территории, расположенного по адресу: <адрес> в связи с тем, что схема расположения земельного участка на кадастровом плане территории разработана с нарушением предусмотренных ст. 11.9 Земельного кодекса РФ к образуемым земельным участкам.
Из копии технического паспорта на садовый участок, расположенный по адресу: <адрес>. следует, что на участке расположен садовый дом площадью 19.1 кв.м.
Как разъяснено в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от "."..г. N 8 "О некоторых вопросах применения судами Закона Российской Федерации "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации" если гражданин, подавший заявление о приватизации и необходимые для этого документы, умер до оформления договора на передачу жилого помещения в собственность или до государственной регистрации права собственности, то в случае возникновения спора по поводу включения этого жилого помещения или его части в наследственную массу необходимо иметь в виду, что указанное обстоятельство само по себе не может служить основанием к отказу в удовлетворении требования наследника, если наследодатель, выразив при жизни волю на приватизацию занимаемого жилого помещения, не отозвал свое заявление, поскольку по не зависящим от него причинам был лишен возможности соблюсти все правила оформления документов на приватизацию, в которой ему не могло быть отказано.
ФИО1 выразил при жизни волю на приватизацию земельного участка, однако по не зависящим от него причинам был лишен возможности соблюсти все правила оформления документов на приватизацию, в которой ему не могло быть отказано.
В отсутствии доказательств возведения садового дома иным лицом, суд приходит к выводу о том, что садовый дом был возведен супругами ФИО1 и ФИО2 за счет собственных сил и средств и являлся их совместной собственностью.
Истец ФИО2 после смерти ФИО1 совершила действия, свидетельствующие о принятии ею наследства, продолжала пользоваться садовым земельным участком и расположенным на нем садовым домиком, оплачивала членские взносы, следовательно, приняла данное наследственное имущество, оставшееся после смерти своего мужа в связи с чем, требования о признании за ней права собственности на наследственное имущество в порядке наследования подлежат удовлетворению.
Пленум Верховного Суда РФ в п. 34 Постановления от "."..г. №... «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснил, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
В пункте 8 указанного Постановления имеются разъяснения о том, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Совокупность собранных доказательств по делу подтверждает, что ФИО2, являясь супругой умершего ФИО1, в установленный законом срок вступила в наследство, путем подачи заявления, осуществляет права по владению и пользованию имуществом. Однако, не может получить свидетельство о праве на наследство на спорный садовый дом и земельный участок, поскольку наследодатель не зарегистрировал свое право собственности, которым владел на праве бессрочного пользования, при этом имел безусловное право в его оформлении на праве собственности в силу закона. Право собственности наследодателя на садовый дом никем не оспаривается и подтверждается материалами дела.
ФИО2 являясь законным наследником после смерти ФИО1, владеет и пользуется имуществом, которое принадлежало наследодателю на законных основаниях, в установленном законом порядке приняла наследство путем подачи заявления о принятии наследства, однако не может оформить в установленном законом порядке право собственности на спорный объект.
Исходя из вышеуказанного, суд приходит к выводу о том, что земельный участок и садовый дом подлежит включению в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО1 и за истцом следует признать право собственности на земельный участок площадью 694 кв.м. и садовый дом, площадью 19,1 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти мужа.
Согласно п. 5 ч. 2 ст. 14 ФЗ РФ «О государственной регистрации недвижимости» от "."..г. №218-ФЗ основанием для государственной регистрации государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав является вступивший в законную силу судебный акт.
Таким образом, настоящее решение является основанием для государственной регистрации прав истца на земельный участок площадью 694 кв.м. и садовый дом, площадью 19,1 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО2 к Администрации городского округа – <адрес> о включении в состав наследственного имущества, признании права собственности на наследственное имущество удовлетворить.
Включить в состав наследственного имущества ФИО1, умершего "."..г. земельный участок площадью 694 кв.м. и садовый дом, площадью 19,1 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>
Признать за ФИО2 (<...>) право собственности на земельный участок площадью 694 кв.м. и садовый дом, площадью 19,1 кв.м., расположенный по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти ФИО1, умершего "."..г..
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд через Волжский городской суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья:
Справка: мотивированный текст решения изготовлен "."..г..
Судья: