Судебный акт #1 (Приговор) по делу № 1-100/2019 от 23.05.2019

Дело № 1-100/2019

П Р И Г О В О Р

именем Российской Федерации

14 июня 2019 года                                                       п. Кугеси

Чебоксарский районный суд Чувашской Республики в составе:

председательствующего судьи Елёхина С.В.,

при секретаре судебного заседания Прокопьевой А.А.,

с участием:

государственного обвинителя – старшего помощника прокурора Чебоксарского района Чувашской Республики Овчинникова А.В.

подсудимой Федотовой О.А. и ее защитника - адвоката КА «Бизнес и Право» Чувашской Республики Николаевой М.Ю., представившей удостоверение № и ордер № от ДД.ММ.ГГГГ,

подсудимого Царегородцева О.М. и его защитника – адвоката КА «Защита» Чебоксарского района Чувашской Республики Григорьева П.Х., представившего удостоверение № и ордер № от ДД.ММ.ГГГГ,

    потерпевшего Потерпевший №1 и его представителя ФИО10,

рассмотрев в открытом судебном заседании в общем порядке судебного разбирательства уголовное дело по обвинению

Федотовой Ольги Алексеевны,

ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес> Республики, зарегистрированной и проживающей под адресу: Чувашская Республика, <адрес> гражданки РФ, имеющей <данные изъяты> ранее не судимой,

    в совершении преступления, предусмотренного ст. 116.1 Уголовного кодекса Российской Федерации,

    Царегородцева Олега Михайловича,

ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца совхоза имени <адрес>, зарегистрированного и проживающего по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, гражданина РФ, имеющего <данные изъяты>, ранее судимого:

-приговором мирового судьи судебного участка № Чебоксарского района Чувашской Республики от 05 апреля 2018 года по ч.1 ст. 157 УК РФ к исправительным работам на срок 8 месяцев с удержанием в доход государства 5 % заработка; постановлением мирового судьи судебного участка № 1 Чебоксарского района Чувашской Республики от 08 июня 2018 года исправительные работы заменены на лишение свободы на срок 2 месяца 20 дней с отбыванием в колонии-поселении, освобожден по отбытии наказания 14 сентября 2018 года.

    -приговором мирового судьи судебного участка <данные изъяты> Чебоксарского района Чувашской Республики от 05 декабря 2018 года, с учетом последующих изменений, по ч.1 ст. 157 УК РФ к лишению свободы на срок 4 месяца отбыванием в исправительной колонии общего режима; освобождён по отбытии наказания 12 марта 2019 года,

    в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 115 Уголовного кодекса Российской Федерации,

у с т а н о в и л:

Подсудимая Федотова О.А. совершила иные насильственные действия, причинившие физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст.115 УК РФ и не содержащих признаков состава преступления, предусмотренного ст.116 УК РФ, лицом, подвернутым административному наказанию за аналогичное деяние, а подсудимый Царегородцев О.М. - умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья, при следующих обстоятельствах:

Федотова О.А., будучи подвергнутая административному наказанию по ст. 6.1.1 КоАП РФ в виде административного ареста на 10 суток на основании постановления мирового судьи судебного участка № Чебоксарского района Чувашской Республики от 22 марта 2019 года, которое 22 марта 2019 года решением судьи Чебоксарского районного суда Чувашской Республики заменено на административный штраф в сумме 10000 рублей (вступивший в законную силу 22 марта 2019 года), ДД.ММ.ГГГГ около 09 часов 00 минут, находясь в состоянии алкогольного опьянения, в подъезде <адрес> по переулку <данные изъяты> Чебоксарского района Чувашской Республики, в ходе ссоры, возникшей на почве личных неприязненных отношений с престарелым Потерпевший №1 с целью причинения физической боли и желая наступления общественно опасных последствий, умышленно нанесла один удар ногой по туловищу Потерпевший №1, отчего последний испытал сильную физическую боль. После этого, находящийся рядом Царегородцев О.М., около 09 часов 03 минуты, будучи в состоянии алкогольного опьянения, в подъезде <адрес> по переулку <данные изъяты> Чебоксарского района Чувашской Республики, в ходе ссоры, возникшей на почве личных неприязненных отношений с престарелым Потерпевший №1,, с целью причинения физической боли и телесных повреждений, и желая наступления общественно опасных последствий, умышленно нанес три удара кулаком по лицу Потерпевший №1, чем причинил последнему сильную физическую боль и телесные повреждения в виде ран с кровоподтеком головы, которые по признаку кратковременного расстройства здоровья длительностью не более 21 дня, квалифицируются как причинившие легкий вред здоровью.

В ходе судебного разбирательства подсудимая Федотова О.А. вину в совершении вышеуказанного преступления признала полностью и суду показала, что ДД.ММ.ГГГГ около 09 часов она с Царегородцевым О.М. пошла к себе домой и пытались открыть дверь. В это время по лестнице спускался сосед из <адрес> Потерпевший №1, который высказался в их адрес: «О, опять алкашня собралась». Это ей не понравилось, и когда он поравнялся с ней на лестнице, пнула его ногой по телу, а Потерпевший №1 оттолкнул ее, после чего Царегородцев О.М., защищая ее, нанес Потерпевший №1, 2-3 удара кулаком по лицу, отчего последний упал к стене, и у него из раны на лице пошла кровь. После Потерпевший №1 встал и вышел из подъезда.

Впоследствии, через несколько дней она сходила к ФИО12, хотела извиниться, но потерпевший отказался с ней разговаривать.

Подсудимый Царегородцев О.М. вину в совершении инкриминируемого ему деяния признал полностью и в ходе судебного заседания отказался от дачи показаний, указав, что в ходе дознания он давал показания и их он поддерживает.

Из его показаний, данных в ходе дознания следует, что ДД.ММ.ГГГГ около 09 часов 00 минут, он с Федотовой О.А. пошли к ней домой (он пошел ее провожать), при этом были немного выпившие. Когда зашли в подъезд <адрес>, Федотова О.А. стала стучаться и звонить в дверь своей квартиры, но сын не открывал, видимо спал. В это время по лестнице спускался сосед у Федотовой О.А, и сказал им «О, опять алкаши собрались», на что Федотова О.А. сказала, что она пришла к себе домой. Когда мужчина поравнялся с ними, Федотова О.А. пнула его ногой по телу. Потерпевший №1 хотел схватить ФИО5 и он, увидев это, оттолкнул его, отчего Потерпевший №1 отшатнулся к стене спиной, а затем нанес два-три удара кулаком по его лицу. После этого Потерпевший №1 встал и сразу же вышел из подъезда.

Кроме полного признания подсудимыми своей вины, вина Федотовой О.А. и Царегородцева О.М. в инкриминируемых им преступлениях, подтверждается совокупностью исследованных в суде доказательств.

Из показаний потерпевшего Потерпевший №1 следует, что ДД.ММ.ГГГГ около 09 часов он вышел в подъезд чтобы идти на дачу и увидел, что на лестничной площадке стоят двое. Он узнал соседку из 30 квартиры - Федотову О.А., а второй – мужчина, был ему незнаком. Когда он поздоровался с ней, Федотова О.А. без слов пнула его ногой по туловищу, отчего он отшатнулся в сторону трубы системы отопления. В это же время к нему подошёл незнакомый мужчина, как теперь знает Царегородцев О.М., и нанес 2-3 удара кулаком по левому глазу, отчего он почувствовал сильную физическую боль и у него из раны потекла кровь. Он выбежал из подъезда и пошел к себе на дачу. Поскольку кровь из раны не останавливалась, он вернулся к себе домой и рассказал о случившемся своей супруге ФИО10, после чего обратился за медпомощью в Атлашевскую участковую больницу, где ему зашили рану, а после заявил в полицию. Просит привлечь их по закону.

Свидетель ФИО10 об обстоятельствах случившегося показала суду аналогичным образом.

Из показаний свидетеля Свидетель №1, состоящей в должности ст. УУМ ОМВД России по Чебоксарскому району следует, что ДД.ММ.ГГГГ, получив сообщение от оперативного дежурного ОМВД России по Чебоксарскому району о том, что в Атлашевскую участковую больницу обратился за медицинской помощью Потерпевший №1, с резаной раной в области глаза, она направилась к ФИО12 по месту жительства. Потерпевший №1 и его супруга находились дома. В ходе сбора беседы, Потерпевший №1 рассказал ей, что когда утром ДД.ММ.ГГГГ он вышел в подьезд, увидел Федотову О.А. с незнакомым ему мужчиной, и сделал им замечание, на что ФИО5 пнула его ногой по туловищу. Так как с ней был мужчина, как впоследствии выяснилось Царегородцев О.М., тоже нанес ему 2-3 удара кулаком по его лицу, причинив ему рану на лице. В ходе опроса Царегородцева О.М. в последующем, он признался в нанесении побоев Потерпевший №1 Поскольку от Потерпевший №1 поступило заявление о привлечении последних к уголовной ответственности, материал проверки был передан в отделение дознания для принятия решения.

Оценивая приведенные выше показания потерпевшего и свидетелей, суд находит их соответствующими действительности и доверяет им, поскольку показания указанных лиц согласуются между собой, их показания последовательны, согласуются с материалами дела, они объективно подтверждаются другими исследованными в судебном заседании доказательствами по делу, образуя таким образом совокупность доказательств, достоверно свидетельствующих о виновности подсудимых Федотовой О.А. и Царегородцева О.М. в совершении инкриминируемых им преступлений.

Кроме того, показания потерпевшего и свидетелей объективно подтверждаются совокупностью исследованных в судебном заседании следующих письменных доказательств:

- заявлением Потерпевший №1 от ДД.ММ.ГГГГ о привлечении Федотовой О.В. и неустановленного лица к ответственности, которые в состоянии алкогольного опьянения ДД.ММ.ГГГГ в 09 часов 00 минут в подъезде <адрес> по переулку <адрес> <адрес> Чебоксарского района нанесли ему побои (л.д. 5);

- постановлением мирового судьи судебного участка № Чебоксарского района Чувашской Республики по делу об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому Федотова О.А. была подвергнута административному наказанию за правонарушение, предусмотренное ст. 6.1.1 КоАП РФ и ей назначено наказание в виде административного ареста на срок 10 суток (л.д.12-13);

- решением Чебоксарского районного суда Чувашской Республики от 22 марта 2019 года постановление мирового судьи судебного участка № Чебоксарского района Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ, которым Федотова О.А. признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КОАП РФ и ей назначено наказание в виде административного ареста сроком на 10 суток, изменено, административное наказание в виде административного ареста заменено наказанием в виде административного штрафа в сумме 10000 рублей (л.д.14-16);

- заключением судебно-медицинской экспертизы № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому Потерпевший №1 получил телесные повреждения в виде ран с кровоподтеком головы, которые квалифицируются в совокупности, как причинившие легкий вред здоровью по признаку кратковременного расстройства здоровью, продолжительностью до 21 дня. Давность их образования в пределах одних суток к моменту обращения за медицинской помощью ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 66).

Достоверность и объективность собранных по делу доказательств у суда сомнений не вызывает.

Оценив совокупность исследованных доказательств, суд признает каждое из них допустимым и имеющим юридическую силу, поскольку они получены с соблюдением норм уголовно-процессуального закона, согласуются между собой, и приходит к выводу о доказанности вины подсудимых в совершении инкриминируемых им деяний при обстоятельствах, указанных в описательной части приговора и действия Федотовой О.А. суд квалифицирует по ст. 116.1 УК РФ – совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, и не содержащих признаков состава преступления, предусмотренного ст. 116 УК РФ, лицом, подвергнутым административному наказанию за аналогичное деяние, а действия Царегородцева О.М. по ч.1 ст. 115 УК М РФ – как умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья. Федотова О.А. и Царегородцев О.М. действовали умышленно, и их умысел был направлен на причинение потерпевшему Потерпевший №1 физической боли и телесных повреждений.

На момент совершения насильственных действий, причинивших физическую боль потерпевшему Потерпевший №1, Федотова О.А. в соответствии со ст.4.6 КоАП РФ являлась лицом, подвергнутым административному наказанию, т.к. со дня вступления в законную силу постановления мирового судьи судебного участка № Чебоксарского района Чувашской Республики по делу об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, не истек один год со дня окончания исполнения данного постановления. Наказание в виде штрафа на момент рассмотрения ею в полном обьеме не исполнено.

Согласно данным, представленным БУ «РПБ», «РНД» Федотова О.А. под наблюдением не состоит (л.д. 77,78).

Согласно данным, представленным БУ «РПБ», «РНД» Царегородцев О.М. под наблюдением не состоит (л.д. 85,86).

Поведение Федотовой О.А. и Царегородцева О.М. не вызывает у суда оснований сомневаться в их вменяемости, в связи с чем обстоятельств, исключающих уголовную ответственность Федотовой О.А. и Царегородцева О.М. не имеется.

При назначении наказания подсудимым, суд с учетом требований ст.6, 60-63 УК РФ, принимает во внимание характер и степень общественной опасности преступления и данные о личности виновного, в том числе обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.

    Преступление, совершенные подсудимыми, относятся к категории небольшой тяжести.

    Подсудимая Федотова О.А. по месту жительства главой Атлашевского сельского поселения характеризуется отрицательно (л.д. 75).

    Подсудимый Царегородцев О.М. по месту жительства главой Атлашевского сельского поселения характеризуется посредственно (л.д. 83).

    Обстоятельством, смягчающим наказание подсудимых Федотовой О.А. и Царегородцева О.М. в соответствии с ч.2 ст.61 Уголовного кодекса Российской Федерации, суд признает признание ими вины и раскаяние в содеянном.

Как установлено в судебном заседании, при совершении преступления, Федотова О.А. и Царегородцев О.М. находились в состоянии алкогольного опьянения.

Однако суд не признает совершение преступления в состоянии опьянения, вызванном употреблением алкоголя, обстоятельством, отягчающим наказание подсудимых Федотовой О.А. и Царегородцева О.М., поскольку причиной совершения насильственных действий в отношении потерпевшего Потерпевший №1 явилось высказанное потерпевшим замечание в их адрес, а не нахождение их в таком состоянии, о чем они сами указали в судебном заседании.

В соответствии со статьей 6 Уголовного кодекса Российской Федерации, наказание и иные меры уголовно-правового характера, применяемые к лицу, совершившему преступление, должны быть справедливыми, т.е. соответствовать характеру и степени общественной опасности преступления, обстоятельствам его совершения и личности виновного.

С учетом характера и степени общественной опасности совершенных преступлений, данных о личности подсудимых, их имущественного положения, а также принимая во внимание совокупность смягчающих наказание обстоятельств, учитывая, суд приходит к выводу о возможности назначения Федотовой О.А. наказания в виде обязательных работ на срок в пределах санкции статьи Уголовного закона, а в отношении Царегороцева О.М. – виде исправительных работ.

Оснований для назначения более мягкого наказания, в виде штрафа, суд не находит. Суд полагает, что назначение подсудимым наказания соответственно в виде обязательных работ и исправительных работ будет отвечать целям и задачам наказания, восстановлению социальной справедливости, способствовать их исправлению и предупреждению совершения ими новых преступлений.

Оснований для применения положений статьи 64 УК РФ, с учетом данных о личности и степени тяжести совершенного преступления, суд не находит.

Судом не обсуждается вопрос изменения категории преступления, предусмотренного ч. 6 ст. 15 УК РФ, поскольку ст. 116.1 и ч.1 ст. 115 УК РФ относится к преступлениям небольшой тяжести.

Оснований для прекращения уголовного дела в отношении Федотовой О.А. и Царегородцева О.М. с учетом данных об их личности и обстоятельств совершенных преступлений, по нереабилитирующим основаниям, а также в связи с назначением мер уголовно-правового характера в виде судебного штрафа в порядке ст.25.1 УПК РФ, не имеется.

    На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 307-309 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации, суд

    п р и г о в о р и л :

Признать Федотову Ольгу Алексеевну виновной в совершении преступления, предусмотренного ст. 116.1 Уголовного кодекса Российской Федерации и назначить ей наказание в виде обязательных работ сроком 160 (сто шестьдесят) часов.

Признать Царегородцева Олега Михайловича виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 115 Уголовного кодекса Российской Федерации и назначить ему наказание в виде исправительных работ сроком 4 (четыре) месяца с удержанием в доход государства 10 % его заработка.

Меру процессуального принуждения в отношении Федотовой О.А. и Царегородцева О.М. в виде обязательства о явке до вступления приговора в законную силу оставить без изменения.

Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики в течение 10 (десяти) суток со дня его провозглашения.

Председательствующий: судья:                                                Елёхин С.В.