Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-55/2023 (2[1]-562/2022;) ~ М[1]-572/2022 от 22.12.2022

УИД 56RS0044-01-2022-000862-85

№ 2-55/2023

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Ясный                                 17 января 2023 года

Ясненский районный суд Оренбургской области в составе

председательствующего судьи Злобиной М.В.,

при секретаре Петрушенко Ю.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Государственного учреждения – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Оренбургской области к Миндрину Юрию Ивановичу о возложении обязанности предоставить сведения для ведения индивидуального (персонифицированного) учета о застрахованном лице,

У С Т А Н О В И Л:

    Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Оренбургской области обратилось в суд с иском к Миндрину Юрию Ивановичу о возложении обязанности предоставить сведения для ведения индивидуального (персонифицированного) учета о застрахованном лице.

    В обоснование иска указано, что ОПФР по Оренбургской области проведена проверка документов для назначения страховой пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ФЗ «О страховых пенсиях» в отношении Ковалева А.В. При рассмотрении поступивших документов, выявлены расхождения со сведениями, учтенными на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица. Согласно представленной трудовой книжке Ковалев А.В. осуществлял трудовую деятельность у ИП Миндрина Ю.И. (рег.номер в ПФР №) в период с дд.мм.гг. по дд.мм.гг. в должности водителя. Однако, согласно информации об осуществлении трудовой деятельности Ковалева А.В. у ИП Миндрина Ю.И. на индивидуальном лицевом счете в периоды с дд.мм.гг. по дд.мм.гг.. отсутствует указание на льготный характер труда, что подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица.

дд.мм.гг.. ИП Миндрину Ю.И. направлено уведомление о необходимости предоставления сведений персонифицированного учета в отношении Ковалева А.В., однако, до настоящего времени указанные требования ответчиком не исполнены.

    Истец просит суд обязать ответчика предоставить в Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Оренбургской области скорректированные сведения персонифицированного учета за периоды с дд.мм.гг.. по форме СЗВ-КОРР в отношении Ковалева А.В.

    Определением суда от 26.12.2022 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные исковые требования относительно предмета спора привлечен Ковалев А.В.

Представитель истца Государственного учреждения – Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Оренбургской области, извещен о дате, времени и месте судебного разбирательства, в представленном суду заявлении просил рассмотреть дело без его участия.

    Ответчик ИП Миндрин Ю.И. в судебное заседание не явился, извещен о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, в представленном суду отзыве указал, что действительно Ковалев А.В. работал у него в период с дд.мм.гг.. в должности водителя, при этом ИП Миндриным Ю.И. сведения персонифицированного учета за периоды с дд.мм.гг. по дд.мм.гг., дд.мм.гг. по форме СЗВ-КОРР в отношении Ковалева А.В. в ОПФР по Оренбургской области не предоставлялись.

Третье лицо Ковалев А.В. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.

Суд на основании ст. 113, 167 Гражданского процессуального кодекса РФ определил: рассмотреть настоящее гражданское дело в отсутствие не явившихся лиц, участвующих в деле, извещенных о времени месте рассмотрения дела.

Исследовав в судебном заседании материалы гражданского дела, письменные доказательства, представленные истцом, суд приходит к следующему.

Конституция Российской Федерации, провозглашая Российскую Федерацию правовым и социальным государством, политика которого направлена на создание условий, обеспечивающих достойную жизнь и свободное развитие человека, и закрепляя свободу труда, право каждого свободно выбирать род деятельности и профессию (часть 1 статьи 1,статья 7, часть 1 статьи 37), гарантирует каждому социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (часть 1 статьи 39). Государственные пенсии устанавливаются законом (часть 2 статьи 39).

В силу ст. 22 Трудового кодекса РФ работодатель обязан осуществлять обязательное социальное страхование работников в порядке, установленном федеральными законами.

В соответствии со ст. 6 Федерального закона №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее по тексту - Федеральный закон № 167-ФЗ) страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации, индивидуальные предприниматели, физические лица.

Согласно ч.1 ст. 7 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ Ковалев А.В., будучи работником ИП Миндрина Ю.И., являлся застрахованным лицом, на которое распространяется обязательное пенсионное страхование.

В соответствии с ч.1 ст. 6 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» на территории РФ на каждое застрахованное лицо Пенсионный фонд РФ открывает индивидуальный лицевой счет с постоянным страховым номером, содержащим контрольные разряды, которые позволяют выявлять ошибки, допущенные при использовании этого страхового номера в процессе учета.

Пунктом 1 статьи 8 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Федеральный закон от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ) установлено, что сведения о застрахованных лицах представляются страхователями. Страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения (за исключением сведений, предусмотренных пунктом 2.3 статьи 11 настоящего Федерального закона) о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. Документы, содержащие указанные сведения, могут быть представлены в форме электронных документов с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. Документы в электронной форме, содержащие указанные сведения, должны быть подписаны электронной подписью в соответствии с Федеральным законом от 6 апреля 2011 г. № 63-ФЗ "Об электронной подписи". Вид электронной подписи и порядок ее проверки устанавливаются Пенсионным фондом Российской Федерации.

Контроль за достоверностью сведений, представляемых страхователями в Пенсионный фонд Российской Федерации, осуществляется органами Пенсионного фонда Российской Федерации.

Во исполнение ст. 11 Федерального закона № 27-ФЗ страхователи обязаны предоставлять в органы Пенсионного фонда РФ по месту регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь представляет о каждом работающем у него застрахованном лице следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета;2) фамилию, имя и отчество;3) дату приема на работу;4) дату увольнения; 5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда; 6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования; 7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; 9) суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; 10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения.

Перечисленные сведения страхователь представляет ежеквартально в составе расчета по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд РФ и на обязательное медицинское страхование в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования в соответствии с Федеральным законом от 24 июля 2009 года № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования» (далее по тексту - Федеральный закон № 212-ФЗ): на бумажном носителе не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом; в форме электронного документа не позднее 20-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом.

Сведения, учитываемые на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица, необходимы для назначения страховых и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда застрахованного лица, реализации его пенсионных прав в соответствии с законодательством РФ, в том числе для реализации застрахованными лицами прав на досрочное негосударственное пенсионное обеспечение (ст.ст.1, 2, 3, 4 Федерального закона № 27-ФЗ).

В соответствии с абзацами 3 и 4 п. 2 ст. 14 названного Федерального закона страхователи обязаны своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых вносов в указанный Фонд; представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального персонифицированного учета, а также для назначения (пересчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.

Сведения представляются по формам, утвержденным Постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 6 декабря 2018 г. № 507п «Об утверждении формы «Сведения о страховом стаже застрахованных лиц (СЗВ-СТАЖ)», формы «Сведения по страхователю, передаваемые в ПФР для ведения индивидуального (персонифицированного) учета (ОДВ-1)», формы «Данные о корректировке сведений, учтенных на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица (СЗВ-КОРР)», формы «Сведения о заработке (вознаграждении), доходе, сумме выплат и иных вознаграждений, начисленных и уплаченных страховых взносах, о периодах трудовой и иной деятельности, засчитываемых в страховой стаж застрахованного лица (СЗВ-ИСХ)», порядка их заполнения и формата сведений».

Согласно абзацу пятому статьи 17 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ при обнаружении в представленных страхователем сведениях ошибок и (или) несоответствий между представленными сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся расхождений вручается страхователю лично под расписку, направляется по почте заказным письмом или передается в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. В случае направления уведомления по почте заказным письмом датой вручения этого уведомления считается шестой день считая с даты отправления заказного письма.

Сведения для индивидуального (персонифицированного) учета, предоставляемые в органы Пенсионного фонда, представляются в соответствии с порядком и инструкциями, устанавливаемые Пенсионным фондом РФ. Формы и форматы сведений для индивидуального учета, порядок заполнения страхователем форм указанных сведений определяется пенсионным фондам РФ.

Согласно п. 3 Порядка осуществления корректировки сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесения уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет утвержденного Постановление Правления ПФ РФ от 15.10.2019 № 519п, а Территориальные органы ПФР осуществляют корректировку сведений персонифицированного учета и вносят уточнения (дополнения) в индивидуальный лицевой счет: по заявлению застрахованного лица о корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет (далее - заявление); при выявлении территориальным органом ПФР по результатам проверки полноты и достоверности сведений, представленных страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, неполных (недостоверных) сведений.

По результатам рассмотрения заявления и документов, имеющихся в распоряжении территориального органа ПФР, в соответствии с Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ "О страховых пенсиях" и уполномоченный территориальный орган ПФР направляет страхователю уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся расхождений в представленных сведениях индивидуального (персонифицированного) учета.

Судом установлено и подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ, что ИП Миндрин Ю.И. дд.мм.гг. зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя, регистрация не прекращена.

Как следует из трудовой книжки ТК-I № Ковалев А.В. дд.мм.гг. принят на работу к ИП Миндрину Ю.И. водителем, уволен дд.мм.гг.. по собственному желанию, о чем внесена запись в трудовую книжку Ковалева А.В.

ОПФР по Оренбургской области проведена проверка документов для назначения страховой пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 Федерального закона «О страховых пенсиях» в отношении Ковалева А.В.

    По информации об осуществлении трудовой деятельности Ковалева А.В. у ИП Миндрина Ю.И. на индивидуальном лицевом счете в периоды с дд.мм.гг.. отсутствует указание на льготный характер труда, что подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица.

В соответствии с п.2 ч.1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30: мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона по состоянию на 31 декабря 2018 года, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.

Согласно ч. 2 ст. 30 Федерального закона N 400-ФЗ списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу данного Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии (ч. 3 ст. 30).

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу указанного Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (ч. 4 ст. 30).

Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. № 10 «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение».

Право на назначение трудовой пенсии по старости ранее достижения общеустановленного возраста имеют в том числе аккумуляторщики (код позиции 23200000-10047 упомянутого Списка № 2).

дд.мм.гг.. ИП Миндрину Ю.И. направлено уведомление о необходимости предоставления сведений персонифицированного учета в отношении Ковалева А.В., однако, до настоящего времени указанные требования ответчиком не исполнены.

Частью 1 ст.16 названного Федерального закона закреплено право органов Пенсионного фонда Российской Федерации требовать от страхователей своевременного и правильного представления сведений, определенных данным Федеральным законом, которому корреспондирует установленная ст.ст. 8, 11, 15 названного Федерального закона обязанность страхователей представлять сведения о застрахованных лицах в предусмотренные им сроки и порядке.

    В целях восстановления пенсионных прав Ковалева А.В. на ответчика следует возложить обязанность передать в Пенсионный фонд Российской Федерации данные о корректировке сведений, учтенных на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица (СЗВ-КОРР), за периоды с дд.мм.гг.. по форме СЗВ-КОРР в отношении Ковалева А.В.

Согласно ч 2 ст. 206 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если указанные действия могут быть совершены только ответчиком, суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено.

Принимая решение о возложении на ответчика обязанности совершить действия, по предоставлению сведений для ведения индивидуального (персонифицированного) учета о застрахованном лица, суд приходит к выводу о том, что для исполнения указанной обязанности ответчику следует установить в течение одного месяца после вступления решения суда в законную силу.

Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Государственного учреждения – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Оренбургской области к индивидуальному предпринимателю Миндрину Юрию Ивановичу о возложении обязанности предоставить сведения для ведения индивидуального (персонифицированного) учета о застрахованном лице удовлетворить.

    Обязать индивидуального предпринимателя Миндрина Юрия Ивановича (ОГРН №, ИНН №) в течение одного месяца после вступления решения суда в законную силу предоставить в Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Оренбургской области скорректированные сведения для ведения индивидуального (персонифицированного) учета о застрахованном лице за периоды с дд.мм.гг. по дд.мм.гг.г., с с дд.мм.гг.г. по дд.мм.гг.г. по форме СЗВ-КОРР в отношении Ковалева Александра Викторовича.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Оренбургского областного суда в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме через Ясненский районный суд Оренбургской области.

Судья

Решение в окончательной форме вынесено 18 января 2023 года

Судья