Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-513/2022 (2-5319/2021;) ~ М-5547/2021 от 08.11.2021

Дело № 2-513/2022

УИД 22RS0065-02-2021-006873-56

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

2 февраля 2022 года                      город Барнаул

Индустриальный районный суд города Барнаула Алтайского края в составе:               

председательствующего судьи Ненашевой Д.А.,

при секретаре      Крюковой Т.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску АО «Юнайтед Мьюзик Групп» к Казанцеву Владимиру Владимировичу о взыскании компенсации за нарушение исключительного авторского права,

установил:

АО «Юнайтед Мьюзик Групп» обратилось в суд с иском к Казанцеву В.В. о взыскании компенсации за нарушение исключительного авторского права на музыкальные произведения в количестве 193 по 1 500 рублей за каждое произведение, всего в размере 289 500 рублей; стоимости вещественного доказательства - товара, приобретенного у ответчика в сумме 120 рублей, почтовых расходов 439 рублей 54 копейки, расходов по оплате государственной пошлины.

В обоснование исковых требований указано на то, что АО «Юнайтед Мьюзик Групп» принадлежат исключительные авторские права на музыкальные произведения: 1) «22 июль», 2) «..Любимого..», 3) «Абсент», 4) «Аэропорт», 5) «Белая птица», 6) «Бережок», 7) «Блудница», 8) «Блюз», 9) «Больно», 10) «Весточки», 11) «Виски», 12) «Где была», 13) «Говори, говори..», 14) «Голубые цветы», 15) «Город», 16) «Город мой», 17) «Города», 18) «Две души», 19) «Девочка», 20) «Дочь короля», 21) «Другу», 22) «Дюны», 23) «Ехал ко мне друг», 24) «Жаль», 25) «Желаю», 26) «Золотая рыбка», 27) «Интро», 28) «Какая есть», 29) «Калина», 30) «Качели», 31) «Коломбина», 32) «Кони», 33) «Короли», 34) «Косолапая любовь», 35) «Косы», 36) «Ласточка», 37) «Легким пухом», 38) «Лена», 39) «Ленточка», 40) «Лодочка», 41) «Любимый», 42) «Любовь», 43) «Мама», 44) «Мама ты была права», 45) «Мамочка», 46) «Матросик», 47) «Монашенки», 48) «Мостики», 49) «Мужчина и женщина», 50) «Мы попали с тобой под дождь..», 51) «Наливай», 52) «Не забывай», 53) «Невеста», 54) «Номерок», 55) «Нью», 56) «Оловянное сердце», 57) «Ордынка», 58) «Осень», 59) «Папа, нарисуй», 60) «Пашка», 61) «Пиковая дама», 62) «Письмо», 63) «По моей щеке», 64) «Портрет», 65) «Посмотри», 66) «Принцесса», 67) «Прощание..», 68) «Радуга», 69) «Разговор», 70) «Расставание», 71) «Ре, ля», 72) «Реснички», 73) «Романс», 74) «Руки ивы», 75) «Саночки», 76) «Скучаю», 77) «Сложная песня», 78) «Снег», 79) «Соломон», 80) «Спасибо», 81) «Тайга», 82) «Тополя», 83) «Ты», 84) «У меня на губах», 85) «Флейта», 86) «Цыган», 87) «Чаворо», 88) «Черные очи», 89) «Шопен», 90) «Я не умела петь романсы», 91) «Ягода», а также исключительные смежные права на фонограммы музыкальных произведений: 1) «22 июль», 2) «..Любимого..», 3) «Абсент», 4) «Аэропорт», 5) «Белая птица», 6) «Бережок», 7) «Блудница», 8) «Блюз», 9) «Больно», 10) «Весточки», 11) «Виски», 12) «Где была», 13) «Говори, говори..», 14) «Голубые цветы», 15) «Город», 16) «Город мой», 17) «Города», 18) «Две души», 19) «Девочка», 20) «Дочь короля», 21) «Другу», 22) «Дюны», 23) «Ехал ко мне друг», 24) «Жаль», 25) «Желаю», 26) «Жираф», 27) «Золотая рыбка», 28) «Ивушки», 29) «Интро», 30) «Какая есть», 31) «Калина», 32) «Качели», 33) «Кокаин», 34) «Коломбина», 35) «Кони», 36) «Короли», 37) «Косолапая любовь», 38) «Косы», 39) «Купец», 40) «Ласточка», 41) «Легким пухом», 42) «Лена», 43) «Ленточка», 44) «Лодочка», 45) «Любимый», 46) «Любовь», 47) «Мама», 48) «Мама ты была права», 49) «Мамочка», 50) «Матросик», 51) «Монашенки», 52) «Мостики», 53) «Мужчина и женщина», 54) «Мы попали с тобой под дождь..», 55) «Наливай», 56) «Не забывай», 57) «Невеста», 58) «Номерок», 59) «Нью», 60) «Оловянное сердце», 61) «Ордынка», 62) «Осень», 63) «Отойди, не гляди», 64) «Папа, нарисуй», 65) «Пашка», 66) «Пиковая дама», 67) «Письмо», 68) «По моей щеке», 69) «Портрет», 70) «Посмотри», 71) «Принцесса», 72) «Прощание..», 73) «Радуга», 74) «Разговор», 75) «Расставание», 76) «Ре, ля», 77) «Реснички», 78) «Романс», 79) «Руки ивы», 80) «Саночки», 81) «Семь коней», 82) «Скучаю», 83) «Сложная песня», 84) «Снег», 85) «Соломон», 86) «Спасибо», 87) «Тайга», 88) «Тополя», 89) «Ты», 90) «Ты едешь, бледная», 91) «У меня на губах», 92) «Флейта», 93) «Художника дочь», 94) «Цыган», 95) «Чаворо», 96) «Черемуха», 97) «Черные очи», 98) «Шопен», 99) «Шут», 100) «Эх, раз!», 101) «Я не умела петь романсы», 102) «Ягода» в исполнении Хрулевой Елены Владимировны (творческий псевдоним Елена Ваенга).

Исключительные авторские права на музыкальные произведения «22 июль», «..Любимого..», «Абсент», «Бережок», «Блудница», «Блюз», «Больно», «Весточки», «Виски», «Где была», «Голубые цветы», «Город», «Город мой», «Города», «Две души», «Девочка», «Дочь короля», «Другу», «Дюны», «Ехал ко мне друг», «Интро», «Какая есть», «Калина», «Качели», «Коломбина», «Кони», «Короли», «Косы», «Ласточка», «Легким пухом», «Лена», «Ленточка», «Лодочка», «Любимый», «Любовь», «Мама», «Мама ты была права», «Мамочка», «Матросик», «Монашенки», «Мостики», «Мужчина и женщина», «Мы попали с тобой под дождь. », «Наливай», «Не забывай», «Невеста», «Номерок», «Нью», «Оловянное сердце», «Ордынка», «Осень», «Папа, нарисуй», «Пиковая дама», «Письмо», «По моей щеке», «Портрет», «Посмотри», «Прощание..», «Разговор», «Расставание», «Ре, ля», «Реснички», «Романс», «Руки ивы», «Саночки», «Скучаю», «Сложная песня», «Снег», «Спасибо», «Ты», «У меня на губах», «Флейта», «Цыган», «Чаворо», «Черные очи», «Шопен», «Я не умела петь романсы» получены истцом на основании договоров № 2-ЮМГ-К/23.07.13/СМАВ/В/И от 23.07.2013 приложение № 6, № КП/01.01.14/СМАВ от 01.01.2014 приложение № 2, №А-11-06-0l/AB от 01.06.2012 приложение № 3.

Исключительные авторские права на музыкальные произведения «Аэропорт», «Белая птица», «Говори, говори..», «Жаль», «Желаю», «Золотая рыбка», «Косолапая любовь», «Пашка», «Радуга», «Соломон», «Тайга», «Тополя», «Ягода» получены истцом на основании договоров № 2-ЮМГ-К/23.07.13/СМАВ/В/И от 23.07.2013 приложение № 6, № КП/01.01.14/СМАВ от 01.01.2014 приложение №2, №А-11-02-01/АВ от 09.02.2011 приложение № 1.

Исключительные авторские права на музыкальное произведение «Принцесса» получены истцом на основании договоров № 2-ЮМГ-К/23.07.13/СМАВ/В/И от 23.07.2013 приложение № 6, № КП/01.01.14/СМАВ от 01.01.2014 приложение № 2, №А-11-02-01/АВ от 09.02.2011 приложение № 2.

Исключительные смежные права на фонограммы музыкальных произведений «22 июль», «..Любимого..», «Абсент», «Бережок», «Блудница», «Блюз», «Больно», «Весточки», «Виски», «Где была», «Голубые цветы», «Город», «Город мой», «Города», «Две души», «Девочка», «Дочь короля», «Другу», «Дюны», «Ехал ко мне друг», «Жираф», «Золотая рыбка», «Ивушки», «Интро», «Какая есть», «Калина», «Качели», «Кокаин», «Коломбина», «Кони», «Короли», «Косы», «Купец», «Ласточка», «Легким пухом», «Лена», «Ленточка», «Лодочка», «Любимый», «Любовь», «Мама», «Мама ты была права», «Мамочка», «Матросик», «Монашенки», «Мостики», «Мужчина и женщина», «Мы попали с тобой под дождь..», «Наливай», «Не забывай», «Невеста», «Номерок», «Нью», «Оловянное сердце», «Ордынка», «Осень», «Отойди, не гляди», «Папа, нарисуй», «Пиковая дама», «Письмо», «По моей щеке», «Портрет», «Посмотри», «Прощание..», «Разговор», «Расставание», «Ре, ля», «Реснички», «Романс», «Руки ивы», «Саночки», «Семь коней», «Скучаю», «Сложная песня», «Снег», «Спасибо», «Ты», «Ты едешь, бледная», «У меня на губах», «Флейта», «Художника дочь», «Цыган», «Чаворо», «Черемуха», «Черные очи», «Шопен», «Шут», «Эх, раз!», «Я не умела петь романсы» получены истцом на основании договоров № 2-ЮМГ-К/23.07.13/СМАВ/ВЛ4 от 23.07.2013 приложение №6, № КП/01.01.14/СМАВ от 01.01.2014 приложение №2, №А-11-06- 01/СМИС от 01.06.2012 приложение № 1.

Исключительные смежные права на фонограммы музыкальных произведений «Аэропорт», «Белая птица», «Говори, говори..», «Жаль», «Желаю», «Косолапая любовь», «Пашка», «Радуга», «Соломон», «Тайга», «Тополя», «Ягода» получены истцом на основании договоров № 2-ЮМГ-К/23.07.13/СМАВ/В/И от 23.07.2013 приложение № 6, № КП/01.01.14/СМАВ от 01.01.2014 приложение №2, №А-11-02-01 /СМ от 09.02.2011 приложение № 1.

Исключительные смежные права на фонограмму музыкального произведения «Принцесса» получены истцом на основании договоров № 2-ЮМГ-К/23.07.13/СМАВ/В/И от 23.07.2013 приложение №6, № КП/01.01.14/СМАВ от 01.01.2014 приложение №2, №А-11-02-01/СМ от 09.02.2011 приложение № 2.

Исключительные авторские имущественные права на музыкальные произведения, а также исключительные смежные права на фонограммы музыкальных произведений ЗАО «Юнайтед Мьюзик Групп» получило непосредственно от авторов музыкальных произведений, исполнителей и производителей фонограмм, на основании авторских договоров, в соответствии со ст. 30 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах», в редакции, действующей на момент заключения указанных договоров:

2 ноября 2018 г. в торговой точке, принадлежащей ИП Казанцев В.В. и расположенной по адресу: Алтайский край, г. Барнаул, ул. Пушкина, 49, был приобретен диск CD, на котором содержатся музыкальные произведения в исполнении Хрулевой Елены Владимировны (творческий псевдоним Елена Ваенга): 1) «22 июль», 2) «..Любимого..», 3) «Абсент», 4) «Аэропорт», 5) «Белая птица», 6) «Бережок», 7) «Блудница», 8) «Блюз», 9) «Больно», 10) «Весточки», 11) «Виски», 12) «Где была», 13) «Говори, говори..», 14) «Голубые цветы», 15) «Город», 16) «Город мой», 17) «Города», 18) «Две души», 19) «Девочка», 20) «Дочь короля», 21) «Другу», 22) «Дюны», 23) «Ехал ко мне друг», 24) «Жаль», 25) «Желаю», 26) «Золотая рыбка», 27) «Интро», 28) «Какая есть», 29) «Калина», 30) «Качели», 31) «Коломбина», 32) «Кони», 33) «Короли», 34) «Косолапая любовь», 35) «Косы», 36) «Ласточка», 37) «Легким пухом», 38) «Лена», 39) «Ленточка», 40) «Лодочка», 41) «Любимый», 42) «Любовь», 43) «Мама», 44) «Мама ты была права», 45) «Мамочка», 46) «Матросик», 47) «Монашенки», 48) «Мостики», 49) «Мужчина и женщина», 50) «Мы попали с тобой под дождь..», 51) «Наливай», 52) «Не забывай», 53) «Невеста», 54) «Номерок», 55) «Нью», 56) «Оловянное сердце», 57) «Ордынка», 58) «Осень», 59) «Папа, нарисуй», 60) «Пашка», 61) «Пиковая дама», 62) «Письмо», 63) «По моей щеке», 64) «Портрет», 65) «Посмотри», 66) «Принцесса», 67) «Прощание..», 68) «Радуга», 69) «Разговор», 70) «Расставание», 71) «Ре, ля», 72) «Реснички», 73) «Романс», 74) «Руки ивы», 75) «Саночки», 76) «Скучаю», 77) «Сложная песня», 78) «Снег», 79) «Соломон», 80) «Спасибо», 81) «Тайга», 82) «Тополя», 83) «Ты», 84) «У меня на губах», 85) «Флейта», 86) «Цыган», 87) «Чаворо», 88) «Черные очи», 89) «Шопен», 90) «Я не умела петь романсы», 91) «Ягода», 92) «Жираф», 93) «Ивушки», 94) «Кокаин», 95) «Купец», 96) «Отойди, не гляди», 97) «Семь коней», 98) «Ты едешь, бледная», 99) «Художника дочь», 100) «Черемуха», 101) «Шут», 102) «Эх, раз!».

Данная покупка подтверждается товарным чеком на сумму 120 руб. и видеозаписью, произведенной в целях самозащиты гражданских прав на основании ст.ст. 12, 14 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Реализация товара осуществлялась без согласия правообладателя; на товаре отсутствует информация об авторском праве и смежных правах в нарушение ст.ст.1300, 1310 Гражданского кодекса Российской Федерации. Осуществляя реализацию товара, ответчик нарушил принадлежащие АО «Юнайтед Мьюзик Групп» исключительные авторские права на выше перечисленные музыкальные произведения в исполнении Хрулевой Елены Владимировны (творческий псевдоним Елена Ваенга) на территории России.

Ответчик прекратил свою деятельность в качестве индивидуального предпринимателя.

Представитель истца в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, направил ходатайство о рассмотрении дела в свое отсутствие.

Ответчик Казанцев В.В. в судебное заседание не явился о времени и месте рассмотрения дела извещался по месту регистрации, судебная корреспонденция возвращена в адрес суда за истечением срока хранения.

На имеющемся в материалах дела конверте, проставлены отметки органа почтовой связи, свидетельствующие о доставке извещения ответчику, что указывает о соблюдении органом связи порядка оказания услуг почтовой связи по доставке почтовой корреспонденции разряда «Судебное», установленного Особыми условиями приема, вручения, хранения и возврата почтовых отправлений разряда «Судебное», утвержденными приказом ФГУП «Почта России» от 07.03.2019 №98-п и Правилами оказания услуг почтовой связи, утвержденными приказом Министерства связи и массовых коммуникаций Российской Федерации от 31.07.2014 №234. Оснований сомневаться в добросовестном исполнении обязанностей оператором почтовой связи по доставке извещения ответчику не имеется.

Доказательств наличия каких-либо уважительных причин невозможности получения направленной судом по почте судебной корреспонденции суду не представлено, что свидетельствует о том, что ответчик самостоятельно распорядился принадлежащими ему процессуальными правами, предусмотренными ст.35 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, не явившись за получением судебной повестки, и, как следствие, в судебное заседание.

Вышеуказанные обстоятельства свидетельствуют о том, что не явившийся в судебное заседание ответчик выразил свою волю на отказ от получения судебных извещений, что приравнивается к надлежащему извещению (ст.117 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).

Оценивая поведение ответчика, суд в условиях отсутствия данных о наличии для него объективных препятствий к своевременному получению судебных извещений, устанавливает отсутствие уважительных причин его неявки в судебное заседание, признавая его извещение надлежащим с учетом положений ст. 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Учитывая, что судом предприняты надлежащие и исчерпывающие меры по извещению ответчика, включая заблаговременность направляемых в адрес ответчика извещений, то обстоятельство, что у суда отсутствовала возможность его извещения о месте и времени рассмотрения дела иным, кроме указанного выше, способа, безусловное право лица, обратившегося в суд с иском, на разрешение возникшего спора в срок, установленный законом, а также пассивное поведение самого ответчика, судом с учетом положений ст.ст. 113, 116, 118, 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, определено о признании извещения ответчика надлежащим, признании причины его неявки неуважительной и возможности рассмотрения настоящего спора в отсутствие сторон.

Исследовав материалы дела, проанализировав представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о наличии правовых оснований для удовлетворения исковых требований.

Из пункта 1 статьи 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что произведения и фонограммы являются интеллектуальной собственностью, которая охраняется законом (п.2 ст.1225 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В силу ст.1226 Гражданского кодекса Российской Федерации на интеллектуальную собственность признаются интеллектуальные права, которые включают в себя, в том числе исключительное право.

В соответствии с п.3 ст.1303 Гражданского кодекса Российской Федерации смежные права осуществляются с соблюдением авторских прав на произведения науки, литературы и искусства, использованные при создании объектов смежных прав. Смежные права признаются и действуют независимо от наличия и действия авторских прав на такие произведения.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1250 Гражданского кодекса Российской Федерации интеллектуальные права защищаются способами, предусмотренными Гражданским кодексом Российской Федерации, с учетом существа нарушенного права и последствий нарушения этого права.

Согласно положениям статьи 1254 Гражданского кодекса Российской если нарушение третьими лицами исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации, на использование которых выдана исключительная лицензия, затрагивает права лицензиата, полученные им на основании лицензионного договора, лицензиат может наряду с другими способами защиты защищать свои права способами, предусмотренными статьями 1250 и 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации.

С учетом изложенного и исходя из положений статьи 1250, пунктов 1 и 3 статьи 1252, подпункта 1 статьи 1301, пункта 1 статьи 1311 Гражданского кодекса Российской Федерации в их взаимосвязи, при нарушении исключительного права на произведения, фонограммы обладатель исключительной лицензии вправе требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права в том числе в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения.

В силу пункта 3 статьи 1252 ГК РФ компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков.

При рассмотрении дела судом установлено, что АО «Юнайтед Мьюзик Групп» является обладателем исключительной лицензии на музыкальные произведения: 1) «22 июль», 2) «..Любимого..», 3) «Абсент», 4) «Аэропорт», 5) «Белая птица», 6) «Бережок», 7) «Блудница», 8) «Блюз», 9) «Больно», 10) «Весточки», 11) «Виски», 12) «Где была», 13) «Говори, говори..», 14) «Голубые цветы», 15) «Город», 16) «Город мой», 17) «Города», 18) «Две души», 19) «Девочка», 20) «Дочь короля», 21) «Другу», 22) «Дюны», 23) «Ехал ко мне друг», 24) «Жаль», 25) «Желаю», 26) «Золотая рыбка», 27) «Интро», 28) «Какая есть», 29) «Калина», 30) «Качели», 31) «Коломбина», 32) «Кони», 33) «Короли», 34) «Косолапая любовь», 35) «Косы», 36) «Ласточка», 37) «Легким пухом», 38) «Лена», 39) «Ленточка», 40) «Лодочка», 41) «Любимый», 42) «Любовь», 43) «Мама», 44) «Мама ты была права», 45) «Мамочка», 46) «Матросик», 47) «Монашенки», 48) «Мостики», 49) «Мужчина и женщина», 50) «Мы попали с тобой под дождь..», 51) «Наливай», 52) «Не забывай», 53) «Невеста», 54) «Номерок», 55) «Нью», 56) «Оловянное сердце», 57) «Ордынка», 58) «Осень», 59) «Папа, нарисуй», 60) «Пашка», 61) «Пиковая дама», 62) «Письмо», 63) «По моей щеке», 64) «Портрет», 65) «Посмотри», 66) «Принцесса», 67) «Прощание..», 68) «Радуга», 69) «Разговор», 70) «Расставание», 71) «Ре, ля», 72) «Реснички», 73) «Романс», 74) «Руки ивы», 75) «Саночки», 76) «Скучаю», 77) «Сложная песня», 78) «Снег», 79) «Соломон», 80) «Спасибо», 81) «Тайга», 82) «Тополя», 83) «Ты», 84) «У меня на губах», 85) «Флейта», 86) «Цыган», 87) «Чаворо», 88) «Черные очи», 89) «Шопен», 90) «Я не умела петь романсы», 91) «Ягода», а также исключительные смежные права на фонограммы музыкальных произведений: 1) «22 июль», 2) «..Любимого..», 3) «Абсент», 4) «Аэропорт», 5) «Белая птица», 6) «Бережок», 7) «Блудница», 8) «Блюз», 9) «Больно», 10) «Весточки», 11) «Виски», 12) «Где была», 13) «Говори, говори..», 14) «Голубые цветы», 15) «Город», 16) «Город мой», 17) «Города», 18) «Две души», 19) «Девочка», 20) «Дочь короля», 21) «Другу», 22) «Дюны», 23) «Ехал ко мне друг», 24) «Жаль», 25) «Желаю», 26) «Жираф», 27) «Золотая рыбка», 28) «Ивушки», 29) «Интро», 30) «Какая есть», 31) «Калина», 32) «Качели», 33) «Кокаин», 34) «Коломбина», 35) «Кони», 36) «Короли», 37) «Косолапая любовь», 38) «Косы», 39) «Купец», 40) «Ласточка», 41) «Легким пухом», 42) «Лена», 43) «Ленточка», 44) «Лодочка», 45) «Любимый», 46) «Любовь», 47) «Мама», 48) «Мама ты была права», 49) «Мамочка», 50) «Матросик», 51) «Монашенки», 52) «Мостики», 53) «Мужчина и женщина», 54) «Мы попали с тобой под дождь..», 55) «Наливай», 56) «Не забывай», 57) «Невеста», 58) «Номерок», 59) «Нью», 60) «Оловянное сердце», 61) «Ордынка», 62) «Осень», 63) «Отойди, не гляди», 64) «Папа, нарисуй», 65) «Пашка», 66) «Пиковая дама», 67) «Письмо», 68) «По моей щеке», 69) «Портрет», 70) «Посмотри», 71) «Принцесса», 72) «Прощание..», 73) «Радуга», 74) «Разговор», 75) «Расставание», 76) «Ре, ля», 77) «Реснички», 78) «Романс», 79) «Руки ивы», 80) «Саночки», 81) «Семь коней», 82) «Скучаю», 83) «Сложная песня», 84) «Снег», 85) «Соломон», 86) «Спасибо», 87) «Тайга», 88) «Тополя», 89) «Ты», 90) «Ты едешь, бледная», 91) «У меня на губах», 92) «Флейта», 93) «Художника дочь», 94) «Цыган», 95) «Чаворо», 96) «Черемуха», 97) «Черные очи», 98) «Шопен», 99) «Шут», 100) «Эх, раз!», 101) «Я не умела петь романсы», 102) «Ягода» в исполнении Хрулевой Елены Владимировны (творческий псевдоним Елена Ваенга).

Исключительные авторские права на музыкальные произведения «22 июль», «..Любимого..», «Абсент», «Бережок», «Блудница», «Блюз», «Больно», «Весточки», «Виски», «Где была», «Голубые цветы», «Город», «Город мой», «Города», «Две души», «Девочка», «Дочь короля», «Другу», «Дюны», «Ехал ко мне друг», «Интро», «Какая есть», «Калина», «Качели», «Коломбина», «Кони», «Короли», «Косы», «Ласточка», «Легким пухом», «Лена», «Ленточка», «Лодочка», «Любимый», «Любовь», «Мама», «Мама ты была права», «Мамочка», «Матросик», «Монашенки», «Мостики», «Мужчина и женщина», «Мы попали с тобой под дождь. », «Наливай», «Не забывай», «Невеста», «Номерок», «Нью», «Оловянное сердце», «Ордынка», «Осень», «Папа, нарисуй», «Пиковая дама», «Письмо», «По моей щеке», «Портрет», «Посмотри», «Прощание..», «Разговор», «Расставание», «Ре, ля», «Реснички», «Романс», «Руки ивы», «Саночки», «Скучаю», «Сложная песня», «Снег», «Спасибо», «Ты», «У меня на губах», «Флейта», «Цыган», «Чаворо», «Черные очи», «Шопен», «Я не умела петь романсы» получены истцом на основании договоров № 2-ЮМГ-К/23.07.13/СМАВ/В/И от 23.07.2013 приложение № 6, № КП/01.01.14/СМАВ от 01.01.2014 приложение № 2, №А-11-06-0l/AB от 01.06.2012 приложение № 3.

Исключительные авторские права на музыкальные произведения «Аэропорт», «Белая птица», «Говори, говори..», «Жаль», «Желаю», «Золотая рыбка», «Косолапая любовь», «Пашка», «Радуга», «Соломон», «Тайга», «Тополя», «Ягода» получены истцом на основании договоров № 2-ЮМГ-К/23.07.13/СМАВ/В/И от 23.07.2013 приложение № 6, № КП/01.01.14/СМАВ от 01.01.2014 приложение №2, №А-11-02-01/АВ от 09.02.2011 приложение № 1.

Исключительные авторские права на музыкальное произведение «Принцесса» получены истцом на основании договоров № 2-ЮМГ-К/23.07.13/СМАВ/В/И от 23.07.2013 приложение № 6, № КП/01.01.14/СМАВ от 01.01.2014 приложение № 2, №А-11-02-01/АВ от 09.02.2011 приложение № 2.

Исключительные смежные права на фонограммы музыкальных произведений «22 июль», «..Любимого..», «Абсент», «Бережок», «Блудница», «Блюз», «Больно», «Весточки», «Виски», «Где была», «Голубые цветы», «Город», «Город мой», «Города», «Две души», «Девочка», «Дочь короля», «Другу», «Дюны», «Ехал ко мне друг», «Жираф», «Золотая рыбка», «Ивушки», «Интро», «Какая есть», «Калина», «Качели», «Кокаин», «Коломбина», «Кони», «Короли», «Косы», «Купец», «Ласточка», «Легким пухом», «Лена», «Ленточка», «Лодочка», «Любимый», «Любовь», «Мама», «Мама ты была права», «Мамочка», «Матросик», «Монашенки», «Мостики», «Мужчина и женщина», «Мы попали с тобой под дождь..», «Наливай», «Не забывай», «Невеста», «Номерок», «Нью», «Оловянное сердце», «Ордынка», «Осень», «Отойди, не гляди», «Папа, нарисуй», «Пиковая дама», «Письмо», «По моей щеке», «Портрет», «Посмотри», «Прощание..», «Разговор», «Расставание», «Ре, ля», «Реснички», «Романс», «Руки ивы», «Саночки», «Семь коней», «Скучаю», «Сложная песня», «Снег», «Спасибо», «Ты», «Ты едешь, бледная», «У меня на губах», «Флейта», «Художника дочь», «Цыган», «Чаворо», «Черемуха», «Черные очи», «Шопен», «Шут», «Эх, раз!», «Я не умела петь романсы» получены истцом на основании договоров № 2-ЮМГ-К/23.07.13/СМАВ/ВЛ4 от 23.07.2013 приложение №6, № КП/01.01.14/СМАВ от 01.01.2014 приложение №2, №А-11-06- 01/СМИС от 01.06.2012 приложение № 1.

Исключительные смежные права на фонограммы музыкальных произведений «Аэропорт», «Белая птица», «Говори, говори..», «Жаль», «Желаю», «Косолапая любовь», «Пашка», «Радуга», «Соломон», «Тайга», «Тополя», «Ягода» получены истцом на основании договоров № 2-ЮМГ-К/23.07.13/СМАВ/В/И от 23.07.2013 приложение № 6, № КП/01.01.14/СМАВ от 01.01.2014 приложение №2, №А-11-02-01 /СМ от 09.02.2011 приложение № 1.

Исключительные смежные права на фонограмму музыкального произведения «Принцесса» получены истцом на основании договоров № 2-ЮМГ-К/23.07.13/СМАВ/В/И от 23.07.2013 приложение №6, № КП/01.01.14/СМАВ от 01.01.2014 приложение №2, №А-11-02-01/СМ от 09.02.2011 приложение № 2.

В ходе произведенной 02.11.2018 закупки в торговой точке, принадлежащей предпринимателю и расположенной по адресу: Алтайский край, г. Барнаул, ул. Пушкина, 49, предлагался к продаже и был реализован по договору розничной купли-продажи CD-диск, на котором содержатся музыкальные произведения в исполнении Хрулевой Елены Владимировны (творческий псевдоним Елена Ваенга): 1) «22 июль», 2) «..Любимого..», 3) «Абсент», 4) «Аэропорт», 5) «Белая птица», 6) «Бережок», 7) «Блудница», 8) «Блюз», 9) «Больно», 10) «Весточки», 11) «Виски», 12) «Где была», 13) «Говори, говори..», 14) «Голубые цветы», 15) «Город», 16) «Город мой», 17) «Города», 18) «Две души», 19) «Девочка», 20) «Дочь короля», 21) «Другу», 22) «Дюны», 23) «Ехал ко мне друг», 24) «Жаль», 25) «Желаю», 26) «Золотая рыбка», 27) «Интро», 28) «Какая есть», 29) «Калина», 30) «Качели», 31) «Коломбина», 32) «Кони», 33) «Короли», 34) «Косолапая любовь», 35) «Косы», 36) «Ласточка», 37) «Легким пухом», 38) «Лена», 39) «Ленточка», 40) «Лодочка», 41) «Любимый», 42) «Любовь», 43) «Мама», 44) «Мама ты была права», 45) «Мамочка», 46) «Матросик», 47) «Монашенки», 48) «Мостики», 49) «Мужчина и женщина», 50) «Мы попали с тобой под дождь..», 51) «Наливай», 52) «Не забывай», 53) «Невеста», 54) «Номерок», 55) «Нью», 56) «Оловянное сердце», 57) «Ордынка», 58) «Осень», 59) «Папа, нарисуй», 60) «Пашка», 61) «Пиковая дама», 62) «Письмо», 63) «По моей щеке», 64) «Портрет», 65) «Посмотри», 66) «Принцесса», 67) «Прощание..», 68) «Радуга», 69) «Разговор», 70) «Расставание», 71) «Ре, ля», 72) «Реснички», 73) «Романс», 74) «Руки ивы», 75) «Саночки», 76) «Скучаю», 77) «Сложная песня», 78) «Снег», 79) «Соломон», 80) «Спасибо», 81) «Тайга», 82) «Тополя», 83) «Ты», 84) «У меня на губах», 85) «Флейта», 86) «Цыган», 87) «Чаворо», 88) «Черные очи», 89) «Шопен», 90) «Я не умела петь романсы», 91) «Ягода», 92) «Жираф», 93) «Ивушки», 94) «Кокаин», 95) «Купец», 96) «Отойди, не гляди», 97) «Семь коней», 98) «Ты едешь, бледная», 99) «Художника дочь», 100) «Черемуха», 101) «Шут», 102) «Эх, раз!».

Факт приобретения CD-диска с музыкальными произведениями подтвержден товарным чеком (л.д.97).

Ответчик Казанцев В.В. прекратил деятельность в качестве индивидуального предпринимателя, что подтверждается выпиской из ЕГРИП (л.д.119).

Исходя из представленных в материалы дела доказательств, в ходе рассмотрения дела установлен факт нарушения ответчиком прав истца на соответствующие музыкальные произведения и фонограммы, что является основанием для взыскания с ответчика соответствующей компенсации.

Из пункта 62 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 №10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» следует, что, рассматривая дела о взыскании компенсации, суд, по общему правилу, определяет ее размер в пределах, установленных абзацем вторым пункта 3 статьи 1252 ГК РФ.

Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных ГК РФ, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости (абзац второй пункта 3 статьи 1252 ГК РФ).

По требованиям о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей суд устанавливает сумму компенсации исходя из представленных сторонами доказательств не выше заявленного истцом требования (абзац второй пункта 62 Постановления Пленума № 10).

Как отмечено в абзаце третьем пункта 60 постановления Пленума № 10, нарушение прав на каждый результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации является самостоятельным основанием применения мер защиты интеллектуальных прав (статьи 1225, 1227, 1252 ГК РФ).

Если одним действием нарушены права на несколько результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, размер компенсации определяется судом за каждый неправомерно используемый результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации. При этом в случае, если права на соответствующие результаты или средства индивидуализации принадлежат одному правообладателю, общий размер компенсации за нарушение прав на них с учетом характера и последствий нарушения может быть снижен судом ниже пределов, установленных ГК РФ, но не может составлять менее пятидесяти процентов суммы минимальных размеров всех компенсаций за допущенные нарушения (абзац третий пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации).

На правило, установленное указанной нормой, обращено внимание в абзаце четвертом пункта 3.2 постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 13.12.2016 № 28-П «По делу о проверке конституционности подпункта 1 статьи 1301, подпункта 1 статьи 1311 и подпункта 1 пункта 4 статьи 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации в связи с запросами Арбитражного суда Алтайского края».

Истцом заявлено требование о взыскании компенсации в твердой сумме - в общем размере 289 500 рублей, из расчета по 1 500 рублей за каждый неправомерно использованный объект интеллектуальной собственности.

Определяя размер компенсации, суд учитывает характер допущенного ответчиком нарушения, степень вины нарушителя, полагает, что заявленный истцом размер компенсации из расчета по 1 500 рублей за каждый неправомерно использованный объект интеллектуальной собственности, является разумным и справедливым, оснований для его снижения судом в ходе рассмотрения дела не установлено.

В силу статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

Истцом заявлено о взыскании с ответчика 120 рублей, понесенных в связи с приобретением CD диска MP-3 с записями исполнителя с творческим псевдонимом Елена Ваенга. Несение данных расходов подтверждено товарным чеком (л.д.97).

Поскольку указанные расходы были понесены истцом для восстановления своего нарушенного права, направлены на сбор доказательств для обращения с иском в суд, данные расходы подлежат взысканию с ответчика в пользу истца в качестве убытков.

К издержкам, связанным с рассмотрением дела статьей 94 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации отнесены, в том числе расходы на оплату услуг представителей, связанные с рассмотрением дела почтовые расходы, понесенные сторонами и другие признанные судом необходимыми расходы.

В соответствие с ч.1 ст.98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

В качестве возмещения судебных расходов истец просит взыскать почтовые расходы на отправку ответчику рассматриваемого искового заявления, несение которых подтверждено почтовой квитанцией на сумму 439 руб. 54 коп. (л.д.98).

Данные расходы являются необходимыми, понесенными в связи с рассмотрением настоящего дела, обязанность по направлению копии искового заявления с приложением предусмотрена положениями Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

На основании ст.98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины в сумме 6 096 рублей.

Поскольку при подаче иска истцом произведена переплата государственной пошлины, излишне уплаченная государственная пошлина в размере 64 рубля подлежит возврату истцу в силу пп.1 п.1 ст.333.40 Налогового кодекса Российской Федерации на основании заявления, поданного в соответствующий налоговый орган по месту совершения платежа (платежное поручение №6393 от 17.09.2021, л.д. 96).

Руководствуясь ст.ст.194-199, 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

Исковые требования АО «Юнайтед Мьюзик Групп» удовлетворить.

Взыскать с Казанцева Владимира Владимировича в пользу АО «Юнайтед Мьюзик Групп» компенсацию за нарушение исключительного авторского права на музыкальные произведения в сумме 289 500 рублей, убытки в размере 120 рублей, почтовые расходы в сумме 439 рублей 54 копейки, расходы по оплате государственной пошлины в сумме 6 096 рублей.

Вернуть АО «Юнайтед Мьюзик Групп» излишне оплаченную государственную пошлину в сумме 64 рубля по платежному поручению №6393 от 17.09.2021.

Решение может быть обжаловано в Алтайский краевой суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме, путем подачи жалобы через Индустриальный районный суд г.Барнаула.

Судья       Д.А. Ненашева

Решение в окончательной форме изготовлено 9 февраля 2022 года.

Верно, судья	Д.А. Ненашева
Помощник судьи	Е.М. Штанакова
Решение не вступило в законную силу на 09.02.2022.
Подлинный документ находится в гражданском деле № 2-513/2022 Индустриального районного суда города Барнаула
Помощник судьи	Е.М. Штанакова