Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1935/2019 ~ М-1884/2019 от 19.09.2019

Дело № 2-1935/2019    

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

03 октября 2019 г.                            г. Кирово-Чепецк                                

Кирово-Чепецкий районный суд Кировской области в составе:

председательствующего судьи Широковой Н.В.,

при секретаре судебного заседания Костылевой Н.В.,

с участием истца Маныловой С.Е., представителя истца Козлова А.В., ответчика Ходыревой А.Е., представителя 3-его лица - ГУ УПФ РФ в Кирово-Чепецком районе Кировской области (межрайонное) по доверенности Кощеевой Е.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Маныловой С.Е. к Ходыревой А.Е., Вотинцеву А.В. о признании права собственности на вклады, недополученные ежемесячные денежные выплаты и компенсации в порядке наследования,

установил:

Манылова С.Е. обратилась в суд с иском к Ходыревой А. Е., Вотинцеву А. В. о признании права собственности на вклады, недополученные ежемесячные денежные выплаты и компенсации в порядке наследования.

В обоснование заявленных исковых требований указано, что <дата> умерла мама истца – А.. Наследниками первой очереди по закону является истец Манылова С.Е., принявшая наследство, дочь- Ходырева В.Е., отказавшаяся от наследства, и внук Вотинцев А.В., являющийся наследником по праву представления, после смерти своего отца (сына наследодателя) В., отказавшийся от наследства. После смерти матери истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства на оставшиеся после смерти наследодателя: денежные вклады и компенсации в ПАО «Сбербанк России», недополученную пенсию по старости, недополученные ежемесячные денежные выплаты по категории «Ветеран труда», недополученные компенсации по коммунальным платежам, однако в выдаче свидетельства истцу было отказано, поскольку имеются расхождения в имени наследодателя, а именно в свидетельстве о смерти указано «А.», а в свидетельстве о рождении «А.», что не позволяет истцу получить наследственное имущество. Просит признать за ней право собственности на вклады с причитающимися процентами и компенсациями (в размере <данные изъяты>), хранящихся в подразделении № Волго-Вятского банка ПАО Сбербанк на счете №, действующем и на счете №, действующем; недополученную пенсию по старости за январь 2019 года в сумме <данные изъяты>; недополученную ежемесячную денежную выплату по категории «Ветеран труда» за январь 2019 года в размере <данные изъяты>; недополученную компенсацию расходов на ЖКУ за октябрь 2018 года - январь 2019 года в размере <данные изъяты>; недополученную компенсацию расходов на капитальный ремонт за ноябрь 2018 года- январь 2019 года в размере <данные изъяты>

Истец Манылова С.Е. и ее представитель Козлов А.В. в судебном заседании поддержали заявленные требования.

Ответчик Ходырева А.Е. в судебном заседание не возражала, против удовлетворения требований истца.

Ответчик Вотинцев А.В. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, с исковыми требованиями согласен в полном объеме.

Представитель 3-его лица - ГУ УПФ РФ в Кирово-Чепецком районе Кировской области (межрайонное) по доверенности Кощеева Е.А. в судебном заседании не возражала против удовлетворения иска.

Представитель 3-его лица КОГКУСЗ «Межрайонное управление социальной защиты населения в Кирово-Чепецком районе» судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, не возражает против удовлетворения заявленных требований.

Представитель 3-его лица подразделения № Волго-Вятского банка ПАО Сбербанк судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещался надлежащим образом.

Суд, заслушав объяснения истца, исследовав и оценив материалы дела, считает исковые требования подлежащими удовлетворению.

Согласно части 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (статья 1112 ГК РФ).    

В соответствии с п.2 ст.218 Гражданского кодекса РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с ч. 1 ст. 1141 Гражданского кодекса РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

В соответствии со ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (п.1). Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п.2). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п.4).

Согласно пункту 35 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.

Положениями ст.1153 ГК РФ установлено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства, согласно ст.1154 ГК РФ.

В судебном заседании установлено, что <дата> умерла А., <дата> г.р., уроженка <адрес> (свидетельство о смерти № от <дата>).

Из постановления врио нотариуса Кирово-Чепецкого нотариального округа Б. от <дата> следует, что наследниками первой очереди по закону после смерти А. являются: дочь-Манылова С.Е., дочь- Ходырева А.Е., внук (по праву представления) - Ходырев А.В., отец которого -В. умер <дата>., наследственное имущество состоит из: вкладов с причитающимися процентами и компенсациями (в размере <данные изъяты>), хранящихся в подразделении № Волго-Вятского банка ПАО Сбербанк на счете №, действующем и на счете №, действующем; недополученной пенсии по старости за январь 2019 года в сумме <данные изъяты>; недополученной ежемесячной денежной выплаты по категории «Ветеран труда» за январь 2019 года в размере <данные изъяты>; недополученной компенсации расходов на ЖКУ за октябрь 2018 года - январь 2019 года в размере <данные изъяты>; недополученной компенсации расходов на капитальный ремонт за ноябрь 2018 года- январь 2019 года в размере <данные изъяты> Наследники Ходырева А.Е. и Вотинцев А.В. наследство не приняли.

    Однако данным постановлением нотариуса Маныловой С.Е. было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, поскольку не подтверждаются родственные отношения между ней и ее матерью А., в связи с разночтениями в представленных документах имени наследователя «А.» и «А.».

В свидетельстве о рождении № от <дата> Д. (после регистрации брака В.), <дата> г.р. уроженки <адрес>, ее имя указано «А.» В..

В свидетельстве о рождении В. (после регистрации брака Маныловой) С.Е. в графе «мать» указана А..

Согласно пояснений истца, которые в соответствии со ст.ст. 55,68 ГПК РФ являются надлежащими доказательствами по делу, а также оценивая представленные по делу доказательства, суд приходит к выводу о том, что именно А. является матерью истца Маныловой С.Е., поскольку в свидетельстве о рождении и в свидетельстве о смерти совпадают год и место рождения В., в свидетельстве о рождении истца имя матери «А.» написано ошибочно.

В судебном заседании установлено, что по состоянию на момент рассмотрения дела никто, кроме истца, о своих правах на наследство, оставшееся после смерти А., не заявлял, другие наследники отказались от наследства.

Таким образом, оценивания все исследованные в ходе судебного заседания обстоятельства в их совокупности, учитывая, что А., <дата> г.р., уроженке <адрес>, на праве собственности принадлежали вклады с причитающимися процентами и компенсациями (в размере <данные изъяты>), хранящихся в подразделении № Волго-Вятского банка ПАО Сбербанк на счете №, и на счете №; недополученная пенсия по старости за январь 2019 года в сумме <данные изъяты>; недополученная ежемесячная денежная выплата по категории «Ветеран труда» за январь 2019 года в размере <данные изъяты>; недополученная компенсация расходов на ЖКУ за октябрь 2018 года - январь 2019 года в размере <данные изъяты>; недополученная компенсация расходов на капитальный ремонт за ноябрь 2018 года- январь 2019 года в размере <данные изъяты>, а также учитывая отказ от принятия наследства ответчиков Ходыревой А.Е., Вотинцева А.В., суд считает необходимым удовлетворить исковые требования и признать за Маныловой С.Е. право собственности в порядке наследования на вышеуказанное имущество.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования Маныловой С.Е. удовлетворить.

Признать за Маныловой С.Е. право собственности в порядке наследования на вклады с причитающимися процентами и компенсациями (в размере <данные изъяты>), хранящихся в подразделении № Волго-Вятского банка ПАО Сбербанк на счете №, действующем и на счете №, действующем; недополученную пенсию по старости за январь 2019 года в сумме <данные изъяты>; недополученную ежемесячную денежную выплату по категории «Ветеран труда» за январь 2019 года в размере <данные изъяты>; недополученную компенсацию расходов на ЖКУ за октябрь 2018 года - январь 2019 года в размере <данные изъяты>; недополученную компенсацию расходов на капитальный ремонт за ноябрь 2018 года- январь 2019 года в размере <данные изъяты>

Решение может быть обжаловано в Кировский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Кирово-Чепецкий районный суд в течение месяца.

Судья                                     Н.В. Широкова