Дело № 2-472/2019
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
город Онега 13 ноября 2019 года
Онежский городской суд Архангельской области в составе:
председательствующего судьи Кузнецова А.А.,
при секретаре судебного заседания Бабкиной А.В.,
с участием представителя истца Логиновой Н.А. – Стрельцова С.В.,
третьего лица Логинова А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Логиновой Н.А. к Батошкиной Т.Л. о проведении государственной регистрации договора, перехода права собственности,
установил:
Логинова Н.А. обратилась в суд с исковым заявлением, с учетом уточнения в судебном заседании на основании статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации наименования ответчика и исковых требований, к Батошкиной Т.Л. о проведении государственной регистрации договора купли-продажи, заключенного между сторонами в отношении здания (индивидуальный жилой дом), назначение: жилое, этажность: 1, адрес (местонахождение) объекта: <Адрес>, и земельного участка с кадастровым номером: ..., общей площадью 1293 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, адрес: <Адрес>, и государственной регистрации перехода права собственности на жилой дом и соответствующий земельный участок, расположенных по адресу: <Адрес>, от Батошкиной Т.Л. к Логиновой Н.А. без обращения Батошкиной Т.Л. в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Архангельской области и Ненецкому автономному округу и регистрации её ранее возникших прав на указанные объекты.
В обоснование заявленных требований Логиновой Н.А. указано, что она на основании договора купли-продажи от <Дата> приобрела у Батошкиной Т.Л. в собственность указанное недвижимое имущество. От имени ответчика (продавца) в сделке выступало третье лицо на основании доверенности от <Дата>, удостоверенной нотариусом <Адрес>, зарегистрировано в реестре за .... На совершение сделки было получено нотариально удостоверенное согласие супруга ответчика от <Дата>, удостоверенное нотариусом <Адрес> зарегистрировано в реестре за .... Имущество было в установленном порядке передано покупателю. Покупатель по настоящее время проживает в указанном жилом помещении. Сделка исполнена, не признана недействительной или незаключенной. Вместе с тем в установленном порядке сделка не была зарегистрирована. Срок доверенности на полномочное лицо истек. Выдавать новую доверенность на полномочное лицо для целей регистрации права, а равно участвовать в регистрации ответчик отказывается. Таким образом, иным способом оформить имущественные права истца не представляется возможным, что послужило основанием для обращения в суд с настоящим иском.
В судебном заседании истец Логинова Н.А. не участвовала, извещена надлежащим образом.
Представитель истца Стрельцов С.В. в судебном заседании просил удовлетворить уточненные исковые требования.
Ответчик Батошкина Т.Л. в судебном заседании не участвовала, извещена надлежащим образом, просит рассмотреть дело без ее присутствия, против удовлетворения исковых требований не возражает.
Третье лицо ФИО в судебном заседании просил удовлетворить исковые требования.
Представитель третьего лица Управления Росреестра по Архангельской области и НАО в судебном заседании не участвовал, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом. В представленном в суд ходатайстве указано, что в соответствии с требованиями ч. 3 ст. 69 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» обязательным и необходимым условием для государственной регистрации перехода к покупателю (истцу) права собственности на спорные объекты является регистрация такого права в ЕГРН за продавцом (ответчиком Батошкиной Т.Л.). Учитывая изложенное, а также отсутствие в ЕГРН сведений о зарегистрированных правах Батошкиной Т.Л. на спорные объекты, Управление полагает, что заявленное в деле требование подлежит уточнению путем формулирования просительной части иска как требования о государственной регистрации договора и перехода права собственности на спорные объекты к истцу без обращения Батошкиной Т.Л. в Управление и регистрации её ранее возникших прав на указанные объекты.
На основании ч. 3 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ) по определению суда дело рассмотрено при данной явке лиц, участвующих в деле.
Выслушав объяснения представителя истца, третьего лица, исследовав материалы дела, суд пришел к следующему.
В силу пункта 1 статьи 164 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, если законом предусмотрена государственная регистрация сделок, правовые последствия сделки наступают после ее регистрации.
Согласно пункту 2 статьи 558 Гражданского кодекса Российской Федерации договор продажи жилого дома, квартиры, части жилого дома или квартиры подлежит государственной регистрации и считается заключенным с момента такой регистрации.
В соответствии со статьей 552 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору продажи здания, сооружения или другой недвижимости покупателю одновременно с передачей права собственности на такую недвижимость передаются права на земельный участок, занятый такой недвижимостью и необходимый для ее использования.
В случае, когда продавец является собственником земельного участка, на котором находится продаваемая недвижимость, покупателю передается право собственности на земельный участок, занятый такой недвижимостью и необходимый для ее использования, если иное не предусмотрено законом.
Пункт 1 статьи 551 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает, что переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.В случае, когда одна из сторон уклоняется от государственной регистрации перехода права собственности на недвижимость, суд вправе по требованию другой стороны, а в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации об исполнительном производстве, также по требованию судебного пристава-исполнителя вынести решение о государственной регистрации перехода права собственности. Сторона, необоснованно уклоняющаяся от государственной регистрации перехода права собственности, должна возместить другой стороне убытки, вызванные задержкой регистрации (пункт 3 статьи 551 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 63 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", если сделка, требующая государственной регистрации, совершена в надлежащей форме, но одна из сторон уклоняется от ее регистрации, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о регистрации сделки. Сторона сделки не имеет права на удовлетворение иска о признании права, основанного на этой сделке.
В судебном заседании установлено и это подтверждается материалами дела, что Логинова Н.А. на основании договора купли-продажи от <Дата> приобрела у Батошкиной Т.Л. в собственность следующее имущество:
- здание (индивидуальный жилой дом), назначение: жилое, этажность: 1, адрес (местонахождение) объекта: <Адрес>, которое находится в границах земельного участка с кадастровым номером ..., общей площадью 1293 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, адрес: <Адрес>;
- земельный участок, с кадастровым номером: ..., общей площадью 1293 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, адрес: <Адрес>.
Имущество было передано покупателю, который по настоящее время проживает в указанном жилом помещении.
В установленном порядке сделка не была зарегистрирована. Срок доверенности на полномочное лицо истек. Выдать новую доверенность для целей регистрации права, участвовать в регистрации ответчик отказывается.
Указанные обстоятельства не оспариваются сторонами.
Разрешая настоящий спор, с учетом приведенных норм права и установленных в судебном заседании обстоятельств, суд приходит к выводу, что фактический переход имущества от продавца к покупателю состоялся, договор купли-продажи жилого дома и земельного участка считается исполненным, договором подтверждается, что оплата стоимости имущества произведена, имущество на момент отчуждения находилось в собственности продавца, договор купли-продажи квартиры не был оспорен, недействительным в установленном порядке не признан. В установленном порядке сделка не была зарегистрирована. Иным способом оформить имущественные права истца не представляется возможным. При таких обстоятельствах исковые требования Логиновой Н.А. подлежат удовлетворению в полном объеме.
В судебном заседании представитель истца – Стрельцов С.В. просил в случае удовлетворения исковых требований не взыскивать с ответчика государственную пошлину в сумме 7005 рублей, что не противоречит положениям ст.ст. 12, 39 и 98 ГПК РФ, поэтому суд не взыскивает с ответчика понесенные истцом в связи с рассмотрением дела судебные расходы.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ – ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ <░░░░> ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░ ░.░., ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░), ░░░░░░░░░░: ░░░░░, ░░░░░░░░░: 1, ░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░: <░░░░░>, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░: ..., ░░░░░ ░░░░░░░░ 1293 ░░.░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░: ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░: ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░): <░░░░░>, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░
...
...