Дело №
УИД №
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
26 декабря 2022 года а. Тахтамукай
Тахтамукайский районный суд Республики Адыгея в составе:
председательствующего судьи ФИО16
при секретаре ФИО10,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО4 к ФИО5 о признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратился в суд с иском к ответчику о признании права собственности в порядке наследования, в обоснование иска, указав, что ДД.ММ.ГГГГ Уманский А.Ф. умер, что подтверждается свидетельством о смерти I-CH № от 13.08.2021г., выданным отделом ЗАГС <адрес>, управления ЗАГС Краснодарского Края. После его смерти открылось наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, аул Тахтамукай, ул. ФИО11, <адрес>, с кадастровым номером №, площадью 31, 1 кв.м. Также на имя ФИО2 был открыт вклад «ФИО1» в дополнительном офисе № Адыгейского отделения № ПАО «Сбербанк России» и как усматривается из сберегательной книжки остаток имеющихся на счете №.№.9.№.№ денежных средств составляет сумму в размере 99 676,79 рублей. Кроме того, среди документов умершего также имелось дополнительное соглашение к договору № «о вкладе» заключенный с ПАО «Сбербанк России», из которого усматривается наличие у ФИО2 открытого вклада по счету № №/34, на котором также возможно размещены денежные средства. По стечению обстоятельств истец в течение установленного законом шестимесячного срока не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Однако, она фактически данное наследство приняла, поскольку вступила во владение и управление наследственным имуществом, производит расходы на его содержание, проживает в квартире. Кроме того, у ФИО3 от умершего ФИО2 имелась доверенность № <адрес>4 от 07.12.2020г.. которой он наделил ФИО3 полномочиями по распоряжению открытым на имя ФИО2 счетом №.№.9.№.№ в Адыгейском отделении № ПАО «Сбербанк России», которая предоставила ФИО3 право на выполнение любых операций по счету, в том числе и снимать со счета любые денежные суммы по своему усмотрению. ФИО3 по доверенности № №№ от 07.12.2020г, ДД.ММ.ГГГГ. произвела снятие со счета №.№.9.№.№, открытого на имя ФИО2, суммы в размере 125 000 рублей, что усматривается из сберегательной книжки по счету. Снятие указанной суммы ФИО3 было произведено после смерти наследодателя, что является фактическим принятием части наследства в виде денежной суммы. Другим наследником ФИО2 является его внук ФИО5, являющийся наследником в порядке представления, вместо умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО12, приходившейся дочерью ФИО2, соответственно он является надлежащим ответчиком по делу. Наследственное дело после умершего ФИО2 не заводилось, ФИО5 с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращался, по фактическим обстоятельствам наследство не принимал. В связи с изложенным, истец просил признать за ней право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, аул Тахтамукай, ул. ФИО11, <адрес>, с кадастровым номером №, площадью 31, 1 кв.м.; признать за ФИО3 право собственности в порядке наследования по закону на денежные средства, внесенные во вклад дополнительного офиса № Адыгейского отделения № ПАО «Сбербанк России» на счет №.№.9.№.№, независимо от суммы, с предусмотренными индексациями, компенсациями, процентами; признать за ФИО3 право собственности в порядке наследования по закону на денежные средства, внесенные во вклад дополнительного офиса № Адыгейского отделения № ПАО «Сбербанк России» на счет №. №/34, независимо от суммы, с предусмотренными индексациями, компенсациями, процентами.
Истец ФИО3 в судебное заседание не явилась, надлежащим образом извещена о дате, месте и времени слушания дела, обеспечила явку своего представителя в судебное заседание.
Представитель истца – ФИО13 в судебном заседании просил исковые тербования удовлетворить в полном объеме.
Ответчик ФИО5 в судебное заседание не явился, извещен заказным письмом с уведомлением по месту регистрации, посредством телефонограммы пояснил, что он не возражает против удовлетворения заявленных требований.
Представитель третьего лица - Тахтамукайского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> в судебном заседании не присутствовала, направила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, при принятии решения полагалась на усмотрение суда.
Третье лицо – Адыгейское отделение № ПАО «Сбербанк России» надлежащим образом извещено о дате, месте и времени слушания дела, в судебное заседание представитель не явился.
Суд, в соответствии, со ст.ст.233-238 ГПК РФ, определил рассмотреть дело в порядке заочного производства.
Исследовав материалы дела, дав им надлежащую оценку, считает иск подлежащим удовлетворению, по следующим основаниям.
В соответствии со ст.45 Конституции Российской Федерации государственная защита прав и свобод человека и гражданина в Российской Федерации гарантируется. Каждый вправе защищать свои права и свободы всеми способами, не запрещенными законом. Каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод (ч.1 ст.46 Конституции Российской Федерации).
Статья 35 ч.4 Конституции Российской Федерации гарантирует каждому право наследования, под которым понимается переход имущества одного физического лица (наследодателя) в случае его смерти к другим лицам (наследникам) в порядке, предусмотренном действующим законодательством.
В соответствии с ч.1 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом. Данная норма права в качестве оснований для возникновения права собственности на вновь созданную вещь называет два юридически значимых обстоятельства: создание новой вещи для себя и отсутствие нарушений законодательства при ее создании.
Согласно ч.2 ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Аналогичные положения закреплены в ст.1111 ГК РФ, на основании которой наследование осуществляется по завещанию и по закону. Согласно ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Факт смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ подтверждается свидетельством о смерти I-CH № от 13.08.2021г., выданного отделом ЗАГС <адрес>, управления ЗАГС Краснодарского Края.
Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
После смерти ФИО2 осталось наследственное имущество, состоящее из квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, аул Тахтамукай, ул. ФИО11, <адрес>, с кадастровым номером №, площадью 31, 1 кв.м.; денежные средства, внесенные во вклад дополнительного офиса № Адыгейского отделения № ПАО «Сбербанк России» на счет №.№.9.№.№, а также денежные средства, внесенные во вклад дополнительного офиса № Адыгейского отделения № ПАО «Сбербанк России» на счет №. №/34.
Право собственности наследодателя на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, аул Тахтамукай, ул. ФИО11, <адрес>, с кадастровым номером №, площадью 31, 1 кв.м. подтверждается свидетельством о государственной регистрации права 01-АА №.от 01.09.2008г., а также выпиской из ЕГРН от 07.07.2022г. № КУВИ -001/2022-112063771.
Также на имя ФИО2 был открыт вклад «ФИО1» в дополнительном офисе № Адыгейского отделения № ПАО «Сбербанк России» и как усматривается из сберегательной книжки остаток имеющихся на счете №.№.9.№.№ денежных средств составляет сумму в размере 99 676,79 рублей. Кроме того, среди документов умершего также имелось дополнительное соглашение к договору № «о вкладе» заключенный с ПАО «Сбербанк России», из которого усматривается наличие у ФИО2 открытого вклада по счету № №/34.
Таким образом, анализируя имеющиеся в деле доказательства, суд приходит к выводу о том, что ФИО2 на праве собственности принадлежала квартира, распложенная по адресу: <адрес>, аул Тахтамукай, ул. ФИО11, <адрес>, с кадастровым номером №, площадью 31, 1 кв.м.
Кроме того, ст. 1112 ГК РФ определено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии с п. 2 ст. 1143 ГК РФ дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.
В силу п. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Согласно п. 4 указанной статьи принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
На основании п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Частями 1 и 2 ст. 1154 ГК РФ предусмотрено, что наследство может быть принято в течение 6-ти месяцев со дня открытия наследства.
В ходе судебного разбирательства установлено, что ФИО2 принадлежали денежные вклады, хранящиеся на открытом вкладе «ФИО1» в дополнительном офисе № Адыгейского отделения № ПАО «Сбербанк России» и как усматривается из сберегательной книжки остаток имеющихся на счете №.№.9.№.№ денежных средств составляет сумму в размере 99 676,79 рублей.
Кроме того, среди документов умершего также имелось дополнительное соглашение к договору № «о вкладе» заключенный с ПАО «Сбербанк России», из которого усматривается наличие у ФИО2 открытого вклада по счету № №/34.
В течение установленного законом шестимесячного срока истец не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Однако, она фактически данное наследство приняла, поскольку вступила во владение и управление наследственным имуществом, производит расходы на его содержание, проживает в квартире.
Кроме того, у ФИО3 от умершего ФИО2 имелась доверенность № <адрес>4 от 07.12.2020г.. которой он наделил ФИО3 полномочиями по распоряжению открытым на имя ФИО2 счетом №.№.9.№.№ в Адыгейском отделении № ПАО «Сбербанк России», которая предоставила ФИО14 право на выполнение любых операций по счету, в том числе и снимать со счета любые денежные суммы по своему усмотрению.
ФИО3 по доверенности № №№ от 07.12.2020г, ДД.ММ.ГГГГ. произвела снятие со счета №.№.9.№.№, открытого на имя ФИО2 сумму в размере 125 000 рублей, что усматривается из сберегательной книжки по счету.
Снятие указанной суммы ФИО3 было произведено после смерти наследодателя, что является фактическим принятием части наследства в виде денежной суммы.
Другим наследником ФИО2 является его внук ФИО5, являющийся наследником в порядке представления, вместо умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО12, приходившейся дочерью ФИО2, соответственно он является надлежащим ответчиком по делу.
Согласно сообщению нотариуса наследственное дело после умершего ФИО2 не заводилось, ФИО5 с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращался, по фактическим обстоятельствам наследство не принимал.
Таким образом, суд приходит к выводу, что единственным наследником первой очереди по закону после смерти ФИО2 фактически принявшим наследство, является истец, поскольку ФИО5 с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращался, по фактическим обстоятельствам наследство не принимал.
Согласно пунктам 1 и 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании» указано, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Судом, установлено, что истец совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, так как оставалась проживать в указанной квартире, оплачивала жилищно-коммунальные услуги, налоги, пользовалась предметами быта и обихода, личными вещами, оставшимися после смерти наследодателя.
Факт родственных отношений истца с наследодателем подтверждается копией свидетельства о рождении I-СН №, а также справкой о заключении брака № А-02078 от 12.07.2022г. и свидетельством о расторжении брака I-АГ №, из которых следует, что ФИО15 (до брака Уманская) ФИО6 ДД.ММ.ГГГГ года рождения является дочерью ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего согласно свидетельству о смерти VI-АГ № от ДД.ММ.ГГГГ – ДД.ММ.ГГГГ.
Таким образом, установлено, что ФИО15 (до брака Уманская) ФИО6 являясь наследником по закону, своевременно фактически приняла наследство после смерти ФИО2 в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, аул Тахтамукай, ул. ФИО11, <адрес>, с кадастровым номером №, площадью 31, 1 кв.м., поскольку после смерти наследодателя в установленный законом шестимесячный срок вступила во владение и в управление наследственным имуществом, приняла меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, поэтому, суд считает исковые требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии с частью 1 статьи 58 Закона от ДД.ММ.ГГГГ № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» вступившее в силу решение суда о признании права собственности является основанием для государственной регистрации данного права
Разрешая исковые требования о признании права на денежные средства, хранящиеся во вкладах, и компенсации к ним, суд исходит из следующих обстоятельств.
Как было установлено судом, ФИО3 по доверенности № №№ от 07.12.2020г, ДД.ММ.ГГГГ. произвела снятие с счета №.№.9.№.№ открытого на имя ФИО2 сумму в размере 125 000 рублей, что усматривается из сберегательной книжки по счету.
Снятие указанной суммы ФИО3 было произведено после смерти наследодателя, что является фактическим принятием части наследства в виде денежной суммы.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что к ФИО3 в порядке наследования так же перешло право и на денежные средства по счетам, являющимся гарантированными сбережениями, хранящимися на вкладе «ФИО1», открытом в дополнительном офисе № Адыгейского отделения № ПАО «Сбербанк России», остаток имеющихся на счете №.№.9.№.№ денежных средств составляет сумму в размере 99 676,79 рублей, а также открытого вклада по счету № №/34, ставшиеся после смерти ФИО2
Согласно ст.12 ГК РФ защита гражданских прав может быть осуществлена путем признания права, поскольку признание, соблюдение и защита прав человека и гражданина – обязанность государства, права и свободы человека и гражданина являются непосредственно действующими, они определяют смысл, содержание и применение законов, деятельность законодательной и исполнительной власти, местного самоуправления и обеспечиваются правосудием (ст. ст. 2, 18 Конституции РФ).
При таких обстоятельствах, а равно учитывая положения ст.ст.1112, 1183 ГК РФ, указанная сумма в виде денежных средств на счетах в отделении ПАО «Сбербанк России», также подлежат включению в общую наследственную массу после смерти ФИО2
Таким образом, оценив в совокупности установленные выше обстоятельства дела, суд признает требования истца о признании за ней права собственности на денежные средства на счетах «ФИО1», открытом в дополнительном офисе № Адыгейского отделения № ПАО «Сбербанк России», остаток имеющихся на счете №.№.9.№.№ денежных средств составляет сумму в размере 99 676,79 рублей, а также открытого вклада по счету № №/34, обоснованными и подлежащими удовлетворению, исходя из суммы остатка денежных средств по состоянию на дату принятия решения судом.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199,233 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО4 к ФИО5 о признании права собственности в порядке наследования, удовлетворить.
Установить факт принятия ФИО3 наследства, оставшегося после смерти ФИО2, умерщшего ДД.ММ.ГГГГ, в виде квартиры с кадастровым номером 01:05:2300065:95, площадью 31,1 кв.м, расположенной по адресу: <адрес>, аул Тахтамукай, ул. ФИО11, <адрес>.
Признать за ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования на:
- квартиру, с кадастровым номером 01:05:2300065:95, площадью 31,1 кв.м, расположенной по адресу: <адрес>, аул Тахтамукай, ул. ФИО11, <адрес>;
- на денежные средства, внесенные во вклад дополнительного офиса № Адыгейского отделения № ПАО «Сбербанк России» на счет №.№.№.№, с предусмотренными индексациями, компенсациями, процентами;
- на денежные средства, внесенные во вклад дополнительного офиса № Адыгейского отделения № ПАО «Сбербанк России» на счет № №/34, с предусмотренными индексациями, компенсациями, процентами.
Решение суда является основанием для погашения в ЕГРН сведений о государственной регистрации права собственности ФИО2 и государственной регистрации права собственности за ФИО4 на квартиру с кадастровым номером 01:05:2300065:95, площадью 31,1 кв.м, расположенной по адресу: <адрес>, аул Тахтамукай, ул. ФИО11, <адрес>.
Заявление об отмене заочного решения может быть подано ответчиком в Тхтамкайсий районный суд Республики Адыгея в течение 7 дней со дня получения копии заочного решения.
Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.
Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.
Судья О.Н. Тимошенко