УИД 54RS0031-01-2020-000970-80
Дело № 1-147/2020
Поступило 10.07.2020
ПРИГОВОР
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
30 сентября 2020 года г. Обь Новосибирской области
Обской городской суд Новосибирской области в составе:
председательствующего судьи Бражниковой А.Е.,
при секретарях Петровой М.В., Аракелян К.А.,
с участием государственных обвинителей – помощников прокурора г. Оби Новосибирской области Шкурко А.В., Федосеева С.С.,
защитника – адвоката Зубова Г.А.,
представившего удостоверение № от ДД.ММ.ГГГГ, ордер № от ДД.ММ.ГГГГ,
защитника – адвоката Кирьяновой Л.Н.,
представившей удостоверение № от ДД.ММ.ГГГГ и ордер № от ДД.ММ.ГГГГ,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении
Мамедзаде Эльшана Ясара оглы, <данные изъяты>, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.322 Уголовного кодекса РФ,
УСТАНОВИЛ:
Мамедзаде Э.Я.о. совершил преступление против порядка управления при следующих обстоятельствах.
ДД.ММ.ГГГГ гражданин <данные изъяты> Республики Мамедов Эльшан Ясар оглы, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, решением начальника ФИО2 иммиграционного контроля УВМ УМВД России по <адрес> ФИО13 привлечен к административной ответственности, предусмотренной ч. 1 ст. 18.10. КоАП РФ, и ему назначено наказание в виде штрафа в размере 2000 рублей.
ДД.ММ.ГГГГ Мамедов Э.Я.о решением Центрального районного суда <адрес> привлечен к административной ответственности, предусмотренной ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ с назначением наказания в виде штрафа в размере 2000 рублей без административного выдворения за пределы РФ.
С учетом неоднократно совершенных в течение года административных правонарушений в сфере миграционного законодательства ДД.ММ.ГГГГ начальником УВМ УМВД России по <адрес>, на основании пп. 1 ч. 1 ст. 27 Федерального закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», в отношении Мамедова Э.Я.о вынесено представление о не разрешении ему въезда в Россию сроком до ДД.ММ.ГГГГ. О принятом решении Мамедов Э.Я.о письменно уведомлен ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ Мамедов Э.Я.о выехал из РФ в <данные изъяты> Республику через пункт пропуска «Домодедово».
В январе 2020 года Мамедов Э.Я.о, находясь на территории <данные изъяты> Республики, в установленном порядке в связи с истечением срока действия паспорта и с целью смены фамилии обратился в Министерство внутренних дел Республики для получения заграничного паспорта и ДД.ММ.ГГГГ Мамедов Э.Я.о получил новый паспорт серии № № на имя гражданина <данные изъяты> Республики Мамедзаде Эльшан Ясар оглы.
После получения паспорта у Мамедзаде Э.Я.о достоверно знающего о запрете ему (Мамедову) въезда на территорию РФ возник преступный умысел на незаконное пересечение Государственной границы РФ в период действия запрета. Во исполнение своего преступного умысла ДД.ММ.ГГГГ Мамедзаде Э.Я.о. умышлено незаконно, в 13 часов 30 минут (всемирное координированное время UTC) следуя пассажиром авиарейса № сообщением «Баку (<адрес>) - Новосибирск (ФИО1)» в точке ДАКИН с координатами 54°09" с.ш. 072°24" в.д., пересек Государственную границу РФ из <данные изъяты> Республики в Россию. В это же день, находясь в пункте пропуска «Новосибирск-авиа», расположенном в аэропорту <адрес>, в 22 часа 17 минут (время новосибирское) предъявил на паспортный контроль паспорт серии № С02955598 на имя Мамедзаде Э.Я.о. после чего незаконно проследовал на территорию России.
Мамедзаде Э.Я.о. в ходе дознания вину в предъявленном обвинении признал полностью, заявил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие, в связи с чем, постановлением суда от ДД.ММ.ГГГГ постановлено рассмотреть дело в общем порядке судебного разбирательства в соответствие с ч.4 ст.247 Уголовно-процессуального кодекса РФ.
Вина Мамедзаде Э.Я.о. подтверждается совокупностью следующих доказательств, исследованных в судебном заседании:
- оглашенными на основании п.2 ч.1 ст. 276 Уголовно-процессуального кодекса РФ показаниями Мамедзаде Э.Я.о., данных им ДД.ММ.ГГГГ в ходе дознания в качестве подозреваемого, согласно которым Мамедзаде Э.Я.о. впервые въехал в РФ в 2016 году с целью осуществления трудовой деятельности, оформил паспорт и работал официантом и грузчиком на складе. В 2017 году он дважды привлечен к административной ответственности сотрудниками полиции за нарушение требований в сфере миграционного законодательства. Его уведомили о не разрешении ему въезда в Российскую Федерацию до 2022 года. После этого он начал работать подсобным рабочим с сентября 2018 года по октябрь 2019 года на складах рынка <адрес>. По истечении срока действия паспорта в октябре 2019 года он уехал домой в <данные изъяты>, по прибытию в <данные изъяты> Мамедов Э.Я.о обратился в Министерство внутренних дел <данные изъяты> в связи с истечением срока действия паспорта, а также на основании постановления Милли Меджлиса <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ поменял фамилию «Мамедов» на «Мамедзаде», и, поскольку на фамилию «Мамедов» ему был закрыт въезд в ФИО1, получил новый паспорт на фамилию «ФИО3». ДД.ММ.ГГГГ самолетом прибыл из <адрес> в <адрес> для осуществления трудовой деятельности. Через некоторое время убыл на другом самолёте в <адрес>. По прибытии в <адрес> в УВМ УМВД России по <адрес> не обращался. патент и прописку не оформлял. Вину признает, в содеянном раскаивается, сожалеет о совершенном преступлении (т. 1 л.д. 87-91);
- оглашенными на основании п.2 ч.1 ст. 276 Уголовно-процессуального кодекса РФ показаниями Мамедзаде Э.Я.о., данными им ДД.ММ.ГГГГ в ходе дознания в качестве обвиняемого, согласно которым Мамедзаде Э.Я.о. вину по предъявленному обвинению по ч.2 ст. 322 Уголовного кодекса РФ признал полностью, ранее данные показания в качестве подозреваемого в полном объеме поддерживает и подтверждает (т. 1 л.д. 110-113);
- оглашенными на основании п.2 ч.1 ст. 276 Уголовно-процессуального кодекса РФ показаниями Мамедзаде Э.Я.о., данных им ДД.ММ.ГГГГ в ходе дознания в качестве обвиняемого, согласно которым ранее показания в качестве подозреваемого и обвиняемого поддерживает, и дополняет что фамилию поменял в связи с национализацией фамилии советских времен (в соответствии с постановлением Правительства <данные изъяты> Республики Милли Меджлис и согласно законодательства <данные изъяты> Республики), изменив фамилию, подумал, что возможно сможет пересечь Государственную границу РФ по новым установочным данным, о закрытии въезда в РФ как Мамедову знал. Вину признает, в содеянном раскаивается (т. 1 л.д. 153-157);
- оглашенными на основании ч.1 ст. 281 Уголовно-процессуального кодекса РФ показаниями свидетеля Свидетель №2, данными ею ДД.ММ.ГГГГ в ходе дознания, согласно которых она проходит службудолжности контролера отделения пограничного контроля «Толмачево» контрольно-пропускного пункта «Новосибирск» ПУ ФСБ России по <адрес>. В соответствии с карточкой пассажира № № от ДД.ММ.ГГГГ - ДД.ММ.ГГГГ Свидетель №2 осуществляла пограничный (паспортный) контроль в пункте пропуска «Новосибирск» в отношении гражданина Республики <данные изъяты> Мамедзаде Эльшана Ясара оглы, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. На пограничный (паспортный) контроль Мамедзаде Э.Я.о в качестве основания для пересечения Государственной границы Российской Федерации предъявил паспорт №, выдан ДД.ММ.ГГГГ, действительный до ДД.ММ.ГГГГ, на установочные данные гражданина Республики <данные изъяты> Мамедзаде Эльшана Ясар оглы, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. В отношении данного гражданина было принято решение о пропуске его через Государственную границу Российской Федерации. В ходе проверки по базам данных иностранных граждан сведений о не разрешении Мамедзаде Э.Я.о въезда в РФ не выявлено (т. 1 л.д. 122-125);
- оглашенными на основании ч.1 ст. 281 Уголовно-процессуального кодекса РФ показаниями свидетеля Свидетель №1, данными ею ДД.ММ.ГГГГ в ходе дознания, согласно которых она является инспектором ОИК УВМ УМВД России по <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ в отношении Мамедова Э.Я.о УВМ УМВД России по <адрес> принято решение о не разрешении въезда в РФ в соответствии с пп. 1 ч. 1 ст. 27 Федерального закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в ФИО1». Свидетель №1 лично уведомила о не разрешении въезда в РФ Мамедова Э.Я.о сроком до ДД.ММ.ГГГГ, о чём Мамедов Э.Я.о расписался в листе уведомления иностранного гражданина или лица без гражданства. При уведомлении ДД.ММ.ГГГГ Мамедов Э.Я.о понимал и разговаривал на русском языке, в услугах переводчика не нуждался (т. 1 л.д. 127-130);
- оглашенными на основании ч.1 ст. 281 Уголовно-процессуального кодекса РФ показаниями свидетеля Свидетель №3, данными им ДД.ММ.ГГГГ в ходе дознания, согласно которых Свидетель №3 является близким другом Мамедова Э.Я.о, с 1998 года, поддерживают с ним дружеские отношения. В 2017 году Мамедов Э.Я.о был дважды привлечен к административной ответственности сотрудниками УВМ УМВД России по <адрес> за нарушения миграционного законодательства. Мамедов Э.Я.о сообщил Свидетель №3 о закрытии Мамедову Э.Я.о въезда в РФ сроком до 2022 года. После привлечения к административной ответственности Мамедов Э.Я.о устроился подсобным рабочим на складах по <адрес>. В связи с истечением срока действия паспорта Мамедов в октябре 2019 года уехал к себе домой в <данные изъяты>. Через некоторое время ФИО5 прибыл в Россию из <данные изъяты> по новой фамилии«Мамедзаде» (т. 1 л.д. 158-161);
- оглашенными на основании ч.1 ст. 281 Уголовно-процессуального кодекса РФ показаниями свидетеля Свидетель №4, данными им ДД.ММ.ГГГГ в ходе дознания, согласно которых в конце февраля 2020 года находясь в <адрес> она познакомилась с ФИО5, через некоторое время она с ним начала поддерживать общение в форме переписки в соц. сетях. Далее ФИО5 и Свидетель №4 встретились, пообщались, и в течение продолжительного времени поддерживали дружеские отношения. В конце мая 2020 года решили совместно проживать в <адрес>. Через некоторое время ФИО5 перестал ходить на работу, сообщил, что у него забрали паспорт, и он пока не может ходить на работу. Спустя некоторое время ФИО5 рассказал, что нарушил законодательство РФ, так как ему нельзя было заезжать па территорию РФ как Мамедову (т. 1 л.д. 162-165);
- рапортом начальника отделения УФСБ России по <адрес> майора ФИО12 от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому в результате проведения оперативно-розыскных мероприятий «опрос», «наведение справок», «исследование предметов и документов» установлено, что в действиях гражданина Республики <данные изъяты> Мамедзаде Эльшана Ясар оглы, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, усматриваются признаки состава преступления, предусмотренного ч.2 ст. 322 Уголовного кодекса РФ (т. 1 л.д. 13-16);
- копиями паспорта, миграционной карты и уведомления о прибытии Мамедова Э.Я.о (т. 1 л.д. 26);
- копией постановления № по делу об административном правонарушении, согласно которому начальник ФИО2 иммиграционного контроля УВМ УМВД России по <адрес> лейтенант полиции ФИО13 признал гражданина <данные изъяты> Мамедова Эльшана Ясар оглы виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.10. КоАП РФ, и назначил ему наказание в виде штрафа в размере 2000 рублей (т. 1 л.д. 27);
- копией постановления Центрального районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого Мамедов Э.Я.о привлечен к административной ответственности, предусмотренной ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ с назначением наказания в виде штрафа в размере 2000 рублей без административного выдворения за пределы РФ (т. 1 л.д. 28-30);
- копией уведомления инспектора УВМ УМВД России по <адрес> Свидетель №1 от ДД.ММ.ГГГГ о не разрешении въезда в РФ Мамедову Э.Я.о (т. 1 л.д. 31);
- копией решения УВМ УМВД России по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ о не разрешении въезда в РФ Мамедову Э.Я.о до ДД.ММ.ГГГГ (т. 1 л.д. 32);
- справкой о проведении исследования № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой отпечатки пальцев рук и оттиски ладоней с копии дактокарты Мамедзаде Эльшана Ясара оглы, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, совпадают с отпечатками пальцев рук и оттисками ладоней в копии дактокарты на имя Мамедова Эльшана Ясара оглы, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, то есть выполнены одним лицом (т. 1 л.д. 36);
- копиями дактилоскопических карт на Мамедова Э.Я.о и Мамедзаде Э.Я.о (т. 1 л.д. 37, 38);
- протоколом обследования помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому Мамедзаде Э.Я.о в присутствии двоих представителей общественности подтвердил принадлежность ему заграничного паспорта гражданина Республики <данные изъяты> Мамедзаде Э.Я.о № № от ДД.ММ.ГГГГ, миграционной карты серии 5019 №, нотариально заверенного перевода паспорта на имя гражданина Республики <данные изъяты> Мамедзаде Э.Я.о (т. 1 л.д. 39-41);
- протоколом изъятия документов, предметов, материалов от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому у Мамедзаде Э.Я.о произведено изъятие заграничного паспорта гражданина Республики <данные изъяты> Мамедзаде Э.Я.о № от ДД.ММ.ГГГГ, миграционной карты серии 5019 №, нотариально заверенного перевода паспорта на имя гражданина Республики <данные изъяты> Мамедзаде Э.Я.о (т. 1 л.д. 42-44);
- заключением специалиста № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому паспорт № № от ДД.ММ.ГГГГ признаков частичной или полной подделки не имеет (т. 1 л.д. 46-50);
- карточкой пассажира Мамедзаде Э.Я.о, согласно которой Мамедзаде Э.Я.о ДД.ММ.ГГГГ года рождения, гражданин Республики <данные изъяты>, паспорт №, осуществил ДД.ММ.ГГГГ в 22 часа 17 минут въезд рейсом 5572 «Баку – Новосибирск», воздушный пункт пропуска Новосибирск (Толмачево) (т. 1 л.д. 54);
- данными досье СПО «Мигрант – 1» ФМС России АС ЦБДУИГ на Мамедова Э.Я.о и Мамедзаде Э.Я.о. (т. 1 л.д. 59-62);
- копией сообщения ФГУП «Государственная корпорация по организации воздушного движения в Российской Федерации», согласно которого воздушное судно авиакомпании Сибирь, выполнявшее ДД.ММ.ГГГГ рейс 5572 по маршруту Баку – Новосибирск пересекло границу Российской Федерации в 13 часов 00 минут UTC (16.30 по МСК) в точке ДАКИН с координатами 54°09" с.ш. 072°24" в.д. (т. 1 л.д. 67);
- заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому отпечатки пальцев рук с дактилоскопической карты на имя Мамедова Эльшана Ясара оглы, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и с дактилоскопической карты на имя Мамедзаде Эльшана Ясара оглы, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, пригодны для идентификации и принадлежат одному лицу (т.1 л.д. 98-102);
- копией сообщения из ФИО2 <адрес> Юстиции <данные изъяты> Республики от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 <адрес> в актовой записи о рождении за № от ДД.ММ.ГГГГ было произведено изменение фамилии «Мамедов» на фамилию «Мамедзаде» на основании постановления Милли Меджлиса <данные изъяты> республики за № от ДД.ММ.ГГГГ (т. 1 л.д. 115-116);
- копией представления от ДД.ММ.ГГГГ о не разрешении Мамедову Э.Я.о, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, въезда в Российскую федерацию до ДД.ММ.ГГГГ (т.1 л.д.134);
- протоколом осмотра от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого осмотрены: заграничный паспорт серии № на имя гражданина Республики <данные изъяты> Мамедзаде Эльшан Ясар оглы, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, сроком действия с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, миграционная карта серии № №, нотариально заверенный перевод паспорта на имя гражданина Республики <данные изъяты> Мамедзаде Э.Я.о., (на копии паспорта имеется прямоугольный оттиск даты-штампа со следующими реквизитами: «РОССИЯ КПП Толмачево» с датой «21.02.2020», номер дата-штампа «17», на миграционной карте серии 5019 № имеется прямоугольный оттиск даты-штампа со следующими реквизитами: «РОССИЯ КПП Толмачево» с датой «21.02.2020», номер дата-штампа «17») (т.1 л.д.137-145);
- постановлением о признании и приобщении к уголовному делу вещественных доказательств от ДД.ММ.ГГГГ, а именно заграничного паспорта гражданина Республики <данные изъяты> Мамедзаде Э.Я.о № от ДД.ММ.ГГГГ, миграционной карты серии 5019 №, нотариально заверенного перевода паспорта на имя гражданина Республики <данные изъяты> Мамедзаде Э.Я.о (т.1 л.д.146-147);
- вещественными доказательствами: заграничным паспортом гражданина Республики <данные изъяты> Мамедзаде Э.Я.о № от ДД.ММ.ГГГГ, миграционной картой серии 5019 №, нотариально заверенным переводом паспорта на имя гражданина Республики <данные изъяты> Мамедзаде Э.Я.о (т.1 л.д. 148);
- постановлением об уточнении личности обвиняемого Мамедзаде Э.Я.о от ДД.ММ.ГГГГ (т.1 л.д.149)
и другими письменными доказательствами.
Все указанные выше доказательства являются допустимыми, поскольку получены с соблюдением норм уголовно-процессуального законодательства, согласуются между собой, их суд кладет в основу приговора как относимые, допустимые, а в совокупности достаточные для постановления обвинительного приговора.
Показания Мамедзаде Э.Я.о, данные им в ходе дознания в качестве подозреваемого и обвиняемого, оглашенные на основании п.2 ч.1 ст. 276 Уголовно-процессуального кодекса РФ, показания свидетелей Свидетель №1, Свидетель №2, Свидетель №3, Свидетель №4, данные ими в ходе дознания и оглашенные на основании ч.1 ст. 281 Уголовно-процессуального кодекса РФ, по обстоятельствам совершенного Мамедзаде Э.Я.о преступления, детально совпадают, согласуются между собой, дополняют друг друга, подтверждаются письменными доказательствами. Существенных противоречий в показаниях данных лиц, которые могли бы повлиять на установление виновности подсудимого и квалификацию его действий, суд не находит.
Судом не усматривается причин, по которым свидетели могли бы оговорить подсудимого. Оснований к самооговору у Мамедзаде Э.Я.о нет. Поэтому суд признает показания подсудимого и свидетелей допустимыми и достоверными, и в совокупности с письменными доказательствами достаточными для установления виновности подсудимого в незаконном пересечении Государственной границы Российской Федерации, осуществленной подсудимым при изложенных выше обстоятельствах.
Оценивая приведенные доказательства в совокупности, суд считает вину подсудимого Мамедзаде Э.Я.о установленной и доказанной и квалифицирует его действия по ч.2 ст.322 Уголовного кодекса РФ – пересечение Государственной границы Российской Федерации при въезде в Российскую Федерацию иностранным гражданином, въезд которому в Российскую Федерацию заведомо для виновного не разрешен по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации.
Определяя вид и размер наказания подсудимому Мамедзаде Э.Я.о, суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного деяния, отнесенного к категории средней тяжести преступлений против порядка управления, обстоятельства его совершения, мотив совершения – желание трудоустроиться, личность подсудимого, который на учете у нарколога и психиатра не состоит, к административной ответственности за нарушение общественного порядка не привлекался, не судим, наличие смягчающих обстоятельств, отсутствие отягчающих обстоятельств, а также влияние наказания на исправление Мамедзаде Э.Я.о и условия жизни его семьи.
Смягчающими наказание Мамедзаде Э.Я.о обстоятельствами суд на основании ст. 61 Уголовного кодекса РФ признает полное признание вины, раскаяние в содеянном, активное способствование раскрытию и расследованию преступления, совершение преступления впервые.
Отягчающих обстоятельств судом не установлено.
С учетом фактических обстоятельств совершения преступления, предусмотренного ч.2 ст.322 Уголовного кодекса РФ, и степени его общественной опасности суд также не находит оснований для применения ч.6 ст.15 Уголовного кодекса РФ и изменения категории указанного преступления на более мягкую.
Оснований для признания смягчающих обстоятельств исключительными и применения положений ст.64 Уголовного кодекса РФ суд также не усматривает.
Исходя из изложенного, принимая во внимание умышленный характер действий Мамедзаде Э.Я.о с использованием при совершении преступления компетентных органов другого государства, длительность его нелегального нахождения на территории России, факт привлечения его к административной ответственности за нарушение миграционного законодательства, суд считает необходимым назначить Мамедзаде Э.Я.о наказание за совершенное преступление, предусмотренное ч. 2 ст. 322 Уголовного кодекса РФ, в виде штрафа.
Судьба вещественных доказательств определяется в порядке ст.81 Уголовно-процессуального кодекса РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ч.4 ст.247, ст. ст. 296-299, 304, 307-309 Уголовно-процессуального кодекса РФ, суд
ПРИГОВОРИЛ:
Признать Мамедзаде Эльшана Ясара оглы виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.322 Уголовного кодекса РФ, и назначить ему наказание в виде штрафа в размере 25 000 (двадцать пять тысяч) рублей.
Меру пресечения Мамедзаде Эльшану Ясару оглы не избирать.
Меру процессуального принуждения в виде обязательства о явке в отношении Мамедзаде Эльшана Ясара оглы оставить прежней до вступления приговора в законную силу, по вступлении приговора в законную силу - отменить.
Вещественные доказательства:
- заграничный паспорт № на имя гражданина Республики <данные изъяты> Мамедзаде Эльшана Ясара оглы, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, заламинированный перевод заграничного паспорта № на имя гражданина Республики <данные изъяты> Мамедзаде Эльшана Ясара оглы – вернуть осужденному Мамедзаде Эльшану Ясару оглы по вступлении приговора в законную силу;
- миграционную карту серии № хранить в материалах уголовного дела.
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Новосибирский областной суд через Обской городской суд Новосибирской области в течение 10 суток со дня его провозглашения, а осужденным к лишению свободы - в этот же срок с момента получения копии приговора.
Председательствующий А.Е. Бражникова